KØBENHAVNS KOMMUNE Teknik- og Miljøforvaltningen Byens Anvendelse MetNord JV Relevante underentreprenører Tilladelse til midlertidig bortledning af grundvand ved etablering af metrostation, cut and cover, transfer tunnel og trapper, Nordhavns Plads, København Ø. 28-11-2016 Sagsnr. 2014-0268672 Dokumentnr. 2014-0268672-54 Center for Miljøbeskyttelse meddeler hermed tilladelse til bortledning/oppumpning af grundvand i forbindelse med etablering af Nordhavn metro station med tilhørende transfertunnel, hoved- og nødtrappe samt rampe, i medfør af vandforsyningslovens 26, stk. 1 (LBK nr. 1204 af 28. september 2016). Metroselskabet har på vegne af MetNord JV den 18/10-2016 fremsendt ansøgning til Center for Miljøbeskyttelse om ændring til tilladelse til midlertidig grundvandssænkning omkring Nordhavns Plads, matr. nr. 2 a, 2 bi, 5982, 2915, 7000, 7000 bz, 2 z, København Ø. Der ønskes tilladelse til bortledning af op til 4.200.000 m 3 grundvand i forbindelse med etablering af metrostation og tilhørende konstruktioner ved Nordhavns Plads samt 579.000 m³ fra Trelleborggade (tidl. Redhavnsvej). Center for Miljøbeskyttelse meddelte på den baggrund tilladelse til bortledning af grundvand d. 29/9-2016. Metroselskabet I/S fremsendte d. 18/10 anmodning om fornyelse af tilladelsen i forhold til monitering. Resume af projektet. I forbindelse med etableringen af Nordhavnsafgreningen fra Cityringen skal der etableres en metrostation med rampe, to trappeskakte og transfer tunnel ved Århusgade/Nordhavn Station med dybeste bund cirka 18 meter under terræn (kote -15,5 m DVR90). I den forbindelse er der behov for, at der på grund af de aktuelle jordbunds- og vandspejlsforhold udføres en midlertidig grundvandssænkning i det primære magasin med filterboringer til tørholdelse og sikring af byggegruben mod grundbrud. Det konkrete design af etablering af transfertunnel er ikke endeligt fastlagt, hvorfor der udover tørholdelse af stationsskakt og cut n cover byggegruberne er behov for at udføre en række pumpetests i området. Byggepladsen er beliggende i Nordhavn ved Århusgade på Østerbro umiddelbart øst for den eksisterende S-tog-station. Grundvandssænkningen vil foregå i perioden juni 2015 31/12-2019. Vilkår Tilladelsen meddeles på følgende vilkår: Miljø ved Større Byggeog Anlægsprojekter Njalsgade 13 Postboks 380 2300 København S Mobil 2910 2618 E-mail Metronord@tmf.kk.dk EAN nummer 5798009493149
Generelt 1. Det indsendte projekt skal udføres, som det er beskrevet i ansøgningen /1/ med de justeringer, der fremgår af nedennævnte vilkår. 2. Center for Miljøbeskyttelse skal straks kontaktes, hvis projektet ændres eller der konstateres nye forureningsforhold med henblik på eventuel revurdering. 3. Der må maksimalt bortledes 4.779.000 m 3 grundvand i forbindelse med projektet fra matr. nr. 2 a, 2 bi, 5982, 2915, 7000, 7000 bz og 2 z, København Ø. Den maksimale ydelse må ikke overstige 300 m 3 /t. 4. Den maksimale afsænkningsdybde i pumpeboringen PRC01 og PRC02 må ikke være dybere end kote -19,4 meter DVR90. 