LAVSBREV Fra De Sorte Ekvipagers første generalforsamling i Horsens 2001. Oldermand Ib Møller fortæller om rustvognstraditioner og viser her en rustvognslygte med urnen øverst. Foto Ole Jespersen Februar 2002
Medlemsliste Navn Selsk. Adresse Telefon Telefax Andersen, Henrik Køier DKS Smidstrupvej 8, 4733 Tappernøje 5596 5753 5596 5650 Andersen, Lis og Svend MKS Kongemosevej 17, Hvam, 8620 Kjellerup 8666 7195 Autrup, Inger og Jørn MKS Dollerupvej 100, 8800 Viborg 8663 8038 Birkely, Susanne og Morten Ottendal FKS Baunemosevej 1, Bovense, 5800 Nyborg 6536 1916 Baden, Inge og Erik VKS Knudmosevej 36, 7400 Herning 9712 2097 4088 2097 bil Christensen, Niels ØKS Hedehusvej 29, Svenstrup, 8450 Hammel 8696 2180 Giversen, Mette og Niels DKS Kyringevej 102, 4296 Nyrup 5780 3929 5780 3830 Greisen, Lilan og Erik Palm DKS Karlebo Markvej 1, Karlebo, 3400 Hillerød 4828 0197 4828 1197 Hage, Grethe og Henri FKS Kærsgaard, 5464 Brenderup, 6444 1213 6444 1172 Hansen, Arne SKS Allerupvej 4, Allerup, 6520 Toftlund 7483 1685 Jensen, John Fjeldal MKS Klosterhedevej 54, Fousing, 7600 Struer 9786 5166 Jensen, Ole Buch og Ane Wieder DKS Hastrupvejen 18, 2690 Karlslunde 4615 2324 4097 2324 bil Jespersen, Lene og Ole HKR Bækkedal 16, 9210 Aalborg SØ 9814 7880 9814 7820 Jørgensen, Marianne og Henrik FKS Nordbangsvej 6, 5750 Ringe 6262 1892 Lindberg, Hanne og Poul-Jørn ØKS Søholtvej 8, 8400 Ebeltoft 8636 4125 8636 4120 Konge, Jørgen DKS Frederikssundsvej 90B 4.tv, 2400 Kbh. NV 3811 5466 3811 3466 Kure, Thor Lund BKS Havrehøjvej 9, 3751 Østermarie 5647 0005 Kjær, Asta og Poul Erik SKS Herles 2, 6300 Gråsten 7465 2100 Lauridsen, Henrik og Jane Rasmussen VKS Ahornvej 3, 8240 Risskov 8617 8289 Lauridsen, Lilly og Svend Aage VKS Stensbjergvej 25, 7400 Herning 9712 8532 Madsen, Gunhild og Jørn Wolff ØKS Nederholmsvej 7, 8723 Løsning 7565 2049 Mortensen, Benny Grundvadvej 4, 7860 Spøttrup 9756 1713 Mortensen, Litten og Kurt MKS Kærsholt Møllevej 1, 8620 Kjellerup 8688 0486 Møller, Ib MKS Assedrupvej 7, Højgård, 8300 Odder 8655 8744 8655 9744 Nissen, Svend Å. og Elsebeth Dehlholm SKS Strandelhjørnvej 16, 6500 Vojens 7454 7060 7454 7068 Olsen, Benny og Elisabeth Mary MKS Kongemosevej 15, Hvam, 8620 Kjellerup 8666 7565 8666 7565 Ratzow, Inge Luise og Rolf Nielsen TKS Skyttegården, Nr. Bjert, 6000 Kolding 7556 5151 7556 5433 Seidenfaden, Marianne DKS Dorthealyst, 4440 Mørkøv 5927 3123 5927 3187 Siegfredsen, Keld og Jane Williams MKS Norupvej 100, Vammen, 8830 Tjele 8669 0160 Strauss, Inger og Peter DKS Toksværd Bygade 5, 4684 Holme-Olstrup 5556 3272 5556 3272 Strøm Petersen, Allan VK Doktorvejen 27, Byrum, 9940 Læsø 9849 1150 Svendsen, Frede DKS Magleskovvej 8, Gammerød, 4140 Borup 5752 6282 Søndergård, Esther og Jens MKS Agergårdsvej 4, Vejrum, 7600 Struer 9746 5088 Sørensen, Allan P. og Elisabeth Mathilde DKS Skuerup Mark 4, 4295 Stenlille 5784 0990 Tomra, Kirtsen og Knud-Erik HKR Markvejen 65, 9220 Aalborg Ø 9815 9421 Wendelboe, Holger ØKS Hølkenhavevej 21, Hølken, 8300 Odder 8655 8132 Zawada, Lone og Keld FKS Vognsbjergvej 7, 5935 Bagenkop 6256 1645 NB. Alle bedes venligst kontrollere ovennævnte oplysninger. Lavsbestyrelse Oldermand Ib Møller Højgaard, Assedrupvej 7 8300 Odder Tlf 8655 8744 Fax 8655 9744 ib_m@get2net.dk Bisidder Keld Siegfredsen Norupvej 10, Vammen 8830 Tjele Tlf 8669 0160 j.williams@post.tele.dk Bisidder Ole Jespersen Bækkedal 16 9210 Aalborg SØ Tlf 9814 7880 Fax 9814 7820 ole@ekvipage.dk
