Varemærker NETGEAR samt NETGEAR-logoet og Connect with Innovation er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NETGEAR, Inc. og/eller dets datterselskaber i USA og/ eller andre lande. Informationen kan ændres uden varsel. NETGEAR, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Installering Pakkens indhold Kassen indeholder følgende dele. Overholdelse For at se den nuværende EU Declaration of Conformity (Erklæring om overholdelse), gå til http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. For oplysninger om overholdelse af lovmæssige krav, gå til http://www.netgear.com/about/regulatory/. Se dokumentet om overholdelse af lovmæssige krav før du opretter forbindelse til strømforsyningen. Kun til indendørs brug. Godkendt til salg i alle EU-medlemslande, EFTA-lande, og Schweiz. Nighthawk AC1900 Smart WiFi-router Model R7000 Antenner (3) AC1900 Smart WiFi-router Ethernet-kabel Strømforsyning I visse regioner er en ressource-cd inkluderet i pakken. Installationsvideo For at få vist Nighthawk-installationsvideoen, gå til http://www.netgear.com/r7000_qr_ig_dn eller bruge denne QR-kode: NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Maj 2014
1. Fjern dækslerne til antennen. Fjern dækslerne til antennen fra antennestolperne på routeren. 2. Fastgør antennerne. Fastgør antennerne på de gevindskårne antennestolper. Placer antennerne for den bedste WiFi-ydelse. NETGEAR anbefaler, at midterantennen står lodret, og at du sigter de andre udad i en 45 graders vinkel som vist. 3. Forbered modemmet. Frakobl strømmen til modemmet. Tag batteriet ud, hvis modemmet har backupbatteri. Du kan bruge dette diagram til at tilslutte din c_routeren eller du kan følge instruktionerne i denne brochure. Antennestolper Ethernet-kabel 6. Tilslut en computer. Du kan bruge et Ethernet-kabel eller slutte til WiFi. For at tilslutte til WiFi, skal du bruge WiFinetværksnavnet og adgangskoden på produktetiketten. 7. Log på routeren. Start en webbrowser. NETGEAR genie vises. Hvis du ikke kan se genie, skal du indtaste www.routerlogin.net i adressefeltet i browseren. Indtast admin som brugernavn og password som adgangskode, når du bliver bedt om det. Følg genies trin for at oprette forbindelse til internettet. Support Tak, fordi du købte dette NETGEAR-produkt. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på produktet og bruge det til at registrere dit produkt på https://my.netgear.com. Du skal registrere dit produkt, før du kan anvende NETGEARs telefoniske kundesupport. NETGEAR anbefaler registrering gennem NETGEARs hjemmeside. Du kan finde produktopdateringer og websupport på http://support.netgear.com. NETGEAR anbefaler, at du kun bruger de officielle NETGEAR support-ressourcer. Du kan hente brugervejledningen online på http://downloadcenter.netgear.com eller via et link i produktets brugergrænseflade. 4. Tilslut dit modem. Tilslut modemmet. Sæt batteriet i igen. Kabeltilslut derefter modemmet til en gul Ethernet-port på modemrouteren. 5. Tænd for routeren. Strømindikatoren lyser gult og derefter hvidt, når routeren er klar. Internet DSL eller kabel Modem Router Ethernetkabel Strømforsyning 8. Få genie-appen. Download den gratis genie-app fra www.netgear.com/genie. Det er nemt at dele medier, filer og printere på netværket fra din smartphone, tablet eller bærbare computer. 9. Hent brugervejledningen. Du kan hente brugervejledningen online på http://downloadcenter.netgear.com eller via et link i produktets brugergrænseflade.
