F i b e r l y s G u i d e



Relaterede dokumenter
Armatur katalog Efterår og vinter 2014/2015. OSRAM er lys

Det elektriske lys har i høj grad frigjort os fra at leve efter døgnets rytme. Når solen forsvinder bag horisonten, er vi ikke begrænsede i vore

Cesar. Alsidig arkitektonisk projektør til montering på væg

Leveringstid på speciallysgivere og -armaturer: Efter aftale. Leveringsbetingelser: AB fabrik, NLS 95E. 1-3 dage 12 arbejdsdage 3-6 uger

en verden af lys Inspirations- og produktkatalog fra Viborg Lysleder

Hybridfiber belysning af Hotherskolen i Stevns Kommune

IDÉBESKRIVELSE OG BELYSNINGSBESKRIVELSE

pleiad g3 Vi ved hvordan man finder en stjerne i loftet

en himmel i klasseværelset Indira, et naturligt valg

Silent Gliss Rullegardin Systemer

ES System. Projekter og komplet produktprogram fra ES System kan ses på

Brændeovne med enkel betjening og miljøvenlig forbrænding

Elite. Allround Standard

TRAY. Installations vejledning. 1 TRAY VARMEVEKSLER. VANDENERGI M.A. Denmark ApS mail@vandenergi.com Phone:

Philips LED-lamper. Se, hvad lys kan gøre halvår 2011

JAMES HARDIE. HardiePlank brædder. HardiePanel plader - HardieLinea

-elektriske insektfangere

Band. Storslået, ensartet bredbåndsbelysning med LED teknologi

LED - en del af fremtiden

discovery evo Alsidighedens mester

Ungt Lys. Dansk Center for Lys

Fremtidens standard ligger i huldækket. Indstøbningsboks til huldæk

Energirigtig Belysning

Lys & lyskilder. Ca. ½ time med lidt faktuelt, lidt holdninger og bud på trends...

ZappBug Room. Brugermanual. VIGTIGT: Læs manualen før brug

DSStålprofil. SINUSprofIlEr. DS SINUSPROFIL DS SINUSPROFIL

Munkegaard LED. Design: Arne Jacobsen

Glacier II. Flot, dekorativ pendel med direkte/indirekte lysfordeling

Installation System M

SIDEN 1973 DET PERFEKTE VALG. receptionsskranker. reoler mødeborde. Rumdelere

ZappBug Oven 2. Brugermanual. Vigtigt! Læs Advarsler før ovnen tages i brug SIKKER, GENNEMPRØVET BEKÆMPELSE

Havnestiger - Produktbeskrivelse

ARBEJDSLYGTER PRAKSISVIDEN

Ecofoss News Efterår / Vinter 2015/16

Elements of Vision. PAROC -elementløsninger

LARKO MAGNET PRODUKTKATALOG - HOLDEMAGNETER MAGNITIZING YOUR FUTURE

Montage- og brugsanvisning PST. plantørringsstyring

Tredje kapitel i serien om, hvad man kan få ud af sin håndflash, hvis bare man bruger fantasien

En ny, bæredygtig måde at se på belysning

LINIA LED VLT VLG-FS VLG-F

ALSTER P R O D U K T B L A D. Central/fjernvarme TEKNISKE DETALJER DESIGN-SERIEN FARVER/FINISH VENDBAR. Ydelse W (dt60) (watt) C/C mål (mm)

Terrasse og facade.

Bevægelsessensorer til udendørsbrug

Værdier for fremtiden

LEDVANCE fra OSRAM Høj lyskvalitet, lavt energiforbrug

Alumi Lightdesign. Garanti Vi yder 15 års korrosionsgaranti på alle vores lamper.

Elegante carporte og overdækninger. - og så gør det jo ikke noget de er vedligeholdelsesfri!

Multirack. CUBIC-Conitec A/S Platanvænget 14 DK-8990 Faarup Denmark Tel Fax

Opstillings- og betjeningsvejledning / Installation and Operating Instructions. Morsø 1540

OSIRIS KW VINDMØLLE SEPEEG

Vi gi r dit hjem lys. OPLEV VORES nye flotte INDENDØRSLAMPER DANSKE. designeres

IndiQuattro. Samme udtryk med lavere indbygningshøjde og bedre ydeevne

Det intelligente. rørsystem. til boligbyggeriet. roomair friskere kan det ikke gøres!

Nyhed! made by. Op til 40% * mere varme med WIKING Automatic. Se mere på s. 8

Emhætte Type: STANDARD W

Faber markiser. et luksusliv i skyggen

Opsætning af eksponater - En markedsundersøgelse på Nordia 2002 Af: Lars Engelbrecht

ER DET EN SNØRE, ER DET EN KLINGE.?

Gulvvaskemaskiner. Vispa 35 E-B-BS

Superflex DET FLEKSIBLE, PRÆISOLEREDE RØRSYSTEM. TIGRIS Rørsystem fjernvarmeløsninger

Philips' LED-belysning understreger stilen i Coops nye flagskib

LED BELYSNING. Butikker og salgslokaler

BELÆGNINGSSTEN.

Forslag til indretning af tag-etage i. Skanderborg Aktivitetscenter afdeling Sølund.

NeoPres Alu presfittings og rør

NYHED! Gyptone Quattro 70

PRODUKTDATA VARMEFLADER BY NILAN. Tilbehør. Bolig

El-komponenter og kapslinger. Glasfiberskabe. Klik-skru-færdig -så har du 5 minutter ekstra til kaffepausen!

Dansk Center for Lys UNGT LYS

14. Varme Gulvvarmekabel 10W/m Æske 150W mm 280 mm 330 mm 1,647 Kg

- dit unikke byggekoncept JUNGET

HEGN OG LÅGER TIL HAVE NYHED!

PL LED rør 6,5W. Erstatning for 11-13W lysstofrør. Produktblad. Gælder for sokkeltyperne: 2G7, G23H, G24D, G24G. Billede af DF-PL5W30-2G7

Professionelle tagrendeløsninger

BELÆGNING OG HEGN TERRASSE, MARINE, STI- & BRO SAMT HEGNS LØSNINGER

NespriTec. Tågefri sprøjtepåføring inde og ude F ACADE / LOFT & VÆG

En stærk dansk belægningsløsning. Holmegaardsten. - specialprodukter. - når arkitektur, miljø og naturmaterialer forenes

Prima-vent. - vi renser luften... Autoventilation. ...Mere end 35 års erfaring med luftrensning

Status for Program LED til belysning

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X

Temperaturen i det objekt, som skal fjernes, skal ligge på mellem 0 og +20 C.

MADE IN DENMARK. Lyskvalitet Med den nyeste LED-teknik kan vi spare energi uden at gå på kompromis med lyskvaliteten.

NBE PELVAC MANUAL. Version RTB - Ready To Burn

Branddøre K V A L I T E T D E R K A N M Æ R K E S

INDHOLDSFORTEGNELSE EL 0 1. Belysning 0 1

FANTASIA-LINE - RONDIUM DANSK

ERHVERVSTÆPPER VEJLEDNING TIL RENGØRING OG VEDLIGEHOLD FLOTTE TÆPPER I MANGE ÅR

Dambrug. Anlægning af land baserede - Kar og rør installationer. Henvendelse. BS Teknik Design Aps. Tlf Mail tanke@bsteknik.