Hvorfor en ny forening? Af Oldermand Ib Møller Kørefolket holder traditioner i live. Vi kører gerne til bryllupper og fest som forhen med fine herskabsvogne og i korrekt antræk. Men om døden taler vi ikke så gerne. Den lige så betydningsfulde tradition at køre med rustvogn er næsten uddød herhjemme - men ikke i udlandet. I 2001 blev foreningen 'De Sorte Ekvipager' dannet. Medlemstallet er støt stigende. Formålet er 'at samle veltjente kuske, som er medlemmer af køreselskaber under Dansk Køre Forbund med henblik på at sikre sig selv og de andre 'brødre eller søstre' en værdig afskedskørsel med heste - til hver sin tid'. Siden 1400 tallet har der herhjemme været adskillige liglaug opdelt efter professioner eller stand - men kun for mænd. Mange af disse lav trives endnu i bedste velgående flere hundrede år efter stiftelsen. De Sorte Ekvipager åbner for tilgang af alle kuske under Dansk Køre Forbund. I udlandet findes museer, der udelukkende omfatter ligvogne, udstyr og tidligere skikke ved begravelser. Flere kuske har dér påtaget sig opgaven med professionelt at køre til begravelser, endda med forskellige vogne, forspand og påklædning. Blandt kuske og pårørende kan det være forbundet med en vis blufærdighed og generthed at beskæftige sig med dette emne. Ligeledes med at melde sig ind i foreningen. Men døden kommer til os alle - som regel uventet og uønsket. Gennem foreningen forsøger vi nu at lære mere om vore forfædres skikke og sædvaner. Der findes faktisk en del litteratur om emnet. Vi vil tage rundt og se på rustvogne, hente kyndige som foredragsholdere og ikke mindst styrke vort kammeratskab. Med tiden kan det tænkes, at hvert køreselskab danner sit eget liglaug, og så vil vor nye forening være overflødig. DKFs blad Køresporten har åbnet sine spalter for indlæg. Ligvogne, bøger, museer, udstillinger, aktiviteter mm vil blive omtalt. Kontingentet, som nu er på 300 kr. om året, skal bidrage til at dække udgifter efter medlemmernes beslutning. Det kan fx være hjælp til efterladte, dækning af transportudgifter, indkøb af skaberakker eller andet udstyr osv. Foreningen skal ikke være sagtmodig eller bedrøvelig. Vi skulle gerne - som tidligere tilsvarende foreninger - have det hyggeligt og festligt sammen så længe som muligt. I det følgende omtales blandt andet forestående arrangementer, rustvogne i Danmark, litteratur og en foreløbig medlemsliste. Generalforsamling 3. marts 2002 Program Kl. 11.00 Møde ved vognsamlingen på Kærsgård, Brenderup. Henri Hage vil fremvise sin omfattende samling samt den restaurerede rustvogn. Kl. 12.00 Frokost i Orangeriet. Smørrebrød og kaffe for 100 kr. Øl og vand kan købes. Tilmelding er nødvendig senest torsdag den 28. februar til bestyrelsen. Kl. 13.00 Oldermand fra Kjerteminde Skipper-Ligbærerlaug, Ole Mainan Jensen vil fortælle om det ærværdige ligbærerlaugs traditioner og skikke. Kl. 14.00 Ordinær generalforsamling. Se beretningen. Kl. 16.00 Generalforsamling