Oversigt over Statens og Kommunernes finansielle Forhold i 193-'1,,-

Transkript

1 1 170 TABEL 183. Oversigt over Statens og Kommunernes finansielle Forhold i 193-'1,,- i-, z A. Indtægter recettes I Formue- og Erhvervsindtægter interets et entreprises publiques. 2 Skatter og Afgifter ( Ejendomsskatter contributions immobilieres. 3 (jfr. Løbe-Nr.9) jll Personlig e Skatter impbts personnels... 4 impbts Andre Skatter og Afgifter autr. impbts et droits 5 Statstilskud til Kommuner subvention de (Etat aux communes.. 6 Andre løbende Indtægter autres recettes courantes... 7 I alt løbende Indtægter total des recettes courantes.. 8 Beholdning ved Aarets Begyndelse encaisse (debut de i'annee).. 9 Forbrug af Aktiver diminution f Skattero impbts... IO de factif l Iøvrigt autres... II Optagne Laan emprunts contractes Samtlige Indtægter total des recettes... B. Udgifter depenses 13 Administration m. m. administration, etc Offentlig Forsorgs prevoyance sociale ' Aldersrente retraites pour la vieillesse Syge- og Invalideforsikring caisses de maladieet assurance-invalidite 17 Arbejdsløshedslovgivningen m. v. chbmage Andre sociale Formaal autres buts sociaux : Skolevæsen, Videnskab, Kunst enseignement, sciences, art Biblioteksvæsen bibliotheques Medicinalvæsen service sanitaire Rets- og Politivæsen justice etpolice Vej- og Kloakvæsen re voirie et egouts Til Erhvervslivets Fremme encouragement des industries Forsvarsvæsen" defense nationale Renter af Gæld interets de la dette Andre løbende Udgifter autres depenses I alt løbende Udgifter depenses courantes totales... Nyanlæg m. v. vedrørende nouvelles constructions: 29 Administrationsbygninger m. m. administration Forsørgelsesanstalter m. m. hospices Alderdomshjem og Aldersrenteboliger asiles pour les vieillards.. 32 Skolevæsen ecoles Medicinalvæsen hbpitaux Rets- og Politivæsen justice et police Forsvarsvæsen" nationale Andre ikke-udbyttegivende Ejendomme autr. immeubl. improduct. 37 Udbyttegivende Ejendomme immeubles productifs I alt Udgifter til Nyanlæg m. v. total Anden Forøgelse af Aktiver (Værdipapirer o. 1.) autre augmentation de l'actif (valeurs et prits,' etc.).... 4o Afdrag paa Gæld amortissement de la dette Beholdning ved Aarets Udgang encaisse (fin de l'annee) Samtlige Udgifter total desdepenses... C. Kapitalstatus ved A arets Udgang act f et pasl f 43 Aktiver12 actif, fin de l'exercice Nemlig I Værdipapirer, Kassebeholdning o. I. tilres el encaisse dantg Ejendomme og Anlæg {rudbyttegivende preductifs immeubles et constr. l Andre autres Gæld passif (dettes), fin de fexercice / /38 Kbhvn. og Provins- Sogne- Amtskom- Kbl,vn. og Provins- Fred.berg byerne kommu- munerne2 Fred.berg byerne Copenh. et vines de nerver communes Copenk. et vitles de Fred.berg provine com. rur. departens. Fred berg provine 1000 x000 roon rood rodo rood " " " o o " o , " D " " 67 " " " " 441 8o o " " i " " 66o " I o z , , o Anm. Angaaende Enkeltheder henvises til Tab , 188 og 189. Statsregnskaberne for de omhandlede Aar er af Hensyn som Udgift paa de forskellige Udgifts- og Indtægtskonti. Quant aux details, v. les tabl , 188 et z89. A cause du nouveau systente 0 Naturalarbejde er ikke medregnet. 2 Amtsskolefondenes selvstændige løbende Indtægter er indarbejdet i Amtsfondenes; den tilsvarende Forunder medregnet de i Statsregnskabets 5 5 opførte til særlige Formsal bestemte Indtægter af Motorafgifterne i 1932/ , x , og Gaveafgift samt Valutaydelse i H. t. Lov af 20. Decbr. 0924, jfr. Lov af 23. Decbr Herunder vedrørende Restancer overført en særskilt Passivpost, medens Beløbet tidligere var fradraget Kassebeholdningen. 7 Herunder Statsregnskabets ; endvidere Centraladministrationen 8 Heri for Aarene 793E/ /34 tillige Udgifter til Hjælpekasser m. v. s Foruden Udgifterne under Indenrigsministeriet er Rigshospitalet, Tandlægeskolen Forskud til Udførelse af særlige Vejarbejder, jfr. nærmere Tabel 788. De paagældende Tilskud og Forskud er med i Statens Vejudgifter. 11 Indkvarterings-