HardiePlank Brædder i fibercement

Introduktion. Forskellige typer af skilte

GOLIATH 250/250 + Lampen til alle formål og forhold

Ta de gode vaner med i sommerhuset

Transkript:

Fiberlys Guide

1

Velkommen til Solar Fiberlys Guide - en verden af fiberlys Fiberlys, eller fiberoptik, er en belysningsform, der vinder mere og mere frem på grund af de utallige anvendelsesmuligheder lyset giver. Ingen kan forudsige hvor fiberlys benyttes i morgen, nye områder dukker hele tiden op. Den store forskel Den helt grundlæggende forskel mellem fiberlys og traditionelt lys er adskillelsen af lysgiver og lyspunkt. Herved opnås 2 afgørende fordele: Lyset er fri for varme Lysgiveren kan placeres så den nemt kan vedligeholdes De mange anvendelsesmuligheder Fiberlys har revolutioneret mange områder, der hidtil har været domineret af halogenbelysning, ikke været belyste overhovedet eller måske belyst ved kostbare specialløsninger: Montrer og vitriner. Installationer hvor UV- og varmestråling er uønsket Eksplosionsfarlige- og vandaludsatte områder Utilgængelige eller højtsiddende områder, hvor vedligeholdelse er vanskelig, dyr eller umulig Lysopgaver, hvor der ønskes unikke effekter; mange lyspunkter, farveskift, funkling eller lysstyring Vi håber med denne brochure at kaste nyt lys over fiberoptikkens forunderlige verden og skabe inspiration til fremtidige projekter. God fornøjelse! 1. Eclipse armatur. 3

2

Indholdsfortegnelse Inspiration: Fiberlys Terminologi Udendørs belysning Funktionel belysning Dekorativ belysning Sidelys Objekt og montrebelysning OEM (industriel anvendelse) 7 8-11 12-15 16-17 18-19 20-21 22-23 Teknisk Information: Generelt Lysgivere Fiberdata Fiberbundter Armaturer Dimensionering af fiberlys Dimensionering rumbelysning Dimensionering objektbelysning Dekorativt effektlys / stjernehimle Sidelys Montage og placering 24-25 26 27-28 29-30 31 31 32 33-34 35 36 37 Billedbeskrivelse 38 2. Vandtæt specialarmatur 5

6 3

Fiberlys Terminologi Et fiberlyssystem består af 2 eller 3 komponenter: Lysgiver Fiberbundt Armaturer på fiberenderne (kan udelades) Lysgiveren er systemets motor. I lysgiveren sidder en speciel lyskilde, der koncentrerer så meget lys som muligt ind i fiberbundtet, der kobles til lysgiverens lysport. Der anvendes halogen og metalhalogen lyskilder. Lysgiveren kan placeres inde eller ude og fås i flere styrker. Jo kraftigere lysgiver, jo større krav er der til placering og køling m.m. De fleste lysgivere kræver køling, dette sker ved hjælp af en indbygget ventilator, der sørger for at køle de vitale dele. Fiberbundtet er det helt unikke i fiberlyssystemet. Via fibrene i fiberbundtet fordeles og ledes lyset fra lysgiveren. Fiberbundtets fællesende kaldes polykonnektoren, der tilkobles lysgiveren. Her er fibrene samlet, slebet og finpoleret til en glat homogen flade, der tillader så meget lys som muligt at passere. Vi tilbyder både plastfibre (PMMA) og glasfibre. Et fiberbundt kan bestå af ens eller forskellige fiberdimensioner i samme eller forskellig længde efter behov. Lyset kan stråle ud af fiberens ende (endelys) eller ud gennem siden af fiberen (sidelys). Hver fiber kan afsluttes som rå lysfiber, eller afsluttes som finpoleret med en pålimet aluminiumsbøsning, en fiberafslutning. Herved forbedres lysudnyttelsen ca. 30-40 %! Lyset forlader fiberen med en udstrålingsvinkel på 60. Armaturet er den synlige del af et fiberlys-system med endelysfibre. Armaturerne er små og diskrete i forhold til traditionelle lysarmaturer. Sortimentet omfatter armaturer med og uden optik samt krystalarmaturer. Armaturer monteres på fiberenderne af primært 4 grunde: Af æstetiske årsager, for at koncentrere lyset, for at styre lyset og for at beskytte fiberenden, f.eks. mod solens UV-stråler. Armaturer med optik reducerer lysets udstrålingsvinkel fra 60 til f.eks. 9, så lysintensiteten øges. 3. Fiberlys system: 75 W lysgiver + PMMA-fiberbundt + armaturer samt fiber med armaturafslutning. 7

4 8 5

6 Udendørs belysning Udendørs anvendelse af fiberlys medfører flere fordele, såvel økonomiske og miljømæssige som æstetiske. Som belysning af bygningsfacader er fiberlys særdeles velegnet, da al vedligeholdelse foregår ét sted. Fiberlys armaturer skal ikke, som traditionelle lysarmaturer, skilles ad for lyskilde skift, med deraf følgende risiko for utætheder. Der sker ingen korrosion i armaturet, da der ingen varmeudvikling er. Rust- og syreresistente armaturer er i princippet 100% vedligeholdelsesfri! Med armaturer monteret højt på en facade, træder fordelen ved fiberlys også frem: Al vedligeholdelse sker inde i bygningen, og derved overflødiggøres anvendelsen af stiger og kranlift. Der er energi- og miljømæssige fordele forbundet med anvendelse af fiberlys: Lyset fra én lysgiver kan fordeles jævnt på facaden og styres præcist, så det ikke spildes ud i verdensrummet Ingen behov for lysdæmpning Meget lang eller uendelig levetid på armaturet da korrosion på grund af kulde/varme ikke forekommer Ingen lyskildeskift i armaturer og lang levetid på lyskilde i lysgiver Ved placering af lysgiver inde i bygningen, udnyttes lyskildens varme som tilskudsvarme indendørs Benyttes fiberlys til udsmykning i træer eller som alternativ til traditionel juletræsbelysning, kan én 75 Watt lysgiver føde op til 575 lyspunkter (Ø 1 mm). Dette svarer til 0,13 Watt per lyspunkt! Fibrene sidder i træet år efter år, mens lysgiveren kan nedtages, når lyset ikke er i brug. Da fiberlys desuden ikke er strømførende er det også særdeles velegnet til indbygning i fontæner og vandkunst. Med effektfulde lysgivere (4.200 Kelvin) og en bred vifte af korrosionsbestandige udendørsarmaturer, kan et fascinerende hvidt og klart lys integreres i offentlige og private park- og sti-anlæg. 4. Beespot Focus 5. Ø 3 mm fiber og linsearmatur. 6. Eclipse. Næste sider: 7. Compas Opal med Wide indsats. 8. Circle H på 100 mm rør. 9. Compas Wide Opal i terræn, Compas Angle i baldakin. 9

7 8

9

10

11 Funktionel belysning Det er via vort syn, at vi oplever de stærkeste sanseindtryk! Lyset spiller en afgørende rolle for vor opfattelse af verden omkring os og for, hvordan vi trives. Det er derfor vigtigt at lyset opfylder nogle basale krav: Det må ikke blænde, lysfarven (Kelvin) og evnen til at gengive farver (Ra) skal være tilfredsstillende og levetiden på lyskilden bør være driftsøkonomisk forsvarlig. Med fiberlys opnås et lys, der opfylder de basale krav, og med fiberlys, som hel eller delvis almenbelysning, kan et rum tilføres en enestående, æstetisk dimension. Med mange lysudtag opnås en jævn lysfordeling, i princippet jo flere lysudtag, jo bedre. Ønskes mere lys i en del af et rum, kan fibrene monteres tættere, eller der kan benyttes kraftigere fibre til dette område. Dette princip kan også benyttes hvis enkelte fibre benyttes til belysning af billeder og malerier på væggen. På grund af en relativ smal lyskegle, max. 60-70, blænder fiberlys i loftet ikke, medmindre der kigges direkte op i fiberen. Fordelen er åbenlys, når øjnene åbnes efter en god nats søvn! Da fiberlys er mere afgrænset end f.eks. halogenspotlights med parabol, skal fibrene placeres tættere ved væggene, så disse bliver tilstrækkeligt belyst. Plastfibre leder mere lys end glasfibre, til gengæld er lyset fra glasfibre varmere i farven, dvs. mere gulligt. Med både køligt og varmt lys i et rum kan der skabes fascinerende samspil mellem lyset og rummet. Vor producent benytter en særlig konstruktionsmetode af fiberbundter, såkaldt randomisering. Dette sikrer, at lyset, for øjet, er ens i alle fiberender og anbefales altid til belysningsopgaver, herunder rumbelysning. Ønskes tænd/sluk funktion samt dæmpning skal der benyttes lysgivere med halogen lyskilde. 10. Compas Wide Opal i terræn, Compas Angle i baldakin. 11. Ø 3 mm filter og linsearmatur. Næste sider: 12. Special trappearmatur. 13. Speciel trappearmatur. 14. Stjernehimmel uden armaturafslutning,. 13

