6 I femmes II! TABEL 58 Statistiske Oversigter vedrørende Færøerne og Grønand /es Feroe et Groenand A Færøerne Ies i Fokemængde, Tivækst, Area in M Popuation, accroissernent, suøerfzcie etc Thorshavn Købstad vie Landdistr rur _ 99 Fokemængde popuation Tivækst er 292 h x Februar 92 accroissement ahnne fide densite Februabruar bruar bruar bruar taber Fe- i Fe- i Fe- Fe- Ok- Mænd Kvinder t't 96 xgo6 00 kure kommes femmas tota x906 rgor pct pct pct - 3 79 656 9488 9 368 8 856 7 34 5 9034 557 3 574 0 236 8 099,72,70,78,4 - Tisammen tota to 673 to 679 352 67 0006 3485 23o 220 922 t Af Befokningen i igx var r7 768 fødte paa Færøerne nts aux Ftroe, 40 i det egentige Danmark n6s en Dauemark proprement dit, 92 andetsteds nds aieurs - Befokningen fordete sig efter Trossamfund: Fokekirken Egise nationae 776, andre Trossamfund autres 239 2 Befokningens Fordeing efter Erhverv i 9,,->Nofessions saon e recensement de 9!! soutiens nourris Erh verv Mænd Kvinder professions kommes I femmes I 48 Immaterie Virksomhed professions iberaes, etc og 72 Hovedpersoner chefs 8 5 346 29 397 66 Funktionærer empoyes Landbrug agricuture 3 " 7 7 7 Arbejdere ouvriers 362 27 92 I Tisammen tota 76 255 445 65 700 3 Hovedpersoner c h e f s 2 398 9 856 979 3 u 3 3 Fiskeri peche Arbejdere ouvriers 378 2 378 orsø Tisammen tota 3 779 303 458 975 237 278 Hovedpersoner chefs 403 248 Haandværk og Industri grande et Funktionærer empoyes 8 I 2 2 3 petite industrie Arbejdere ouvriers Tisammen 485 68 2 3 64 Hovedpersoner chefs 33 22 Hande og Samfærdse commerce et Funktionærer empoyes 39 38 transport Arbejdere ouvriers 39 4 4 Tisammen tota 49 64 27 609 762 673 435 Dagejere ud nærm Ang, Tyende o I journaiers, domestiq, etc 8 755 De, der ever af deres Mider vivant de eurs uroyens 79 44 Offentig understøttede assistance pubique 27 49 6 Uangiven Virksomhed profession non indiquee 48 0 Hee Befokningen tota 632 i 3 Befokningens Fordeing i 92 efter Køn, Ader og ægteskabeig Stiing Repartition de a popuation par sext, par åge et par etat civi Ug ceiba ifte sep taires mands vevg -divorces on 'ep Aderskasser Mænd Kvinder groupes d'åge kommes femm es kommes femmes kommes femmes kommes femmes kommes femmes tota Under 20 Aar- 20 ans 5 286 4 967 6 n n 259 20-39 Aar 20-J9 ans 435 283 93 5 2 2 5 40-59 Aar 40-59 ans 202 300 354 257 6 98 4 6 676 3 437 6o Aar og derover 6o ans- 05 92 472 5 6 2 Uangiven Ader åge inconnu 30 9 2 Tisammen tota 7 058 66 3 20 3 772 6 673 352 9 Statistisk Aarbog 923
TABEL 58 (fortsat) 200 A Færøerne (fortsat) Ies Feroe (suite) 4 Ægteskaber, Fødte og Døde i Aarene 9/2-/92 Mariages, naissances et deces en 9/2-/92 Statistiske Oversigter vedrørende )fes Feroe et 92 92o 99 94 93 92 Ægteskaber mariages 20 32 98 07 5 6 20 I9 98 6 Levendefødte nis-vivants I Drenge garyons Ægtefødte egitinzes 309 309 302 30 284 333 302 297 337 298 I Piger fies 288 338 287 30 280 287 325 264 295 3 Uægtefødte natures j Drenge garcons 8 2 9 8 2 8 8 9 8 8 Piger fies 9 6 9 6 4 8 8 0 0 7 Tisammen tota 64 665 607 625 570 36 643 58o 65o 624 Dødfødte mort-nes Ægtefødte egiti9nes { Drenge gar,ons : : : 8 8 2 8 8 5 7 3 6 4 Piger fies 9 9 9 5 0 3 6 Uægtefødte natures { Drenge garsons n» i i» a i» 2» Piger fies t»»» t a : : t Døde (uden dødfødte) deces (mort-nes non tompris) Mænd bommes Kvinder femmes Tisammen tota 8 9 22 20 20 24 3 23 2 20 5 5 07 20 04 7 