2 /37. Recettes et de`j5enses de felat el des communes el leur situation financierer 1932/ /37 Sognekommuaernel tom. rur. Samtlige Kommuner Staten 4 Amts- ensemble des communes l'etat y komm. 2 - comm. deart. 1 96/s7 a7 I 986/ / /34 I 93/33 33 I g"/37 I 935/38 I 934/ss I g"/84 I 982/sa as r-7 xooo xooo Iooo xooo xooo xooo xooo x000 Iooo Iooo rooo rooo oo I03 72o oo o io o Si ' ' ' ' _ o6, , o _ _ io > o o o64' o ' >' io o o I o o > o o o o >' o > o _5_ o Ioi o = 6o 703 = _ 72 io x x I o til Sammenligningen med Kommunernes Regnskaber omarbejdet. Afskrivninger paa og Renter af Ejendomme og Anlæg er udgaaet budgetaire de l'e'tat, on a dit remanier le groupement des recettes et des depenses pour rendre tompar. les chiffres pour P tat et les comm. højelse paa Udgiftssiden er foretaget dels under Renter og dels under Skolevæsen. Endvidere er disse Institutioners Formue og Gæld medregnet. 3 Her- O934/ , x935/ og 1936/ Omfatter de paa Statsregnskabets 5 26 opførte Skatter, nemlig den ordinære Arve /se til Passiverne, tidligere fradraget under Kasse- og Bankbeholdninger. 6 Udgør Skatkammerbeviser og Bankgæld, der fra 1935/16 er opført som under de enkelte Ministerier, Matrikulskontoret, Overøvrighederne, de særlige Borgmesterembeder samt Finansministeriets Udgifter under 5 24 II-VIII. og Farmaceutisk Læreanstalt medregnet. 10 I Kommunernes Vejudgifter er fratrukket (de af Motorafgifterne afholdte) Tilskud fra Vejfonden etc., samt og Udskrivningsvæsenet medregnet. 12 Kommunitetets og Sorø Akademis Formue er medregnet under Statens Aktiver.

3 1935 l I I 172 TABEL 184. Bykommunernes Indtægter og Udgifter samt Kapital- A. Hovedover- A. Indtægter recettes I. Løbende Indtægter recettes courantes Paalignede Skatter impåts: a. Ejendomsskatter impots sur immeubles: Grundskyld impbt foncier... Ejendomsskyld im bt sur les båtiments... Grundstigningsskyld impbt sur l'aceroissem. de la valeur Dækningsafgift af off. Ej end. droit des immeubles publics Bidrag til Udg. ved Brandvæsenet serv. sapeurs-pompiers Vejafgifter contributions de route... Vandafgift contribution d'eau b. Personlige Skatter impots personnels: Opholdskommuneskat impåt commune-dornicile... Erhvervskommuneskat impbt commune-travail... Andre Afgifter autres droits.... Aktieselskabsskat impåt sur societes par actions.... Paalignede Skatter i alt totaux... Kendelser for Næringsadkomster patentes... Afgift af Omsætn. af stærke Drikke debits de spiritueux Forlystelsesafgift taxe sur les divertissements... Afgift af Motorkøretøjer taxe sur les automobiles... Koncessionsafgifter droits sur les concessions... Iøvrigt autres (Hundeafgift, '/4 pct. Afgift m. v.).. Andre Afgifter i alt totaux... Formue- og Erhvervsindtægter revenus de capit. et d'immeubles: Renter og Udbytte af Kapitaler infer. et revenus de capitaux Overskud af Vandværker revenus dusines ii eau... Gasværker revenus dusines le gaz... Elektricitetsværker revenus dusines electr... Sporveje revenus de tramways... andre faste Ejendomme r. d'autres immeubles Afgifter af faste Ejendomme m. v. droits sur immeubles, etc. Formue- og Erhvervsindtægter i alt totaux... Statstilskud i H. t. Lov om off. Forsorg 5 79 subv. de PEtat.. Ekstraordinært Statstilskud subvention extraordinaire de PEtat Andre løbende Indtægter autres recettes courantes... Løbende Indtægter i alt recettes courantes totales... II. Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar restant en caisse de l'annee precedente Forbrug af Aktiver diminution de l'actif... Optagne Laan emprunts... Kapitalindtægter i alt totaux... Samtlige Indtægter recettes totales... B. Udgifter depenses I. Løbende Udgifter depenses courantes Almindelig Administration administration ordinaire... Administration, Forsorgslovg. administration, prevoyance sociale Enkebørnsunderstøttelse secours aux enfants de veuves... Børneværn etc. iøvrigt protection des enfants, etc.... Særhjælp secours special... Kontingenthjælp secours aux cotisations... Kommunehjælp J uden Tab af Valgret sans prejudice civique secours comm. l med avec - - Fattighjælp assistance publique... Aldersrente retraites pour la vieillesse... Syge- og Invalideforsikring aux caisses de maladie et invalides København Frederiksberg Provinsbyerne Gentofte Copenhague Frederiksberg villes de province 1936/37 1 / / / / / / /88 rooo rood rood rood rood rood l } { 192 J o > I > o5o o o I I ' o I o ' I o I o o io o o II II I o o Io o Anm. Oversigterne over Kommunernes Udgifter angiver disse i N e t to b e l ø b, altsaa med Fradrag af de Tilskud, Kom- Virksomhed. Dog er Tilskud til eller fra det mellemkommunale Refusionsforbund samt Refusioner til og fra andre Kommuner af respektive sociale Udgifter. - For København har man ved Bearbejdelsen af det trykte Regnskab foretaget forskellige Omog Elektricitetsværker, Sporveje m. v., som er opgjort uden Fradrag af Renter, Afskrivninger og Henlæggelser. Som selvstændig 1 Heraf Udbytte af Aktier i Strandvejs-Gasværket 80 ooo, i N. E. S. A. i x938/ o8 Og i 1935/ Heraf Aktier i

4 173 Status. Recettes et ddjenses des villes et leur situation financiere. sigt. A. Resume. B. Udgifter (fortsat) depenses (suite) I. Løbende Udgifter (fortsat) depenses courantes (suite) Udgifter i Anledning af Arbejdsløshed m. v. chåmage, etc.... Andre sociale Udgifter autres depenses sociales... Tilskud til mellemkomm. Refusionsforb. m. v. restit. intercom. etc. Bidrag til forskell. Formaal (Foreninger o. 1.) subvent. diverses Skolevæsen ecoles... Biblioteksvæsen bibliotheques... Rets- og Politivæsen justice et police... Medicinalvæsen service sanitaire... Gade-, Vej- og Kloakvæsen voirie et egouts... Gadebelysning eclairage public... Offentlig Renlighed nettoyage public... Brandvæsen service sapeurspompiers... Offentlige Lystanlæg parts... Renter af Gæld interets des dettes... Andre løbende Udgifter autres depenses courantes... Løbende Udgifter i alt depenses courantes totales... Desuden Menighedsudgifter en outre depenses paroissiales: Dækket ved Ligning paa Menigheden la communion inzposee de - - Kirkeskat droit d'eglise... II. Kapitaludgifter compte du capital: depenses Forøgelse af Aktiver augmentation de Pactif: Ikke-udbytte- Forsørgelsesanstalter m. v. hospices... giv. Nyanlæg Alderdomshj. m. m. asilespour les vieill. etc. nouvelles con- Skolevæsen ecoles... structions im- Medicinalvæsen (heru. Sindssygev.)hzopitaux productives løvrigt autres... Vand-, Gas- og Elektricitetsværker usines is eau, ågaz etelectr. Sporveje tramways... Andre faste Ejendomme autres immeubles... Værdipapirer o. I. valeurs et parts, etc..... Forøgelse af Aktiver i alt