Sct. Jørgen - Mørvig danske Menighed KIRKEBLAD september - oktober - november 2011 Sct. Hans festen i kirkens have den 23. juni 2011 Indhold: De himmelblå Gudstjenester Arrangementer Aktuelt
De Himmelblå Jeg står ved kassen i et stort supermarked i en provinsby i Midtfinland og skal betale for et par himmelblå joggingbukser med påskriften Suomi/Finland, jeg lige har hentet fra et af de utallige stativer. Jeg taler engelsk til kassedamen og spørger hende, om hun har flere par i mindre størrelser til mine børn og min kone. Hun ser koncentreret på mig, næsten underdanigt. Det er nu hendes sprogkundskaber, møjsommeligt lært i den lokale stråtækte, skal stå deres prøve. Hun smiler og lader hånt om den alenlange kø og giver sig til at undersøge sagen i godt og vel fem minutter. Det er øjensynligt en æressag for hende. Det er en ære for hende, at en udlænding har fundet vej til hendes land, tilmed en afkrog af det. Derfor skal han behandles ordentligt. Det samme henne på det lokale bibliotek, hvor den venlige bibliotekar står på tæerne for mig og på stedet giver mig et lånerkort på livstid. Det er en ære for hende at forsyne mig med et sådant. Hun nærmest takker mig for, at jeg er der og vil personligt vise mig den udenlandske afdeling. Om jeg kunne finde på at gæste landet igen, vil hun vide. Jeg føler mig velkommen i Finland. De himmelblå blafrer i vinden på mine løbeture gennem endeløse skove og langs blikstille søer, omfavner kærligt mine ædlere dele, og lånerkortet er som en indbydelse til folkets hjerte. Jeg må låne af det, så længe jeg vil, på livstid. Jeg løber, sveder og tænker varme tanker, mens myggene indleder et nålestiksangreb på mine arme og ben. Jeg forlader Finland den 26. juli, og inden da har det været den 22. juli. Lysten til at løbe er taget af de sidste dage. Hvorfor løbe længere? Synet på udlændinge er bestemt af den kultur, vi lever i, og det er som alt andet kultur- 2 bestemt foranderligt. I den finske kultur er det for tiden en ære at få besøg af en udlænding, i den danske opfattes det som et angreb, og i den franske som et irritationsmoment. En udlænding forstår ikke sproget og står i vejen. Siden tragedien i Norge er der blevet talt meget om tonen i debatten om udlændinge i Danmark, om faren ved det multietniske samfund, vi lever i, og en dansk sognepræst har fået ørerne i maskinen for sine tanker om det. Det kan være meget rigtigt, som sognepræsten hævder, at det multikulturelle samfund skaber spændinger og i ekstreme tilfælde terrorister. Men mærkeligt nok taler næsten ingen om, hvilke farer et homogent samfund rummer, farerne ved at være sig selv nok og frygtsomt vogte over sit eget, farerne ved at se alt udefrakommende som noget truende. Sådan var det tilbage i halvtredsernes provinsielle wienerbrøds-danmark. I Biblen er det en grundtanke, at man kun kan blive sig selv som menneske i mødet med den anden, med Gud først og fremmest og med medmennesket, deriblandt også og ikke mindst den fremmede. At blive sig selv er et forløb, et levende forhold til den anden, hvor man må række ud over sig selv og åbne sig. Først så bliver man overhovedet til. Når jeg bliver træt af at læse mere om grænsekontrol og om østeuropæiske kriminelle, der udplyndrer vort land i Flensborg Avis, hænder det at jeg tager mig en løbetur i de himmelblå. Jeg sveder, men fyldes også af en anden varme. De himmelblå minder mig om, at der findes et land i verden, hvor man som udlænding er velkommen, og hvor man kan låne på livstid. Der spørges endda til, om man vil gæste landet igen. Finn Egeris Petersen
Gudstjenester September 04/09/11 10:00 11. s. e. trin. FEP 11/09/11 10:00 12. s. e. trin. FEP 18/09/11 10:00 13. s. e. trin. FEP 25/09/11 17:00 14. s. e. trin. ED kirkekaffe kl. 16 Oktober 02/10/11 10:00 15. s. e. trin. FEP Høstgudstjeneste 09/10/11 10:00 16. s. e. trin. FEP 16/10/11 10:00 17. s. e. trin. FEP 23/10/11 10:00 18. s. e. trin. FEP 30/10/11 14:00 19. s. e. trin. MW Flensborg menighedernes efterårsmøde November 06/11/11 10:00 Alle helgen FEP 13/11/11 17:00 21. s. e. trin. ED kirkekaffe kl. 16 20/11/11 10:00 S. s. i kirkeåret FEP 27/11/11 10:00 1. s. i advent FEP 3