5. Tilladelsen er gyldig til og med den 31/12-2019 6. Det skal sikres, at hele bortledningsanlægget kan opretholdes under hele tilladelsesperioden. Moniteringsboringerne skal tillige kunne opretholdes i hele moniteringsperioden. Det gælder også boringer/anlæg på tredjeparts grund Boringer 7. Der må bortledes grundvand fra boringerne angivet i tabel 1. Boringernes placering fremgår af bilag 2. Ved etablering af boringer i fed (PU14-27) skal Center for Miljøbeskyttelse orienteres. Den maksimale boringsdybde og filterinterval fremgår ligeledes af tabel 1: Tabel 1 Borings ID Formål Side 2 af 20 Dybde m. u.t. Filter m. u.t. A01 Bortledning (Aflastning) 25 14-24 A03 Bortledning (Aflastning) 25 14-24 A05 Bortledning (Aflastning) 25 14-24 A06 Bortledning (Aflastning) 21,5 14,5-20,5 A07 Bortledning (Aflastning) 21,5 14,5-20,5 A08 Bortledning (Aflastning) 21,5 14,5-20,5 A09 Bortledning (Aflastning) 21,5 14,5-20,5 PU01 Bortledning (Pumpe) 25 14-24 PU02 Bortledning (Pumpe) 25 14-24 PU03 Bortledning (Pumpe) 25 14-24
PU04 Bortledning (Pumpe) 25 14-24 PU05 Bortledning (Pumpe) 25 14-24 PU06 Bortledning (Pumpe) 21,5 14,5-20,5 PU07 Bortledning (Pumpe) 21,5 14,5-20,5 PU08 Bortledning (Pumpe) 21,5 14,5-20,5 PU09 Bortledning (Pumpe) 21,5 14,5-20,5 PU14 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU15 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU16 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU17 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU18 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU19 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU20 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU21 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU22 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU23 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU24 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU25 Bortledning (Pumpe) 20,5 13,5-19,5 PU26 Bortledning (Pumpe) 24,5 14,5-23,5 PU27 Bortledning (Pumpe) 24,5 14,5-23,5 PRC01 Bortledning (Pumpe) 5/19,4 0-5.0/14,5-19,4 PRC02 Bortledning (Pumpe) 5/19,4 0-5.0/14,5-19,4 8. Der skal ske monitering i boringerne angivet i tabel 2 Boringernes placering fremgår af bilag 1. Tabel 2 Borings ID Formål Side 3 af 20 Dybde m. u.t. Filter m. u.t. M06 Monitering 16,5 13,5-16,5 og 3-5 M07 Monitering 16,5 13,5-16,5 og 3-5 M08 Monitering 16,5 13,5-16,5 og 3-5 M10 Monitering 16,5 13,5-16,5 og 3-5 M14 Monitering 16,5 13,5-16,5 og 3-5 M15 Monitering 16,5 13,5-16,5 og 3-5 M21b Monitering 5 0-5.0 M22b Monitering 5 0-5.0 M23b Monitering 5 0-5.0 M24b Monitering 5 0-5.0 M25a Monitering 19,4 14,4-18,4 M25b Monitering 5 0-5.0 M26a Monitering 19,4 14,4-18,4 M26b Monitering 5 0-5.0
9. Alle boringer skal være koordinatsat (EUREF89,UTMzone32) og indmålt med GPS, og der skal være tydelig markering af boringernes identifikationsnummer og ejer. 10. Efter boringernes udførelse skal der fremsendes en liste med identifikationsnumre og tilhørende DGU nr. til Center for Miljøbeskyttelse. Når der udføres en af reserveboringerne, skal Center for Miljøbeskyttelse tillige have fremsendt en opdateret liste. 11. Der skal installeres vandure/flowmålere på alle pumpeboringerne. Monitering 12. Der skal gennemføres monitering af grundvandsstanden samt udtages vandprøver til analyse som angivet i moniteringsprogrammet i tabel 3. Analysemetoderne skal overholde de anførte kvalitetskrav i bilag 1.3 i Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger. Hvis det pågældende stof ikke er omfattet af bilag 1.3 skal detektionsgrænsen for analysemetoden være mindre end 1/10 af Miljøministeriets grundvandskvalitetskriterie. Tabel 3 Prøvetagningssted Parameter Frekvens VBA ind (Røde By og Nordhavn Station) BTEXN, ph, suspenderet stof, chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter, Fe, Ni, As, Cl, SO 4, Pb, Hg Md (Månedligt) M14, N0215, N0202, M08, M25, og M26 BTEXN, redox/ilt, ph, suspenderet stof, chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter, Cl/konduktivitet, Fe, Ni, As, SO 4, Md N0203 og N0215 Hg Md Side 4 af 20
