JYSK fodboldaugust 2013 TEMA: Forældrene i spil U12 Piger træner med modstanderen Danmarks mindste klub med tribune Fodboldgale piger i hjertet af Jylland
LEDER DBU Jyllands fodboldmagasin Råb mindre og klap mere Forældrenes rolle i børnefodbolden er enorm. Til enhver børnekamp og ethvert børnestævne optræder mange af spillernes forældre på sidelinjen. Vi oplever med stor glæde, hvordan der bliver hjulpet til med praktiske ting i forbindelse med kampene som kørsel, tøjvask, frugtordning/kagebagning og rollen som kampleder. Jobbet som træner er da også for langt hovedparten af holdene besat af en fodboldforælder. Eller to. Heldigvis er langt de fleste forældre gode til at være opmuntrende og opløftende. De klapper og hujer og gør deres bedste for, at børnene får gode oplevelser på boldbanerne. Specielt når fodboldfar og fodboldmor roser modstanderes aktioner, bliver der god stemning på diverse stadions landet over. Malurten i bægeret kommer, når forældrene bruger for mange kræfter på negative råb under kampene. For mange usaglige kommentarer efter med- og modspillere kan udover at være med til at spolere den ellers gode stemning også være med til at ødelægge fodboldbarnets spilleglæde. Vi kigger i dette nummer af JYSK fodbold nærmere på fodboldforældrene. Du kan på side 8 og 9 teste, om du er en god fodboldforælder. Og så finder vi grunden til visse forældres upassende opførsel på side 18 i dette blad. Fanforskeren Jonas Havelund forklarer, at indlevelse er fodboldens eksistensgrundlag, og at forældre nøjagtigt ligesom fans gribes af spillet og tager parti for deres eget hold. Læs hele temaet fra side 7. Naturligvis er bladet derudover spækket med gode klubhistorier, træningsøvelser, Update og andre interessante og vedkommende artikler. Rigtig god læsefornøjelse Hans Peter Johansen, formand for DBU Jyllands Børneudvalg Formål JYSK fodbold er et forum, hvor ledere og trænere i de jyske klubber kan hente og dele erfaringer om foreningsarbejde, tips om nye tiltag og projekter og komme til orde med holdninger til fodboldrelevante emner, samt udvide kompetencer til træningen for 7- og 11-mandshold. 34. årgang Udgiver DBU Jylland, Kileparken 27, 8381 Tilst E-mail: info@dbujylland.dk www.dbujylland.dk facebook.com/jyskfodbold youtube.com/dbujylland Redaktion Bob Gisselmann (redaktør), Martin Weibel, Ina Tofterup, David K. Nielsen, Maria Bach, Trine Gylling Jørgensen og Mads D. Larsen (ansvarlig over for presseloven) Annoncesalg Jørn Thomsen Elbo A/S Essen 22 6000 Kolding tlf. 76 37 60 00 E-mail: tss@jto.dk www.jto.dk Kontaktperson: Torben Samsøe-Schmidt Mobil: 40 20 05 90 Abonnement Pris 125,- inkl. moms for seks numre. Tegning af abonnement kan kun ske ved skriftlig henvendelse til DBU Jyllands kontor, Kileparken 27, 8381 Tilst Abonnementsperioden løber fra den 1. april til den 31. marts. Hvis der tegnes abonnement i løbet af året, opkræves følgende pris: Fra nr. 2. april: kr. 125,00 Fra nr. 3. juni: kr. 105,00 Fra nr. 4. august: kr. 85,00 Fra nr. 5. oktober: kr. 65,00 Fra nr. 6. december: kr. 45,00 Fra nr. 1. februar: Gratis Udgivelsesterminer Medio februar, medio april, medio juni, medio august, medio oktober, medio december. Layout og tryk Jørn Thomsen Elbo A/S Oplag: 8000 Indlæg til bladet Sendes til bobg@dbujylland.dk Deabtindlæg vedrørende artikler og øvrigt indhold i JYSK fodbold er meget velkommen på mail eller på www.facebook.com/jyskfodbold. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i de indsendte indlæg. De enkelte artikler i JYSK fodbold behøver ikke nødvendigvis at være sammenfaldende med DBU Jyllands opfattelse og holdning. Forsidefoto Billedet er taget til U10 Drnge-stævne i Mejrup, hvor der var god stemning over hele linjen. De små spilleres forældre er i dette nummer sat under lup i temaet, 'Forældrene i spil'. Foto: Henrik Bjerregrav 2
INDHOLD 29 33 40 7 2 Råb mindre og klap mere 7 Nye forældre kræver fornyet fokus 8 Test dig selv: Opfører du dig rigtigt på sidelinjen? 12 Når gode råd er mere dumme end dyre 14 Forsøgsstævne afviklet i god ånd 16 Hvad siger forældrene om forældrene? 18 Fodboldforældre er som Brøndby-fans 20 Forældreinvolvering giver også resultat på lang sigt 26 De fodboldgale piger i hjertet af Jylland 29 En ægte breddeklub med plads til alle 33 Når modstanderen pludselig er træningsmakker 37 Klubhjælp skaffer hænder FASTE Faste INDLÆG indlæg 4 Update 24 Min Favoritøvelse: Niels Frederiksen 40 Fodbold-Lab: Hvor præcist skyder du, når du bliver træt? 46 Fem skarpe til formanden 53 Træningsøvelser: Hyggelige øvelser med fokus på det sociale 43 I Tistrup kæmper de til sidste blodsdråbe 48 Danmarks mindste klub med egen tribune JYSK fodbold August 4 / 2013 3