Arrangementer September 08/09/11 15:00 Sct. Jørgen klubben mødes 15/09/11 15:00 Sct. Jørgen klubben mødes 20/09/11 19:30 Kirkehøjskolen Flensborghus 22/09/11 19:30 Koncert i Sct. Jørgens kirke 29/09/11 19:00 Foredrag i Sct. Jørgens kirke Oktober 02/10/11 12:00 Frokost efter høstgudstjeneste 06/10/11 15:00 Sct. Jørgen klubben mødes 13/10/11 15:00 Sct. Jørgen klubben mødes 20/10/11 15:00 Sct. Jørgen klubben - sangeftermiddag 27/10/11 18:00 Grønlangkålsspisning i kirken 30/10/11 14:00 Flensborg menighedernes efterårsmøde November 03/11/11 15:00 Sct. Jørgen klubben mødes 10/11/11 15:00 Sct. Jørgen klubben mødes 17/11/11 15:00 Sct. Jørgen klubben mødes 19/11/11 10:00 Adventskransbinding i kirken 24/11/11 15:00 Sct. Jørgen klubben mødes 4
Arrangementer Koncert i Sct. Jørgens Kirke Ingeborg Christophersen, fløjte og Jonas Høyrup, guitar Torsdag den 22. september kl. 19.30 Entre: 5 euro Arr.: SSF, SdU og menigheden Duoen vil fremføre et program, der spænder over mange tidsepoker. Publikum kommer blandt andet til at høre en af barokmesteren Antonio Vivaldis smukke og meget virtuose fløjtekoncerter, norsk folkemusik tolket af den franske komponist Édouard Lalo i det romantiske værk Fantaisie Norvégienne samt det nye værk Dansebagateller af den danske komponist Mogens Christensen. Dansebagateller er baseret på danske bryllupsmarcher fra Himmerland, og er skrevet specielt til aftenens musikere. Musikken introduceres på en interessant og underholdende måde under koncerten. Ingeborg Christophersen (f. 1985) modtog Norsk Tonekunstnersamfunds ærespris Årets Musiker i 2003. Hun vandt 1. pris i Ungdommens Musikkmesterskap (Norge) både i 2003 og 2005. I 2009 vandt hun også musikkonkurrencen Toneprisen. I 2010 var Ingeborg engageret som solist i to Vivaldi-koncerter i Jo Strømgrens ballet Årstidene i Den Norske Opera og Ballet. Ingeborg har været solist med orkestre som Norsk Barokkorkester, Barokkanerne, Det norske operaorkester og Ukraines nationale symfoniorkester. Ingeborg har kommende solistopgaver med bl. a. NRK Kringkastingsorkesteret. Jonas Høyrup (f. 1979) er diplomuddannet klassisk guitarist fra Vestjysk Musikkonservatorium i Esbjerg. Han har også studeret hos John Mills ved Welsh College of Music and Drama i Cardiff. Duoen har haft et meget aktivt samarbejde siden 2004, med mange koncerter i og uden for Skandinavien. 5
Arrangementer Foredrag i Sct. Jørgens Kirke Jørgensby på vej til Flensborg Torsdag den 29. september kl. 19.00 ved Jan P. Jessen, leder af Den Slesvigske Samling på Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig. I middelalderen var Sct. Jørgen et område i sikker afstand til Flensborg by. Det var bl.a. her, de smitsomt syge blev anbragt, når de var til stor fare i den tæt befolkede by. Hør en spændende fortælling om Jørgensby i middelalderen, og landsbyens forhold til Flensborg, i en tid hvor Flensborg var midtpunktet for Dronning Margrethes kamp om Hertugdømmet Slesvig. Foredragsholderen er Jan P. Jessen. Jan er født og opvokset i Flensborg. Han er siden blevet uddannet historiker i Danmark, og han er i dag ansvarlig for Den Slesvigske Samling på Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig. Der er gratis adgang. 6