13. Prøvetagning og analyse skal udføres af akkrediteret firma/laboratorium, med mindre andet aftales med Center for Miljøbeskyttelse. 14. Prøvetagning og analyse skal udføres af akkrediteret firma/laboratorium, med mindre andet aftales med Center for Miljøbeskyttelse. 15. Resultatet af vandanalyserne skal sendes til Center for Miljøbeskyttelse så snart, de foreligger på metronord@tmf.kk.dk 16. Der skal udtages vandprøver fra det udvalgte prøvetagningssted hver uge i de første 4 uger ved ændringer i driften. Derefter kan prøvefrekvensen nedsættes efter aftale med Center for Miljøbeskyttelse. 17. Pumpe- og styringsboringer skal håndpejles månedligt. Pejlefrekvensen kan nedsættes efter aftale med Center for Miljøbeskyttelse. Styringsniveau 18. Vandmålere/flowmålere på pumpeboringerne skal aflæses mindst 1 gang om ugen. 19. Følgende styringsniveauer for moniteringsboringerne skal overholdes: 20. Sker der en sænkning under den nedre grænse for action level, skal Center for Miljøbeskyttelse straks orienteres. 21. Vandstanden pejles indtil, effekten af bortledningen relateret til projektet er ophørt. Center for Miljøbeskyttelse afgør, hvornår effekten af grundvandssænkningen anses for ophørt. 22. Center for Miljøbeskyttelse kan til enhver tid stille krav om yderligere analyseparametre samt øget analysefrekvens, hvis der er mistanke om yderligere miljøfremmede stoffer eller en væsentlig forøgelse i forhold til de nuværende koncentrationer. Side 5 af 20
23. Center for Miljøbeskyttelse kan til enhver tid stille krav om yderligere moniteringsboringer samt øget pejlefrekvens, hvis der er mistanke om forureningsspredning eller væsentlige ændringer af vandstanden i forhold til det forventede. Beredskabsplan 24. Projektet er omfattet af en beredskabsplan, som er skriftligt godkendt af Center for Miljøbeskyttelse. Se bilag 3. Rapportering 25. Senest 4 uger efter opstart af bortledningen skal Center for Miljøbeskyttelse modtage første rapportering indeholdende: Pejlinger, vandanalyser, reinfiltreret vandmængder, ydelse (m 3 /t) pr. boring, mængde af afledt vand samt ibrugtagning af nye boringer. Alle data indsamles og tolkes i forhold til stillede vilkår. 26. Herefter skal der afrapporteres de i vilkår 25 nævnte forhold hver 3 måneder efter start af bortledningssystemet og herefter hver 3. måned. 27. Senest 4 uger efter bortledningen er ophørt, skal der fremsendes en rapport med beskrivelse af forholdene nævnt i vilkår 25 til Center for Miljøbeskyttelse. 28. Senest 4 uger efter at Center for Miljøbeskyttelse har vurderet at effekten af bortledningen er ophørt, fremsendes en afsluttende rapport til Center for Miljøbeskyttelse. Rapporten skal indeholde beskrivelse af forholdene nævnt i vilkår 25, en beskrivelse af de udførte aktiviteter samt en risikovurdering af den samlede påvirkning af grundvands- og forureningsforholdene på det berørte område. Herudover skal dato og metode for sløjfning af boringer fremgå. Serviceoplysninger Tilladelsen kan tilbagekaldes eller ændres uden erstatning, hvis de forudsætninger, der lå til grund for afgørelsen, viser sig urigtige eller ændres væsentligt, jf. vandforsyningsloven 26, stk. 3. I henhold til vandforsyningslovens 28 er den for hvis regning eller i hvis interesse bortledningen m.v. foretages, erstatningspligtig for skade, der voldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden. I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndighederne. Side 6 af 20