UPDATE Har din klub forslag til DBU Jylland? Det er nu, at man som klub kan gøre brug af sin demokratiske ret til at stille forslag til ændringer af DBU Jyllands love, turneringsreglement og turneringsbestemmelser. Materialet skal blot være os i hænde senest søndag den 15. september. Så vil forslaget blive behandlet på regionernes årsmøder i november 2013. Der er nogle få formelle krav, som skal være opfyldt for at et forslag kan behandles. Et klubforslag skal indeholde: Kollegaer på banen Motion giver sundere og gladere medarbejdere, og socialt samvær bringer medarbejderne tættere sammen. Drop det traditionelle firmaarrangement og erstat det med en sund og sjov omgang fodbold. Her til efteråret er DBU Jylland klar med et spændende tilbud til alle virksomheder, når vi inviterer til fodboldstævne med titlen Kollegaer på banen. Alle kan være med uanset køn, alder og fodboldmæssige færdigheder. Stævnet vil blive afholdt en hverdag kl. 16-18 i slutningen af september på DBU Jyllands fodboldcenter i Tilst. Desuden vil der være et særligt stævne for lærere, som vil blive afholdt i samme tidsrum, men på en anden dato. Den præcise dato for stævnerne er ikke fastlagt ved redaktionens deadline, men vil blive annonceret på dbujylland.dk. På hjemmesiden kan du også finde praktiske oplysninger omkring, hvordan du tilmelder din virksomhed. En forslags-formulering En henvisning til relevante paragraffer i DBU Jyllands love, turneringsreglement eller turneringsbestemmelser. En begrundelse for at fremsætte forslaget Hvis et forslag får opbakning fra de øvrige klubber på de regionale årsmøder i november, bæres det automatisk videre til DBU Jyllands delegeretmøde i Herning i januar 2014, hvor den endelige vedtagelse skal finde sted. DBU Jyllands administration kan rådgive og hjælpe klubberne i forbindelse med udarbejdelsen af forslagene. Flere digitale værktøjer fra 2014 Fra sæsonstart 2014 står vi klar med en række nye, digitale værktøjer primært til trænere, holdledere og kampfordelere. KampKlar er det nye kommunikationsværktøj på det enkelte hold, mens elektroniske holdkort og spillercertifikater letter processen for holdledere og kampfordelere. For holdledere, tilskuere og andre interesserede bliver der også mulighed for at live-kommentere på breddekampe via sin mobil, ligesom der kan noteres målscorere og andre kampfakta. Se meget mere om de nye muligheder på www.dbu.dk/itboost. Alt sammen værktøjer, der gøres mulige på baggrund af en central registrering af samtlige fodboldspillere i Danmark, som klubberne er i gang med at foretage netop nu og frem til nytår. Er du én af dem, der skal i gang med selve spillerregistreringen, kan du finde hjælp på www.dbujylland.dk/spillerregistrering. Du har mulighed for at få online hjælp via en række webinarer, hvor du logger på computeren hjemmefra og følger et livekursus. Desuden er der oprettet en omfattende FAQ mest stillede spørgsmål og svar på hjemmesiden nævnt ovenfor. På hjemmesiden kan du ligeledes finde guides og manualer og du kan også kontakte vore supportere, som sidder klar ved telefon og mail for at hjælpe dig i mål. 4
UPDATE Her er JM-vinderne 2013 Traditionen tro blev der i juni måned afviklet de spændende og prestigefyldte JM-kampe. Du kan se alle finalisterne på listen herunder: Række Vinder Finalist Herrer Jyllandsserien 1 Kvinder Jyllandsserien Aabyhøj IF Kolding B Hjørring IF Thisted FC Spillesæt til arrangørklubber Find øvelser på dbujylland.dk U11 pigerne her fra Ebeltoft IF i deres nye spillesæt fra Stofa. Stofa er sponsor for DBU Jylland, DBU Fyn og DBU Sjælland. Løbende afholder Stofa arrangementer rundt omkring i fodboldklubberne. Som tak for hjælpen med arrangementerne udloddede Stofa og DBU Jylland (også på vegne af DBU Fyn og DBU Sjælland) i foråret 27 spillesæt. 27 heldige klubber fik tilbudt det gratis spillesæt, som bestod af trøje og shorts til 10 spillere, samt en sportstaske. Klubberne har nu modtaget tøjet, og det er allerede taget flittigt i brug. DBU Jylland vil gerne sige tak til alle klubber, som har hjulpet og fortsat hjælper til ved Stofas arrangementer. Husk vi har vores øvelsesbank, hvor der er masser af videooptagelser af øvelser, der specielt er velegnede til børnetrænere. Øvelsesbanken er DBU og lokalunionernes samling af inspirerende, sjove og udviklende øvelser. Der kommer hele tiden nye øvelser til, og lige nu er der flere end 100 forskellige øvelser at vælge mellem. Øvelsesbanken er stedet, hvor du altid kan finde netop den inspiration, du har brug for. Som noget helt nyt er der også videoer, der viser dig, hvordan du helt korrekt udfører de mest nødvendige spark, afleveringer og vendinger. Tjek hele øvelsesdatabasen ud på www.dbujylland.dk under afsnittet Uddannelse og træning. U19 Drenge M1 Ikast fs FC Fredericia U19 Drenge M2 Viborg Sdrm. IK Silkeborg KFUM U19 Drenge A Skjern-Tarm Aabyhøj IF U19 Drenge B Aalborg Chang Spjald IF U17 Drenge M1 Vejle B Hobro IK U17 Drenge M2 Kolding B Hjørring U17 Drenge A LKB/Gistrup Århus Syd FC U17 Drenge B1 Han Herreders UFF Gauerslund IF U17 Drenge B2 Herning KFUM Hadsten SK U15 Drenge Elite AaB Vejle U15 Drenge M1 FC Aarhus Horsens fs U15 Drenge M2 Sædding/Guldager IF Viborg Sdrm. IK U15 Drenge A Egen UI SVIF U15 Drenge B IF Lyseng 1 Aabybro IF U14 Drenge M1 Randers Freja Esbjerg fb U14 Drenge M2 Aabyhøj IF Hjørring U14 Drenge A Støvring IF FC Aarhus U14 Drenge B Storvorde/Sejlflod B TRIF U13 Drenge M1 Horsens fs AaB U13 Drenge M2 Herning Fremad 1 St. Restrup IF U13 Drenge A Team 2000 Viborg FF U13 Drenge B Randers Freja Ikast FF 3 U18 Piger M Romalt IF/Helsted IF Varde IF U18 Piger A Dybbøl IU Sunds IF U18 Piger B Løjt IF AFV U15 Piger M1 Team Viborg Vejle B U15 Piger M2 Dybbøl IU Romalt IF U15 Piger A Fredericia ff/kfum VH08/Aars IK U15 Piger B Romalt/Helsted Vejle B U13 Piger M B52/Aalborg KB/NBSIF U13 Piger A VHG/GS Ry SK U13 Piger B Skive IK Vorbasse B JYSK fodbold August 4 / 2013 5
