Hurtig startguide Internet Security 2009 Vigtigt! Læs venligst afsnittet Produktaktivering i denne vejledning grundigt. Oplysningerne i dette afsnit er yderst vigtige for at holde din pc beskyttet.

Brug af dette produkt sker under accept af den medfølgende Panda Security Slutbrugerlicensaftale. Panda Security. TruPrevent er registreret hos patent- og varemærkestyrelsen i USA. Windows Vista og Windows-logoet er varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande. Logoet for PC Magazine Editors Choice Award er et registreret varemærke tilhørende Ziff Davis Publishing Holdings Inc. Anvendes under licens. Alle andre produktnavne kan være registrerede varemærker tilhørende de respektive ejere. Teknologien til indholdsfiltrering, der er indeholdt i dette produkt, tilhører Cobion. Panda Security, S.L. Gran Vía Don Diego López de Haro, 4. 48001. Bilbao. Spanien. D.L. BI-1359-08. Panda Security 2008. Alle rettigheder forbeholdes.

AFINSTALLER ANDRE PROGRAMMER Vigtigt! Hvis du har installeret et virusprogram, skal du sørge for, at det er afinstalleret helt, før du begynder at installere Panda Internet Security 2009. Sådan gør du: 1.Klik på knappen Start i Windows, og vælg Kontrolpanel. 2.Dobbeltklik på Tilføj eller fjern programmer (Programmer > Programmer og funktioner, hvis du bruger Windows Vista). 3.Vælg det program, du vil afinstallere, og klik på Fjern (Fjern eller rediger i Windows Vista). 4.Følg vejledningen i afinstallationsguiden.

AFINSTALLER ANDRE PROGRAMMER

INSTALLATION Følg instruktionerne herunder for at sikre, at programmet installeres korrekt. Når du har fulgt instruktionerne i guiden, er din pc fuldt beskyttet mod virus og andre trusler. 1.Indsæt cd'en i computerens cd- eller dvd-drev.hvis du har hentet Panda Internet Security 2009 fra internettet, skal du køre filen og gå til trin 4. 2.Installationsguiden til Panda Internet Security 2009 vises.hvis automatisk afspilning er aktiveret på computeren, skal du gå til trin 3. Hvis du installerer fra en cd, og automatisk afspilning ikke er aktiveret på computeren, vil installationen ikke starte, når du indsætter cd'en. Hvis det er tilfældet, skal du følge instruktionerne herunder: 2a.Dobbeltklik på Denne computer på computerens skrivebord (i Windows Vista skal du klikke på Windows Start-knappen og derefter klikke på Computer). 2b.Dobbeltklik på det cd- eller dvd-drev, du indsatte cd'en i. 2c.Klik på Detaljer. 2d.Dobbeltklik på filen autorun.exe for at starte installationsguiden. 3.Klik på Installer. 4.Vælg det sprog, du vil installere programmet på.klik på OK. 5.Der vises et velkomstskærmbillede med de Panda Internet Security 2009-komponenter, der vil blive installeret på computeren. Klik på Næste.

6. Nu vises skærmbilledet med Licensaftalen. Klik på Ja for at acceptere licensbetingelserne. Hvis du klikker på Nej, fortsætter installationen ikke. 7. Når du har accepteret licensbetingelserne, vises følgende skærmbillede: Vælg indstillingen Typisk installation for at installere de mest almindelige komponenter i Panda Internet Security 2009, og klik derefter på Næste for at fortsætte. BEMÆRK! Denne vejledning beskriver en typisk installation af Panda Internet Security 2009. Hvis du er mere erfaren og gerne selv vil vælge, hvilke beskyttelsesmoduler der skal installeres, kan du gøre det ved at vælge indstillingen Brugerdefineret installation under installationen. Minimumsinstallationen anbefales kun til computere med mindre end 256 MB RAM. Som standard vil den mest passende beskyttelse for din pc blive installeret. 8. Panda Internet Security 2009 scanner hukommelsen for at sikre, at programmet installeres i et virusfrit miljø. Når scanningen er fuldført, vises resultatet. Klik på OK. Panda Internet Security 2009 kopierer de filer, der skal bruges til at installere firewall'en og de forskellige typer af beskyttelse mod skadelig software. INSTALLATION

9. Når filerne er kopieret til computeren, vises en samarbejdsaftale med Panda Security. Hvis du ønsker det, kan du tillade anonym afsendelse af oplysninger om trusler, som Panda Internet Security 2009 har registreret på din computer, og på den måde hjælpe os med at være opdateret med oplysninger om viruspåvirkning over hele verden. Det anbefales også, at du tillader automatisk afsendelse af mistænkelige elementer, der er sat i karantæne. Det betyder, at vores laboratorier kan hjælpe dig med en løsning på problemet så hurtigt som muligt. Klik på Næste for at fortsætte. 10. Der vises et vindue, som fortæller dig, at installationen er fuldført. Vi anbefaler, at du genstarter computeren nu for at aktivere firewallbeskyttelsen. Vælg indstillingen Ja, jeg vil genstarte computeren nu, tag cd'en ud af drevet, og klik på Udfør. INSTALLATION