12 13

14

15

16 Dekorativ belysning Arkitekter og lysdesignere integrerer lys, lyd, farver og dufte i et hidtil uset omfang. Årsagen er en voksende erkendelse af omgivelsernes betydning for menneskets velbefindende og effektivitet i dagligdagen. I erhvervsbyggeri er fællesrum, kantiner, gangarealer, konferencerum, baldakiner, indgangspartier og receptioner typiske steder, der kæles særligt for. I boligen er det ofte i gange, baderum, køkkener, soverum, indgange, udhæng samt indkørsler, hvor fiberlys monteres. Med få lyskilder kan skabes vældige stjernehimle 1.000 stjerner kan glimte med lys fra kun én lysgiver. De vedligeholdelsesmæssige fordele er åbenlyse! Lyset kan indbygges i møbler, f.eks. vinreoler så flaskens label bliver læselig, mens vinen er i reolen. Eller lyset kan indbygges i rindende vand, i gulve, vægge, skulpturer - ja kun fantasien begrænser os. I butikker er det naturligt at integrere nye lysløsninger, der gerne må være både fleksible samt kunne indbygges overalt, uden risiko for at skade de udstillede varer. Her er fiberlys igen et oplagt valg! Dels som blikfang og dels som permanent displaybelysning af varer, der ønskes særligt fremhævet. Lyset er fleksibelt, da det kan skifte karakter! Her kan nævnes farveskift, skift i intensitet (funkling) samt intelligent styring (DMX). 15. Rå fiber ende Ø 0,75 mm. 16. Sidelys Ø 4.5 mm PMMA. 17

17

18 Sidelys Solars sidelys er anerkendt verden over, som værende blandt det absolut bedste på markedet. Ekstrem blødhed og fleksibilitet, høj UV-bestandighed og god alge-resistens er, udover en meget høj ensartethed i lyset, kendetegnende for vore sidelysledere. Vor specielle tvistemetode er patenteret på det amerikanske marked. Solar har leveret sidelys til den største fiberlysinstallation i Danmark, nemlig Transformatorstationen i Kastrup Lufthavn, København. Her er monteret 6.000 meter sidelys i en 18 meter høj cirkulær bygning med en diameter på 35 meter! Facaden, der er glasbeklædt, belyses således, at fibrene lyser ind i de forskudte glasplader. Herved opnås en imponerende effekt, da lyset følger bygningens form og lyset kan således ses uanset placering i forhold til bygningen. Fibrene får lys fra 50 lysgivere, hver med en effekt på 150 Watt. Som eksempel kan også det danske Fødevaredirektorat i København nævnes. Her er benyttet fiberlys i glaspartiet ud mod byen. Der er anvendt sidelys og lysgivere med langsomt skiftende farver. Herved får bygningen sit helt eget specielle særpræg og synliggøres på diskret men effektiv vis. 17. Ø 8 mm sidelys, monteret lodret langs hver 18 meter høj glas kolonne. Lyset stråler ud af den modstående kant på glasset. 18. Ø 14 mm sidelys. 19

19 20

21 Objekt- og montrebelysning Fiberlys er den ideelle belysning i montrer og vitriner! Museumsverdenen var da også det første sted, hvor fiberlys blev benyttet i praksis. Udeladelsen af varmeafgivelse giver optimale betingelser for på samme tid at belyse og bevare. Med fiberlys, og dermed placering af lysgiver udenfor montren, opnås flere fordele: Nemt skift af lyskilde. Lyset kan være tæt på objekter og fra flere vinkler, hvorved skyggeeffekter kan skabes eller undgås Montren kan laves støvtæt samt tyveri- og brandsikker Samme lysgiver kan belyse flere montrer eller fritstående dobbeltmontrer Smykker og lignende kan belyses fra tæt hold uden negativ overfladepåvirkning af objekterne I montrer ønskes der oftest flere lysudtag. Der kræves f.eks. fleksibelt lys på grund af forskellige eller skiftende genstande i montren, særskilt belysning af enkelte genstande, forskellige vinkler på lyset og høj lysintensitet og øget fokus. Plancher bagved de udstillede genstande ønskes også ofte belyst. Med traditionelt lys kræver dette mange lyskilder og stor afstand til det belyste eller endog køling, f.eks. i kølemontrer med fødevarer. Resultatet er ofte et stort wattforbrug og hyppige lyskilde skift! Fiberlys kan nedsætte energiforbruget! Det kan nemlig fordeles jævnt i montren og placeres helt tæt på objektet, herved udnyttes lysafstandsloven: Lysmængden 4-dobles, når afstanden mellem lys og objekt halveres! Når hertil lægges lave vedligeholdelsesudgifter, kan fiberlys vise sig at være et driftsøkonomisk gunstigt alternativ til al anden belysning. Med manuelt eller elektrisk dæmpbare lysgivere, kan lysmængden justeres meget præcist. Justering kan også ske via armaturet. Ved brug af faste eller kipbare armaturer, med eller uden optik, styres lyset optimalt og uden spild. Med vort rørsystem, hvor æstetik og finish for alvor er sat i højsædet, tilbydes kræsne lysdesignere fascinerende muligheder for eksklusiv integration af lys i montrer, vitriner og salgsdisplays. 19. Fiber uden armaturafslutning. 20. Ø 3 mm uden armaturafslutning. 21. Ø 1 mm PMMA - rå fiberende. 21

22 23

24 OEM (industriel anvendelse) Producenter af industrielle varer vælger i stigende grad at indbygge fiberlys i deres produkter. Dette kan skyldes ønske om: Innovation At indbygge merværdi i produktet Forbedre en eksisterende teknisk løsning At øge produktets æstetiske fremtoning At billiggøre en eksisterende løsning At indbygge lys, hvor dette ikke tidligere har været fysisk muligt eller hensigtsmæssigt Vi udvikler specialløsninger indenfor mange områder: Eksplosionssikkert arbejdslys på benzin-tankvogne, vandalsikkert lys i brev- og pengebokse, koldt lys i cigarskabe, lys til skilteproducenter, lys i emfang, elevatorlys, lysløsninger til montreproducenter og flere andre områder. Førende skilteproducenter anvender fiberlys til f.eks. koronalys bag skiltebogstaver på facader. Udover at være smukt, er lyset diskret og vedligeholdelsesvenligt og opfylder voksende krav til arkitektur i forbindelse med byrenovering. Ønskes konstant temperatur og luftfugtighed i f.eks. skabe, er fiberlys en oplagt mulighed, ofte den eneste! Dette kan f.eks. være ganske små lysgivere uden ventilator, der indgår i et industrielt produkt. Eller et helt specielt designet armatur, der opfylder kundens krav. 22. Special armatur med frontglas. 23. Patenteret koronalys bag skilt. Intet armatur. 24. Fast armatur uden optik. 23