UPDATE Tid til at indstille ildsjæle til hæder På DBU Jyllands fire årsmøder i november og på delegeretmødet i januar uddeles der hvert år ankerkendelser til ildsjæle, der har gjort et stort stykke frivilligt arbejde for fodbolden i Jylland. Nu er det igen tid til at indstille kandidater til priserne. Gør-en-forskel-prisen DBU Jyllands og Jyske Banks pris til ulønnede personer, som brænder for børne- og ungdomsfodbolden. Prisen udløser diplom og en check på 2000 kroner. Overrækkelsen af Gøren-forskel-prisen vil ske på regionernes årsmøder i november. Indstillinger senest 1. oktober. DBU Jyllands Ungdomslederlegat Legatet gives til ildsjæle, der har ydet en ekstraordinær indsats for en fodboldklub. F.eks. skal modtageren være aktiv i forbindelse med projekter og særlige tiltag, synlig i lokalområdet og ulønnet. Legatmodtageren belønnes med en tur for to en af det danske landsholds udekampe. Legatet bliver overrakt på DBU Jyllands delegeretmøde i januar. Indstillinger skal være DBU Jylland i hænde senest 1. oktober. DBU Jyllands Rejselegat Legatet gives til ulønnede fodboldledere, som har arbejdet for jysk og dansk fodbold i flere end 30 år. Hæderen udløser en tur for to til en international fodboldbegivenhed. Rejselegatet bliver overrakt på DBU Jyllands delegeretmøde i januar. Indstillinger skal være DBU Jylland i hænde senest 1. oktober. DBU Jyllands Uddannelsespris Hæderen uddeles hvert år som anderkendelse af en klubs eller en persons særlige indsats på uddannelsesområdet. Den udvalgte klub/person vil modtage et beløb på 10.000 kroner øremærket til uddannelse. Uddannelsesprisen bliver overrakt på DBU Jyllands delegeretmødet i januar. Indstillinger skal være DBU Jylland i hænde senest den 15. oktober. Derudover findes der en række særlige regionale priser, som man også kan indstille sine frivillige til. Læs mere på www.dbujylland.dk/haeder, hvor du også kan finde ansøgningsskemaerne. Sommerstævne for rutinerede kræfter Holder du stadig fodboldbenene i gang, selvom du har rundet de 50 år? Eller er det på tide, at du får gang i dem igen? Så saml dine venner/holdkammerater/naboer/kollegaer og kom til sommerstævne. DBU Jylland inviterer alle over 50 år til sommerstævne fredag den 30. august 2013 kl. 17.00-20.00 på fodboldcenteret i Tilst. Sommerstævnet byder på masser af fodbold, sved på panden og hyggeligt samvær. Turneringen spilles som fem mod fem på mindre baner med 7-mandsmål, og alle hold er garanteret mindst en times aktiv stævnefodbold. Prisen for arrangementet er 50 kroner pr. person og inkluderer en sandwich samt en øl/vand. Du tilmelder dit hold ved at sende en mail med holdnavn og oplysninger på kontaktperson (navn, mailadresse og telefonnummer) til René Jensen på rjen@dbujylland.dk. Du behøver ikke være medlem af en klub for at deltage. Du kan læse mere om stævnet på dbujylland.dk. Der spilles også på kampe i serierækkerne Her efter sommerpausen starter en større matchfixing-kampagne målrettet både mod elite og bredde. Et roadshow landet over danner rammen om foredrag for eliteklubber - i uge 32-37 er roadshowet i Jylland, ligesom der også overvejes, hvordan man bedst kan møde breddeklubberne med budskaberne. DBU Kommunikation producerer foldere og plakater, ligesom der bliver en opfriskning af tema-afsnittet på hjemmesiden. Målet med kampagnen er at udbrede kendskabet til, hvad matchfixing er, og hvordan man undgår at snuble i reglerne. Og så er opfordringen at rapportere, hvis man oplever det. For selv i serierækkerne kan man spille på kampene derfor er det vigtigt, at man kender reglerne. 6
TEMA Nye forældre kræver fornyet fokus Kulturen på sidelinjen er vigtig i forhold til at skabe gode rammer og positive oplevelser for vores mindste fodboldspillere. I dette tema kan du læse om, hvordan du kan gøre dit barns fodboldoplevelse bedst mulig og teste hvilken type fodboldforælder, du er Det er heldigvis ofte de positive forældrestemmer, som er dominerende på sidelinjen til en børnekamp. Rigtig mange forældre gør det nemlig sjovt for trænere, dommere og ikke mindst børnene at møde op på de mindre jyske græsbaner. Men i nogle tilfælde går det galt. Forældreforbilledet sender børnene hjem med det indtryk, at fodbold handler om at skændes og skælde ud i stedet for at have det sjovt med en bold. Holdninger frem for regler Hos DBU Jyllands Børneudvalg er der konstant fokus på fodboldforældrene, da der løbende kommer nye til. Og i børnefodbolden er kulturen på sidelinjen en anden end til en seniorkamp. - Vi er mere opmærksomme på holdningerne i børnefodbolden, end vi er på reglerne. Børnefodbold handler mindre om, hvorvidt bolden var ude eller ej, end det handler om, at børnene har en god oplevelse, fortæller formanden for DBU Jyllands Børneudvalg, Hans Peter Johansen. Som et værktøj til at skabe den gode sidelinjekultur til børnekampene har DBU udarbejdet 'De 10 forældrebud', som DBU Jyllands Børneudvalg anbefaler, at alle klubber kender og deler ud til forældrene. Engagementet skal være positivt Men kan retningslinjer for god opførsel på sidelinjen ikke medføre, at forældrene mister deres engagement, fordi de bliver bange for at handle? - De 10 forældrebud er tænkt som anbefalinger og ikke retningslinjer, forklarer formanden, som ikke er bange for, at hverken forældre eller børnene mister engagementet. - Der er rigtig mange forældre, som viser et stort positivt engagement i deres børns fodbold med opbakning og positive tilråb. Vi ønsker ikke at begrænse forældrenes engagement. Tværtimod. Men vi vil gerne hjælpe dem til at agere positivt for børnenes skyld, fortæller Hans Peter Johansen. JYSK fodbold August 4 / 2013 7