INSTALLATION

PRODUKTAKTIVERING Når du aktiverer produktet, kan du: 1.Få automatiske opdateringer hver dag produkttjenesterne forbliver aktive imens. 2.Få teknisk support og SOS-virus tjenesten der reagerer hurtigt på angreb fra ukendte virus. Det er nemt at aktivere Panda Internet Security 2009 takket være guiden, der vil lede dig gennem processen. I denne guide skal du angive din e-mailadresse og den aktiveringskode, som du fik, da du købte produktet. Hvis du allerede er registreret kunde, skal du angive dit kundenummer. Det giver dig mulighed for at forlænge den serviceperiode, du har kontrakt på. Når du har installeret Panda Internet Security 2009, vises nogle pop op-meddelelser, der minder dig om, at du skal aktivere produktet. Du kan starte aktiveringsguiden via en af disse meddelelser. Du kan også starte guiden ved at gå til afsnittet Hjælp i programmets hovedvindue. Klik på Aktiver produkt i menuen. Det er nemt at bruge guiden. Angiv de nødvendige oplysninger i hvert skærmbillede, og klik på Næste, indtil processen er fuldført. Guiden vil bede dig om at angive de data, der er nødvendige for at gennemføre installationen. De data, der skal angives, kan variere. I de fleste tilfælde skal følgende oplysninger dog angives: 1. Din e-mail-adresse: Sørg for at indtaste din e-mail-adresse korrekt, ellers risikerer du at gå glip af vigtige oplysninger. 2. Aktiveringskode: Du skal bruge denne kode til at aktivere produktet. Hvis du har købt produktet i en butik, finder du koden på produktæsken eller på cd-kuverten. Hvis du har købt produktet på internettet, har du modtaget koden via e-mail, efter købet er gennemført. 3. Kundenummer: Du skal kun angive kundenummeret, hvis du allerede er Panda Security-kunde. Det giver dig mulighed for at forlænge den serviceperiode, du har kontrakt på.

Hvis du ikke er registreret kunde, vil det sidste trin i guiden give dig mulighed for at registrere dig (valgfrit) og nyde godt af følgende fordele: - Adgang til det personlige område for kunder, hvor du kan se dine kundeoplysninger. - Mulighed for at downloade de nyeste versioner af produktet. - Praktiske tip og selvstudier. - Specielle rabatter på fornyelse af produktlicensen. PRODUKTAKTIVERING

SELVDIAGNOSE OG SCANNING Nu er det tid til at udføre en selvdiagnose (en analyse af programmets status), der kan fortælle dig, hvordan det står til med computerens beskyttelse. Sådan gør du: 1.Højreklik på pandaikonet på proceslinjen (ved siden af computerens ur). 2.Klik (med knappen hoved/venstre) på Start selvdiagnose i den menu, der vises. Der vises en pop op-meddelelse om status for beskyttelsen af computeren. Den ser nogenlunde sådan ud: BEMÆRK! En meddelelse om højt beskyttelsesniveau betyder, at din computer er tilstrækkelig beskyttet. Hvis selvdiagnoseadvarslen viser, at beskyttelsesniveauet er mellemhøjt eller lavt, kan det betyde, at programmet endnu ikke er opdateret. Selvom Panda Internet Security 2009 opdateres automatisk, når din pc er tilsluttet internettet, kan du også nemt opdatere den, når du ønsker det, ved at følge disse instruktioner: 1.Højreklik på produktikonet på proceslinjen i Windows (ved siden af computerens ur). 2.Klik på Opdater i den menu, der vises, for at starte opdateringen. BEMÆRK! Husk, at din pc skal være tilsluttet internettet, for at programmet kan blive opdateret. Når opdateringen er fuldført, kan du udføre en selvdiagnose for at kontrollere, om beskyttelsesniveauet er korrekt.