forventes afsluttet. Kontingent Kontingentet kr. 300,- for året 2002 bedes indbetalt på vedlagte girokort inden generalforsamlingen den 3. marts 2002. Eventuelt kan beløbet betales til bisidder Keld Siegfredsen på dagen. Kjerteminde Skipper-Ligbærerlaug Lauget blev oprettet i 1737 og eksisterer i bedste velgående. Det ledes af en oldermand og to bisiddere. Begravelsestraditionerne er som fra stiftelsen. Medlemmerne møder op ved begravelser, og 12 af dem bærer deres kammerater og familie på skuldrene. Oldermanden går forrest iført lang, sort sørgekappe med slag, sorte handsker og sort opsmækket filthat med et langt crepeslør. Selv om rustvogn normalt ikke bruges, kan det ske. Vi vil kunne hente megen inspiration fra denne hæderkronede forening.
Pressemeddelelse Oktober 2001 En ny forening med et traditionelt og alligevel nyt indhold er stiftet. Formålet er 'at samle veltjente kuske, som er medlemmer af køreselskaber i Dansk Køre Forbund med henblik på at sikre sig selv og de andre 'brødre eller søstre' en værdig afskedskørsel med heste - til hver sin tid.' Bryllups- og studenterkørsel med hestevogne er et iøjnefaldende og festligt led i at fastholde køretraditionerne. I udlandet gælder dette også for begravelseskørsel - selv om det er knap så festligt, men alligevel traditionsrigt. I Danmark taler vi helst ikke om døden, selv om vi alle skal opleve den. Når heste og kørsel har været en stor del af ens tilværelse, har en kreds af ældre og yngre kuske, besluttet at fastholde de gamle traditioner, der er forbundet med døden. Medlemmerne vil hermed sikre, at ligesindede får en værdig, sidste køretur til deres begravelse. I Danmark har der siden 1400-tallet været lig-laug opdelt efter professioner eller stand. Det nye initiativ sondrer ikke herved, men åbner mulighed for, at alle kuske, der er medlemmer af DKF, kan være med til at fastholde også denne side af en ældgammel kulturtradition. Henvendelse - om foreningen - kan ske til: Ib Møller Assedrupvej 7 8330 Odder Tlf 8655 8744, fax 8655 9744, e-mail ib_m@get2net.dk Henvendelse - om billedmateriale - kan ske til: Ole Jespersen Bækkedal 16
Beretning og program Siden sidst DSE har allerede nu 37 familiemedlemmer, der tilsammen udgør ca. knap 70 personer. Flere kan uden tvivl forventes i fremtiden, når formålet med foreningen er mere kendt, og når en vis skyhed over emnet er overvundet. Bestyrelsen konstituerede sig selv med Ib Møller som oldermand samt Ole Jespersen og Keld Sigfredsen som bisiddere. Bestyrelsen har bl.a. kontaktet potentielle medlemmer og holdt møder den 25.11.2001 og den 10.02.2002. Bestyrelsen har påbegyndt arbejdet, som generalforsamlingen pålagde sidste år, nemlig: - ajourføring af medlemslisten (vedlægges) - oversigt over rustvogne i Danmark og deres tilgængelighed (fremlægges den 3. marts) - skik for påklædning mm (fremlægges den 3. marts) - hensigtserklæring med foreningen (Se Køresporten 4 og 5.2001 og 1.2002 samt vedtægterne) - pressemeddelelse (er udsendt den 25.11.2001) Foreløbige notater om ovennævnte opgaver vil blive fremlagt på den kommende generalforsamling. I artikler i Køresporten 4.2001 og 5.2001 samt i foreningens vedtægter er der redegjort for