Sådan kommer du af med dit affald i år 2003 Affald skal bortskaffes, så miljøet skånes mest muligt. Meget affald egner sig til genanvendelse, når det sorteres rigtigt. Læs her, hvordan du sorterer dit affald rigtigt, og hvor du kommer af med det. ROSKILDE KOMMUNE TEKNISK FORVALTNING Miljøafdelingen
Nyhed om pap Som noget nyt er der opstillet bure til indsamling af pap og karton forskellige steder i kommunen. Der er opstillet 9 bure, men antallet vil blive øget i løbet af året. Du vil på kommunens hjemmeside, www.roskildekom.dk under Forsyning, miljø og veje kunne følge med i, hvor der er opstillet bure. Pap til genanvendelse er papkasser, paprør fra køkken- og toiletruller, cornflakespakker, æggebakker, skotøjsæsker, bølgepap, karton m.v. Pappet skal være rent, og må ikke være belagt med folie eller plast. Fold papkasser sammen, så kan der være mere i buret. Du kan p.t. aflevere pap på de steder, som er nævnt i listen til højre: Veddelev, busvendepladsen på Fiskervejen Svogerslevcentret Hyrdehøj v. Kvickly Holbækvej, bag Strandberg Klosterengen bag SuperBrugsen Dommervænget, Centret Margrethehåbsvænget v. Låddenhøj Købmanden i Vor Frue Knudsvej v. Køgevej
Madrester, dåser, stanniol, plast, mælke- og juicekartoner, bleer/bind, stearin, støvsugerposer, vådt og snavset papir og pap. Glødepærer, porcelæn og keramik (indpakket forsvarligt). Dagrenovation er det affald, der er tilovers, når andet affald er sorteret fra til genanvendelse, kompostering eller anden behandling. Dagrenovationen bliver hentet en gang om ugen og forbrændes på KARA. Har du ikke fået tømt skraldesæk eller container, skal du ringe til Renovations Transport på telefon 4675 7530, kl. 8-12. Blomster, frugt- og grøntsagsrester, æggeskaller, kaffegrums og theblade inkl. filtre, kartoffelskræller, potteplanter, nøddeskaller, strøelse fra kæledyr. Roskilde Kommune anbefaler hjemmekompostering af grønt affald fra køkkenet og giver rabat på renovationsafgiften, hvis du gør det. Hvis du ikke komposterer, skal det grønne affald smides ud sammen med dagrenovationen. Kontakt Miljøafdelingen for mere information om kompostering. Grene, blade, ukrudt, græs, blomster, hækafklip. Haveaffald kan enten komposteres i egen have eller bringes til containerpladsen hos KARA. Roskilde Kommune anbefaler, at haveaffald hjemmekomposteres. Det er en god idé at kompostere sit grønne køkkenaffald sammen med haveaffaldet. Bundtede grene på max. 1 meters længde samt hækafklip i papirsække kan afhentes via ringeordningen for storskrald. Se afsnit om ringeordning. Dagrenovation Grønt affald Haveaffald
Indsamlede materialer genanvendes! Der er god fornuft i at genanvende så meget affald som muligt. På den måde skånes miljøet, og vi sparer råstoffer til produktion af nye materialer. Det er vigtigt, at der ikke kommer forkert affald i beholderne, da blot en lille andel af forkert affald kan ødelægge muligheden for genanvendelse. Glas De grønne flaskebobler tømmes først, når de er fyldt mere end halvt op. Det bevirker, at flest mulig vin- og spiritusflasker bevares hele. De hele flasker kan nemlig efter sortering og skylning direkte genbruges. De afsættes til danske eller udenlandske tapperier og genpåfyldes med vin og spiritus. Vinflasker bliver i gennemsnit genbrugt 30 gange. De hele flasker udgør 35-40 % af det indsamlede glas. Resten af glasaffaldet sendes til Rexam Glass Holmegaard, hvor det - efter omsmeltning - bliver til nye flasker og nyt glas. Papir Alt papir, der indsamles, bliver genanvendt. Returpapir kan indgå som råvare i papirindustrien, og hver gang der genanvendes et ton returpapir, spares 10-12 nye nåletræer. En stor del af returpapiret eksporteres til papirfabrikker i udlandet. Papirfibre bliver i gennemsnit genanvendt 10 gange. Pap Indsamlet pap kan efter neddeling og rensning oparbejdes til genbrugspap. Papfibre kan mindst genanvendes 10 gange, før de er slidt op.