TEMA Situation Test dig selv: Opfører du dig rigtigt på sidelinjen? I ved det på forhånd. En af modstandernes fædre vil i løbet af dagens opgør stå og skrige lungerne ud. Fra første til sidste fløjt. I vil ryste på hovedet, smågrine ad ham og snakke om ham til de næste mange træningspas Du er selv tidligere træner og har større trænererfaring end dit barns træner. Der er ikke lang tid tilbage af kampen, og stillingen er 2-2. Træneren tager holdets topscorer ud, hvad du er uenig i. Hvad gør du? anerkender, at det er trænerens beslutning, og roser holdets topscorer for hans indsats, mens han forlader banen. Siger ingenting, selvom du er uenig. Tilkendegiver over for træneren, at du ikke synes, at det er en god idé at tage topscoreren ud på dette tidspunkt. Men har du nogensinde prøvet at kigge indad? Har du overvejet, om du er ham/ hende, som modstanderholdet på forhånd er trætte af inden kampene og som er genstand til latter i klubhusene? Eller husker du i kampens hede at tænke på Fair Play og på de 10 forældrebud? Ved at svare på de fem opstillede situationer på disse to sider, kan du hurtigt gennemskue, om du er den ordentlige, den opmuntrende eller den over-entusiastiske forælder. God fornøjelse! SITUATION Dit barn slår sig i en tackling og ligger grædende på græsset. Kamplederen har ikke set noget, og spillet fortsætter. Hvad gør du? Kommunikerer direkte til mit barn, spørger om han er ok, og kommer med opmuntrende tilråb. gør kamplederen opmærksom på, at der ligger en spiller på banen og græder, og at kamplederen bør stoppe kampen. Løber ind på banen til mit grædende barn og henvender mig til modstanderen med påbud om at sige undskyld. 8
SITUATION En forælder fra modstanderholdet er meget utilfreds med kampens udvikling. Han er helt hysterisk og råber ukvemsord til både kampleder, trænere og spillere fra begge hold. Hvad gør du? Forsøger at overdøve med positive tilråb. Prikker stilfærdigt forælderen på skulderen og beder ham dæmpe sig. Tager højlydt konfrontationen med ham og forsøger at sætte ham på plads. SITUATION SITUATION En af spillerne på dit barns hold forsøger bevidst at skade modstanderne med ufine taklinger og skub. Hverken kamplederen eller træneren reagerer på det. Hvad gør du? Råber henvendt til alle spillerne, at de skal passe på hinanden. gør stilfærdigt træneren opmærksom på, at en af hans spillere opfører sig usportsligt over for modstanderne. Roser spilleren for sin fightervilje og opfordrer ham til at fortsætte det hårde spil. Dit barns hold er foran 4-0 og scorer igen, men bolden er kun lige over målstregen. Kamplederen dømmer ikke mål af sympati for modstanderholdet. Hvad gør du? Råber opløftende ord til børnene, og roser efter kampen kamplederen for en god præstation og for at tage hensyn til modstanderholdet. Drøfter kendelsen med sidemanden, men gør ikke yderligere. gør via ord og fagter kraftig opmærksom på, at kamplederen tager fejl. Læs resultatet på næste side JYSK fodbold August 4 / 2013 9
TEMA Flest Den opmuntrende fodboldforælder Du er altid positiv, og kender din rolle som forælder blander dig ikke i trænerens eller kamplederens beslutninger. Dine opmuntrende tilråb henvender sig til både egne og modstanderholdets spillere. Du skaber god energi omkring holdet så fortsæt bare med det! Flest Den ordentlige fodboldforælder Du forholder dig ofte passiv, selvom du er uenig med træneren eller dommeren. Du forsøger ikke at kommunikere med dit barn under kampen, men lader barnet selv styre begivenhederne og snakker om kampen bagefter. Positive tilråb vil få dig til at fremstå mere engageret. Flest Den over-entusiastiske fodboldforælder Du er altid at finde på sidelinjen. Du har en mening om alt, hvad der sker på banen, og er ikke bleg for at give din mening til kende over for træneren, kamplederen, andre forældre eller spillerne. Husk på, at det er dit barn, der spiller fodbold og ikke dig. Og brug din energi på rosende og opmuntrende tilråb 10 De forældre bud 1. Mød op til træning og kamp dit barn ønsker det. 2. Giv opmuntring til ALLE spillere under kampen ikke bare til din datter eller søn. 3. Giv opmuntring i både med- og modgang giv ikke uberettiget kritik, men positiv og vejledende kritik. 4. Respekter trænerens brug af spillere forsøg ikke at påvirke ham/hende under kampen. 5. Se på dommeren som en vejleder kritiser ikke hans/hendes afgørelser. 6. Giv opfordringer til dit barn om at deltage pres ikke. 7. Spørg om kampen var spændende og sjov ikke kun om resultatet. 8. Sørg for rigtigt og fornuftigt udstyr overdriv ikke. 9. Vis respekt for arbejdet i klubben bak op om initiativer til årlige forældremøder, hvor I kan afklare ambitioner og holdninger. Du behøver ikke andre forudsætninger for at tage del i klubbens liv, end lyst og engagement. 10. Tænk på, at dit barn spiller fodbold ikke dig! 10
Kunstgræsbane Fodboldlinje 8 timer om ugen Divisionstræner som underviser Turneringskampe Træneruddannelse Efterskolen ved Vejle - Din klub- og foreningspartner F-sport er et firma der henvender sig til små og mellemstore klubber, hvor vi afhjælper klubberne med administrationen omkring indkøb af klubtøj og materialer. Vores målsætning er at lette arbejdet i klubberne. Vi har kvalitetstøj til sport, arbejde og fritid Gode klubaftaler Tryk til lave priser uden opstartsomkostninger Service uden ekstraomkostninger Vi har åbent når du har tid! Kontakt os for en uforpligtende snak om hvad vi kan gøre for din klub! Ring til os på telefon 22 34 90 90 eller skriv på info@f-sport.dk Lav en klubaftale med F-sport inden den 1. oktober 2013 www.f-sport.dk og vi giver det første spillesæt gratis (13+1) JYSK fodbold August 4 / 2013 11