totaux... Afdrag paa Gæld amortissement de dettes... Beholdning ved Aarets Udgang encaisse, fin de Pannee... Kapitaludgifter i alt totaux... Samtlige Udgifter depenses totales.. C. Aktiver og Passiver situation financiere Aktiver ved Regnskabsaarets Udgang actif, fin de l'exercice: a. Værdipapirer og Beholdninger valeurs... b. Ikke-udbyttegivende Ejendomme immeubles improductifs: Skoler ecoles... Forsørgelsesanstalter m. v. hospices, etc.... Alderdomshjem m. m. asiles pour les vieillards etc.... Sygehuse hbpitaux... Andre ikke-udbyttegiv. Ejend. autres immeubles improd.. c. Udbyttegivende Ejendomme immeubles productifs: Vandværker usines å eau... Gasværker usines å gaz... Elektricitetsværker usines electriques... Sporveje tramways... Andre udbyttegiv. Ejendomme autres immeubles productifs Aktiver i alt actif total... Gæld ved Regnskabsaarets Slutning passif, fin de Pexercice.. D. Legatkapital legs.... København Copenhague 1936/37 loop o II 720 8, o I 1935/36 rooo i o i Frederiksberg Frederiksberg 1936/ /38 rooo Kr rooo , , 8 325, , o , 686 3o o Gentofte I936/37 rooo Kr i Io , I935/36 rooo io o o IO o Provinsbyerne villes de province 1936/37 iooo Io r o I 1935/36 rooo io o I , o i io I munerne modtager fra Stat, Amt og andre Kommuner m. v., og af de Indtægter, som staar i Forbindelse med den paagældende den retlige Opholdskommunes Andel i Tabel 184 A. opført som en særskilt og samlet Post og altsaa ikke tillagt eller fradraget de posteringer for at muliggøre Sammenstillingen med de øvrige Byer. Dette gælder saaledes Beregningen af Overskudet af Gas- Post er derhos opstillet Overskud af Vandværk (Skat af Vandforbrug + Klosetafgift = Driftsudgifter). Strandvejs-Gasværket , i N. E. S. A II II II,

5 1 174 TABEL 184 (fortsat). Bykommunernes Indtægter og Udgifter samt Kapital- B. De enkelte Provinsbyer i 1936/37. Provinsbyerne p... (i les villes de province Over Indb Kr hab. et plus Løbende Indtægter recettes tour. Løbende Udgifter depenses courantes Aktiver Heraf dont H dont N y 5? y w vi ; w m tt w w o o y o N o b Py q q,. o x 0 ø v d" > en h d ao a.y å' o o' Ø m v b S tl ḳ m ro tl tt q. o i.. e 5 o' ' y > N u. tl x b a o v a w o> å å o.y o " x d o v Cn n a rooo å 100. To.. x000 rooo 1000 Zo00 > 'y^.y0 n > ø b ỵ g Re Re n- n- Udgang Udgang actif, passi fin de fin de v o.+ b 7' q a ", x t7 å å t'exercice l'exercice Aarhus o I o Odense I Aalborg Esbjerg Randers Horsens Vejle Kolding lo 558 Fredericia Tilsammen total I Indb hab. Svendborg Viborg io Helsingør io io Haderslev I o Roskilde o Slagelse Nykøbing F Nakskov = lo Silkeborg... 2o Herning Holbæk o Næstved o Sønderborg Hjørring Rønne Skive Holstebro o Frederikshavn Aabenraa oo Tilsammen total o o Indb., hab. Korsør o96 Nyborg Thisted... i Middelfart I Io Nykøbing M o Kalundborg oo Hillerød Nørresundby o Køge o Varde o o Ringsted Hobro... 1 o Vordingborg Tønder... i Brønderslev o Anm. Se Anm. Side rooo 1000 rood a C

6 status i Les villes de province en 1936/ Recettes et dd.penses des villes et leur situation financiers (suite). Løbende Indtægter recettes cour. Løbende Udgifter depenses courantes Aktiver Gæld Heraf dont H eraf dont ved ved d ø y w y m y Regn- Regnw ed ti "w iti W y o c v y y itl y W a'.. b C1 w 'O 6 O v C Ci G w..ȯ å v.r m 'o skabsaaretaarets skabs- O C v.y Oi N y Provinsbyerne ; d O y x 0 m ti p vb y v nob` y ti '^ `' d " y ` td c l d a tl.. tin (d ". 'ro tl - - C7 ' v o ø A y >. w o Udgang Udgang m (fortsat) 0 qm.a, d q ". 'd v v c x p o 2 u o.ø actif, passif, les villes de pro- p x? 