Vin- og spiritusflasker, syltetøjsglas, dressingflasker m.v. Glas bliver genanvendt og skal afleveres i de grønne bobler, der er opstillet i nærmiljøet. Glas kan også afleveres på containerpladsen. Læg gerne glas og flasker skånsomt i containeren, så vi undgår knusning. Glasset skal være tømt. Lysstofrør og elsparepærer skal ikke i glasindsamlingen, men er problemaffald. Keramik, stentøj, porcelæn og glødepærer skal i dagrenovationen og må ikke komme i glasindsamlingen. Er det indsamlede glas forurenet med dette, kan skårene ikke omsmeltes og genanvendes. Aviser, reklamer, ugeblade, skrivepapir og kuverter. Typisk alt det, der kommer ind af brevsprækken. Pap og vådt papir må ikke kommes i papirindsamlingen. Har du din egen Papir- Otto, får du hvert år tilsendt genbrugskalenderen med information om afhentning. Har du mistet din Papir-Otto, eller har du ikke nok i én, kan du købe en ekstra hos Renovations Transport. Bor du i en etageejendom, er der opstillet minicontainere til papir. Spørg evt. din vicevært, hvor de er opstillet. Du kan også aflevere papir i bobler, der er opstillet på centrale pladser. Papkasser, paprør fra køkken- og toiletruller, cornflakespakker, æggebakker, skotøjsæsker, bølgepap, karton m.v. Pap og karton bliver genanvendt, men må ikke sammenblandes med papir. Der er rundt omkring i kommunen opstillet papbure, der frit kan benyttes. Se under Nyheder. Pap skal være rent og må for at kunne genanvendes ikke være belagt med folie eller plast. Derfor skal fx pizza-bakker smides ud som dagrenovation. Det er en god idé at folde papkasser sammen, så kan der være mere i buret, og det skal ikke tømmes så ofte. Pap kan også afleveres på containerpladsen. Glas Papir Pap
Containerpladsen på KARA Navervej 4000 Roskilde Tlf. 4634 7500 1 2 3 4 5 6 7 Indkørsel Modtageplads Indvejning Containerplads Udvejning Betaling Udkørsel Åbningstider Mandag-torsdag kl. 07.00-15.30 Fredag kl. 07.00-14.30 Lørdag kl. 07.00-13.00 Søndag kl. 09.00-13.00 3 4 2 5 6 7 KARA-kortet gælder i flere år Hver gang du afleverer storskrald, fratrækkes vægten fra de 500 kg, du gratis kan aflevere om året. Når året er gået, nulstilles kortet, og du starter igen på nye 500 kg. 1 7 Navervej Det er også muligt at benytte KARA s containerplads i Torkilstrup, Landevejen 75, 4060 Kirke Såby, tlf. 4634 7680
Møbler, ruder, jern og metal, pap, plast, flamingo, madrasser og gulvtæpper. Storskrald kan du aflevere via følgende ordninger: på containerpladsen ved refusionsordningen ved ringeordningen Du kan læse mere om containerpladsen og ringeordningen på denne side. KARA-kort KARA-kortet er udsendt i 1999 og hører til adressen. Kortet skal overdrages til ny ejer eller lejer ved fraflytning. Kortet anvendes til betaling på containerpladsen. Refusionsordningen Grundejerforeninger og boligselskaber, der selv indsamler og sorterer affald, kan søge om refusion til behandling af affaldet. Ring til Miljøafdelingen for at høre om de nærmere betingelser. På containerpladsen kan du aflevere alle typer storskrald, bygge- og anlægsaffald, småt brændbart affald eller affald til deponi. Du kan også aflevere farligt affald, lysstofrør, elektronikaffald, køleskabe og frysere. Du skal være opmærksom på, at affaldet skal sorteres og afleveres i de dertil indrettede containere. Brug dit KARA-kort eller betal kontant, når du afleverer dit affald på containerpladsen. Farligt affald, lysstofrør, elektronikaffald, køleskabe og frysere sættes af, før du kører over vægten på containerpladsen (punkt 2 på kortet). Dette affald er gratis at aflevere. Ringeordningen er en forsøgsordning, hvor du seks gange om året har mulighed for at få afhentet storskrald. Ordningen er tænkt som et supplement til KARA-kortet for de borgere, der ikke kan eller ikke selv ønsker at transportere affald til containerpladsen. Du skal ringe direkte til vognmanden i nærmere fastlagte uger for at bestille afhentning. Du betaler for afhentningen, mens kommunen betaler for behandling af affaldet. Ringeordningen omfatter jern og metal, køle- og frysemøbler, elektronikaffald, møbler, småt brændbart, affald til deponi samt bundtede grene og hækafklip. Læs mere om ordningen og afhentningsuger på www.roskildekom.dk under Forsyning, miljø og veje. Storskrald Containerplads Ringeordning