tema Flemming Linnebjerg er sportsredaktør på Vejle Amts Folkeblad, tidligere professionel fodboldspiller og tidligere børnetræner for sin egen datters hold. Privatfoto. > Tekst: Flemming Linnebjerg. Foto: Henrik Bjerregrav Når gode råd er mere dumme end dyre Udvikling af fodboldintelligens er en kompleks størrelse. Den er også strømlinet og i den grad præget af voksne 12
sker også, jeg nævner for hende, hvordan hun bedømmer afstanden til andre biler eller ting, hun møder på sin vej. Men skal jeg egentlig det? Skal hun ikke gøre sig sine egne erfaringer som nybagt chauffør? Jeg gør det naturligvis i en god mening, for jeg ønsker ikke, hun skal køre galt, men dybest set er min egen erfaring skabt via tusindvis af timer bag rattet, mens hun kun har ganske få timers øvelse i samme disciplin. Hun finder vel ud af, at der først skal trædes på speederen på vej ud af et sving. Hun finder nok også ud af, hvornår hun er for tæt på noget med bilen. Første advarsel har hun fået, kan jeg se på højre forskærm, men sådan er det jo, når man lærer noget nyt. tænkte. Der findes vel kun én ting, der er værre end løsningsforslag i nuet det er intetsigende og ukonkrete løsningsforslag på bagkant. Hvad sker der mon, hvis vi i praksis indfører børnekampe uden kaskader af mere eller mindre gode råd? Finder spillerne selv ud af, hvornår det er mest hensigtsmæssigt at drible, og hvornår det giver mest at aflevere? Løser de selv opgaven med at finde ud af, hvorfor det til tider er en fordel at løbe med hjem? Stopper de måske med at stå bomstille, når de har afleveret bolden til en medspiller. Bryder de koden med at sparke i siderne af målet i stedet for direkte på målmanden, og finder de ud af, hvornår det er en rigtig god idé at komme i gang. Med et eller andet. Vores ældste datter er forholdsvis træt af mig. Hun har lige fået kørekort, og når vi kører med mig som passager, kommer jeg med det ene gode råd efter det andet. Jeg fortæller hende, hvorfor det er en dårlig idé at gasse op rundt i et sving. Jeg forklarer hende om det forbistrede koblingspunkt som er forskelligt fra bil til bil. Det Også på en fodboldbane. Masser af små nye spinkle fodboldben indleder hver sæson en karriere på græsset, og på sidelinjen venter en mængde af gode råd, som man ikke forestiller sig antallet af. De kommer fra trænere, holdledere, forældre og tilskuere. Spil bolden, løb nu, kom med hjem, dæk nu op, træk ud i højre side, pres nummer 9, SKYYYD og lignende kommandoer smælder mod unge fodboldspillere, som for de flestes vedkommende også selv har en mening om, hvad der er mest hensigtsmæssigt at gøre i den givne situation. Vi havde på et tidspunkt en velmenende men lettere romantisk forestilling om, at unge danske fodboldspillere selv skal finde løsninger men tag ud til hvilken som helst børne- eller ungdomskamp, og virkeligheden melder sig straks - fodboldkampe blottet for voksne løsningsforslag findes ikke. Forleden så jeg en ungdomskamp for drenge, hvor hjemmeholdet bragte sig foran med to mål med et lille kvarter igen. Gæsterne reducerede, de udlignede også på identisk vis, og da de så ydermere kom foran, skreg en på samme tid frustreret og engageret forælder på hjemmeholdets sidelinje: Nu kommer i fandme i gang! Umiddelbart tænkte jeg: Med hvad? Det tror jeg også, en enkelt spiller eller to Jeg tror det. Måske tager det lidt længere tid, men de finder ud af det. Som børn finder ud af så meget andet. For mig at se trækker udviklingen i retning af, at de fleste børn og unge udelukkende spiller fodbold i klubregi. Væk er de voksenløse stunder med en flok kammerater, hvor alt er tilladt. Der er ingen regler for, hvornår man må drible. Der er heller ingen voksne til at stoppe forsøget med at få en finte til at fungere. Efter forsøg nummer 23. Det er leg og udvikling, det er fodboldens innovative vugge, og den del af en fodboldmæssig uddannelse, som naturligvis skal suppleres med rammer skabt af voksne, er savnet. Nu lyder det måske som om, jeg er hæslig klog og aldrig råber gode råd som træner og forælder, men det gør jeg. Præcis lige så meget som alle andre. Spil og løb er vel de ord, jeg har brugt mest de senere år. Jeg har taget mig selv i at stå på sidelinjen og flere gange i kampsituationer råbe NU til en spiller, som ikke manglede hurtighed men til gengæld i udpræget grad savnede timing i sine løb. Mine NU er skaber ikke meget fodboldintelligens hos den pågældende spiller. Det gør det den dag, vedkommende selv finder ud af, hvornår det er bedst at tage løbene. JYSK fodbold August 4 / 2013 13
TEMA Tekst: Bob Gisselmann. Fotos: Henrik Bjerregrav Gennem foråret har en række U10 Drenge-puljer testet to nye idéer fra DBU Jyllands Børneudvalg. Forældrene skal skilles fra trænerne under kampene, og resultaterne er vist på hjemmesiden med et helt særligt formål Forsøgsstævne afviklet i god ånd Der var god stemning og højt humør over hele linjen, da sidste runde af DBU Jyllands forsøgsstævne i U10 Drenge C blev afviklet. Forsøget handlede blandt andet om bedre kampafviklingsmiljø, hvor forældrene ikke måtte stå på samme side af banen som trænerne. Lumskt. Sjældent har DMI s hjemmeside brugt et mere præcist ord om vejrsituationen, end tilfældet er i dag. Tidligere på dagen har der været skybrudslignende tilstande, men opklaringen har i midlertidigt fundet vej til Mejrup, hvor skyerne dog stadig hænger dovent over fodboldbanerne. På selvsamme baner begynder de små hoveder efterhånden at titte