foreningens formål og hensigter samt udenlandske erfaringer. I det førstkommende nummer af Køresporten 1.2002 kommer yderligere en artikel om emnet med omtale af udenlandske museer. Hermed menes ønsket om en hensigtserklæring for opfyldt. Hvad nu På den kommende generalforsamling håber bestyrelsen på en fortsat drøftelse af foreningens fremtidige opgaver. Bestyrelsen foreslår, at den næste generalforsamling afholdes den 11. maj 2003 kl 11.00 i Andelslandsbyen Nyvang umiddelbart syd for Holbæk. Efter vedtægterne skal generalforsamlingen afholdes inden den 1. april, men da er Andelslandsbyen ikke åbnet. Nyvang er ikke mere end knap 10 år gammel, og har allerede ca 45.000 besøgende om året samt ca. 150 frivillige hjælpere. Nyvang har sikret sig vognsamlingen fra Sparresholm, som vil genåbne i en nybygget hal i slutningen af april i år. I samlingen er bl.a. den rustvogn, som er brugt på Sjælland ved tre begravelser de senere år. Bestyrelsen vil orientere mere om Andelslandsbyen Nyvang i den kommende tid. Foreningens generalforsamlinger vil således være holdt i Jylland 2001, på Fyn 2002 og på Sjælland 2003. Forslag til dagsorden for 2. generalforsamling 2002 9, stk 1. Valg af dirigent. Bestyrelsen foreslår Henrik Køier Andersen. 9, stk 2.Beretning om foreningens virksomhed i det forløbne år og program for det kommende. Fremlæggelse af denne beretning og nyhedsbrev. 9, stk 3. Fremlæggelse af det reviderede regnskab til godkendelse. Da der endnu ikke er indgået kontingent, vil dette punkt ikke blive behandlet. 9, stk 4. Fastsættelse af kontingent for det kommende år Bestyrelsen foreslår uændret kontingent på kr. 300. Dette beløb dækker én person foruden samlever eller ægtefælle. 9, stk 5. Indkomne forslag Der er ikke indkommet forslag inden den 15.februar 2002. Generalforsamlingen bedes dispensere fra vedtægtens 8 til at afholde generalforsamlingen 2003 - inden 1.juni 2003 i stedet for inden 1.april. 9, stk 6. Valg til bestyrelsen Ifølge vedtægterne skal der vælges op til fem medlemmer til bestyrelsen. Der er som bekendt udelukkende valgt de tre nedennævnte. Bestyrelsen foreslår, at valgperioden sættes til 2 år ad gangen, og at mindst ét medlem opstilles til valg hvert år, således at kontinuiteten fastholdes. Ib Møller vil i konsekvens heraf opstille til valg i 2002. 9, stk 7. Valg af revisor Foreningen har endnu ikke valgt revisor, da der ikke er indgået kontingent. Girokort er vedlagt denne indkaldelse, og kontingent forventes nu at indkomme. Bestyrelsen foreslår derfor valg af Erik Palm Greisen, 'Mads', DKS til revisor. Mads har indvilget i at lade sig opstille. 9, stk 8. Eventuelt Bestyrelsen vil fremlægge foreløbigt materiale om - Oversigt over rustvogne og deres tilgængelighed - Begravelsesskikke med bl.a. kortegekørsel, påklædning for kuske, udstyr for heste, opgaver ved begravelser - Litteraturfortegnelse over emnet begravelser, hvor rust vogne anvendes. Alle medlemmer opfordres til at medbringe artikler, bøger, fotografier, udstyr mm, hvor rustvognskørsel indgår. Bestyrelsen håber, at mange medlemmer vil være i stand til at møde. Gæster må gerne medtages. Tilmelding er dog nødvendig senest torsdag den 28. februar til bestyrelsen.