Generelt Fiberlyssystemer adskiller sig væsentligt fra traditionelle belysningssystemer. Fiberlys anerkendes i stigende grad som et spændende supplement til eller erstatning for traditionelt lys. Dette skyldes: Lyslederen er ikke strømførende Lyset afgiver ikke varme og kan derfor anbringes tæt på objekter Lyset fra én lysgiver kan fordeles efter behov Lyset er fri for IR- og UV-stråler Lyset kan styres præcist Lyset er koldt og klart Lyset kan anvendes, hvor traditionelt lys pga. varme, eksplosionsfare eller vedligehold er udelukket Lyset kan med fordel anvendes, hvor der ønskes høj grad af vandalsikkerhed Lysudtagene er små og diskrete Lysintensiteten kan øges på et mindre areal med optikarmaturer, der samler lyset Lysgiveren kan placeres hensigtsmæssigt for vedligeholdelse Vedligeholdelse er oftest billigere end traditionelt lys, hvilket giver fiberlys driftsøkonomiske fordele Disse forhold bevirker, at fiberlys har vundet stor udbredelse ved såvel dekorativ som generel belysning. I et fiberlys system indgår overgangstab mellem lysgiver og fiber samt transmissionstab i selve fiberen. Jo længere fiber, jo større tab. Når hertil lægges at lyset fra f.eks. én 75 watt lyskilde fordeles til eksempelvis 9 punkter, siger det sig selv, at lysmængden fra hvert punkt er relativt lille. Lystransmissionstab i fiber. PMMA (P) og Glas (G). Forholdet mellem den lysmængde lys der kobles ind i fiberen og det lys der slipper ud. Systemtab. Øverst PMMA (P) og Glas (G). Forholdet mellem det lys, der sendes mod fibrene fra lyskilden og det lys der kommer ud af fibrene. Tallene er baseret på 100% fyldt polykonnektor! Når fiberlys alligevel vinder stadig større udbredelse, skyldes det især den store fleksibilitet og de vedligeholdelsesmæssige fordele herved. Men også at lyset kan placeres tæt på objekter, der ønskes belyst, modsat traditionelt lys, der skal placeres i en vis afstand fra objektet på grund af varmen. Da fiberlys kan placeres tæt på objektet udnyttes lysets afstandslov, dvs. lysmængden 4-dobles, når afstanden mellem lys og objekt halveres. Lysmængden aftager med afstanden i 2. potens. 24

Ved hjælp af fiberlysarmaturer med optik kan opnås relativt store lysmængder. Med lyset fra samme lyskilde fordelt til et varierende antal lysudtag kan f.eks. skygger undgås eller skabes efter ønske, og belysning kan ske fra mange vinkler og retninger. Dette giver lysdesigneren stor frihed i planlægningen. Ved dimensionering af fiberlyssystemer er det vigtigt at respektere de begrænsninger, der er forbundet med fiberlys, f.eks. fiberlængder. Miljø Ved udendørsanvendelse af fiberlysarmaturer er der miljømæssige fordele. Ved placering af lysgiveren indendørs udnyttes varmeafgivelsen som tilskudsvarme til rumopvarmningen. Ved brug af fiberlys til facade- eller skiltebelysning undgås udendørs vedligeholdelse. Da lysgiveren kan placeres inde i bygningen undgås anvendelsen af stiger eller kranlift ved lyskildeskift. Tilsvarende gælder for lys i højtloftede rum, hvor lysgiver kan placeres mest hensigtmæssigt. Hyppigheden af lyskildeskift reduceres voldsomt med fiberlys, hvilket er både økonomisk- og miljømæssigt fordelagtigt, f.eks. sammenlignet med traditionelle halogen stjernehimle. 25 Fiberlys brugt i indgangparti til butik. 25

Lysgivere Sortimentet omfatter 2 typer standard lysgivere: Halogen og metalhalogen. Halogen lysgivere (42 og 75 Watt). Disse fås med eller uden dæmpning, med hvidt eller farvet lys, farveskift (75 W) eller funkling (75 W). Halogenlysgivere har en god farvegengivelse (høj Ra-værdi = 100) og en farvetemperatur (lysfarve) på 2.900-3.000 Kelvin. Metalhalogen lysgivere (150 Watt). Fås med hvidt lys, farvet lys, farveskift, funkling samt som DMXstyrbar type, hvor farveskift og dæmpning kan programmeres efter ønske. Metalhalogen lysgivere leveres med 3.000 Kelvin eller 4.200 Kelvin lyskilde. Metalhalogen lysgivere har lavere Ra-værdi end halogen lysgivere. Vi tilbyder dog metalhalogen lysgivere med en meget høj Ra-værdi (96) og med en farvetemperatur på 4.200 Kelvin. Lysgivere leveres i IP-klasser 20 og 44. (Enkelte modeller dog kun i IP20). Lysgiver Metalhalogen lysgivere kan ikke dæmpes elektrisk og har ikke tænd/sluk funktion, hvorfor de normalt ikke kan anvendes i rum, hvor dette kræves, typisk i boligrum. Fælles for fiberlysgivere er, at de afgiver varme og derfor skal placeres med luft omkring sig. DMX 512 lysstyringssystemer Sortimentet omfatter ligeledes DMX - styrbare 150 Watt metalhalogen lysgivere. Disse fås med farveskift og/eller dæmpning af lyset. Modsat lysgivere med farvehjul med jævnt interval mellem farveskift, sker farveskift og/eller dæmpning via en programmérbar DMX-styreenhed efter selvvalgte tidsintervaller. Med DMX 512 kan op til 256 lysgivere programmeres via samme styreenhed. DMX-styrbare lysgivere leveres i indendørs (IP 20) eller udendørs (IP 44) version. Anvendelsesområder for lysgivere I skemaet er angivet typiske eksempler på de forskellige typer: 42 Watt halogen (2.900 K) 75 Watt halogen (3.000 K) 75 Watt med farve/funkling 150 Watt metal halogen (3.000 K) 150 Watt metal halogen (4.200 K) 150 W (4.200K) med farve / DMX mindre montrer større montrer effekt lys inde belysning ude belysning sidelys små stjernehimle store stjernehimle effekt stj. himmel store stjernehimle sidelys avanceret fiberlys brusenicher kunstværker sidelys kunstværker kunstværker kunstværker små rum rumbelysning dekorativt lys større rum - inde indgangspartier teatre skabe skiltelys receptioner skiltelys biografer vitriner tagudhæng baldakiner fontæner special opgaver arbejdslys springvand skiltelys swimmingpools shows & events markerings lys markeringslys arbejdslys facadebelysning sidelys mindre belysningsopgaver belysningsopgaver enkelt effekt lys større lys opgaver, varmt fiberlys større lys opgaver, koldt fiberlys avanceret, styret effekt lys 26