Center for Miljøbeskyttelse og naboer skal i henhold til byggelovens 12 orienteres skriftligt om startdato senest 2 uger, inden bortledningen igangsættes. Sløjfning af boringerne skal anmeldes til Center for Miljøbeskyttelse mindst 14 dage før arbejdet udføres, jf. 26 i boringsbekendtgørelsen. Håndtering af affald fra anlægget skal ske i henhold til skema for klassificering af affald i KK (Vedlagt som bilag 4). Partshøring Udkast til tilladelsen har været i partshøring hos MetNord JV og Metroselskabet I/S. Metroselskabet I/S og MetNord JV har samlet fremsendt bemærkninger til udkastet. På baggrund af bemærkningerne har Center for Miljøbeskyttelse justeret i tilladelsens vilkår på en række områder, således at prøvetagningen er blevet ensartet, samt at der er sket en justering i hvilke boringer der skal prøvetages. Projektet I forbindelse med etableringen af Cityringens afgrening til Nordhavnen skal der ved Århusgade i Nordhavnen etableres en metrostation, hvis bund ligger ca. 18,0 meter under terræn (terrænkote +2,7 m DVR90 og bundkote for udgravningen er -15,5 m DVR90). Konstruktionsudgravningen, der er rektangulær - men svagt buet mod uret - er ca. 450 meter lang og 20 meter bred og etableres i etaper omfattende Nordhavn Station, Cut and Cover sektion, startgrube til TBM, transfertunnel til eksisterende Nordhavns S-tog Station samt hovedtrappe ved Århusgade i Nordhavnen. Etablering af udgravningen foregår ved støbning af indfatningsvægge, der her består af sekantpæle. Tilbage står en ca. 1,1 meter tyk armeret og vandtæt betonvæg til kote 20,0 m DVR90. Det vil sige cirka 4,5 meter under stationens bund hele vejen rundt om selve stationsudgravningsområdet. Herefter graves der ud til stationens fulde dybde, hvor der støbes en vandtæt bund. Skakten til transfertunnel og opkørselsrampe, der udføres efterfølgende - dog til henh. kote -5,2 m og kote -4,5 m DVR90. Geologi Terrænoverfladen er i henhold til ansøgningsmaterialet beliggende i kote +2,7 m DVR90. De øverste ca. 1-6 meter herunder består af inhomogent fyld og beskrives som lerede og sandede materialer, lokalt med højt organisk indhold som gytje og tørv. Herunder findes der lokalt op til ½ meter postglaciale aflejringer bestående af sand og silt Side 7 af 20
der overlejrer glaciale aflejringer bestående af leret og sandet moræne samt i de nederste ca. 6 meter, sandede og grusede smeltevandsaflejringer. Den underliggende kalk findes i ca. kote -12 m DVR90. Det primære grundvandsmagasin i området udgøres af kalken samt ovenliggende sand/gruslag der er i direkte kontakt med kalken. Sekundære grundvandsmagasiner i fyldlag og sandlommer er formodentligt ikke i direkte kontakt med det primære magasin men sandsynligvis i direkte kontakt med havnen. De sen- og postglaciale aflejringer bestående af tørv og gytje beliggende i fylden, kan muligvis være i hydrologisk kontakt med havnen. Grundvand Det uforstyrrede grundvandspotentiale i området er ved tidligere undersøgelser konstateret beliggende i kote -1 til +1,4 m DVR 90, og skaktens bund forventes at ligge i kote -15,5 m DVR90. Der skal således ved etablering af stationsboksen udføres en betydelig sænkning af grundvandet i det primære grundvandsmagasin ned til kote 16,5 m