'er : y m a a o om }.' k `. d v a w d w tl o i ( it ) a a x o.yo y n x v y o O>å å 6 n v y v v^, "bc " d finde finde v nte su e ` w w x å ` å a x y a x l'exercice l' exercice Indb. (forts.; rood Iooo rodo 1000 rodo x000 x x000 x000 rood rooo rodo rodo 5-zoooohab.(suite) Ribe Struer Tilsammen total IC) oooindb. 2-5 ooo hab. Grenaa Assens Lemvig Skagen Faaborg... 66o Maribo Skanderborg Nykøbing S o Rudkøbing Ringkøbing Frederikssund Kerteminde Skelskør io Rødby o Bogense Sorø I241 Løgstør ; Neksø " Sæby Stege Store Heddinge z o8 258 Frederiksværk Allinge-Sandvig ` Sakskøbing I o Stubbekøbing Æbeltoft Nibe = 8 i Tilsammen total Under 2,000 Indb. moms de hab. Marstal lo o3 Løgumkloster Nysted Aakirkeby Augustenborg Præstø Hasle il il Ærøskøbing Svaneke Højer Mariager Nordborg Kristiansfeld o Tilsammen total. 2o io , 56, Provinsbyer i alt villes de ilrov., totaux

7 TABEL 185. Sognekommunernes Indtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i 1936/3,. Recelles et de enes des communes rurales ainsi que Teur situation financiere. A. Hovedoversigt. 4. Resume. 176 A. Indtægter recettes Øerne alt i iles fut land total iles 7utland total I. Løbende Indtægter recettes courantes Paalignede Skatter impots : xooo iooo Grundsky Idimpotfoncier Grundstigningsskyld impbt sur l'accroissement de la valeur immob Ejendomsskyld impbt des bdtiments Dækningsafgift af offentlige Ejendomme droit des imm. publics Opholdskommuneskat impst commune-domicile Erhvervskommuneskat impåt commune-travail Aktieselskabsskat impst sur societes par actions Afgift af Motorkøretøjer taxe sur les automobiles Andre Afgifter droits sur les debits, Formue- og Erhvervsindtægter produit de capitaux et d'exploitations Heraf Indtægt af Gas-,Vand- og Electric itetsvær ker dont rec. des usin.ågaz etc Statstilskud subvention de l'etat... I Andre løbende Indtægter autres recettes courantes... 6o Løbende Indtægter i alt total des recettes courantes Desuden Naturalarbejde udenf. Paalign.2 prest. en nature entre les II. Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar restant en caisse de Pannee precedente Forbrug af Aktiver diminution de Pactif Optagne Laan emprunts Kapitalindtægter i alt total Samtlige Indtægter (excl. Naturalarbejde) total des recettes (non tompris prest. en nature) B. Udgifter depenses I. Løbende Udgifter dipenses courantes Administration administration Bidrag t. Amtsrepartitionsfonden contingent auxfonds depart. de ripart. 2 o86 2 o Børneværn protection des enfants Enkebørnsunderstøttelse secours aux enfants de veuves Særhjælp secours special... i Kontingenthjælp se tours aux cotisations Kommunehjælp secours communal o66 o Fattighjælp assistance publique Udgifter i Anledning af Arbejdsløshed m. v. chomage, etc Syge- og Invalideforsikring aux caisses de maladie et invalides Aldersrente retraites pour la vieillesse Andre sociale Udg. (heru. Mellemv. m. Refusionsforb.) autr. dip. soc Bidrag til forsk. Formaal (Foreninger o. I.) subventions diverses Skolevæsen II Vej- og Kloakvæsen voirie et egouts i o6 Renter af Gæld dettes: interets Andre løbende Udgifter autres depenses courantes I Løbende Udgifter i alt total des depenses courantes Desuden Menighedsudgifter en outre depenses paroissiales: Dækket ved Ligning paa Menigheden la communion imposee de Kirkeskat droit d'eglise II. Kapitaludgifter compte du capital: depenses Forøgelse af Aktiver f Nyanlæg ved Skolevæsenet ecoles (constr.) augmentat. de l'actiif l Iøvrigt autres Afdrag paa Gæld dettes: amortissement Beholdning ved Aarets Udgang restant en caisse, fin de Pannee o6 750 Kapitaludgifter i alt total... 