Fiberdata Fibertyper Der benyttes 2 materialetyper ved fremstilling af fiberlys kabler. PMMA (PolyMethylMethAcrylate) og glas. Heraf fremstilles 3 typer fiberlyskabler: 1. PMMA endelys 2. PMMA sidelys 3. Glas endelys PMMA fiberkabler er opbygget af råfibre med en diameter på Ø 0,75 mm eller Ø 1 mm. Standard dimensioner er fra Ø1 mm til Ø 6 mm. Et Ø 6 mm PMMA fiberkabel består af 50 stk. råfibre, hver Ø 0,75 mm. Glasfiberkabler er opbygget af hårfine råfibre med en diameter på Ø 50 µ. Standard dimensioner er fra Ø 1 mm til Ø 6 mm. Et Ø 6 mm glasfiberkabel er opbygget af 11.000 råfibre, hver Ø 50 µ. Lysfarve Lysfarven fra fiberen ændres med længden af fiberen. Afhængig af kravene til installationen er det derfor vigtigt at være opmærksom på farven fra henholdsvis PMMA og glasfiberkabler. Ved installationer, hvor der stilles strenge krav til farvetemperaturen, betyder dette ofte, at der skal bruges kortere fiberkabler og flere lysgivere. Glasfiberkabler giver mindre, men varmere lys end PMMA. Farvetemperaturen ændres med fiberkablets længde. Glas (G) sænker lysfarven (Kelvin) og PMMA (P) øger den. K M På figuren kan aflæses farvetemperaturen (Kelvin) ved forskellige længder på fiberkablet. Værdier er baseret på halogen lyskilder. Anbefalede max. fiber længder: Lysgiver type Fibertype Fiber diameter Max. længde Anvendelse 42 W Endelys Ø 1-6 mm 3-6 m Stjernehimle (4-8 m) og montrer (max 2,5-3 m) 75 W Ø 9 Endelys Ø 3-6 mm 9-12 m Belysning, dekoration, arbejdsbelysning 75 W Ø 28 Endelys Ø 4.5 - Ø 6 mm 6-8 m Rumbelysning, dekorativt lys, store stjernehimle 150 W CDM SA-R Endelys Ø 4.5 6 mm 16-18 m Udendørslys, facadelys. Længere med farvehjul 150 W CDM-T Endelys Ø 3 6 mm 10-13 m Belysning, dekorativt lys, store stjernehimle 75 W Ø 9 Sidelys > Ø 4.5 mm 12-22 m Dekorativt, længder afhængig af omgivelseslys 75 W Ø 9 Sidelys Ø 4.5 mm 12-15 m Anvendes normalt ved meget lavt omgivelseslys 75 W Ø 28 Sidelys > Ø 4.5 mm 9-14 m Dekorativ, længder afhængig af omgivelseslys 75 W Ø 28 Sidelys Ø 4.5 mm 7-12 m Dekorativ, kræver meget mørke omgivelser 150 W CDM-T Sidelys > Ø 4.5 mm 12-18 m Dekorativt, længder afhængig af omgivelseslys 150 W CDM-T Sidelys Ø 4.5 mm 10-16 m Dekorativt, længder afhængig af omgivelseslys 150 W CDM SA-R Sidelys Ø 4.5 mm 15-20 m Anvendes normalt ved meget lavt omgivelseslys 150 W CDM SA-R Sidelys > Ø 4.5 mm 25-35 m Dekorativt. Længst med farvet lys Ovennævnte længder er retningsvisende. Afhængigt af installationstype, krav til farvetemperatur og omgivelseslys, vil længder kunne fraviges. 27

Lysmængde De to fibertyper er meget forskellige. Der kan kobles mere lys ind i PMMA-fibre, der desuden leder lys bedre pr. meter end glas. Den mængde lys, fiberkablet kan lede, er proportional med diameteren. Jo større diameter, jo mere lys, se skema: Ø 1 mm Ø 1.5 mm Ø 2 mm Ø 3 mm Ø 4.5 mm Ø 6 mm 0,78 mm² 1,75 mm² 3,14 mm² 7 mm² 15,9 mm² 28 mm² * En 2 mm fiber kan således lede 4 gange så meget lys som en Ø 1 mm! For lysberegning henvises til Fiberlys LUX CALCULATOR, der gratis kan downloades fra www.roblon.com Med kraftig lysgiver og fiber samt optik, kan høje lysintensiteter opnås med fiberlys. Fibelys Lux Calculator, kan downloades fra www.roblon.com. Anvendelse I skemaet er vist hvilke krav, der hyppigst indgår i valget mellem PMMA og glasfiberkabler. PMMA anvendes ofte ved ønske om 100% udnyttelse af lysgiverens kapacitet og ved lange fiberkabler: PMMA Ved krav om størst mulig lysmængde Dekorative opgaver, f.eks. stjernehimle Facadebelysning Rumbelysning, hvor lysfarve ikke er kritisk eller hvor fiberlys ikke er eneste belysning. Max fiberlængde 6-8 m Ved krav om lange fiberlængder Til udendørs belysningsopgaver Glas Hvor varmt fiberlys ønskes Ved krav om 100% støjfri installation Ved lille afstand mellem lys og objekt Rumbelysning, hvor lysfarven er kritisk eller fiberlys er eneste belysning Hvor fiberenden er udsat for direkte UV-påvirkning Objektbelysning hvor størst mulig konservering kræves Hvor fiberkabler ikke kan udskiftes, f.eks. ved indstøbning i beton eller lign. NB! Fiberlys systemer med PMMA fibre genererer ca. dobbelt så meget lys som med glasfibre, hvorfor PMMA ofte er det foretrukne valg. 28

Fiberbundter Der produceres såvel standard- som special-fiberbundter. Vedrørende standard-fiberbundter henvises til produktoversigten. Fiberbundtet kan bestå af 2 eller 3 dele: Polykonnektor (fællesende), fiberkabel og fiberafslutning. Fiberafslutning kan udelades, f.eks. når hvert fiberkabel ønskes spittet op og råfibrene anvendt til stjernehimmel. Et fiberbundt består af polykonnektor (A), fiberkabel (B) og afslutning (C) Fiberbundter med forskellige fiberdimensioner og -typer Det er muligt at fremstille fiberbundter med fiberkabler i forskellig længde, tykkelse og type (ende og sidelys). PMMA og glas kan dog ikke indgå i samme bundt! I samme fiberbundt kan indgå både ende-og sidelys og store og små fiber dimensioner Polykonnektering Der fremstilles fiberbundter med 3 typer polykonnektor (fællesende): Ø 9, Ø 28 og Ø 28 mm randomiseret (PMMA). Ingen fiberlyskilde kan belyse fiberfladen i polykonnektoren jævnt. De yderligt liggende fibre får mindst lys. Derfor benyttes avanceret metode (randomisering) til at fremstille fiberbundter, hvor lysintensiteten i fiberenderne ikke er synligt uensartet. Fiberkablernes (Ø 2 Ø 6 mm) råfibre fordeles over hele polykonnektorens flade, så de ikke alle er placeret nær centrum eller meget yderligt. Herved bliver lysintensiteten fra hver fiberende næsten ens. Lysoptimering. PMMA-fibrene komprimeres med et nøje afstemt pres. Herved deformeres råfibrene let og bliver 6-kantede (kubeformede) i stedet for cirkulære. Dette reducerer den luft, der er ved cirkulære fibre samt den totale diameter på den aktive fiberflade. Herved flyttes de yderste fibre tættere på centrum, hvor lysmængden er optimal. Lysvariationen fra fiberkabler i ikke-randomiserede Ø 28 mm polykonnektorer (100% fyldt) kan være op til 600%. Fiberbundter til stjernehimle og dekorative formål randomiseres som hovedregel ikke, da der netop ønskes forskellig lysintensitet fra fiberkablerne. Ikke-randomiseret polykonnektor. Centralt placerede fibre får mere lys end yderligt placerede. Randomiseret polykonnektor. Råfibre i fiberkabler fordeles over hele polykonnektorfladen, så lyset fra fiberenderne bliver mere ens. 29