DVR90. Det vil sige 1 meter under skaktens bund. Sekundære grundvandsspejl - inklusive terrænnære grundvandsspejl i fyldet - er fundet mellem 0,2 og 1,0 meter over det primære grundvandsspejl svarende til kote 0,0 til 2,7 m DVR90 lokalt i regnfulde perioder over terræn kote +2,7 m DVR90 Grundvandets strømningsretning er østlig mod havnen men kan i perioder variere. For at minimere virkningerne af grundvandssænkningen, jf. ovenstående, og for at beskytte grundvandsressourcen generelt, skal der foretages reinfiltration af det oppumpede vand. På baggrund af erfaring tidligere i anlægsarbejdet vil det søges at infiltrere 100% af det bortledte vand. Reinfiltrationen vil medvirke til at minimere sætningsrisiko i ukonsoliderede jordlag og fundamenter baseret på træpæle og lignende Grundvandskemi I forbindelse med Metroselskabets forundersøgelser er der i grundvandsprøver fra det primære grundvand konstateret varierende mængder af phenol, BTEXN, kulbrinter og klorerede opløsningsmidler samt deres nedbrydningsprodukter, herunder vinylklorid,. Vandprøver udtaget i sekundære magasiner viser stedvist et meget højt indhold af miljøfremmede stoffer. Forureninger indenfor sænkningstragten Størstedelen af Nordhavnen er kortlagt på V1-niveau, og i umiddelbar nærhed af projektet (< 500 meter væk) er der 6 kendte kortlagte Side 8 af 20
arealer på vidensniveau 2 herunder Østre Gasværk. Disse forureninger kan have tilført det primære grundvandsmagasin størstedelen af de ovennævnte forureningsparametre. Forureningerne udgør en potentiel risiko for det primære grundvand og dermed for at blive inddraget i grundvandskontrolsystemet. Der er i forbindelse med forundersøgelser udført forklassificering af overskudsjorden ved Nordhavn metrostation. Alle prøverne er udtaget i fyld, og det fremgår af materialet, at der særligt i den øverste meter ses forurening med tunge kulbrinter, bly og i mindre grad PAH er. Modelberegning Der er i forbindelse med ansøgningen foretaget en modelberegning for grundvandssænkningens påvirkning af det primære grundvandsmagasin samt på risikoen for mobilisering af kendte forureninger indenfor sænkningstragten. Den udførte 3Dmodelberegning er foretaget med den hydrogeologiske modelkode GMS Modflow, der er velegnet til modelberegninger i relativt afgrænsede områder. Modellen er ikke tidligere benyttet i Metrosammenhæng hvorfor der er stor fokus på de rapporterede data. Modelberegningen viser, at med en reinfiltrationsgrad på 70 % vil der kun forekomme meget begrænsede effekter på grundvandspotentialet umiddelbart udenfor byggepladsen i retning nordvest. Det vil sige, at den resulterende sænkning i forbindelse med en oppumpning på op til 300 m 3 /time som spidsbelastning, vil være en moderat sænkning af grundvandet i toppen af kalkmagasinet. Denne sænkning vil holde sig indenfor kæden af reinfiltrationsboringer i retning nordvest. Udenfor denne ring vil afsænkningen således ikke påvirke det regionale potentiale. Søværts for udgravningen vil der blive reinfiltreret i 4 boringer, det søges hermed at begrænse mobiliseringen af den forurening der er fundet øst for byggepladsen. Forureningen ved Byggefelt 1.07 forsøges ligeledes afgrænset ved en afværgepumpning, ligesom den forventede gradient ind mod byggefeltet vil kunne neutraliseres, hvis der viser sig mobilisering af miljøfremmede stoffer i moniteringsboringerne umiddelbart sydøst for byggepladsen. Der forudses altså i modellen ingen