Arrangementer Kirkehøjskolen Tirsdag den 20. september kl. 19.30 Foredrag ved Camilla Sløk, cand.teol. og phd. Institut for Ledelse, Politik og Filosofi på Copenhagen Business School, Frederiksberg. Ondskab i verden gælder Luthers svar også i dag? Sted: Flensborghus, Nørregade 76 Arr.: Flensborg Kirkehøjskole, SSF, Aktive Kvinder og Dansk Centralbibliotek Entré: 5 euro Siden oplysningstiden er det onde som begreb blevet negligeret, idet det her opfattes som en fejl, der kan rettes op på igennem oplysning. Det betyder, at mennesker, der som Breivik begår vold imod sine egne landsmænd, bliver analyseret ud fra sin barndom og sin samtid; men ikke som tidligere ud fra spørgsmålet om ondskab som metafysisk størrelse, der ikke kan undskyldes. Det ville ellers have været tilgangen indtil oplysningstiden. Foredraget viser, hvordan henh. vores egen, moderne tid og protestantisk teologi ser på ondskab, godhed, menneskets natur og frihed. Gennem denne modstilling inviteres til en diskussion af det komplekse forhold mellem håbet om, at ondskab faktisk kan ophæves gennem mere oplysning, viden og forskning, og så menneskets erfaring af det onde, som i nogle tilfælde hverken kan forstås eller tilgives. 7
Arrangementer Kirkehøjskolen Flensborg-menighedernes Efterårsmøde Søndag den 30. oktober kl. 14.00 Gudstjeneste kl. 14 i Sct. Jørgens kirke ved prædikant og foredragsholder Mikkel Wold, lektor og sognepræst i Marmorkirken i København Efter gudstjenesten kaffebord, hvorefter Mikkel Wold holder foredrag om: Det overhørte råb om mening. Arr.: Den danske Menighed i Flensborg og Omegn 8
Arrangementer Grønlangkålsspisning i Menighedshuset Torsdag den 27. oktober kl. 18.00 Der indbydes til grønlangkålsspisning i menighedslokalerne. Vi vil synge efterårets kendte sange fra højskolesangbogen. Pris: 15 euro Tilmelding: senest mandag den 24. oktober til præsten på tlf. 25299 Sct. Jørgen og Mørvig Menighed og SSF distriktet Sct. Jørgen-Mørvig Har du lyst til at binde en adventskrans eller lave en adventsdekoration, så mød op på Adelby Kirkevej 34 lørdag den 19. november kl. 10.00. Vi har truffet aftale med Gesa Dalsgaard, Ausacker, om, at hun den 19. november fra kl. 10.00 til 14.00 vil vise os, hvordan man kan binde sin egen adventskrans eller lave en adventsdekoration. Tag selv lys og lysholdere med spyd til at sætte på kransen med. Husk også krukker/skåle eller hvad du har lyst til at bruge til at sætte dekorationer i. Gran og dekorationsmateriale kan købes. Der kan købes et beskedent måltid mad for 3.-. Tilmelding er nødvendig og skal ske til Bente Schneider, tlf. 0461-32074 eller til pastor Finn Egeris Petersen, tlf. 0461-25299 senest den 14. november. Menighedsudflugten Den 28. august var Sct. Jørgen og Sct. Hans menigheder på deres årlige fællesudflugt til Ribe. Det blev en dejlig tur. Har man lyst til at læse lidt om turen og se billeder fra den, er man velkommen til at besøge menighedens hjemmeside. Klik ind på: www.dks.folkekirken.dk/sjorgen 9
Kirkelige Handlinger Døbte 07/08/11 Lena Sophie Kraack Viede 06/08/11 Tina Otta Jacobsen & Lars-Gonne Volkert Hansen Begravede 23/05/11 Hanno Asmussen Aktuelt Sct. Jørgen Klubben Mødes fortsat hver torsdag kl. 15.00 i menighedslokalerne til kaffe og kager og hyggeligt samvær. Hver anden torsdag deltager præsten med fortælling eller oplæsning. Alle er velkomne. Torsdag den 20. oktober får vi atter besøg af Aase Abild, under hvis kyndige ledelse ved klaveret vi vil synge os ind i efteråret. Sct. Jørgen Koret Sct. Jørgen Koret begynder efterårssæsonen i begyndelsen af september. For nærmere information ring venligst til dirigent Anne-Mette Karstoft på tlf. 25299. 10
Nyttige adresser Præst: Finn Egeris Petersen Adelby Kirkevej 34 24943 Flensborg mail: egeris@kirken.de tlf. 0461 25299 Kirkens præst træffes bedst først på formiddagen. Ved personligt fremmøde tilrådes det at træffe telefonisk aftale. Mandag er fridag. Menighedsrådsformand: Marianne Wullf Moorlücke 2 24943 Flensborg mail: marianne-wullf@foni.net tlf. 0461 62073 Kasserer og kirkens fotograf: Erik Johansen Johannisstr. 2 24937 Flensborg tlf. 0461 3132694 mail: erik.johansen@online.de Kirkens hjemmeside: www.dks.folkekirken.dk/sjorgen. Se aktuelle fotos Bankkonto hos Union-Bank: Sct. Jørgen-Mørvig danske Menighed: (BLZ 215 201 00) Kontonr: 00 17 760 Kirkebil: Taxi-Petersen, tlf. 0461-6900 11
Sct. Jørgen - Mørvig danske Menighed september - oktober - november 2011 Sct. Jørgen og Sonja Lehfeldt klubbernes udflugt til Før den 21. juni 2011