Indhold Installer din router... 2 1. Fjern dækslerne til antennen... 2 2. Fastgør antennerne... 2 3. Forbered modemmet... 3 4. Tilslut dit modem... 3 5. Sæt strøm til routeren... 4 6. Tilslut en computer... 4 7. Åbn en webbrowser... 5 Indikatorer... 6 WiFi-netværk og sikkerhed... 7 Kom med i WiFi-netværket... 8 Se eller skift routerindstillinger... 9 Prioriter med QoS (Quality of Service)...12 Del et USB-drev på netværket...15 ReadySHARE Vault Backup-appen...16 Del en USB-printer...17 Flere avancerede funktioner...18 NETGEAR genie-appen...20 1
Installer din router Sørg for, at din internettjeneste er aktiv, før du installerer din router. ¾ Sådan installeres din router: 1. Fjern dækslerne til antennen. Fjern dækslerne til antennen fra antennestolperne på routeren. 2. Fastgør antennerne. Antennestolper a. Placer antennerne, så de flugter med antennestolperne på routeren. b. Fastgør antennerne på de gevindskårne antennestolper. c. Placer antennerne for den bedste WiFi-ydelse. NETGEAR anbefaler, at midterantennen står lodret, og at du sigter de andre udad i en 45 graders vinkel som vist. 2
3. Forbered modemmet. Internet DSL eller kabel Modem a. Frakobl strømmen til modemmet. b. Fjern batterierne, hvis modemmet har backupbatteri. c. Hvis modemmet allerede er tilsluttet til en anden router, skal du fjerne kablet mellem modemmet og routeren. Sørg for, at dit modem er tændt, og at kablet kun sidder i stikket til din internettjeneste. 4. Tilslut dit modem. Router Modem a. Tilslut modemmet, og tænd for det. (Indsæt batterierne igen, hvis du fjernede dem før). b. Slut modemmet til internetporten på routeren ved hjælp af det gule Ethernet-kabel, der fulgte med routeren. 3
5. Sæt strøm til routeren. On/Off (Tænd/sluk) a. Tilslut strømforsyningen til routeren, og sæt strømforsyningen i en stikkontakt. b. Vent, indtil at strømindikatoren på frontpanelet lyser gult og derefter hvidt. Hvis ingen indikatorer lyser, skal du trykke på knappen Power On/Off (Tænd/sluk) på routerens bagpanel. 6. Tilslut en computer. Du kan bruge et ethernet-kabel eller oprette forbindelse med WiFi: Til en fast forbindelse anvendes et Ethernet-kabel (medfølger ikke) til at slutte din computer til en sort Ethernet-port på din router. 4
For at slutte til WiFi, bruges WiFi-indstillingerne på produktetiketten. 7. Åbn en webbrowser. Første gang du opretter forbindelse til routeren, vises genieskærmbilledet. Følg genies trin for at oprette forbindelse til internettet. Hvis genie-skærmbilledet ikke vises, kan du prøve følgende: Luk og genåbn browseren. Sørg for, at din computer er sluttet til en af de fire sorte ethernet-lan-porte på routeren, eller at du er tilsluttet dit WiFi-netværk. Sørg for, at der er fuld strøm på routeren, og at dens indikator lyser. Hvis din computer er indstillet til statisk eller fast IP-adresse (det er ikke almindeligt), skal du ændre dette for automatisk at få en IP-adresse fra routeren. Hvis du stadig ikke ser genie-skærmbilledet, skal du logge ind på routeren, så genie kan finde din internetforbindelse. ¾ Sådan logger du på routeren: 1. I adressefeltet på din webbrowser indtastes www.routerlogin.net eller www.routerlogin.com. Der vises en login-skærm. 2. Indtast admin under brugernavn og password under adgangskode. Routerens skærm BASIC Home (Grundlæggende start) vises. Hvis din internetforbindelse ikke er konfigureret endnu, finder genie automatisk din internetforbindelse. 5
Indikatorer Indikatorerne øverst på routeren lyser for at angive routerens aktivitet: Strømforsyning Internet 2.4 GHz WiFi 5 GHz WiFi USB 1 (USB 3.0-port på frontpanelet) USB 2 (USB 2.0-port på bagpanelet) Ethernet-porte 1 4 Knappen WiFi On/Off (Tænd/sluk WiFi) med indikator Knappen WPS med indikator 6