sænkning ud over naturlig variation udenfor byggegruben i niveauer, der kan være potentielt kritiske for bygninger og deres fundering, og dermed ingen problemer i forhold til tørlægning af træ/pæle fundamenter. Der er ydermere kørt et worst case scenarie, hvor der er udført grundvandssænkning med reinfiltration, hvorefter der slukkes for reinfiltrationen i en periode. Her ses der en kraftig cirkulær forøgelse af udbredelse af sænkningstragten på op til en radius af ca. 600-800 meter og en forøget sænkning på ca. 2-3 meter i det primære magasin med de givne hydrogeologiske forhold i området. Side 9 af 20
Risikovurderinger Der er kørt en 3D-modelsimulering, hvor partikelbanerne for faktuelle forureninger i det primære grundvand er beregnet, dels under forhold, hvor der ikke foregår anlægsarbejde i området og dels, hvor der foregår både oppumpning og reinfiltration. I situationen forud for grundvandshåndteringen ses der en generel sydøstgående retning på forureningspartikelbanerne disse udgør alle en mulig teoretisk risiko for byggepladsen. I situationen, hvor der foregår oppumpning og reinfiltration ses det, at alle forureningspartiklerne føres i en bane tæt udenom byggepladsen på ydersiden af reinfiltrationskæden. Forureningen ved Sandkaj - specielt ved Byggefelt 1.07 søges stabiliseret ved et afværgeprojekt og 4 reinfiltrationsboringer. Lokaliteten Nordhavn Metrostation er beliggende udenfor den gamle kystlinie fra middelalderen og de øverste 4 6 meter udgøres derfor af opfyld på havbunden, hvor koten har været ca. -2 m til -4 m DVR90. I dag er terrænkoten ca. +2,7 m DVR90 og viser dermed en fyldtykkelse på ca. 4-7 meter. I den nedre del af fyldet er der påvist usammenhængende lag af gytje/tørv. Undersøgelserne har vist, at der under fyld/tørvelaget findes glaciale aflejringer i form af smeltevandssand og ler samt leret og sandet moræne. Der er derfor stor risiko for påvirkning af den del af bygningerne i området, der er funderet på trækonstruktioner eller funderet direkte i sårbare blødbundsaflejringer. Der vil således blive etableret en overvågning af grundvandsniveauer i en række korte boringer filtersat i bunden af fyldet/det sekundære grundvandsmagasin. Der er forberedt et system for tilføring af vand til de øvre fyldlag mellem byggegruben og de nærmeste bygninger, således at vandspejlsniveauet her opretholdes i kote 0 til +1 m DVR 90. Etablering af denne reinfiltration vil blive vurderet nærmere efter aftale med Center for Miljøbeskyttelse og efter yderligere monitering af det sekundære vandspejl. Vurdering og konklusion Området er beliggende i opfyldt marint område, hvilket betyder, at der skal foretages foranstaltninger, der skal hindre betydende grundvandssænkninger af hensyn til sætningsrisiko i ukonsoliderede jordlag og af hensyn til fundamenter baseret på træpæle samt kloakker, dybe kældere og lignende. I vurderingen er derfor inddraget, at Center for Miljøbeskyttelse stiller vilkår om, at der skal foretages reinfiltration i de primære reservoirer eventuelt efter rensning gennem kulfilter eller lignende, samt at der Side 10 af 20