io6 93 Tisammen tota 230 227 22 99 240 26 288 82 69 84 4 26 5 Kreaturhodet ved Tæingerne 898-99 Betai en 898-99 4 20 36 52 77 05 Heste Hornkvæg Faar Svin Geder chevaux espete bovine zuoutons ports chzvres - 86 83 8i 03 89 602 3 625 68 628 8 94 64 4 456 2 87 6 8 909 65 4 093 99 900 58 3 903 632 3 950 9 034 5 0 898 706 4 56 06 465 3 33 6 Udførseen af noge vigtigere Varer i Aarene 97-92 Exportation de queques nzarchandises importantes 97-92 92 920 99 98 97 Kipfisk, Satfisk m m morue saee ioo kg 08 872 00 842 82 290 90 48 6 706 Fisk og Fiskeriprodukter iøvrigt autres produits de a peche - 2 670 66 28 4o8 Tran af Fiskeever huie de foie de poisson 2 657 7 509 ( 4 54 22 Hvatran huie de baeine - 6600 5 895 j Hvabarder barbes de baeine kg 42 -- Guano og Benme guano Zoo kg i 6oo 2 05 i Fjer pumes - i8 - - - - Lamme- og Faareskind peaux de mouton Ud aine Uspecificeret Ud og Udgods, Trøjer og ign autre ainerie Tjære goudron - is 8 i 23 50 59 38 225 2-2 75 36 0 5 - - 74 - - I Angaaende Værdien af Færøernes Omsætning med det egentige Danmark se Side 78 voir b 78 Statistisk Aarbog 923
20000 Færøerne og Grønand Groenand (suite) 20 A Færøerne (fortsat) Ies FBroe (suite) 7 Regnskab for,cordebogskassen for Færø Amt Conzptes de a caisse cadastrae du dipartement des Ies Firoi A Indtægt recettes Behodning fra forrige Aar, indkomne Restancer og Forskud encaisse au debut de 'annie Visse Jordebogsafgifter: Skat og Lejeafgift af jord recettes cadastraes fixes: impots fonders Uvisse Jordebogsindtægter: Fæsteafgifter, Sag af jord, Bøder, Gebyrer o ign recettes cadastraes variabes: deniers d'entrie, ventes d'immeubes, anvendes, ettres Royaux, etc Indførsesafgift af Spiritus droit d'entrie sur 'acoo Renter og Afdrag ti Statsaanefonden, Indbetaing for andre Kasser, Refusioner o ign fonds de irets de 'Etat, remboursements, etc Andre Indtægter, væsentig Retssporter autres recettes Tiskud fra den danske Statskasse subvention du Trisor danois Tisammen Indtægt tota B Udgift dipenses Lønninger ti Embedsmænd traitements de fonctionnaires Kontorhod og andre Administrationsudgifter indemniti de bureau et autres dipenses Tiskud ti Aderdomsunderstøttesen retraites pour a vieiesse Tiskud ti Enkebørnsunderstøttesen enfants de veuves Tiskud ti anerkendte Sygekasser caisses de nzaadie Tiskud ti Foke- og Reaskoen subvention aux ecoes primaires et reaes Tiskud ti anden Undervisning og Opysning autre enseignement, etc Tiskud ti Hospitaer og Lægevæsen, væsentig ti Tuberkuosehospitaer hbpitaux et midecins Andre Udgifter autres dipenses Refusioner, Udbetaing for andre Kasser og Statsaanefonden remboursements, irets aux pdcheurs, etc Behodning, kontant og Restancer encaisse Tisammen Udgift tota! 92/ 22 9202 9 zi 9 20 98/9 97/8 96/ Kr Kr Kr 25 882 40 584 30 69 76 339 3 7 246 7 246 7246 909 772 259 4 98 3 823 3 768 34 305 473 29 046 26 745 20 365 5 280 226 22 46 44 036 33 832 09 940 8o i 20 062 4 332 2 543 299 74 832 556 000 959 300 445 940 950 479 036 268 922 767 73 869 52 354 35 868 309 7 49 393 80 908 58944 386 o88 346o it 627 0 483 745 7 836 5 839 6 252 6022-33 02 30 294 23 54 236 89 327 205 923 94 983 07 90 36 709 68 625 987 6 002 569 7 830 9 6792, 0 9 25 35 307 048 679 622 2788 674 zo4 342 275 429 006 644' 04 45 528 56 252 93 548 5 306 77 43 604 25 882 40 584 30 69 6 76 339 959 300 445 940 950 479 925 036 268 922 767 Heraf