6o Samtlige Udgifter total des depenses o C. Aktiver og Passiver, Legatkapital act f et passi}; legs Aktiver ved Regnskabsaarets Udgang actif, fin de l'annee: Værdipapirer (herund. Kassebeholdn.) valeurs (y tompris l'encaisse) o Faste Ejendomme2 immeubles Aktiver i alt actif, total Gæld ved Regnskabsaarets Udgang passif, fin de Pannee _ 789 Legatkapital ved Regnskabsaarets Udgang legs, fin de Pannee o Heraf i 1935/36 og 36/37 for hele Landet: Til Fattigvæsen 4000 Og 3000, til Skolevæsen 3000 og 2ooo, til Vej- og Kloakvæsen og xo8 ooo, til andre Øjemed x ooo Og 2000 ; disse Beløb er ikke medregnede under de løbende Udgifter til de paagældende Formaal. 2 Heraf i 1935/36 og 28/a7 for hele Landet: Skoler Og I1o777000, Fattiggaarde og -huse og, , Alderdomshjem Og , Gas-, Vand- og Elektricitetsværker Og X986/ /so

8 1 TABEL 185 (fortsat) /37. Sognekommunernes Indtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i ig 36/3,. Recettes et dt4penses des communes Turales ainsi que Teur situation financiere (suite). B. Fordeling efterkommunernes befolkningsmæssige Karakter. B. Repartition des communes rurates d'apres la population ag7icole. A. Forstadskommuner communes faubourgs: Gentofte... Lyngby-Taarbæk... Gladsakse... Søllerød... Taarnby... Nørre Tranders.... Tikøb... Rødovre... Hvidovre... Sundby-Hvorup... Birkerød... Viby (Aarhus Amt).... Glostrup... Skt. Jørgensbjerg... Hasseris... Vejlby.Riisskov... Jerne... Dalum... Aaby Komm. iøvrigt autr.. I alt 43 Komm paa Øerne iles tot. {31 Komm i Jylland 7utl. Tils. 74 K.omm, totaux... B. Komm.iøvrigtm.bymæss.Bebygg. m. mindst Iooo Indb.: autres comm. avec agglom. urbaines moins de 1000 hab. Høje Taastrup... Haslev Frerslev... Odder... Vejen... Skern Komm. iøvrigt autr i Jylland Jutl. Tils. 8o Komm. totaux... I alt) 27 Komm. paa Øerne iles tot. C. Øvrige Komm. fordelt efter Landbrugsbefolkn. Andel af Indbyggerantallet autr.com., repart. de lapopulat. acricole en pour-cent de la pop. totale und. (61 Komm. paa Øerne iles 5o 42 - i Jylland Jutl. pct. Tils. Io3 Komm.totaux.. 5o-1339 Komm. paa Øerne iles i Jylland.'utl. pct. Tils. 695 Komm. totaux Komm. paa Øerne iles Ioo i Jylland 7utl. pct, Tils.351 Komm.totaux.. (472 Komm. paa Øerne iles I alt 677 i Jylland,j utl. tot. - Tils Komm. totaux. D. Tils Komm. totaux.. Løbende Indtægter Løbende Udgifter Aktiver recettes courantes depenses courantes Gæld ved ved H eraf dont Lø H eraf dont LØ Regn- Regn- Folketal Bende w o. Bende skabsaaretaarets skabs- population y 5 y W Indtæg- ø o " Y ti c s v N ti Udgifter o å-" 1935 ter i alt ti :,.t x m wb nø.".. x o i alt --w b o > o ti 5 d 5 n Udgang Udgang y m w w recettes.d ; å c de enses.r v y o actif, passif, E å courant. v g I å courant. n m -. `y n ø o ø 2 fin de fin de a, totales w w w ; totales m a Z annee l' annee Ioo 1000 Ioo =ooo =ooo r r o681 8, o I I I I 6o8 I I ro I 16 I = SI I o o I o , Ig Ig , o = o I o x I o I o o III _ x o Ioo , o