KARA Du kan aflevere alle typer problemaffald på modtagepladsen hos KARA (punkt 2 på kortet). Du betaler ikke for at aflevere problemaffald. Læs mere om KARA under storskrald. MOBIL-containeren Du kan aflevere alle typer problemaffald ved den mobile container. Se i skemaet på bagsiden, hvor og hvornår containeren er i dit område. Her kan du komme af med dit problemaffald Forretninger I de fleste tilfælde kan du aflevere affaldet der, hvor du har købt produktet. Maling, terpentin og spraydåser. Rengørings og opløsningsmidler: Beckers Farvecenter Ringstedgade 21 Farvehuset Helligkorsvej 11 Flügger Københavnsvej 67 Holbækvej 6 Ledreborg Tømmerhandel Ringstedgade 68 SILVAN Byggemarked Industrivej 26 Rengørings-. gødningsog opløsningsmidler. Kosmetik, spraydåser: Matas Skomagergade 26 Algade 39 Jernbanegade 3R Medicin, kanyler, kosmetik og batterier: Apoteker Algade 52 Skomagergade 12 Batterier: De fleste supermarkeder og forhandlere af batterier indsamler disse. Problemaffald starter ved dit indkøb. Vælg så vidt muligt miljøvenlige produkter. Du kan få mere information hos Informationscenter for Miljø og Sundhed, tlf. 3313 6688, www.greeninfo.dk
Maling, lak, olie og kølevæske. Rengørings-, gødnings- og opløsningsmidler samt lignende kemikalier. Også tom emballage fra dette, som spraydåser og malerbøtter. Medicin og kosmetik. Batterier, elsparepærer og lysstofrør. Problemaffald indeholder giftige og skadelige stoffer. Du må derfor aldrig smide problemaffald i skraldespanden eller komme det i kloakken. Kommer det i dagrenovationen til forbrænding, er der risiko for spredning til naturen. Sørg altid for, at affaldet er pakket godt ind og sæt en mærkat på, hvis man ikke umiddelbart kan se, hvad det er. Brug aldrig emballage fra fødevarer til indpakningen. Du skal altid aflevere affaldet personligt. Se under Her kommer du af med dit problemaffald. Tv, radio, telefon, videokamera og computer. Er du i tvivl, så kontakt Miljøafdelingen på tlf. 4631 3633 eller spørg på containerpladsen. Elektronikaffald indeholder tungmetaller og andre stoffer, som er skadelige for miljøet. Du kan aflevere det på KARA s containerplads. Du belaster ikke dit KARA-kort, når du afleverer elektronikaffald. Det skal nemlig afleveres inden indvejningen på containerpladsen. El- eller batteridrevet værktøj og køkkenudstyr kan du aflevere på containerpladsen som jern- og metalaffald, men husk at tage batterierne ud først. Er batteriet indbygget, så det ikke kan tages ud, skal genstanden afleveres til batteriindsamling. Se under Her kommer du af med dit problemaffald. Imprægneret træ er træ, som er tryk- eller vakuumimprægneret, eller som er behandlet med træbeskyttelse. Det indeholder giftstoffer. Er du i tvivl, bør du behandle træet som imprægneret træ. Det meste træ, som er brugt udendørs, er imprægneret. Imprægneret træ kan du aflevere i containeren til deponerbart affald på containerpladsen. Pvc, som kan genanvendes, tagplader, døre, vinduer, tagrender, kloakrør og kabelkanaler, kan du aflevere i en særskilt container hos KARA. Andet pvc som haveslanger, presenninger, vandsenge og persienner kan du aflevere i containeren til deponerbart affald på containerpladsen. Dog kan mindre ting som madfolie, legetøj, gummistøvler og regntøj afleveres som dagrenovation. Problemaffald Elektronikaffald Imprægneret træ og PVC