Nu skal du udføre en grundig scanning af computeren. Sådan gør du: 1.Dobbeltklik på produktikonet på proceslinjen (ved siden af computerens ur). Hovedskærmbilledet i Panda Internet Security 2009 åbnes. 2.Vælg fanen Scan. 3.Klik på Scan hele Denne computer. Scanningen starter. Når du har udført denne scanning, vil computeren være beskyttet og fri for al skadelig software samt indtrængningsforsøg og andre trusler. SELVDIAGNOSE OG SCANNING

OVERSIGT Panda Internet Security 2009 er et komplet sikkerhedsværktøj, der giver integreret beskyttelse af din pc samt en række supplerende funktioner. Hvis du dobbeltklikker på produktikonet på proceslinjen (ved siden af computerens ur), vises programmets hovedskærmbillede. Her kan du se status for de forskellige beskyttelsesfunktioner. Herunder finder du en kort beskrivelse af hver enkelt funktion. Du kan finde yderligere oplysninger om funktionerne i Hjælp (se afsnittet om Hjælp i denne vejledning). Opdateringer Der udføres automatiske opdateringer af Panda Internet Security 2009 hver dag. Disse opdateringer omfatter fornyelse af en fil i programmet, virussignaturfilen, der giver det mulighed for at genkende alle kendte virus og trusler og holde computeren beskyttet mod dem. Når produktet er aktiveret, opdateres det automatisk, uden at du behøver at foretage dig noget. Beskyttelse mod kendte trusler: virus, trojanske heste, spyware... Panda Internet Security 2009 registrerer og fjerner alle typer af kendt skadelig software, som kan komme ind i eller forlade din computer på en hvilken som helst måde (e-mail, internetdownloads, fildeling osv.). Beskyttelse mod ukendte trusler Takket være de innovative TruPrevent-teknologier registrerer og blokerer Panda Internet Security 2009 mistænkelige trusler, hvis funktioner endnu ikke er fuldstændig klarlagt. Firewallbeskyttelse Den personlige firewall blokerer uatoriseret adgang til din computer, når du har oprettet forbindelse til internettet. Når et program på din computer forsøger at få adgang til internettet (eller omvendt) uden autorisation, advarer Panda Internet Security 2009 dig om det og giver dig mulighed for at tillade eller nægte denne handling. Identitetsbeskyttelse Med Panda Internet Security 2009 er du beskyttet mod de mest almindelige former for internetsvindel: omdirigering af telefonforbindelser til telefonnumre med høje takster, uautoriset overførsel af fortrolige oplysninger samt adgang til websider, der kontrolleres af svindlere.

Filter til beskyttelse mod spam Dette beskytter dig mod uønsket e-mail. Filtrering af webindhold Internetadgangsfiltret gør det muligt for computeradministratoren at forhindre, at andre computerbrugere får adgang til upassende indhold (vold, porno osv.) på internettet. Beskyttelse mod sårbarheder Beskytter dig mod sikkerhedsrisici, der kan gøre din computer til et nemt bytte for alle former for skadelig software og hackere. Nu kan du rette op på sårbarheder, der er registreret på computeren, og på den måde opnå større sikkerhed. Sikkerhedskopier Med sikkerhedskopier kan du sikre, at du ikke ved et uheld mister dine filer (dokumenter, billeder, videoer, musik osv.). Du kan nemt sikkerhedskopiere filer på et eksternt drev, på en dvd eller endda online. På den måde kan du få fat i filer, når du har brug for dem. Hjælp Du finder valgmuligheden Hjælp i øverste højre hjørne af produktets hovedskærmbillede. Hvis du klikker på Hjælp, fører Panda IS 2009 Hjælp dig til en omfattende og detaljeret hjælp om alle aspekter af programmet. Globale websteder Du kan få adgang til lokale Panda Security-websteder med oplysninger for hvert enkelt land på www.pandasecurity.com/homeusers/media/globalsites/. OVERSIGT

OSS OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL Hvordan kan jeg aktivere licenser på flere computere? Hvis dit produkt har flere licenser, kan du installere det på lige så mange computere, som du har købt licenser til. Du skal så aktivere produktet på hver af de computere, du har installeret produktet på. Når Panda Internet Security 2009 er aktiveret, kan det opdatere sig selv og vil derfor beskytte din computer mod de trusler, der dukker op hver eneste dag. Når du har installeret Panda Internet Security 2009, vises nogle pop op-meddelelser, der minder dig om, at du skal aktivere produktet. Du kan starte aktiveringsguiden via en af disse meddelelser. Du kan også starte guiden fra menuen Hjælp i programmets hovedskærmbillede. Klik på Aktiver produktet i menuen. Det er nemt at bruge guiden. Angiv de nødvendige oplysninger i hvert skærmbillede, og klik på Næste, indtil processen er fuldført. Hvis du ikke er registreret kunde, vil det sidste trin i guiden give dig mulighed for at registrere dig (valgfrit) og nyde godt af følgende fordele: - Adgang til det personlige område for kunder, hvor du kan se dine kundeoplysninger. - Mulighed for at downloade de nyeste versioner af produktet. - Praktiske tip og selvstudier. - Specielle rabatter på fornyelse af produktlicensen. VIGTIGT! Husk, at selvom du skal aktivere produktet på alle de computere, det er installeret på, vil den valgfrie registrering kun blive udført én gang. Hvordan kan jeg geninstallere programmet, hvis jeg har formateret harddisken eller ændret min pc? Hvis du har formateret din pc, ændret computeren eller har brug for at geninstallere Panda Internet Security 2009 af andre grunde, kan du gøre det uden at betale eller registrere dig igen. Du kan enten bruge installations-cd'en eller downloade den nyeste version fra vores websted.