Fiberkapacitet i polykonnektor: I skemaet er vist polykonnektorens kapacitet, dvs. det antal fiberkabler, der kan kobles ind i én polykonnetor. Optimal lysudnyttelse opnås kun, når polykonnektoren er fyldt 100% med fibre. Endelys GLAS: Vare nr. Fiberkabel / diameter Max. antal fiberkabler i polykonnektor Ø 9 Ø 28 Råfibre pr. fiberkabel Udv. Ø(mm) 52 0001 10 Endelys Glas 1.0 mm 78 615 400 (1) 2.2 52 0001 15 Endelys Glas 1.5 mm 39 307 800 (1) 2.7 52 0001 20 Endelys Glas 2.0 mm 22 176 1.400 (1) 4.0 52 0001 30 Endelys Glas 3.0 mm 10 79 (2) 3.000 (1) 5.0 52 0001 45 Endelys Glas 4.5 mm 4 36 (2) 6.600 (1) 6.5 52 0001 60 Endelys Glas 6.0 mm 2 20 (2) 11.000(1) 9.0 Endelys PMMA: 52 0005 24 Endelys PMMA 1.0 mm 76 575 1 (3) 2.2 52 0005 50 Endelys PMMA 2.0 mm 19 145 7 (4) 4.0 52 0005 51 Endelys PMMA 3.0 mm 9 72 14 (4) 5.0 52 0005 52 Endelys PMMA 4.5 mm 5 37 27 (4) 6.5 52 0005 53 Endelys PMMA 6.0 mm 2 20 50 (4) 8.5 Sidelys PMMA: 52 0006 00 Sidelys PMMA 4.5 mm 8 80 12 (4) 4.5 52 0006 01 Sidelys PMMA 8.0 mm 2 19 49 (4) 8.0 52 0006 02 Sidelys PMMA 11.0 mm 1 11 84 (4) 11.0 52 0006 03 Sidelys PMMA 14.0 mm 1 6 144 (4) 14.0 (1) Antal Ø 50 µ råfibre pr lysleder. (2) Randomiseres (blandes) altid, for ensartet lys i fiberender. (3) 1 mm PMMA endelys = én Ø1mm PMMA-fiber. (4) Antal Ø 0,75 mm råfiber per lysleder. Kappemateriale: Endelys: sort Megolon (termoplastisk, halogenfrit, brandhæmmende ikke-giftigt materiale. Sidelys: Klar UV og algeresistent PVC. (UV-test: ASTM G 53) (Algetest: ISO 846, Method B) Fiberafslutninger Der tilbydes forskellige standard fiberafslutninger. Fiberafslutningen er en aluminiumsbøsning, der pålimes fiberkablet og slibes og finpoleres for optimal lystransmission. Herudover kan specialafslutninger fremstilles efter ønske. Dette muliggør montage/fiksering af fiberen næsten overalt på steder, hvor traditionelt lys fysisk ikke kan placeres. Fiberafslutningen muliggør kobling mellem fiberkabel og armatur, eller den kan monteres direkte i loftet. Fiberafslutninger færdigslibes på 2 måder: Planslebet Stjerneslebet Lyset forlader fiberen i en 60 vinkel ved planslibning og mere diffust med en stjerneslibning. Ved stjerneslibning tabes ca. 10-20% lys, fordi en del lys kastes tilbage i fiberen i stedet for at stråle ud af fiberen. Plan slebet fiberafslutning. Stjerneslebet fiberafslutning. 30

Armaturer Der findes et bredt program af fiberlysarmaturer. Disse kan inddeles i grupperne: Belysningsarmaturer, faste og kipbare Effekt-armaturer (primært dekorative formål) Special-armaturer (markeringslys, montrelys) Uplight-armaturer (IP 68) Pullert-armaturer (IP 67) Alle armaturer fremstilles i metal: Aluminium, messing eller rustfrit, korrosionsbestandigt stål. Belysningarmatur Effektarmatur Væghængt armatur Uplightarmatur Pullertarmatur Armaturer leveres med eller uden optik (linse). Med linse er det muligt at reducere udstrålingsvinklen fra 60 til 9 spredning. Herved opnås en højere lysintensitet, men på et mindre areal. Med kipbare armaturer med optisk linse er det muligt at styre lysstrålen meget præcist. Dimensionering af fiberlyssystemer Hvilke overvejelser skal gøres før et fiberlys system kan designes? Dette spørgsmål er særdeles vigtigt at stille, idet fiberlys adskiller sig væsentligt fra traditionelt lys! Det er vigtigt at gøre sig klart, hvad der ønskes med lyset. Derfor bør følgende overvejes: Skal lyset være eneste belysning, sekundær belysning eller rent dekorativt lys? Hvor kan lysgiver placeres? Placering bestemmer fiberlængder og dermed farve og intensitet på lyset samt antal fiberlyssystemer (lysgivere, fibre og armaturer) Lysgiveren kræver luft omkring sig er der tilstrækkelig plads på den tiltænkte placering? Æstetiske krav? Ønskes stjernehimmel-effekt med mange små lyspunkter (op til 1.000 per lysgiver)? Eller ønskes belysning med færre tykkere fibre, afsluttet med armaturer? Design på armaturer? Overflade / farve? Skal armaturet kunne kippes? Være korrosionsbestandigt? Føring af fibre? Kan dette ske med respekt for fiberens anbefalede bøjningsradius? Lysfarve? Glasfibre giver det varmeste lys, men også mindre lys. Kan PMMA anvendes? Lysmængde? Hvor stor er afstanden til det belyste objekt? Kan én fiber belyse objektet eller kræves flere fibre? Kan tilstrækkelig lysmængde opnås ved at lyskegler overlapper? Er der brandkrav? Krav til vandalsikring? Flere ting skal måske overvejes, men hvis opgaven gribes rigtigt an, kan der opnås flotte resultater. 31

Dimensionering - rumbelysning Generelt Ved brug af fiberlys som rumbelysning, helt eller delvist, er det vigtigt at være opmærksom dels på udnyttelsesgraden af fiberlyssystemer, dels på lysspredningsvinklen ved fiberlys. Fiberlys kan ikke sammenlignes med traditionel halogenbelysning. På grund af ovennævnte skal følgende iagttages: Spredningsvinklen (max. 60 ) bevirker at lysudtagene skal placeres tættere ved væggene, end halogenspot med parabol, eller der skal anvendes kipbare armaturer Lysudtagene skal fordeles jævnt i loftsfladen Overlap øger lysniveauet. Jo mindre afstand mellem lysudtagene, jo højere lysniveau Lysfordelingen er særdeles vigtig. Lyset skal styres ud på rummets vægge og belyse disse i en fornuftig højde (1.9 2.3 meter over gulv, afhængig af rumhøjden). Ved brug af armaturer med optik reduceres lysets spredningsvinkel. Resultatet er højere lysintensitet, men på et mindre areal. Herved øges lysintensiteten ved gulv, men lyset rammer vægge længere nede eller slet ikke. Fiberlys skal monteres tæt på væg for at belyse denne. Fiberlys er smalstrålet optik. Vægge belyses ikke. Lysoverlap øger lyintensiteten med antal overlap. Lysgivere Lysgiverne er blandt de mest støjsvage på markedet. Alligevel bør det overvejes om støjafgivelse er et problem i den planlagte opgave. Som hovedregel bør lysgivere til rumbelysning have tænd/sluk funktion. Dette bevirker at metalhalogen lysgivere kun kan anvendes til installationer, hvor lyset er tændt i længere tid, f.eks. virksomhedsreceptioner- og indgangspartier eller lignende. Ønskes elektrisk dæmpning skal anvendes halogenlysgivere. Armaturer Armaturet er den elegante finish på systemet. Armaturet kan være uden optik for maksimal spredning, med optik for større lysniveau ved gulv eller kipbart, f.eks. for at styre lyset ind på væggene. Lysniveau Lysniveauet kan reguleres på følgende måder: Lysgiverstyrke Lysudtag med eller uden optik Lille eller stor afstand mellem lysudtag Lille eller stor diameter på fiberkabel Antal af fiberlyssystemer i rummet Det totale lysudbytte fra systemet er ens uanset om, der anvendes mange små eller få store fibertykkelser - så længe polykonnektoren er fyldt 100% med fiberkabler. En vigtig huskeregel er, at et rum kun virker lyst, hvis væggene er belyst! Systemdesign Mange eller få lyspunkter? Med eller uden armaturer / optik? Når fiberlys dimensioneres til rumbelysning anbefales følgende: Der skal benyttes mindst 6-7 gange så mange lysudtag, som med traditionelle parabol halogen spot. Systemet kan kombineres, således at nogle fiberkabler påsættes belysningsarmaturer uden optik, mens andre påsættes armatuer med kraftig optik, hvis områder af rummet ønskes ekstra belyst. Endvidere kan fiberbundtet konstrueres således, at nogle fiberkabler er kraftigere end andre. 32