WiFi-netværk og sikkerhed Det forudindstillede WiFi-netværksnavn (SSID) og netværksnøgle (adgangskode) er unikke for din router, ligesom et serienummer. Da routeren automatisk bruger WiFi-sikkerhed, behøver du ikke indstille det. WiFi-indstillingerne er trykt på etiketten. NETGEAR anbefaler, at du bruger de forudindstillede WiFi-indstillinger, fordi du kan tjekke routeretiketten, hvis du glemmer dem. NETGEAR genie gør det muligt for dig at ændre disse indstillinger, hvis du ønsker det. Hvis du gør det, så skriv de nye WiFi-indstillinger ned og gem dem på et sikkert sted. Du kan skrive WiFi-indstillingerne fra routeretiketten på denne plads, så det er nemt at finde dem. WiFi-netværksnavn (SSID): Netværksnøgle (adgangskode): Hvis du ændrer WiFi-indstillingerne, bør du skrive de nye indstillinger ned for nemt at finde dem, og gemme denne manual et sikkert sted. WiFi-netværksnavn (SSID): Netværksnøgle (adgangskode): 7
Kom med i WiFi-netværket Du kan enten bruge Wi-Fi Protected Setup (WPS), eller vælge dit WiFi-netværk og indtaste dets adgangskode. ¾ Sådan opretter du forbindelse til netværket ved brug af WPS: 1. Tryk på knappen WPS på routeren. 2. Inden for to minutter skal du på din computer eller trådløse enhed trykke på knappen WPS eller klikke på knappen WPS på skærmen. For hjælp til WPS-knappen på din computer eller trådløse enhed, kan du tjekke den vejledning eller onlinehjælp, der fulgte med computeren eller enheden. Nogle ældre enheder kan ikke bruge WPS. ¾ Sådan vælger du netværk og indtaster adgangskoden: 1. Åbn den software, der styrer WiFi-forbindelserne på din computer eller trådløse enhed. Denne software scanner efter WiFi-netværk i området. 2. Find og vælg dit WiFi-netværk. WiFi-netværksnavnet og adgangskoden er trykt på routeretiketten. 3. Indtast WiFi-adgangskoden og klik på knappen Connect (Tilslut). 8
Se eller skift routerindstillinger Efter at du har brugt genie til at konfigurere routeren, kan du logge på routeren for at se eller ændre indstillingerne. Log på routeren ¾ Sådan logger du på routeren: 1. Tilslut en computer eller en trådløs enhed til routeren. Du kan bruget et Ethernet-kabel eller slutte til WiFi. Til en fast forbindelse anvendes et ethernet-kabel (medfølger ikke) til at slutte din computer til en sort ethernet-lan-port på din router. For at tilslutte med WiFi, skal du vælge og slutte til WiFinetværket. 2. Åbn en webbrowser. 3. Indtast www.routerlogin.net i adressefeltet i browseren. Der vises en login-skærm. 4. Indtast admin under brugernavn og password under adgangskode. Routerens skærm BASIC Home (Grundlæggende start) vises. 9
Ændr admin-adgangskoden ¾ Sådan ændrer du admin-adgangskoden: 1. Log på routeren. 2. Klik på fanen ADVANCED (Avanceret). 3. Vælg Administration > Set Password (Administration > Indstil adgangskode). 4. Indtast din gamle adgangskode, og indtast den nye adgangskode to gange. 5. Marker afkrydsningsfeltet Enable Password Recovery (Aktiver gendannelse af adgangskode). 6. Klik på knappen Apply (Anvend). 7. Besvar sikkerhedsspørgsmålene, når du bliver bedt om det. Svarene gemmes. Gendan en glemt admin-adgangskode Standardadgangskoden for admin-brugernavnet er password. Hvis du har ændret adgangskoden og brugt funktionen Password Recovery (Gendannelse af adgangskode), kan du hente denne adgangskode. ¾ Sådan får du en glemt admin-adgangskode tilbage: 1. Åbn en webbrowser. 2. Indtast www.routerlogin.net i adressefeltet i browseren. Der vises en login-skærm. 3. Klik på knappen Cancel (Annuller). 4. Når du bliver spurgt, skal du indtaste dine gemte svar og serienummeret på din router. Serienummeret er på routeretiketten. 10
Find en glemt WiFi-sikkerhedsadgangskode Den forudindstillede WiFi-adgangskode findes på routeretiketten. Hvis du ændrede din WiFi-adgangskode og glemte, hvad det var, skal du logge på routeren for at se den nuværende WiFi-adgangskode. ¾ Sådan slutter du til routeren og ser WiFi-adgangskoden: 1. Brug et ethernet-kabel til at slutte din computer til en sort LAN-port på routeren. 2. Åbn en webbrowser. 3. Indtast www.routerlogin.net i adressefeltet. Der vises en login-skærm. 4. Indtast admin under brugernavn og password under adgangskode. Routerens skærm BASIC Home (Grundlæggende start) vises. 5. Vælg Wireless Settings (Trådløse indstillinger). Sikkerhedsalternativets del af skærmbilledet viser din WiFi-adgangskode. 11