Rustvogne i Danmark 1. oversigt af 11. februar 2002, Udarbejdet af Ib Møller Private ejere Sted Tilgængelig Tilstand Andersen, H. Køier. Tlf. 5596 5753??? Smidstrupvej 8, 4733 Tappernøje Hage, Henri. Tlf. 6444 1213 Kærsgård Ja God Kærsgård, 5464 Brenderup Jensen, John Fjeldal. Tlf. 9786 5166 Klosterhedevej 54 Ja God Klosterhedevej 54, 7600 Struer Kjær, Poul Erik. Tlf. 7465 2100 Gråsten?? Herles 2, 6300 Gråsten Kure, Thor Lund. Tlf. 5647 0005 Mønstergård?? Havrehøjvej 9, 3751 Østermarie Lauridsen, Sv.Å. Tlf. 9712 8532??? Stensbjergvej 25, 7400 Herning Mortensen, Benny. Tlf. 9756 1713??? Grundvadvej 4, 7860 Spøttrup Møller, Ib. Tlf. 8655 8744 Industrimuseet Horsens Ja God Assedrupvej 7, 8300 Odder Gasvej. Tlf. 7562 0788 Svendsen, Frede. Tlf. 5752 6282??? Magleskovvej 8, 4140 Borup Zawada, Keld. Tlf. 6256 1645??? Vognsbjergvej 7, 5935 Bagenkop Museer og samlinger Sted Tilgængelig Tilstand Aalborg Historiske Museum Magasin Nej Rimelig Algade, 9000 Aalborg Andelslandsbyen Nyvang Andelslandsbyen Nyvang? God Oldvejen 25, 4300 Holbæk Bangsbo Museum Bangsbo Museum?? Dr. Margrethesvej 6, 9900 Frederikshavn Bjergbygård Bjergbygård?? Bjergby, Statshuse 4, 4440 Mørkøv Den gamle By Magasin?? E. Warmingsvej 2-6, 8000 Århus C
Egeskov Veteranmuseum Egeskov?? 5772 Kværndrup Nationalmuseet Magasin?? Brede, 2800 Lyngby Slesvigske Vognsamling Schaumanns Klædefabrik?? Haderslev Museum, 6100 Haderslev Simmerstedvej, Haderslev Sparresholm Vognsamling Oldvejen 25, 4300 Holbæk Andelslandsbyen Nyvang (Se denne) Kilde: Bl.a. 'HESTEVOGNE i Danmark' af Ib Møller Litteratur Begravelse Dansk Kulturhistorisk Opslagsværk, 1991 Begravelsesvæsen Sagsregister til Aarhus byråds forhandlinger 1867-1900 De Sorte Ekvipager Erik Kjersgaard, Nationalmuseets Arbejdsmark 1966 En hæderlig begravelse Artikel i Jyllandsposten 21. februar 1997 Instruks for Ligbærerne i Aarhus Byrådsforhandlinger 1913-14 Ligfærd og Lejersteder i Aalborg J.P. Stenholm, Aalborg 1922 Liglav og Begravelsesselskaber i Aalborg D.H. Wulf Ligvognskørsel i Aarhus Sagsakter fra 1917 vedrørende vognmand N. Madsens ligvognskørsel for Aarhus Kommune Museum of ancient funeral Coaches of The Funeral Services of Barcelona Brochure og skrift fra rustvognsmuseet i Barcelona Stijlvolle Uitvaartverzorging Brochure fra Stalhouderij Haasnoot, Holland Til jord skal du blive - begravelsesskikke på land og i by Vejle Museum, januar 1997, hæfte 1 og 2 Yderligere materiale Har du andet skriftligt materiale, billeder, tegninger eller lignende, der kan have interesse for De Sorte Ekvipager, så kontakt gerne bestyrelsen. Vi vil gerne omtale materialet her i nyhedsbrevet, ligesom vi kan tage det med i en revideret litteraturliste.