frem. Inden længe fløjter kamplederne op til de første to kampe i aftenens stævne i U10 Drenge C-rækken. Men inden startfløjtet liner holdene op, og gør som det mest naturlige i verden klar til Fair Play-hilsen. Netop Fair Play er på dagsordenen i dag, da dagens børnestævne er en smule anderledes end flertallet. Puljen er af DBU Jyllands Børneudvalg udnævnt som forsøgspulje. Projektet har to agendaer: At skille forældre/øvrige tilskuere og trænere/holdledere under kampene samt tillidsbaseret resultatformidling. Rent praktisk skal forældrene og øvrige tilskuere stå på modsatte side end træneren/ holdledere. Det er der flere årsager til. Når både hjemmeholdets og udeholdets forældre står på samme side, så er det sværere at råbe ad hinanden. Børnene bliver mindre forvirrede, da de ved, hvor trænerens instrukser kommer fra. Desuden står børnene ikke og hænger ved deres forældre og bliver ukoncentrerede under kampene. Torben Baunbæk har i mange år været formand for DBU Jylland Region 2 s Bør- 14
Der er sjældent problemer med over-engagerede forældre i Drenge C-rækken. Udfordringerne kommer, når det er klubbernes førstehold, der er på banen, mener Torben Baunbæk, som er medlem af DBU Jylland Region 2 s Børnegruppe. Forældrene til dagens stævne opførte sig alle helt i tråd med Fair Play. Der var udelukkende positive og opmuntrende tilråb. På trods af regnen. negruppe. Sidste år afstod han efter eget ønske formandsposten, men bestrider stadig en menig plads i gruppen. Han er bestemt tilfreds med forsøgsstævnerne. - De er skam forløbet helt fint. Nu er det en C-pulje, så der er sjældent rigtig mange følelser i kog. Men vi har dog enkelte førstehold i puljen, og for dem handler det altså om at vinde, så der kan man godt mærke tændingen. Vi har dog slet ikke haft nogen uheldige episoder i puljen. Alt er forløbet i god ro og orden, siger den rutinerede fodboldmand. Forældre og trænere på hver sin side På de to syvmandsbaner løber fire hold fra Mejrup GU, Linde B, Struer B og BRH Fodbold rundt og gør sit bedste for at vinde. Enkelte forældre blander sig i spillet på banen med tilråb. Generelt er det dog i den ufarlige ende af spektret, så Torben Baunbæk, der er tilknyttet Mejrup GU behøver ikke dysse nogen forældre ned i dag. Mens drengene løber og kæmper på banen, åbner skyerne umærkeligt sluserne på klem. Spillernes voks-satte hår overgiver sig til dråberne og falder blidt ned på de unge pander. Kamplederen på bane 2 slipper for hår i panden, da fodboldfaren ikke har meget hår, der kan blive vådt. - Kamplederen bliver jo typisk bare en tilfældig forælder. Det kan også sagtens gå her i C-rækken. Men når vi kommer lidt højere op i rækkerne, så er det altså en god idé at forberede kamplederne på opgaven, siger Torben Baunbæk. Skal matche modstanderen Der er stor niveauforskel på de fire hold til dagens stævne. Drengene fra Linde B udgør klubbens førstehold, mens eksempelvis Mejrup GU s drenge blot er tredjebedste i årgangen i klubben. Alligevel bliver der ikke for alvor uddelt øretæver til dagens stævne. For andet led i forsøgspuljen handler om tillidsbaseret resultatformidling, og under normale omstændigheder bliver der ikke offentliggjort resultater i U10 Drenge. Det gør der her. - Idéen er, at man skal forsøge at stille det hold, der matcher modstanderen bedst. Skal man møde et hold, man tidligere har slået stort, så kan man jo lade de bedste spillere sidde over for at matche modstanderens hold bedst muligt. Alle får mest ud af det, hvis det er nogenlunde lige hold, der står ovre for hinanden, siger Torben Baunbæk. Far værre end mor Kom nu, Kasper. Kom nu. Kom nu, Kasper. Stemmen bliver gradvist højere og mere nervøs, efterhånden som Kasper ikke får tacklet sin modstander. Faderen, der råber efter Kasper, afslører desperation og ikke mindst afmagt. Få nu den bold i kassen. Det er de samme stemmer, der bliver hørt igen og igen. Til dagens C-stævne er det dog kun ganske få fædre, hvis stemmer der går igen. - Det er fædrene, der presser lidt hårdere på. Mere end mødrene. Og desuden råber de mere, når det er sønnerne, end når det er døtrene. Og så er det helt tydeligt, at der bliver råbt mere fra sidelinjen, når det er klubbens førstehold, end hvis det fx er andet- eller tredjeholdet. Men en dag som i dag har der nærmest ikke været noget råberi fra forældrenes side, siger Torben Baunbæk. En afdæmpet fodboldaften når sin afslutning, og drengene samt forældre er hurtigt væk fra de flotte naturindkransede baner i Mejrup. Et enkelt hold er så heldigt, at de får en hjemmebagt snegl med fra stævnet. Og så gør det ikke så meget, at håret er blevet gennemblødt. - Det er kun træneren, spillerne skal høre på. Derfor er det godt, at vi forsøger at skille forældre og trænere ad under kampene, ligesom vil gerne lave en holdkultur, hvor spillerne er ved deres træner og ikke ved deres forældre. Når de hænger ved forældrene, bliver de ukoncentrerede, siger Torben Baunbæk og tilføjer, at forældrene heller ikke må stå bag målet. > JYSK fodbold August 4 / 2013 15