ti Embedsboiger 83ooo Kr Heraf ti en ny Bygning ti Færø Amts Hospita i Thorshavn 72200 Kr 3 Heraf Laan ti Thorshavn Kommune ti Opførese af et Eektricitetsværk 2o0 ooo Kr, ti Anæg af Eektricitetsværk i Vaag 5oooo Kr, ti Dækning af Statens Kumines Gæd i F6roya Bank 7Iooo Kr, ti Anæg af Veje 25000 Kr 4 Heraf Dyrtidshjæp ti Kommunerne 23224 Kr, Tiskud ti Anæg af et Eektricitetsværk i Vaag 220000 Kr, Tiskud ti Statens Forsøgsvirksomhed og ti Boig for Forsøgsederen 65 527 Kr og Tiskud ti den okae Dampskibsfart 3567 Kr 5 Heraf 32 556 Kr Tiskud ti Kommuner iføge Dyrtidsov 3 Jui 98 og 28 Decbr 96 Heraf 400000 Kr Laan ti Amtskommunen ti Indkøb af Levnedsmider 7 Heraf 7co ooo Kr indsat i F6roya Bank paa Amtskommunens Konto, ooooo Kr udbetat Færo Amtskommune som Forskud paa Statstiskud ti Dyrtidsforanstatninger og 78328 Kr ti Afhodese af Udgifterne ved Kudrift i Kvabø 26 Statistisk Aarbog 923
; 23 I 567 atudbytte 2 ; TABEL 58 (fortsat) 202 A Færøerne (fortsat) Ies Froe (suite) Statistiske Oversigter vedrørende Færøerne 8 Fiskeri og Hvafangst i Aarene 9/2-/92 Peche de poissons et de baeines en 9/2-/92 Fiskeri poissons Skibsfiskeri Baad fiskeri I navires bar ques Fiskeri grandes re t i Tørfisk Torsk Anden Fisk de a rendement en poisson sec morte autres hoiss de pos I a t tota Hvafangst baeines ooo kg rood Kr I000 kg Kr Kr Kr Kr nombre nombre nombre nombre 92 2 042 6840 7 920 8 035 6 426 305 566 8 99 2 98 0 278 084 737 853 3 x e j 98 Io 67 7 56 459 526 9 535 05 " " " 97 5 795 3 029 962 520 v 532 " 96 8 374 3 953 335 205 245 9 7 397 95 6 3 2 76 5 077 87 4 92 3 673 277 265 8 99 94 5 504 755 4 832 579 8 597 2 352 73 7 49 29 93 5 967 826 5 537 629 7 646 2 472 36 22 66 92 6930 649 7 59 759 38 797 2 446 52 03 38 667 B Grønand Groenand i Fokemængde) og Tivækst Popuation et accroissement Fokemæ ngde popuation Aarig Tivæks t aceroiss ement -_ - t thø 92 t 9I- 90-890- 88o- 0 0 0 0 M ænd Nordgrønand Groenand du Nord hommes Kvinder I at i92i 9 90 890 femmes tota 9, 90I 890 880 pct pct pct pct Europæere Europeens 34 27 6 02 79 84 78 - - - - Indfødte i n d i g e n e s 2 92 3 094 6 0 5 5 858 5 38 4 600 4 263 0,26,32 I, I0 0,76 Tisammen tota 2 955 3 2 6 076 5 960 5 27 4 684 4 34 - - - - Sydgrønand Groenand du Sud Tisammen tota 3 647 3 944 7 59 6 932 6 235 5 832 5659 - - - Europæere Europeens 68 37 205 280 83 225 202 - - - -- Indfødte i n i g e n e s 3 479 3 907 7 386 6 652 6 052 5607 5 457,05 0,95 0,70 0,27 Østgrønand Groenand de 'Est Europæere Europeens Indfødte indigenes 3 5 8 329 35 68o Tisammen tota 332 356 688 Hee Grønand Groenand - - - - - -,87 2,75 2 0 565 43 44 - Europæere Europeens 205 69 274 384 272 309 280 3,32 3,47 =,49 0,992 Indfødte i n d i g e n e s 6 729 7 352 4 o8 3 0752, i i 62 0 207 9 720 0,74,8 0,842 0,49 Tisammen tota 6 934 7 42 4 355 3 459 893 0 56 0 000 - - - Befokningen fordete sig efter Næringsvej : Kirke- og Skoevæsen 860 (7 Europæere, 843 indfødte), Administrationen 32 (33 og 279), Handeen 258 (89 og r69), Kryoitbruddet, Kobberminen, Grafitminen og Kubruddet 89 (35 og 54), indfødte med sevstændigt Erhverv 736 2 Uden Østgrønand 2 Den indfødte Befoknings Fordeing i Aaret 92 efter Køn, Ader og ægteskabeig Stiing Repartition de a popuation par sexe, par åge et par etat civi en 92 Ugifte Gifte Enkestand Fraskite og Uangivet Tisammen separerede ceibataires niaries vatunge inconnu