Prioriter med QoS (Quality of Service) Du kan bruge QoS (Quality of Service) til at tildele høj prioritet til gaming og streaming af videoer fra internettet. Downstream QoS (video-streaming) Internet Upstream QoS (gaming) Du konfigurerer QoS ved at logge på routeren og aktivere Downstream QoS og Upstream QoS. Downstream QoS prioriterer internettrafik fra internettet til dit netværk. Det giver en bedre ydelse, når du streamer internetvideoer, når du f.eks. ser YouTube-videoer. Upstream QoS prioriterer netværkstrafik fra lokale enheder, som f.eks. din Xbox, til internettet. Det giver en online gamingoplevelse uden forsinkelse. 12
Prioriter streaming af internetvideo Hvis du vil konfigurere QoS til at tildele høj prioritet til streaming af internetvideoer, skal du logge på routeren og aktivere Downstream QoS. ¾ Sådan aktiverer du Downstream QoS: 1. Klik på fanen ADVANCED (Avanceret). 2. Vælg Setup > QoS Setup > Downstream QoS (Konfiguration > QoS-konfiguration > Downstream QoS). 3. Vælg afkrydsningsfeltet Enable Downstream QoS (Improved Video Streaming) (Aktiver Downstream QoS (Forbedret videostreaming)). 4. (Valgfrit) Vælg afkrydsningsfeltet Streaming Database Auto Upgrade (Automatisk opgradering af streamingdatabase). Routeren tjekker automatisk for opdateringer til streamingdatabasen og downloader og installerer dem. 5. Klik på knappen Apply (Anvend). 13
Prioriter internet-gaming Hvis du vil prioritere QoS til at tildele høj prioritet til internettrafik til dit gaming-system, skal du logge på routeren og aktivere Upstream QoS. ¾ Sådan aktiverer du Upstream QoS: 1. Klik på fanen ADVANCED (Avanceret). 2. Vælg Setup > QoS Setup > Upstream QoS (Konfiguration > QoS-konfiguration > Upstream QoS). 3. Vælg afkrydsningsfeltet Enable Upstream QoS (Optimized for Gaming) (Aktiver Upstream QoS (Optimeret til gaming)). 4. Angiv den maksimale uplink-båndbredde til din internetforbindelse: Hvis du kender din uplink-båndbredde, skal du skrive den i feltet Uplink bandwidth Maximum (Maksimal uplinkbåndbredde). Hvis du ikke er sikker, skal du klikke på knappen Speedtest (Test af hastighed). Test af hastigheden bekræfter din internetforbindelses upstream-hastighed. Feltet Uplink bandwidth Maximum (Maksimal uplink-båndbredde) viser resultatet af testen. 5. Klik på knappen Apply (Anvend). Routeren tildeler en høj prioritet til internettrafik fra dine gaming-enheder til internettet. 14
Del et USB-drev på netværket ReadySHARE lader dig få adgang til og dele et USB-drev, der er tilsluttet routerens USB-port. (Hvis dit USB-drev har særlige drivere, er det ikke kompatibel.) USB 3.0-port ¾ Sådan tilslutter du et USB-drev: 1. Indsæt dit USB-lagerdrev i den blå USB 3.0-port på forsiden af routeren. 2. Hvis dit USB-drev har en strømforsyning, skal du brug den, når du slutter USB-drevet til routeren. Når du slutter USB-drevet til routerens USB-port, kan det tage op til 2 minutter, før det er klar til at dele. Som standard er USB-drevet tilgængeligt for alle computerne på dit LAN (Local Area Network). ¾ Sådan får du adgang til USB-drevet fra en Mac: 1. Vælg Go > Connect to server (Start > Tilslut til server). 2. Indtast smb://readyshare som serveradresse. 3. Klik på knappen Connect (Tilslut). 15