tema Hvad siger forældrene om Vibeke Ørskov og Mette Frøjk, Mejrup GU Hvordan synes I generelt, forældrene opfører sig til kampene/stævnerne? Forældrene opfører sig generelt pænt. Det er få hold, hvor vi tænker det var da vældigt, som han råber. Det er heldigvis sjældent. For vores hold betyder resultaterne ikke så meget. Selvom vi taber alle kampe, så er det stadig lige sjovt. Kan I nævne en episode, hvor I tænkte, at det var dårlig opførsel fra en forælder? Nej, der er ikke lige en enkelt episode, der kommer frem. Men det sker da, at der er nogle, der bliver sure over en fejldom. Der var specielt en, som følte sig snydt, og så råbte han ad dommeren. Det forstår vi ikke helt man skal altså tie stille over for dommeren. Og har I måske omvendt oplevet en god episode, I har taget til jer? Det sker jo heldigvis hver gang. Forældrene er gode til at opmuntre og klappe ad spillerne og specielt deres egne børn. Hvordan opfører I jer selv under kampene - tænker I på, at I skal opføre jer ordentligt? Vi opfører os helt fantastisk hver gang. Ej, Vibeke råber ikke ret meget, fordi hun har meget forstand på fodbold. Og jeg råber ikke ret meget, fordi jeg ikke har ret meget forstand på fodbold. Heller ikke af kamplederne. Henrik Jacobsen, BRH Fodbold Hvordan synes du generelt, forældrene opfører sig til kampene/stævnerne? De opfører sig generelt super. Folk har et godt samarbejde med hinanden, og der bliver ikke råbt ad kamplederne. Jeg synes, der er god opførsel på og udenfor banen der hersker en god disciplin. Kan du nævne en episode, hvor du tænkte, at det var dårlig opførsel fra en forælder? Jeg synes faktisk ikke, jeg kan nævne en dårlig oplevelse. Som regel foregår det hele stille og roligt. Og har du måske omvendt oplevet en god episode, du har taget til dig? Der er generelt et rigtig godt samarbejde om at få afviklet kampene i en god ånd. Jeg synes faktisk kun, jeg har oplevet god opførsel over hele linjen. Hvordan opfører du dig selv under kampene - tænker du på, at du skal opføre dig ordentligt? Ja, det tænker jeg meget over. Jeg må nok indrømme, at jeg råbte lidt for meget af min egen søn sidste år. Det medvirkede, at han blev ked af det. Så nu er jeg stoppet med at råbe så meget. 16
forældrene? Bruno Gjedde, Linde B Hvordan synes du generelt, forældrene opfører sig til kampene/stævnerne? Generelt opfører de sig rimelig godt. Vi har en fantastisk opbakning fra forældrene. Og de opfører sig ordentligt. Vi snakker ofte med modstanderens træner om, hvordan vi skal være under kampene. Kan du nævne en episode, hvor du tænkte, at det var dårlig opførsel fra en forælder? Nej, det synes jeg ikke, jeg kan. Det har jeg faktisk svært ved at sige. Og har du måske omvendt oplevet en god episode, du har taget til dig? Når forældrene klapper ad modstanderne. Det oplever vi nogle gange. Hvis vi har lavet et flot mål eller en god redning, så er det ikke usædvanligt, at modstandernes forældre klapper. Det bliver man helt stolt af. Samtidig motiverer det også modparten til Fair Play. Hvordan opfører du dig selv under kampene - tænker du på, at du skal opføre dig ordentligt? Forhåbentligt godt. Ellers siger folk det vel til mig, hvis ikke jeg opfører mig godt nok. Man skal behandle folk, som man selv vil behandles. Hvis jeg bliver sur og koger under kampene, så bliver jeg stille og undlader at lave et udbrud. Steen Jakobsen, Linde B Hvordan synes du generelt, forældrene opfører sig til kampene/stævnerne? Jeg har ikke oplevet andet en pæn opførsel. Forældrene er gode til at bakke op om spillerne, så det er jeg bestemt godt tilfreds med. I mine 1 ½ år som træner har jeg ikke oplevet nogle negative hændelser med forældrene. Kan du nævne en episode, hvor du tænkte, at det var dårlig opførsel fra en forælder? Nej, jeg kan ikke nævne noget. Det foregår altid helt fair. Jeg har hørt forskellige historier om forældres dårlige opførsel. Jeg har bare ikke selv oplevet noget. Men jeg er også meget optaget af kampen, mens den står på, så det kan være gået hen over hovedet på mig. Og har du måske omvendt oplevet en god episode, du har taget til dig? Generelt bare den gode tone, vi oplever på banerne. Jeg er selv meget privilegeret med forældre, der medbringer snegle og kaffe. Mine egne spilleres forældre står for enormt god opbakning også over for dommeren og modstandere. For os handler det mere om glæden ved at spille end sejr. Hvordan opfører du dig selv under kampene - tænker du på, at du skal opføre dig ordentligt? Jeg er meget engageret i fodbolden, men der er ingen der har sagt til mig, at jeg skal opføre mig anderledes. Jeg er også skolelærer, så jeg har en pædagogisk tilgang til spillerne ligesom jeg har til eleverne. Jeg prøver at være konstruktiv og positiv. JYSK fodbold August 4 / 2013 17
tema Tekst: Bob Gisselman. Foto: fodboldbilleder.dk Fodboldforældre er som Brøndby-fans Når forældre somme tider har svært ved at skjule følelserne under deres barns kampe, så skyldes det fodboldens evne til at opildne indlevelse. Ligesom på stadions handler det i U11 Pige B-rækken om at vinde og det med de midler, der er til rådighed Den gamle fortælling om Dr. Jekyll og Mr. Hyde er til stadighed særdeles relevant. En mand ændrer personlighed fra en lødig og veluddannet Dr. Jekyll til sin egen direkte modsætning i den samvittighedsløse Mr. Hyde. Fair Play i skyggen Fodbolden taler til mange urinstinkter i os. Det er den fysiske kamp. Det er hierarki. Det er konkurrencen. Det er følelser. Men mest af alt så er det sejr eller nederlag. På samme måde som børnene efterligner de professionelle fodboldspillere, så bliver de påvirket af far eller mors opførsel til kampene. Børn ser naturligvis deres forældre som rollemodeller, så derfor skal man tænke over sin opførsel, mener Jonas Havelund. De samme tendenser går igen på de danske stadions, hvor helt almindeligt dannede mennesker ændrer sig til en moderne Mr. Hyde og skriger af både