Fakta om dagrenovation For at skraldemanden skal kunne gøre sit job ordentligt, er der nogle forhold, som skal være i orden. Du skal være opmærksom på, at hvis din sæk ikke er taget med, skal du kontakte skraldemanden på telefon 4675 7530, kl. 8-12. at affaldssækken kun må fyldes til den afmærkede streg, og at vægten ikke må overstige 24 kilo. En overfyldt sæk tages ikke med. at du for 30 kr. kan købe en ekstra sæk i Rådhusbutikken, på Teknisk Forvaltning eller hos skraldemanden, hvis du en gang imellem mangler plads. Kun sække med mærket ekstra tages med. at en sæk, der er gået i stykker, ikke tages med. at vådt og støvende affald samt spidse eller skarpe genstande skal indpakkes, så der ikke sker skade på skraldemanden eller sækken. Ekskrementer fra kæledyr og bleer skal lægges i tætsluttende plastposer. at der skal være lys på adgangsvejen, så skraldemanden kan orientere sig. at adgangsvejen til skraldestativet skal være indrettet arbejdsmiljømæssigt forsvarligt. Er du i tvivl, kan du få reglerne hos Teknisk Forvaltning, i Rådhusbutikken eller på www.roskildekom.dk, under Forsyning, miljø og veje. Hvis du køber nyt skraldestativ, skal du huske, at det skal være godkendt. Følgende stativer er godkendt til papirsække i Roskilde Kommune: Almindeligt trådnetstativ: Model B-3 med net Model S-3 med net Firkantet stativ med træbeklædning: Model B-83 Model B-96 med krængningsgaffel
Indsamling af glas og papir i Svogerslev og Vindinge sker første lørdag i hver måned: Svogerslev: Arne Fangel, tlf. 4638 4697 Dorte Ottesen, tlf. 4638 5215 Ekstra sække til glas og papir kan hentes ved spejdernes klubhus Søndergården, Svogerslev Hovedgade 70, første lørdag i måneden kl. 10-12. Vindinge: Peter Abildgård, tlf. 4636 6349 Gert Presutti, tlf. 4635 1759 Hjemmekompostering: Aftale om rabat for hjemmekompostering fås ved henvendelse til sekretariatet, Skt. Ols Stræde 3, tlf. 4631 3434. KARA-kort: Har du ikke fået et KARA-kort, har du mistet det, eller er det defekt, kan du gøre følgende: Bor du i ejerbolig kontaktes Teknisk Forvaltning, tlf. 4631 3434 eller 4631 3604 Bor du i lejebolig kontaktes ejeren eller administratoren af ejendommen Roskilde Kommune Teknisk Forvaltning, Miljøafdelingen Skt. Ols Stræde 3 4000 Roskilde Tlf. 4631 3632 eller 4631 3633 www.roskildekom.dk E-mail: tekniskforvaltning@roskildekom.dk Rådhusbutikken Stændertorvet 1 4000 Roskilde Tlf. 4631 3399 E-mail: radhusbutikken@roskildekom.dk KARA s containerplads Navervej 4000 Roskilde Tlf. 4634 7500 www.kara.dk Renovations Transport Roskilde A/S Søndre Mellemvej 35 4000 Roskilde Tlf. 4675 7530 Dagrenovation kl. 8-12 www.renovationstransport.dk E-mail: info@renovationstransport.dk Informationscenter for Miljø & Sundhed Nørregade 36, 2. sal 1165 København K Tlf. 3313 6688 www.greeninfo.dk Praktisk information Adresser
Her finder du mobilcontaineren i 2003 På P-Pladsen ved : April Stændertorvet - Affaldsdag Lørdag d. 5. kl. 9-14 Maj Svogerslev Centret Fredag d. 2. kl. 14-16 Trekronerskolen på P-plads Fredag d. 2. kl. 17-19 Lystbådehavnen i Veddelev Lørdag d. 10. kl. 9-11 Østervangscentret Lørdag d. 10. kl. 12-14 Ved Købmanden i Vindinge Lørdag d. 31. kl. 9-11 Strandberg på Holbækvej Lørdag d. 31. kl. 12-14 August Himmelev Centret Lørdag d. 30. kl. 9-11 Super Brugsen, Sct. Jørgensbjerg Lørdag d. 30. kl. 12-14 September Svogerslev Centret Lørdag d. 13. kl. 9-11 Østervangscentret Lørdag d. 13. kl. 12-14 Sådan kommer du af med dit affald 2003 Roskilde Kommune, 2003 Oplag: 27.500 Tegninger: Otto Dickmeiss Opsætning: Mette Holm Tryk: Kailow Graphic Miljøcertificeret efter ISO 14001 Arbejdsmiljøcerificeret efter OHSAS 18002 Folderen er trykt på Cyklus Print, 100 % genbrugspapir ROSKILDE KOMMUNE MILJØAFDELINGEN Telefon 4631 3000