Vedtægter for Foreningen De Sorte Ekvipager 1 Foreningens navn er De sorte Ekvipager (DSE). Hjemsted er Oldermandens kommune. 2 Foreningens formål er at samle veltjente kuske, som er medlemmer af køreselskaberne i Dansk Køre Forbund med henblik på at sikre sig selv og de andre 'brødre eller søstre' en værdig afskedskørsel med heste - til hver sin tid. Foreningens brødre/søstre skal mødes mindst én gang om året for at mindes afgående brødre/søstre, inspicere at vogn, skaberakker, påklædning mm. er i passende stand, diskutere eventuel supplering af udstyr, ajourføre vedtægter, vælge bestyrelse - og nyde en god middag. 3 Som bror/søster kan optages enhver kusk, der anbefales af to medlemmer og som godkendes af bestyrelsen. Som betingelse for optagelse tilkommer det vedkommende at give en omgang til næste møde i foreningen. 4 Udmeldelse af foreningen forudsættes at ske ved naturlig afgang men kan dog ekstraordinært bevilges med 1 måneds varsel til udgangen af et kalenderår. Såfremt en bror/søster ikke har betalt kontingent senest 1 måned efter forfaldsdag, udelukkes den pågældende af foreningen og kan kun optages på ny efter betaling af det skyldige beløb. 5 Foreningen ledes af en bestyrelse på maksimalt fem. I tilfælde af vakance, udpeger bestyrelsen en anden person til at træde i stedet for denne. 6 Bestyrelsen konstituerer sig selv og fastsætter selv sin forretningsorden. Bestyrelsens beslutninger træffes ved simpel stemmeflerhed. 7 Generalforsamlingen er foreningens øverste myndighed. 8 Generalforsamlingen afholdes hvert år inden 1. april og indkaldes med 14 dages varsel ved almindeligt brev til de enkelte brødre/søstre. 2. Beretning om foreningens virksomhed i det forløbne år og program for det kommende 3. Fremlæggelse af det reviderede regnskab til godkendelse 4. Fastsættelse af kontingent for det kommende år 5. Indkomne forslag 6. Valg af bestyrelsesmedlemmer 7. Valg af revisor 8. Eventuelt 10 Ekstraordinær generalforsamling kan afholdes efter bestyrelsens bestemmelse eller, såfremt 25% af foreningens brødre/søstre begærer dette. 11 Generalforsamlingen er uanset fremmødet beslutningsdygtig. Der kan ikke stemmes ved fuldmagt. Afstemningen sker ved håndsoprækning, medmindre bestyrelsen eller mindst 10% af de tilstedeværende brødre/søstre ønsker skriftlig afstemning foretaget. Generalforsamlingens beslutninger træffes ved simpel stemmeflerhed. 12 Regnskabsåret er kalenderåret. 13 Foreningens vedtægter kan ændres, såfremt 2/3 af de tilstedeværende brødre/søstre stemmer for et sådant forslag. Til vedtagelse af foreningens ophævelse fordres, at ¾ af de tilstedeværende brødre/søstre stemmer for et sådant forslag. Ved en ophævelse af foreningen træffer generalforsamlingen beslutning om, hvorledes der skal forholdes med en eventuel formue. Vedtaget på den stiftende generalforsamling for Foreningen De Sorte Ekvipager i Horsens, den 25. august 2001. Til vitterlighed Forslag fra brødre/søstre til vedtagelse på generalforsamlingen skal være foreningens sekretær i hænde senest 15. februar. Indkomne forslag udsendes i forbindelse med indkaldelsen til generalforsamlingen. Ib Møller Keld Siegfredsen 9 Dagsordenen for generalforsamlingen skal indeholde følgende punkter: 1. Valg af dirigent Ole Jespersen