Micrsft Kinect fr Windws Sftware Develpment Kit (SDK) Disse licensvilkår er en aftale mellem Micrsft Crpratin (eller, afhængigt af hvr De br, et af dets asscierede selskaber) g Dem. De bedes læse dem. De gælder fr vennævnte sftware, sm mfatter de eventuelle medier, De måtte have mdtaget den på. De gælder desuden fr alle Micrsft pdateringer, supplementer, dkumentatin, g supprttjenester til vennævnte sftware, medmindre andre vilkår gælder fr disse ydelser. Hvis det er tilfældet, gælder sådanne medfølgende vilkår. Sftwaren er licenseret g ikke slgt. Hvis De dwnlader, installerer, får adgang til eller bruger sftwaren, er det ensbetydende med, at De accepterer alle vilkår i denne aftale. Såfremt De ikke kan acceptere vilkårene, må De ikke dwnlade, installere, få adgang til eller bruge sftwaren. De betyder den persn, der dwnlader, installerer, får adgang til eller bruger sftwaren (g, hvis De repræsenterer en juridisk enhed, betyder det den pågældende enhed, g De erklærer g indestår fr, at De er autriseret til at indgå denne aftale fr den pågældende enhed). Hvis De verhlder disse licensvilkår, har De nedenstående rettigheder. 1. INSTALLATIONS OG BRUGERVILKÅR. a. Installatin g brug.de må (i) installere g bruge et hvilket sm helst antal kpier af sftwaren (kun når den installeres ved hjælp af den medfølgende sftwareinstallatinspakke) på Deres cmputer fr at designe, udvikle g teste Deres prgrammer, sm specifikt kører på et Micrsft Windws-perativsystem, g sm udelukkende er beregnet til brug i frbindelse med Micrsft Kinect fr Windws-sensr g dens tilhørende drivere g runtimesftware, g ingen andre sensrer ( Kinect fr Windws-prgrammer ), g (ii) distribuere Deres Kinect fr Windws-prgrammer i henhld til vilkårene i denne aftale. b. Begrænset brug sammen med Kinect fr Xbx 360 sensr. Kinect fr Xbx 360 sensren sælges i henhld til vilkårene i en Begrænset garanti g sftwarelicensaftale, sm udelukkende tillader brug af enheden i frbindelse med en Xbx 360 eller Xbx 360 S knsl. Uanset denne begrænsning i Begrænset garanti g sftwarelicensaftalen fr Kinect fr Xbx 360 sensren må De bruge en umdificeret Kinect fr Xbx 360 sensr sm hjælp til design, udvikling g test af Deres Kinect fr Windws prgrammer i henhld til vilkårene g betingelserne fr denne aftale. Alle øvrige vikår i Begrænset garanti g sftwarelicensaftalen fr Kinect fr Xbx 360 frbliver uændrede. De accepterer, at slutbrugere af Kinect fr Windws-prgrammer ikke har licens til at bruge Kinect fr Xbx 360 sensrer i frbindelse med sådanne Kinect fr Windws-prgrammer, g at De g Deres distributører ikke direkte eller indirekte vil hjælpe med, pmuntre til eller gøre det muligt fr slutbrugere af Kinect fr Windws-prgrammer at gøre dette. c. Medfølgende Micrsft-prgrammer. Sftwaren mfatter andre Micrsft-prgrammer. Licensvilkårene fr disse prgrammer gælder fr Deres brug af dem.
d. Ingen Højrisikbrug. ADVARSEL!: Kinect fr Xbx 360 sensren g Kinect fr Windws-sensren ( Kinectsensrerne ), g sftwaren er ikke sikret md fejl. Kinect-sensrerne g sftwaren er ikke designet eller beregnet til brug sammen med nget prgram, hvr fejl eller fejlfunktin af ngen art i Kinect sensrerne eller sftwaren kan medføre dødsfald eller alvrlig persnskade eller til alvrlig fysisk eller miljømæssig skade ( Højrisikbrug ). De har ikke licens til, g De er indfrstået med ikke at, bruge, distribuere eller tildele underlicens til brugen af Kinectsensrerne g/eller sftwaren ved eller i frbindelse med Højrisikbrug. Højrisikbrug er STRENGT FORBUDT. Højrisikbrug kan f.eks. mfatte følgende: flynavigatin g andre metder til styring af massetransprt af mennesker, atmkraftanlæg eller kemiske anlæg. 2. YDERLIGERE LICENSKRAV OG/ELLER BRUGERVILKÅR a. Distribuerbar kde.sftwaren indehlder kde, sm De udelukkende har tilladelse til at distribuere i Kinect fr Windws-prgrammer, såfremt De verhlder nedenstående vilkår. i. Rettigheder til brug g distribuering. Kde g tekstfilerne, der er angivet herunder er Distribuerbar kde. REDIST.TXT-filer. De har ret til at kpiere g distribuere bjektkdefrmen af kde, der er anført i REDIST.TXT filer. Eksempelkde. De må ændre, kpiere g distribuere kilde- g bjektkdefrmen af kde i underbibliteket Eksempler. Tredjepartsdistributin. De må tillade, at distributører af Deres Kinect fr Windws-prgrammer kpierer g distribuerer den distribuerbare kde sm en del af disse Kinect fr Windws-prgrammer. ii. Distributievereisten Fr enhver distribuerbar kde, sm De distribuerer, skal De: Tilføje væsentlig primærfunktinalitet til den i Deres Kinect fr Windws-prgrammer. De må kun distribuere distribuerbar kde i et installatinsprgram sm en del af installatinsprgrammet uden ændringer. Tydeligt angive i marketingmateriale, dkumentatin g andre materialer relateret til Kinect fr Windwsprgrammet (f.eks. på de websider, hvr Kinect fr Windws-prgrammet er beskrevet, eller hvrfra Kinect fr Windws-prgrammet kan