9 I 178 TABEL 186. Amtsfondenes og A mtsskole f ondenes Indtægter og Udgifter z å I Io II i ti Amtsfondene fonds departementaux A. Indtægter recettes I. Løbende Indtægter recettes courantes Udskrivning paa Amtsraadskredsen contingents imposes: GrundskyldimpStfoncier... Ejendomsskyld redevance immobiliere... Lignet paa Sognekommunerne sur les communes... Heraf dont: (Løbe-Nr. I og 3) Statens Tilskud til delvis Dækning af den amtskommunale Grundskyld m. v. i Henhold til Lov Nr. x88 af 20. Maj jfr. $ 9, Stk. 2 subvention de l'etat... Forskellige Afgifter divers droits... Heraf dont: Afgift af Motorkøretøjer taxe sur les automobiles... Formue- og Erhvervsindtægter revenus de capitaux et d'exploitations Andre løbende Indtægter autres recettes courantes... Løbende Indtægter i alt recettes courantes totales... II. Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar restant en caisse de l'annee precedente. Forbrug af Aktiver diminution de l'actif... Optagne Laan emprunts... Kapitalindtægter i alt totaux... Samtlige Indtægter recettes totales... B. Udgifter depenses I. Løbende Udgifter depenses courantes Administration administration... Udgifter i H. t. Lov om offentlig Forsorg prevoyance sociale... Bidrag til Amtsskolefonden contribution an fonds dep. d'ecoles.. Rets- og Politivæsen justice etpolice... Medieinalvæsen3 service sanitaire... Vejvæsen4voirie... Renter af Gæld interets des dettes... Bidrag til Amts- og Privatbaner contributions aux chemins defer. Andre løbende Udgifter autres depenses courantes... Løbende Udgifter i alt depenses courantes totales... II. Kapitaludgifter compte du capital: depenses Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif: Nyanlæg ved Medicinalvæsen håpitaux, etc. (constructions).. løvrigt autres... Afdrag paa Gæld amortissement de dettes... Beholdning ved Aarets Udgang reste en caisse... Kapitaludgifter i alt totaux... Samtlige Udgifter depenses totales... C. Aktiver og Passiver situation financiere l'annee... Z'annee... Aktiver ved Regnskabsaarets Udgang actif, fin de o I Heraf dont: Faste Ejendomme immeubles _ z G æ 1 d ved Regnskabsaarets Udgang passif, fin de l'annee... i> ' I Amtsskolefondene fonds departementaux d'ecoles Sam 1 e t Indtægt (= samlet Udgift) recettes (= depenses)... Af Indtægten: Løbende Indtægt recettes courantes... Heraf f Ligning paa Skoleraadskr. rift. sur le distr. du conseil d'ecoles. dont k. Statstilskud subvention de t'etat.... Af Udgiften: Løbende Udgift depenses courantes... Heraf Pensioner retraites... dont Lønningstilskud efter Lov 27/s 1908 og 4/1o x919 de traitem. x c> N C Ø p mo 0 EN m Ø Amts i o8o 048 l log o lo I l io o li I 2 o l ror 6o o Anm. I. Se Anm. Side Anm. 2. Amtsfondenes Legatkapital 31/3 1937: , 31/3 1936: Legatkapital 31/3 1937: 182 ooo Og 31/3 1936: Bornholms Amtsfond omfatter foruden Sognekommunerne ogsaa Købstæderne og modtager Bidrag fra disse sidste (i 193 /37 : ); er fradraget Statens Tilskud til Nedsættelse af Amternes Sygehusudgifter (193 /37: 221 ooo, 1935/1i: 120 ooo ). 4 I Udgiftsbeløbene er fra- Vandløbsvæsen , Bidrag til Foreninger o ooo o Heraf: Sygehuse 58 8ox ooo, Tvangsarbejdsanstalter m. m. r 336 ooo, raadskredsene 2 8rr ooo v D v

10 ' I samt Kapitalstatus 2 Ig36/3,. Finances des communes ddjiartementales -1936/37. raadskredsene 1938/37 departements -1936/37 I alt for samtl. i 4 m m ' ' i (~ a a c d b o Ø Ø m g å o kredse ensemble b a y o m p m 7 å o departements m 6 xooo 1000 xooo xooo , o8 I Ioo 39 III x lo > II i o o o lo o I o o o o z > i II o 3 > lo o _ N ' o o l o x o8 86o I 8oi o I x I Amtsskolefondenes Aktiver 31/s 1937: , 31/s 1936: , Gæld 81/3 1937: og 31/3 1936: , dette Bidrag er opført under Indtægtsposten : Andre løbende Indtægter. 2 Heraf: Bidrag fra Købstæderne I Udgiftsbeløbene draget forskellige Tilskud, der afholdes af Motorafgifterne (191`/37: , 1935/oo: ). 5 Heraf: Dyrlægevæsen 4 ooo, Ting- og Arresthuse 12 o81 ooo, Jordemoderboliger ooo 7 Heraf lignet paa Købstæder og Handelspladser ooo, paa Amts- I2*