Dimensionering - objektbelysning Museumsmontrer Fiberlys har gennem en årrække været det ultimative valg til belysning i museumsmontrer. Da fiberlys ikke afgiver IR- og UV stråling, er den fotokemiske nedbrydning og udtørring af lysfølsomme genstande minimal. Fiberlysets store fleksibilitet, med mulighed for belysning fra flere vinkler, er ideel i montrer. F.eks. når udstillingsgenstande af varierende størrelse skal belyses ved skiftende udstillinger, eller skygger ønskes undgået. Lysniveau Må ikke overstige 50 lux ved meget lysfølsomme materialer (f.eks. papir, vandfarver, farvede fjer og rav). 200 lux for mere modstandsdygtige materialer (f.eks. oliemalerier, læder og trægenstande). Disse tal gælder for eksponering, som i tid svarer til museernes normale åbningstider (40-45 timer/uge). Som udgangspunkt skal man altid sørge for, at man har en lysintensitet, der ligger noget over det ønskede. Det bliver herved muligt at justere farvetemperaturen ind til det ønskede niveau. Der henvises til LUX CALCULATOR, der gratis kan downloades fra www.roblon.com. Lysmængden for 42 watt lysgivere er ca. 50% af 75 watt lysgivere (Ø 9). Farvegengivelse For at opnå den bedst mulige farvegengivelse af de udstillede objekter, skal kvaliteten af lyset være den bedst mulige. Dette betyder, at Ra indekset (farve gengivelses indekset) skal være større end 90. En Ra værdi på 100 svarer til lyset fra en halogenlampe, som indeholder alle synlige farver. Lysets farvetemperatur skal være afbalanceret i forhold til det aktuelle lysniveau (lux-værdien). Ra PMMA Ra Glas Øjets farvefølsomhed ændrer sig ved lave lysniveauer således, at øjet bliver mere blåfølsomt ved lave lysintensiteter. Ved 50 lux skal farvetemperaturen på lyset være 2500-2800 Kelvin. Ved 200 lux omkring 3500 Kelvin. Lysgivere Som hovedregel anbefales halogenlamper. Dels pga. lysfarven (2.900 3000 K) og dels pga. den gode farvegengivelsesevne (Ra-værdi = på 100), hvilket betyder, at farver gengives på bedst mulig måde. 42 og 75 Watt lysgivere dækker således de fleste lysopgaver i montrer. Disse 2 typer er blandt markedets mest lydsvage fiberlysgivere. Da lysgiveren ofte placeres i montrens top eller bund, er det vigtigt at der er tilstrækkelig rumvolumen, således at lysgiveren ikke bliver for varm. Der skal ofte laves ventilationshuller for at øge mængden af køleluft. Luftindtag skal placeres lavere end luftafkast. Armaturer Med det store udvalg af af kip- og justerbare armaturer er det muligt at indbygge fiberlys i de mest krævende opgaver. Nedenfor er vist eksempler på typiske armaturer til montrer: Kugleledsarmatur med optik. Fast armatur uden optik. Kipbart armatur med optik. Hyldearmatur til indbygning. 33

Systemdesign Det er vigtigt at dimensionere lyset således, at objekterne kan belyses såvel kvalitativt som kvantitativt korrekt. Der skal således være nok lysudtag til at hele objektet kan belyses, lysfarven skal være tilfredsstillende og lysniveauet skal være tilstrækkeligt. Fibertyper Glasfiberkabler er ofte det foretrukne valg ved montrebelysning. Lysfarven er varmere, og afstanden mellem lys og objekt er relativt lille, hvorfor lysafstandsloven kan udnyttes. Da fiberkabler til montrelys ofte er korte, kan PMMA dog også i vid udstrækning anvendes. For Ra-værdier over 90 anbefales max. 5 meter fiberlængde. Vitriner og butiksmontrer Her vil PMMA fiberkabler ofte være det primære valg på grund af den større lysmængde. Dette skyldes at lysniveauet generelt er højere i f.eks. butikker. Desuden er der sjældent tale om så lysfølsomme emner som ved museumsmontrer og udstillingsgenstandene udskiftes som regel hyppigere. Ellers er det samme retningslinjer som for museumsmontrer, hvor især korrekt placering af lysgiver med hensyn til varme og køling er vigtig. Montre og arbejdslys I produktprogrammet indgår standard flexarme med PMMA-fiberkabler Ø 4,5 mm. Desuden kan specialløsninger laves, hvad angår længde, tykkelse og overflade. Max. anbefalet længde er 60-70 cm, da flexarmen ellers bliver for tung og ikke kan bære sig selv. Flexarme bruges også i montrer. Flexarm. 26 27 Glasmontre med indbygget rørsystem uden armaturer. Glasmontre med indbygget rørsystem med armaturer. 34 1

Dekorativt effektlys / stjernehimle Det er ikke muligt udtømmende at angive de områder, hvor fiberlys kan anvendes til dekorative formål. Dertil er anvendelsesområdet for bredt, ligesom der hele tiden opstår nye anvendelsesområder. Til dekorative formål kan anvendes såvel ende- som sidelysende fiberkabler. Til store stjernehimle er Ø 6 mm PMMA-fiberkabler velegnede. Fiberkablet føres ud til det område, hvor stjernerne ønskes placeret. Ved at fjerne den sorte kappe fås nu 50 stk. råfibre, der kan monteres som stjerner. Fordelen herved er, at det er lettere at holde styr på råfibrene, når de er kablede. En lysgiver med Ø 28 lysport giver lys til 1.000 stjerner! Princippet er vist nedenfor: PMMA fiberkabler kan splittes op og råfibre fordeles som stjerner. Ved opsplitning er det lettere at styre mange fibre ved store stjernehimmelinstallationer (1.000 stjerner pr. lysgiver). For dekorative effekter kan endvidere anvendes krystalarmaturer samt lysgivere med farveskift / funkling. 28 Hvælvet stjernehimmelloft med 3.000 punkter. Wattforbrug: 3 X 75 watt. 1 35

Sidelys Sidelyskabler er et fleksibelt system med en uovertruffen ensartethed i lysafgivelse, der opnås ved en unik twistemetode af fibrene (US. Pat. 5995702). UV- og algeresistens Vore sidelyskabler har dokumenteret UV- og algeresistens (UV-test: ASTM G53/Algetest: ISO 846, Method B). Lysafgivelsen Lysafgivelsen fra sidelys fiberkabler kan ikke sammenlignes med neon. Sidelys fiberkabler kan skifte farve og glimte! For at optimere udnyttelsen af lyset kan fiberkablet afsluttes med en vandtæt endebøsning med indbygget lysreflektor, så en del af lyset sendes retur i fiberen. Anvendelse og montage Sidelys anvendes hvor sikkerhed, vedligeholdelse og fleksibilitet er vigtige parametre. Da lyslederen ikke er strømførende, kan det i princippet monteres overalt. Sidelyskabler kan monteres i montageskinner, med straps eller fræses ind i f.eks. træprofiler. Montageskinner og straps indgår i produktprogrammet. Anbefalede maksimale fiberlængder: 75 W halogen lyskilde (Ø9): Hvidt lys: 12-15 meter 75 W halogen lyskilde (Ø9): Farvet lys: 22 meter 150 W metal halogen (4.200 K): Hvidt lys: 25-30 meter 150 W metal halogen (4.200 K): Farvet lys: 25-35 meter Gør-det-selv samling Der findes gør-det-selv sæt til samling af PMMA-fiberkabler. Til en gør-det-selv samling skal bruges 1) konnektor 2) slibe-og polérsæt og 3) varmkniv. Konnektoren leveres som standard eller specialboret til et vilkårligt antal fiberkabler. Skulptur med sidelys, Stockholm, Sverige Foto: Joakim Humleback. Kunstner: Freddy Fraek 29 30 25 vandskulpturer med side- og endelys. Tuborg Havn, København. 36