dwnlades eller hentes på anden vis), at det udelukkende er beregnet til brug sammen med Kinect fr Windws-sensren. Kræve, at distributører g eksterne slutbrugere accepterer betingelser, sm beskytter den mindst lige så meget sm nærværende aftale. Vise Deres gyldige cpyrightmeddelelse i Deres Kinect fr Windws-prgram. iii. Distributinsbegrænsninger. De må ikke: ændre meddelelser m phavsret, varemærker eller patenter i den Distribuerbare Kde, bruge Micrsfts varemærker, herunder, men ikke begrænset til Micrsft, Kinect g Windws, i Deres Kinect fr Windws-prgrammers navne eller på en måde, der antyder, at Deres Kinect fr Windws-prgrammer kmmer fra eller er gdkendt af Micrsft, distribuere Distribuerbar kde til kørsel på andre platfrme end et Micrsft Windws-perativsystem, medtage Distribuerbar Kde i skadelige, anstødelige, vildledende eller ulvlige prgrammer, medtage Distribuerbar Kde fr prgrammer, der er designet eller beregnet til Højrisikbrug, r ændre eller distribuere kildekden til en Distribuerbar Kde, således at en del heraf bliver mfattet af en Eksklusiv licens. En Eksklusivlicens kræver sm betingelse fr brug, ændring eller distributin, at kden kan ffentliggøres eller distribueres i kildekdefrm, eller
andre har ret til at ændre den. 3. OMFANGET AF LICENSEN. Sftwaren er licenseret g ikke slgt. Denne aftale giver Dem kun visse rettigheder til at bruge sftwaren. Micrsft frbehlder sig alle øvrige rettigheder. Medmindre gældende lvgivning giver Dem flere rettigheder, har De kun ret til at bruge sftwaren i verensstemmelse med denne aftales udtrykkelige rdlyd. De skal ved at gøre dette verhlde alle tekniske begrænsninger i sftwaren, der kun tillader, at De kan bruge den på bestemte måder. De må ikke: få adgang til eller bruge funktiner i Kinect-sensrerne, sm ikke er ekspneret eller aktiveret af sftwaren, distribuere Kinect fr Windws-prgrammer til brug med andre sensrer end Kinect fr Windws-sensren g dens tilhørende drivere runtime-sftware, bruge sftwaren eller ngen Kinect fr Windws-prgrammer i ngen Højrisikbrug, arbejde uden m de tekniske begrænsninger i sftwaren, udføre reverse engineering, dekmpilering eller disassemblering af ngen del af sftwaren, sm ikke er leveret i kdefrm, medmindre, g kun i det mfang, sådanne handlinger udtrykkeligt g på trds af nærværende begrænsning er tilladt i henhld til gældende licensvilkår eller lvgivning, ffentliggøre sftwaren, så andre kan kpiere den, udleje, lease eller udlåne sftwaren, verdrage sftwaren eller denne aftale til tredjemand, eller bruge den til kmmercielle sftware-hsting-tjenester. 4. OVERHOLDELSE AF LOVGIVNINGEN. De accepterer, at Deres udvikling, markedsføring, salg g distributin af Kinect fr Windws-prgrammer skal være i verensstemmelse med alle gældende lvgivningsmæssige krav, herunder verhldelse af de lvgivningsmæssige krav til medicinsk udstyr fra U.S. Federal Fd, Drug, and Csmetic Act g eventuelle relaterede krav eller tilsvarende lvgivning eller plitikker i andre lande eller mråder. I det mfang det kræves af lvgivningen, er De eneansvarlig fr at indhente eller indlevere en eventuel gdkendelse, tilladelse, registrering, eller anden lvgivningsmæssig autrisatin, g De skal verhlde kravene i en sådan autrisatin. 5. ANERKENDELSE OG AFSTÅELSE De anerkender, at sftwaren kan give Dem mulighed fr at styre Kinectsensrerne, sm er mekaniske hardwareenheder, der indehlder mtrer til at bevæge enheden, en blæser til at afkøle den g andre mekaniske kmpnenter. Afhængigt af hvrdan De vælger at bruge sftwaren, kan De skade persner eller beskadige eller ødelægge Kinect-sensrerne, prdukter, der mfatter Kinect-sensrerne, eller anden ejendm. Ved brug af sftwaren skal De tage skridt til at designe g teste Deres Kinect fr Windws-prgrammer fr at sikre, at Deres prgrammer ikke udgør en urimelig risik fr persnskade eller dødsfald, beskadigelse af ejendm eller andre tab. Kinect-sensrer anvender kmpleks hardware- g sftwareteknlgi, sm muligvis ikke altid fungerer efter hensigten. De skal designe Deres prgram på en sådan måde, at en eventuel fejl i Kinect-sensren g/eller sftwaren ikke medfører persnskade eller dødsfald, beskadigelse af ejendm eller andre tab. Hvis De vælger at bruge sftwaren, påtager De Dem al risik fr, at Deres brug af Kinect-sensrerne g/eller sftwaren frårsager skade eller tab, herunder på slutbrugerne af Deres Kinect fr Windws-prgrammer, g De accepterer at afstå fra alle krav ver fr Micrsft g deres asscierede virksmheder i frbindelse med en sådan brug (herunder, men ikke begrænset til, enhver påstand m at en Kinect-sensr eller sftwaren er defekt) g at hlde Micrsft g deres asscierede virksmheder skadesløse i frbindelse med sådanne krav. 6. ERSTATNING.De accepterer at skadesløshlde g frsvare Micrsft g deres asscierede virksmheder fr g imd eventuelle krav, herunder advkatsalærer, der pstår sm følge af brugen af Deres Kinect fr Windwsprgrammer.