tota divances ou sd)ti A dersk Mænd Kvinder Mænd Kvinder kommes Mænd Kvinder femme Mænd Kvinder: Kv Mænd grouges d'åge kommes) femmes kommes femmes hommes femmes kom Md fem kommes Kvinder I at kommes femmes ) femmes tota Under 20 Aar -2o ans 3 623 3 587 4 50 "»» 2 " 3627 3 638 7265 20-39 Aar 20-89 ans 646 644 238 334 5 73 p i" 4 3 939 2 54 4 093 40-59 Aar 40-39 ans 38 37 807 66o 03 409 " 2 949 28 2 67 6o Aar og derover 6o ans- 8 32 Si 57 53 67 " " 2 44 258 402 Uangiven Ader åge inconnu 44 33 0 26 6 23 s : Io 2 70 84 54 Tisammen tota 4 359 4 433 2 40 2 27 I 773 ' " 7 9 6 729 7 352 4 08 Statistisk Aarbog 923
206 I 50, j 203 og Grønand Res Firoi et Groenand (suite) B Grønand (fortsat) Groenand (suite) 3 Grønændere, ægteviede, fødte og døde i Aarene 92-92 Indigenes mariis, nis et dicidis en 9/2-/92 92 920 99 94 93 92 Ægteskaber mariages 322 38 07 03 5 38 64 Si 48 36 Fødte (indbefattet dødfødte) nis (mort-nis tompris) - - Drenge garyons 287 288 260 289 272 283 28 269 309 245 Piger fies 29 28 250 26 275 262 264 262 283 237 Tisammen tota 578 569 50 550 547 545 545 53 592 482 i Dødfødte (Drenge og Piger) mort-nis 20 22 9 7 8 6 9 2 8 20 Døde (indbefattet dødfødte) dices (mort-nis tompris) Mænd bommes 275 223 330 60 62 204 24 230 26 9 Kvinder femmes 280 284 68 243 24 228 74 98 Tisammen tota 5553 429 64 328 32 447 428 458 390 389 -- - - I 23x9 er Østgrønand ikke medtaget s Østgrønand ikke medtaget a 37 af Dødsfadene skydtes Uykkestifæde, deraf 23 i Kajak 4 a Indferse ti Grønand 9-92 Importation 94-92 92 920 99 98 97 96 95 94 rooo Kr rood Kr mon Kr rooo Kr rooo Kr rooo Kr rodo Kr rooo Kr Madvarer af Dyr denries aniinaes 6o 83 6 60 95 0 III 7 Kornvarer, Me, Brød o I ciriaes, farine, pain 485 453 348 277 258 267 65 23 Kooniavarer denries eooniaes 94 275 242 46 3 89 26 97 Tobak tabac 59 223 50 6o 8z 59 39 4 Manufakturvarer tissus 382 829 369 63 3 27 45 Trævarer bois 249 26 97 78 7 77 69 85 Stenku houies 240 95 283 47 243 6 6o 3 Sat se 38 74 52 77 6 - - -- Jern fer 38 59 97 48 4 i 46 9 35 Andre Varer autres nzarchandises 463 64 505 305 253 285 88 224 Tisammen tota 2 5o8 3 293 2 404 46 303 276 888 852 4 b Udførse fra Grønand 98-92 Exportation 98-92 9 2 9 20 9 9 9 8 Mængde Værdi Mængde Værdi Mængde Værdi Mængde Værdi quantitd vaeur guantite vaeur guantite vaeur guantit! vaeur zoo kg wo Kr zoo kg i~ Kr xoo kg 00 Kr zoo 000 Kipfisk, sat Torsk, Kuer poissons dissichis 896 99 2 26 o6 2039 4 53 0 Anden ikke fersk Fisk etc autres,boissons saes, etc 2 43 62 2 393 92 789 47 296o 7 Uberedte Skind for Bundtmagere peaux brutes 39 52 76 8, 59 92 53 46 Andet Skind, Haar, Fjer o I autrespeaux, pois, pumes 34-8o - 6o 45 Tran h u i e de pho g ue, et c 9-889 80 66 2 8 80 537 4 5 9 33 5-82 8 55 Kryoit, raa cryoithe 6 7 477 85 67 2 664 35 739 099 82 05 2 337 Andre Varer autres artices - 56-52 - 37-724 Tisammen tota - 2 57-4 4-2 359-4 88 t Den kg grønandske Hande ejede i November 922 i at 5 Skibe (2 Dampskibe og 3 Barkskibe) foruden noge i Grønand stationerede j Fartøjer Grønand er i Aaret 922 bevet besejet af 4 Skibe med i at 2 Rejser samt for Kryoit-, Mine- og Handesseskabet af 8 Skibe; med disse sidste afskibedes 4633 mg Kryoit, des ti Danmark (2657 ms) des ti Amerika (976 roe); Afgiften heraf ti Staten androg 536970 Kr Ved Kryoitbrudet beskæftigedes i Sommeren 922 i at 94 Arbejdere 26* 53 Statistisk Aarbog 923