Montage og placering Lysgiver Lysgiveren skal placeres så den ikke bliver for varm! Afkøling af lysgiverens og systemets vitale dele (polykonnektor og lyskilde) sker på 2 måder: Køling ved hjælp af luftgennemstrømning (ventilation) Køling pga. varmestråling fra lysgiver kabinet (transmission lysgiveren bliver varm) Dette betyder: Luftgennemstrømning (luftindtag- og afkast) gennem lysgiveren må ikke blokeres Lysgiveren må ikke placeres uden luft omkring sig så konvektion forhindres eller varmetransmissionen nedsættes (varmen kastes tilbage på lysgiveren) Korrekt placering. Luft på alle sider. Lysgiveren kan afgive varme. Forkert montage. Lysgivere monteret for tæt. Strålingsvarme gør lysgiverne for varme. Ventilation skal kunne ske uhindret. Forkert placering. Luftindtag blokeres og luftgennemstrømning nedsættes. Lysgivere fra Roblon er blandt de mest støjsvage på markedet. Støjafgivelse. Lysgiverne er blandt de mindst støjende på markedet, men den lave støjafgivelse, der forekommer, bør altid tages med i vurderingen ved dimensionering og inden lysgiveren installeres. Fiberkabler Fiberkabler bør altid bøjes blødt, dvs. at skarpe knæk skal undgås. Dette skyldes at 1. lysmængden reduceres ved skarpe knæk, 2. glasfiber kabler kan skades permanent ved skarpe knæk. Anbefalet bøjningsradius: PMMA: Ikke mindre en 8-10 gange diameter. Glas: Ikke mindre end 4-6 gange diameter. I skemaet er angivet de anbefalede minimumsafstande ved montage af fiberlys i nedsænket loft Anbefalet min. afstand mellem eksisterende og nedsænket loft ved montage af fiber PMMA Glas De angivne afstande er vejledende. Mindre afstande er fysisk muligt Armaturer Fiberkablet og armatur sammenkobles med pinolskrue i armatur. Afhængig af armaturtype sker fastgørelse med tilhørende montagesæt ved fastskruning eller, armaturet fastholdes ved montagefjeder. Vedligeholdelse er begrænset til almindelig rengøring / aftørring. 37

Billedbeskrivelse Nr Armatur / afslutning Fiber Lysgiver Bemærkning 5 armaturer belyser gangbro 1 Eclipse PMMA Ø 4.5 mm 1 x 75 W i privat ejendom ¹ 2 Special vandtæt armatur PMMA Ø 3 mm 1 x 75 W Lys i boblebad i privatbolig ¹ 3 Diverse armaturer PMMA Ø 3 mm 1 x 75 W 75 Watt lysgiver med fiberbundt og armaturer 4 Beespot Focus PMMA Ø 6 mm 1 x 75 W 1 armatur belyser springvand og skulptur i privat ejendom ¹ 5 Linse fast PMMA Ø 3 mm 1 x 75 W Fiberlys i udhæng. Privatbolig 6 Eclipse PMMA Ø 4.5 mm 1 x 75 W 5 armaturer belyser gangbro i privat ejendom ¹ 7 Compas+Wide PMMA Ø 4.5 mm 150 W Frontparti med markeringslys. Slagteriernes Forskningscenter 8 Circle H, 100 mm rør PMMA Ø 3 mm 1 x 75 W Belysning med 9 pullerter i havebed. Privat bolig 9 Compas Wide + Angle PMMA Ø 6 mm 2 x 150 W Bemærk det høje lysniveau langs facade. Solar Brøndby Ensartede armaturer i terræn og 10 Compas Wide + Angle PMMA Ø 6 mm 2 x 150 W baldakin. Solar Brøndby 70 punkter oplyser indgangsparti. 11 Linse fast PMMA Ø 3 mm 1 x 75 W Hotel Louisiana 96 armaturer i trapper. Carlsberg 12 Specialarmatur 45 PMMA Ø 2 mm 6 x 75 W Auditorium, København 13 Specialarmatur PMMA Ø 4.5 mm 2 x 75 W Trappe-lys. Solar Vejen 1000-punkts himmel med enestående 14 Rå fiber effekt. Solar Brøndby PMMA Ø 6 mm, kappe fjernet Dekorativ stjernehimmel i kontor. 15 Rå fiber og opsplittet i råfibre 3 x 75 W 3.000 stjerner. 15 lux Dekorativt effektlys i varehus. 16 Intet armatur PMMA Ø 4.5 mm sidelys 150 W Illum Bolighus, København Fiberkabler lodret 18 m langs 17 Intet armatur PMMA Ø 8.0 mm sidelys 50 x 150 W glaskolonner. Kastrup Lufthavn ² Sidelys med skiftende farver. 18 Intet armatur PMMA Ø 14 mm sidelys 2 x 150 W Fødevaredirektoratet, Kbh. ³ Ridesadel belyst med 32 armaturer. 19 Fast armatur uden optik Glas Ø 3 mm 4 X 42 W Det Grønne Kabinet, Rosenborg Slot Dekorativ udstilling med 4 20 Rå fiber PMMA Ø 3 mm 4 X 42 W punkter. Synoptik Fiber er fræset ind i vinreolkonstruktion. 21 Stjerneafslutning PMMA Ø 1 mm 75 W Privat bolig.¹ Specialarmatur med 75 W Arbejdsbelysning over benzinhaner 22 planglas PMMA Ø 3 mm (specialbygget) (EX-zone 1) på tankvogn Fibre tilkoblet patenteret korona 23 Intet armatur PMMA Ø 3 mm 150 W lys system. Jyske Bank, Aalborg 24 25 26 27 28 29 30 Linse fast Glas Ø 3 mm 75 W 8 armaturer integreret i sauna 5 Linse fast PMMA Ø 4.5 mm 150 W Lysknap i rørsystem. 64 lys i hver side Glas Ø 1,5 mm 4 x 42 W Lysknap + armatur i rørsystem Glas Ø 1.5 og Ø 3 mm 2 X 42 W PMMA Ø 6 mm, kappe fjernet Rå fiber og opsplittet i råfibre 3 x 75 W Intet armatur PMMA Ø 4.5 mm sidelys 1 x 150 W Intet armatur 11 mm sidelys Special-løsning 3 mm endelys 25 X 150 W Indgangsparti over Forum Galleri i Sundsvall, Sverige Fra udstillingen Kalmar Unionens 600 år. Dr. Margrethes 1. Kjole Montre belyst med rørsystem. Rosenborg slot Blomsterbutik med 3.000 stjerner (Ø 0,75 mm PMMA) i buet loft Skulptur med 16xØ 4.5 mm sidelys, fikseret i montageskinner 4 Vandkunst med ende- og sidelys 6 ved Tuborg Havn, København For yderligere informationer om installationerne, venligst kontakt Solar A/S. 1 Design: Inge Bahn. 2 Design: Ingvar Cronhammar. 3 Design: Kim Naver. 4 Design og kunstner: Freddy Fraek. 5 Design: Ristomatti Ratia og Esa Vapaavuori. 6 Design: Henning Larsens Tegnestue. 38

Filialer: BRØNDBY Tlf. 70 24 64 00 ESBJERG Tlf. 76 14 17 00 FARUM Tlf. 48 16 36 00 FREDERIKSHAVN Tlf. 96 20 22 00 Solar A/S (Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni) CVR-nr. 37784710 Industrivej Vest 43. 6600 Vejen. Telf. 76 96 12 00. Fax 76 96 12 05 HERNING Tlf. 96 26 03 00 HOLSTEBRO Tlf. 96 10 09 00 HORSENS Tlf. 76 40 12 00 KOLDING Tlf. 76 96 26 00 KØBENHAVN NV Tlf. 70 24 64 00 KØBENHAVN SV Tlf. 70 24 64 00 NYKØBING F. Tlf. 54 84 06 00 ODENSE Tlf.63 11 39 00 RANDERS Tlf. 87 10 23 00 SILKEBORG Tlf. 87 20 17 00 SLAGELSE Tlf. 58 56 06 00 SØNDERBORG Tlf. 73 42 06 00 VEJLE Tlf. 76 40 12 00 AALBORG Tlf. 96 34 22 00 ÅRHUS Tlf. 87 45 96 00 Juli 2001 03.00.082.388 57.05158.082384 Tryk: Jørn Thomsen Offset A/S