skal foretages overvågning af sekundære terrænnære magasiner ved bygningsfundamenter. Center for Miljøbeskyttelse vurderer, at risikoen for sætningsskader på de omkringliggende bygninger minimeres, da der etableres reinfiltrationsboringer mod nord, nordvest og vest samt en omfattende overvågning af grundvandsstanden både i dybden og i de øverste sekundære grundvandsmagasiner. Risikoen for indtrængning af grundvand med miljøfremmede stoffer fra områderne øst og sydøst for byggepladsen vurderes, at kunne imødegås ved at infiltrere i 4 boringer langs det sydlige og østlige område af byggepladsen. Den konstaterede forurening nord for og ved byggefelt 1.07 forventes ligeledes, at blive afgrænset ved hjælp af en boring syd for det forurenede område, der sikre opretholdelse af et kunstigt vandskel i området. Oppumpningen herfra vil tidsligt forløbe parallelt med metrobyggepladsens grundvandskontrolsystem. Det er Center for Miljøbeskyttelses vurdering, at de i ansøgningen beskrevne tiltag sammenholdt med ovenstående vilkår er tilstrækkelig til at påvise og imødegå eventuel uacceptabel påvirkning af bygninger og miljø. Klagevejledning Denne afgørelse kan ikke påklages til anden administrativ myndighed, jf. Lov nr. 748 af 25. juni 2014 om ændring af lov om en Cityring og ligningsloven, 14 c. Dog kan afgørelsen påklages af Metroselskabet. Metroselskabet kan klage over afgørelsen til Miljø- og Fødevareministeren. Send klagen til: Københavns Kommune, Byens Anvendelse, Center for Miljøbeskyttelse Njalsgade 13-15 Postboks 380, 1502 København V MetroNord@tmf.kk.dk. Vi sørger for at sende klagen videre til Miljøministeren sammen med det materiale, der er brugt i sagsbehandlingen. Søgsmål Hvis afgørelsen ønskes prøvet ved domstolene, skal der anlægges sag inden 6 måneder fra meddelelse af afgørelsen, jf. miljøbeskyttelsesloven 101, stk. 1. Side 11 af 20
Tilladelsen annonceres på Annonceringsportalen for Københavns Kommune. Sagens behandling og forudsætninger: Følgende har indgået i Center for Miljøbeskyttelses behandling af sagen, og er en forudsætning for meddelelse af tilladelsen: /1/ Metnord - Nht, Anmodning om ændringer i grundvandkontrol fremsendt af Metroselskabet 8/8-2016 samt møde afholdt d. 26/8-2016 med referat Metronord - NH12, Nht, Transfertunnel, design og grundvandskontrol præsentation. Henvendelser i sagen bedes rettet til Bo C. Christiansen, tlf. nr. 2910 2618, mail: ca3f@tmf.kk.dk, eller André Koefoed, tlf. nr. 2961 3565, mail: andkoe@tmf.kk.dk. Med venlig hilsen Bo C. Christiansen André Koefoed Bilag Bilag 1: Oversigtskort Bilag 2: Kort over boringernes placering Bilag 3: Beredskabsplan Bilag 4: Affaldsklassifikation Side 12 af 20
Bilag 1 oversigtskort Side 13 af 20
Bilag 2 Side 14 af 20
Bilag 3 Beredskabsplan Side 15 af 20
Side 16 af 20
Bilag 4 Affaldsfraktion/beskrivelse Slam fra returskyl af sandfilter og sand fra sandfilter Slam fra returskyl af sandfilter og sand fra sandfilter indeholdende farlige stoffer Brugt aktivt kul fra vandrensning Brugt aktivt kul fra luftrensning EAK-kode (CMB) EAK beskrivelse Miljøkarakter Anvisning / slutplacering 19 09 99 19 Affald fra affaldsbehandlingsanlæg, spildevandsrensningsanlæg uden for produktionsstedet samt fra fremstilling af drikkevand eller vand til industriel brug 19 09 Affald fra fremstilling af drikkevand eller vand til industriel brug. 19 09 99 Andet affald, ikke andetsteds specificeret. 19 13 05 19 Affald fra affaldsbehandlingsanlæg, spildevandsrensningsanlæg uden for produktionsstedet samt fra fremstilling af drikkevand eller vand til industriel brug 19 13 Affald fra rensning af jord og grundvand 19 13 95 Slam fra rensning af grundvand indeholdende farlige stoffer 15 02 03 15 Emballageaffald, absorptionsmidler, aftørringsklude, filtermaterialer og beskyttelsesdragter, ikke andetsteds specificeret 15 02 Absorptionsmidler, filtermaterialer, aftørringsklude og beskyttelsesdragter AV Miljø/nyttiggørelse SMOKA ARC Regenerering Side 17 af 20