spillere, trænere og tilskuere. Og langt længere nede i rækkerne oplever vi ind i mellem samme utiltalende opførsel. I selv de mindst ambitiøse puljer i DBU Jyllands turneringer finder vi fodboldforældre, der tilbringer time efter time på sidelinjen, hvor de har travlt med at råbe ad dommere og spillere. Jonas Havelunde arbejder på Institut for Idræt og biomekanik ved Syddansk Universitet. Han forsker i fankultur, og han trækker paralleller mellem de hårdkogte Brøndbyfans og de engagerede fodboldforældre. - Der sker præcis det, som vi ser i studier af fankultur. Man gribes af spillet. Følelser og ambitioner bringes i spil, og man tager parti for eget hold. Det giver sig til tider, som vi ser i udpræget grad blandt fans, udslag i en antipati over for modstanderholdet, dets støtter og ja, alt hvad der står i vejen for eget holds vej til sejr, siger Jonas Havelund, der selv er far til en fodboldspillende dreng. Alle i fodboldverdenen kender til begrebet Fair Play. Men i bestræbelserne på at sejre og undgå nederlag sker det ofte, at Fair Play bliver skubbet i baggrunden, ifølge eksperten. - Fair Play er et ideal som størstedelen af tiden lever en tilværelse i skyggen, når der spilles fodbold. Når bolden ruller handler det om at sætte sig i respekt, udradere og snyde modstandere og score flere mål end dem. Det sker så med de midler, der er til rådighed. Forældre gribes af kampen, og derfor ser man ofte, at ambitionerne om at vinde kampe overskygger det moralske i at behandle personer, som man i de fleste tilfælde kun risikerer at møde i forbindelse med kampen, som medmennesker, siger Jonas Havelund. Børn spejler sig i voksnes opførsel Når lille Alfred har set Neymar trylle for Brasilien og Barcelona, så forsøger han at efterligne finterne ude i haven, og når han spiller fodbold i klubben. Og når samme Alfred har set selvsamme Neymar smide sig uden at blive ramt, ja, så tager han også denne uskik til sig. - Børn reagerer forskelligt, men når vi ved, at børn lærer af og identificerer sig med de professionelle fodboldspillere, de ser i TV, og af de råbende forældre på sidelinjen, ja, så må man spørge os selv, om det er de rollemodeller og implicitte værdier, vi ønsker at indgyde vores børn. Når bølgerne går højt udenfor banen, gør vi det under alle omstændigheder ikke lettere for børnene at bevare fokus på spillet, siger han. Fanforskeren mener ikke, man på forhånd kan udpege de forældre, som vil påvirke deres barn mest under kampene. Lige som med doktoren i Robert Louis Stevensons gamle roman, så ændres både udtryk og udseende eftertrykkeligt, når spillet er i gang. - Der er mig bekendt ikke lavet studier af disse forhold i Danmark, men ingredienserne til at skabe overambitiøse og råbende forældre er lige så vel til stede i A-rækken som i C-rækken. Der er et barn at pace eller forsøge at udleve egne ambitioner gennem, der er dommere og modstandere samt ikke mindst modstanderholdets forældre. Og det hvad enten det er drenge eller pigespillere, mor eller far, slutter Jonas Havelund. 18
Indlevelse er fodboldens eksistensgrundlag Jonas Havelund, fanforsker JYSK fodbold August 4 / 2013 19
TEMA Tekst og fotos: Flemming Linnebjerg Forældreinvolvering giver også resultat på lang sigt I Jelling fs har træner Lars Mochau oplevet stor succes med at inddrage forældre i træningen. Både de fodboldkyndige og ikke-fodboldkyndige forældre 90 små spinkle fodboldben stod på græsset hos Jelling fs. De ville spille fodbold, eller lege fodbold som det var i begyndelsen, og det stod ret hurtigt klart for trænerstaben, at det krævede flere hænder at styre træningen for 45 fodboldglade drenge født i 2005 og 2006. -Vi kunne selvfølgelig opdele gruppen i fire grupper, og så lade dem spille på to mål på et par baner, men vi ville gerne noget andet og mere, siger Lars Mochau. Derfor blev der inden sæsonen afviklet et forældremøde, hvor trænerne fortalte om planerne for træningen. -Vi lavede simpelthen en plan for forældrene, så alle kom på banen i løbet af sæsonen, men de måtte naturligvis gerne bytte indbyrdes. Vi fremlagde det ikke som oplæg til diskussion det var bare sådan, det var, hvis det skulle fungere i praksis, så hver uge hjalp tre forældre til med træningen, siger Lars Mochau. Forældre gjorde det muligt Opbakningen var fin fra forældrene, selv om der var enkelte smuttere undervejs med forglemmelser, men overordnet gav projektet mulighed for at træne forskellige øvelser med børnene fra første træning. -Vi arrangerede stationstræning, hvor den ene af de to trænere cirkulerede rundt mellem grupperne for at hjælpe, hvis der blev behov for det, siger Jelling-træneren, som ikke på noget tidspunkt oplevede kritik af tiltaget. Øvelserne ved de enkelte stationer definerede trænerne, og i den spæde begyndelse var der primært tale om fodboldleg, men der var også hurtigt mere elementære fodboldøvelser indlagt i træningen. -For os var det vigtigt, at vi kunne tilbyde børnene en god og udviklende træning hver gang, og det blev muligt med forældreinvolvering fra dag et, siger Lars Mochau. Man får trygheden med Stationstræningen gav også trænerne den fordel, at de kunne lave en halvskjult niveaudeling, så ingen rendte ind i dårlige oplevelser. -Det er jo ikke alle forældre, som har interesse for eller indsigt i fodbold, men > Lars Mochau har haft stor fornøjelse af at involvere forældrene i træningen af drengene fra årgang 2005 og 2006 i Jelling fs, og der er stadig positive følger af forældreinvolveringen. 20