Du kan downloade og geninstallere produktet, så tit du vil, og din licens vil forblive aktiv, mens du gør det. - Download den nyeste version: http://www.pandasecurity.com/homeusers/downloads/clients/ - Har du glemt dine loginoplysninger? Gå til påmindelse om adgangskode: http://www.pandasecurity.com/homeusers/support/details/password/ BEMÆRK! Husk, at du skal være registreret som Panda Security-kunde for at downloade den nyeste version af produkterne. Når du er i downloadområdet for kunder, skal du gøre følgende: 1.Angiv det brugernavn og den adgangskode, du har fået, og klik på Enter. 2.Klik på mappen Software i afsnittet Dowloads tilgængelige for... 3.Når du åbner denne mappe, kan du se de filer, der svarer til dit produkt. Klik på masterfilen (hele programmet) for din pc's operativsystem. BEMÆRK! Du kan kontrollere computerens operativsystem ved at klikke på Start, Kør, skrive winver og derefter klikke på OK. Du kan nu se et vindue, der viser operativsystemets version. 4.Gem filen på harddisken.det er bedst at oprette en mappe på C:-drevet, give den navnet Panda f.eks. og downloade filen til denne mappe. 5.Når du har downloadet filen, skal du gå til den mappe, du har gemt filen i, og dobbeltklikke på filen for at starte installationen. OSS OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL

Skal jeg afinstallere programmet, før jeg installerer en ny version? Hvis du har Panda Internet Security 2009 installeret, og du vil installere en ny version, er det ikke nødvendigt at afinstallere den version, du har installeret i øjeblikket. Når du installerer den nye version, giver installationsguiden dig følgende muligheder: - Opdater: Vælg denne mulighed for at installere en ny version uden at afinstallere den, du har på pc'en i øjeblikket. På den måde respekteres programmets nuværende konfiguration, og du behøver ikke at aktivere produktet igen. - Fjern: Hvis du foretrækker det, kan du fjerne den version, du har på computeren, før du installerer den nye version. Det betyder, at den nye version bliver installeret fra bunden, og du vil miste alle de nuværende konfigurationsindstillinger. Du skal også aktivere den nye version. Hvis du vil installere et andet produkt end Panda Internet Security 2009, skal du fjerne den version, du har installeret i øjeblikket. Jeg har et antivirusprogram installeret. Kan jeg installere programmet? Hvis du har installeret en anden IT-sikkerhedsløsning, enten fra Panda Security eller et andet firma, er det nødvendigt at foretage en komplet fjernelse af den, før du installerer Panda Internet Security 2009. Dette skyldes, at andre sikkerhedsløsningers automatiske beskyttelse kan forårsage problemer. Hvis du vil installere en ny version af Panda Internet Security 2009, er det ikke nødvendigt at afinstallere den version, du har installeret i øjeblikket. Hvornår udløber produkttjenesterne? Når du har aktiveret produkttjenesterne, kan du se den dato, hvor de udløber, i panelet Opdateringer i programmets hovedvindue. Når licensen er ved at udløbe, giver Panda Internet Security 2009 dig besked via pop op-advarsler, som du kan bruge til at forny produktet. Hvordan kan jeg forny produkttjenesterne? Når kontraktperioden er ved at udløbe, kan du nemt forny den på vores websted ved at gå til https://shop.pandasoftware.com/renewals/. Du kan også gøre dette hos din forhandler. I dette tilfælde skal du efter at have installeret den nye version af produktet angive i aktiveringsguiden, at du vil forlænge tjenesteperioden. Du skal desuden angive dit kundenummer i guiden. OSS OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL

TEKNISK SUPPORT Besøg onlinesupportcentret, hvor du kan finde de mest aktuelle oplysninger om produktet: http://www.pandasecurity.com/homeusers/support. Hvis du ikke finder svar på dit spørgsmål på webstedet, står vores teknikere klar til at hjælpe dig. Send en e-mail til internetsecurity.techsupport.denmark@pandasecurity.com, så svarer vi dig så hurtigt som muligt. VIGTIGT! Hvis du har brug for teknisk support uden for Danmark, kan du finde e-mail-adressen og telefonnummeret på: www.pandasecurity.com/about/contact/.

Panda Security 2008 0708-IS09GR-DK-01