7. SIKKERHEDSKOPI. De har ret til at lave én sikkerhedskpi af sftwaren. De må kun benytte den til at geninstallere sftwaren. 8. DOKUMENTATION. Enhver persn, der har gyldig adgang til Deres cmputer eller Deres interne netværk, må kpiere g bruge dkumentatinen til Deres interne referencefrmål. 9. SUPPORTTJENESTER. Frdi denne sftware er sm den er g frefindes, yder Micrsft muligvis ikke supprt på den. 10. EKSPORTRESTRIKTIONER. Sftwaren er underlagt amerikansk eksprtlvgivning. De skal verhlde alle danske g internatinale eksprtlve g -vedtægter, der gælder fr sftwaren. Lvgivningen mfatter restriktiner på destinatiner, slutbrugere g endelig brug af sftwaren. Yderligere plysninger finder De på www.micrsft.cm/exprting. 11. HELE AFTALEN. Denne aftale g vilkårene fr supplementer, pdateringer, internetbaserede tjenester g supprtydelser, sm De anvender, udgør hele aftalen fr sftwaren g supprtydelserne. 12. GÆLDENDE LOVGIVNING.. USA. Såfremt De har erhvervet sftwaren i USA, er denne aftale underlagt lvgivningen i staten Washingtn, sm gælder fr mislighldelse af aftalen uanset principperne fr lvknflikter. Lvene i den stat, hvr De br, styrer alle andre retskrav, herunder krav under statens frbrugerbeskyttelseslvgivning, lve m illyal knkurrence g uden fr kntrakt. a. Uden fr USA. Hvis De anskaffede sftwaren i et andet land, gælder det pågældende lands lve. 13. JURIDISK VIRKNING. Denne aftale beskriver bestemte juridiske rettigheder. De har muligvis andre rettigheder i henhld til dansk ret. Denne aftale ændrer ikke Deres rettigheder under dansk ret, hvis den danske lvgivning ikke tillader den det. 14. ANSVARSFRASKRIVELSE. Sftwaren er givet i licens sm den er g frefindes. De bærer hele risiken fr brug af sftwaren. Micrsft stiller ingen udtrykkelige garanter, garantier eller betingelser. De kan have yderligere frbrugerrettigheder i henhld til gældende lkal lvgivning, hvilket nærværende aftale ikke kan ændre. Såfremt det er tilladt i henhld til dansk lvgivning, afgiver Micrsft ingen stiltiende garantier fr salgbarhed, egnethed til et bestemt frmål g ikke-krænkelse af immaterielle rettigheder. 15. BEGRÆNSNING OG FRASKRIVELSE AF ERSTATNING. De kan fra Micrsft g Micrsfts leverandører kun pnå erstatning p til USD 5,00. De kan ikke få dækket andre krav på erstatning, herunder erstatning fr følgeskader, tabt frtjeneste, særlige, indirekte eller hændelige skader. Denne begrænsning gælder i. ethvert frhld vedrørende sftwaren, tjenester, indhld (herunder kde) på tredjemands websteder eller prgrammer fra tredjemand, g a. erstatningskrav fr kntraktbrud, garantibrud eller manglende verhldelse af betingelser, bjektivt ansvar, uagtsmhed eller andre erstatningskrav uden fr aftalefrhldet i verensstemmelse med gældende lvgivning.
Begrænsningen gælder gså, selvm Micrsft havde eller burde have haft kendskab til risiken fr tabene. Ovenstående begrænsning eller udelukkelse gælder muligvis heller ikke fr Dem, frdi der i Deres stat eller land ikke tillades udelukkelse eller begrænsning af hændelige skader, følgeskader eller andre skader.