11 18o TABEL 187. Indtægter og Udgifter samt Kapitalstatus for Stats- og kommunale m. fl. Havne. Ports datat, communaux et autres: recelles, ddjbenses et situation financiere. A. Indtægter recettes I. Løbende Indtægter recettes courantes Udbytte af Kapitaler revenu de capitaux.... Bro- og Havnepenge droits de ports et de quai.. Grund- og Pladslej e foyer de terrain et de debarcad. Andre løbende Indtægter autres recettes courantes Løbende Indtægter i alt recettes tour. totales... II. K a p i t a I i n d t æ g t e r compte du capital: recet. Beholdning fra forrige Aar en caisse... Forbrug af Aktiver diminution de l'actif... Optagne Laan emprunts... Kapitalindtægter i alt total... Samtlige Indtægter recettes totales... B. Udgifter depenses I. Løbende Udgifter depenses courantes Skatter og Afgifter imp8ts et droits..... Lønninger og Pensioner (herunder Administration) traitements et pensions... Vedligeholdelsesarbejder entretien... Oprensningsarbejdernurage... Vedligeh. og Anskaf. af Invent. entretien de mobil. Renter af Gæld interets des dettes.... Andre løbende Udgifter autres depenses courantes Løbende Udgifter i alt depenses tour. totales... II. K a p i t a I u d g i f t e r compte du capit. : depenses Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif: Nye Arbejder constructions... Iøvrigt autres... Afdrag paa Gæld amortissement de dettes... Beholdning ved Aarets Udgang reste en caisse.. Kapitaludgifter i alt total... Samtlige Udgifter depenses totales... C. Aktiver og Passiver act f et pass f A ktiver actif: Værdipapirer (herunder Kassebeholdn.) valeurs Faste Ejendomme immeubles... Maskiner og Redskaber machines et materiel. Aktiver i alt total... G æ 1 d passif... Københavns t Havn Copenhague Øernes Jyllands 68 Havne 37 Købstad- 29 Købstad- i Land- Statshavnene3 havne havne kommunerne' ports d'ftat villes des iles villes du 5"utl. comm. rur '6/ / / / / / / /36 rooo rooo Kr rooo rooo j rooo Iooo iooo rood iooo I rooo i o z77 611o oi io o io o8 68o Io Io o il 682 TI o , An m. I. Af Regnskabet vedr. Driften af Københavns Frihavn skal af Indtægtsposterne i 1936 nævnes : Bolværkspenge , Lejeindtægter og Pakhusleje 7540eo ; af Udgiftsposterne: Københavns Havnevæsens Andel i Driftsoverskt det Aktiver og Passiver for det til Driften af Frihavnen dannede Aktieselskab balancerer ved Udgangen af 1936 med co ; Aktiverne var ved Udgangen af 1936: Anlægssum for Bygninger og Skure m. v , diverse Debitorer I samt Kassekonto 988 co0, Passiverne : Aktiekapital 4 Mill., diverse Kreditorer samt Obligationer og Banklaan A n m. 2. For de Statsbanerne og Postvæsenet underlagte Havne (i alt 7), der ikke er medregnede i Tabellens Tal for Statshavnene, udgjorde Bro- og Havnepenge i 1936/x7 i alt Anm. 3. For samtlige i Tabellen samt i Anm. I og 2 omhandlede Havne udgjorde Indtægten af Bro- og Havnepenge i 19'6/87: , i 19x5/s6 : o r Vedrørende Københavns Frihavn, se Anm. r. - Tallene omfatter 50 (for x935/36 49) Havne i Øernes Landkommuner og 18 i Jyllands Landkommuner, i alt 68 (67) Havne. 3 Denne Gruppe omfatter Helsingør, Frederikshavn, Esbjerg, Anholt, Skagen, Rørvig Landingsbro, Hammer-Havnen, Thyborøn, Aarøsund, Frederik den Ides Kanal, Krik Los=sebro og Hirtshals samt Statens Anlægspladser ved Ringkøbing og Hvide Sande. Under Aktiver er endvidere medregnet følgende Anlæg, for hvilke der ikke foreligger Driftsregnskab: Vandbygningsvæsenets Materialplads i Sønderborg, Vestkysthavneanlægene, Thorshavn Havneanlæg og Harboøre-Thyborøn Banen. 4 Heri indbefattet Andel i Frihavnens Overskud, jfr. Anm. i.