¾ Sådan får du adgang til USB-drevet fra en Windowscomputer: 1. Vælg Start > Run (Start > Kør). 2. Indtast \\readyshare i dialogboksen. 3. Klik på knappen OK. ReadySHARE Vault Backup-appen Din router leveres med gratis sikkerhedskopisoftware til alle Windows-computere i dit hjem. Slut en USB-harddisk til USBporten på din router for centraliseret, uafbrudt og automatisk sikkerhedskopiering. ¾ Sådan sikkerhedskopierer du din Windows-computer: 1. Slut en USB-harddisk til en USB-port på din router. Du får den bedste ydelse ved at slutte en USB 3.0-harddisk til den blå USB 3.0-port på forsiden af routeren. 2. Installer genie-appen på hver Windows-computer. 3. Download ReadySHARE Vault fra www.netgear.com/readyshare, og installer det på hver Windows-computer. 4. Start ReadySHARE Vault. 16
5. Brug fanen Dashboard (Instrumentbræt) eller Backup (Sikkerhedskopier) til at konfigurere og køre din sikkerhedskopi. Del en USB-printer Du kan slutte en USB-printer til routerens USB-port og udskrive trådløst. ¾ Sådan konfigurerer du ReadySHARE Printer: 1. Tilslut USB-printeren til routerens USB-port med et USB-printerkabel. 2. På hver computer der skal dele en printeren: a. Installer den aktuelle USB-printersoftware (kan fås fra printerfabrikanten). b. Download hjælpeprogrammet NETGEAR USB Control Center fra www.netgear.com/readyshare. c. Vælg sproget. 3. Hvis du bliver bedt om det, skal du vælge printeren og klikke på knappen Connect (Tilslut) for hver computer. Når den første computer opretter forbindelse, ændres status til Manually connected by xxx (Manuelt tilsluttet af xxx). Når du afslutter trin 3, vises printerens status som Available (Tilgængelig) på hver computer. 17
Flere avancerede funktioner Din router lader dig gøre følgende og mere: Dele medier fra DLNA og itunes-server. Konfigurere en sikker VPN-tjenesteforbindelse til dit hjemmenetværk. Oprette en personlig FTP-server med en tilpasset URL. itunes-server itunes-server lader dig spille musik med din Windows eller Mac itunes-app fra et USB-drev, der er tilsluttet routerens USB-port. Du kan også bruge Apple Remote fra iphone og ipad til at afspille musik på enhver AirPlay-enhed, som f.eks. Apple TV eller AirPlayunderstøttede modtagere. ¾ Sådan konfigurerer du itunes-server: Vælg Advanced > USB Storage > Media Server (Avanceret > USB-lagring > Medieserver) fra fanen ADVANCED (Avanceret). VPN-tjeneste VPN-tjeneste lader dig få ekstern adgang til dit hjemmenetværk med en sikker forbindelse. ¾ Sådan konfigurerer du VPN-tjeneste: Vælg Advanced Setup > VPN Service (Avanceret konfiguration > VPN-tjeneste) fra fanen ADVANCED (Avanceret) for at konfigurere VPN-forbindelsen. 18
Personlig FTP-server Med din tilpassede gratis URL kan du nemt få ekstern adgang til din egen FTP-server, som er konfigureret på dit hjemmenetværk. ¾ Sådan konfigureres FTP og din gratis URL i routeren: 1. Vælg USB Storage > Advanced Settings (USB-lagring > Avancerede indstillinger) fra fanen ADVANCED (Advanceret). 2. Konfigurer funktionen FTP (via internet) (FTP (via internettet)). 3. Vælg Advanced Settings > Dynamic DNS (Avanceret indstillinger > Dynamisk DNS) på fanen ADVANCED (Avanceret), og vælg NETGEAR som tjenesteudbyder. Du kan få flere oplysninger om disse og andre funktioner i brugervejledningen, som findes online på http://downloadcenter.netgear.com eller via et link, når du logger på routeren. 19
NETGEAR genie-appen Den gratis NETGEAR genie-app lader dig nemt overvåge, oprette forbindelse til og kontrollere dit hjemmenetværk fra en computer, tablet eller smartphone fra Windows eller Mac. Du kan dele og streame musik eller videoer, fejlfinde og reparere netværksproblemer, konfigurere forældrekontrol og mere: Opret adgang til din router, og skift dens indstillinger, eller fejlfind og reparer netværksproblemer. Gør en printer AirPrint-kompatibel, så du kan udskrive fra en ipad eller iphone. Brug MyMedia til at finde og afspille mediefiler på dit netværk. Brug Turbo Transfer til hurtigt at sende filer fra din computer eller smartphone til en anden enhed på netværket. Konfigurer forældrekontrol. Forbind dine smartphones og tabletter til dit hjemme-wifi ved at scanne WiFi QR-koden fra genie. Download den gratis genie-app fra www.netgear.com/genie. 20