15 02 03 Absorptionsmidler, filtermaterialer, aftørringsklude og beskyttelsesdragter Brugt aktivt kul fra vandrensning Brugt aktivt kul fra luftrensning indeholdende farlige stoffer Affald fra tømning af sandfang i forbindelse med rensning af overfladevand 15 02 02 15 Emballageaffald, absorptionsmidler, aftørringsklude, filtermaterialer og beskyttelsesdragter, ikke andetsteds specificeret 15 02 Absorptionsmidler, filtermaterialer, aftørringsklude og beskyttelsesdragter 15 02 02 Absorptionsmidler, filtermaterialer (herunder oliefiltre, ikke specificeret andetsteds), aftørringsklude og beskyttelsesdragter forurenet med farlige stoffer 19 08 02 19 Affald fra affaldsbehandlingsanlæg, spildevandsrensningsanlæg uden for produktionsstedet samt fra fremstilling af drikkevand eller vand til industriel brug 19 08 Affald fra spildevandsrensningsanlæg, ikke andetsteds specificeret 19 08 02 Affald fra sandfang Ekokem Regenerering AV Miljø/nyttiggørelse Affald fra tømning af olieudskiller 13 05 03 13 Olieaffald og affald fra flydende brændstoffer 13 05 Materiale fra olieseparatorer 13 05 03 Slam fra olieudskillere Side 18 af 20 SMOKA Marius Pedersen (DSA) DOG (Horsens) Ekokem Genanvendelse (afvanding/oparbejdning)
Nyttiggørelse (afvanding/støttebrændsel) Slam fra procesvandsbehandling 17 05 04 eller 19 08 99 Fraktioner specielt for tunnelbyggeri Da fraktionen vil variere afhængig af aktivitet, skal Center for Miljøbeskyttelse foretage konkret vurdering. Muck efter frasortering af glasfiber (break out) 17 05 04 17 Bygnings- og nedrivningsaffald (herunder opgravet jord fra forurenede grunde) 17 05 Jord (herunder jord fra forurenede grunde) sten og klapmaterialer 17 05 04 Jord og sten (ikke indeholdende farlige stoffer (17 05 03)). Beton/glasfiber (break in) 17 09 04 17 Bygnings- og nedrivningsaffald (herunder opgravet jord fra forurenede grunde) 17 09 Andet bygnings- og nedrivningsaffald 17 09 04 Blandet bygnings- og nedrivningsaffald, bortset fra affald med farlige stoffer Der skal foregå en frasortering af glasfiberstykker inden deponering. Glasfiber til ARC Ren beton med rester af glasfiber. Risiko for skæreskader. Kan genanvendes ved konkrete 19-tilladte projekter KMC, Nordhavn AV Miljø Nyttiggørelse Side 19 af 20
Slam fra procesvandsbehandling tunnelarbejdspladser Filterpresse mv. Bundfældet materiale fra sedimentationscontainere for procesvand 17 05 04 17 Bygnings- og nedrivningsaffald (herunder opgravet jord fra forurenede grunde) 17 05 Jord (herunder jord fra forurenede grunde) sten og klapmaterialer 17 05 04 Jord og sten (ikke indeholdende farlige stoffer (17 05 03)). Kalk fra tværtunneler 17 05 04 17 Bygnings- og nedrivningsaffald (herunder opgravet jord fra forurenede grunde) 17 05 Jord (herunder jord fra forurenede grunde) sten og klapmaterialer 17 05 04 Jord og sten (ikke indeholdende farlige stoffer (17 05 03)). Tætningsprodukter Indeholder hovedsageligt muck KMC KMC Reagerede produktrester fra brug af PUskum (polyurethan) 08 05 01 08 Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af maling, lak og keramisk emalje samt klæbestoffer, fugemasser og trykfarver 08 05 Andet affald, ikke specificeret andetsteds i 08 08 05 01 Isocyanataffald ARC (de har en tilladelse fra Miljøstyrelsen) Side 20 af 20