NORGES FISKERIER FOR LOFOTFISKERIET A ÅRSBERETNING KRISTIANIA BERETNING AFGIVEN AF OPSYNSCHEFEN STE HEFTE * 1897. ~"iiiir'~ C.



Relaterede dokumenter
HARVARD UNIVERSITY LIBRARY. Museum of Comparative Zoology OF THE

Agronom Johnsens indberetning 1907

Pårørende( involvering fakta og evidens


Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

f U - n. V " a u i Z 't 1 y? i ' A u ^ i / H f / l/ h itfu ta Å lc U & j tf/. /. g. f a. éc C < * X > ix & C O t{, ( <^/

-147- Nils J. Chr. Vibe Stockfleth. Kilde: nb.no OCR-Lenvik Museum Kåre Rauø

Menn. har i sig en Trang til Sandhed, til at vide, hvordan det egentlig forholder sig.

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Ark No 29/1878. Til Byraadet.

fhair 52.0"; ( ^ ^ as Z < ^ -» H S M 3

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

Troldhummeren Manida bamffia (Pennant) og dens Snylter Lernæodiscus ingolfi Boschma fra det sydøstlige Kattegat.

Fr. f. Danmark, ang. de Foranstaltninger, der blive at træffe for at hindre reisende Haandværkssvendes Omflakken i Landet, m. m.

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

ÅRSBERETNING F O R SKAGEN KOMMUNALE SKOLEVÆSEN VED. Stadsskoleinspektør Aage Sørensen

Den værkbrudne. En prædiken af. Kaj Munk

a. Elling Tolne Sogneraad Den 22 Marts 1873 P. U. V. Ærbødigst. C. Alsing a Bilag

Ark No 37/1876. Til Veile Byraad

Ark No 68/1885. Til Byraadet i Veile. Om de ledige Fripladser i Realafdelingen er indkommen vedlagte 7 Ansøgninger.

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Ark No 173/1893. Generaldirektoratet for Statsbanedriften til Jour.Nr 6964 Kjøbenhavn V., den 24 Oktober o Bilag

en mægtigste Mand i det Præstegjæld, hvorom her

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

4. Søndag efter Hellig 3 Konger

Sprogforeningens Almanak Aabenraa, den 1. Maj 1923

I slutningen af maj 2006, var baaden stort set færdig til at komme i søen paany efter mange aar paa land Det øsede ned den dag baaden blev sat i

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 2_ )

Ark No 4/1878. Til Det ærede Byraad i Vejle.

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Fortrolig. Oversvømmelsens etablering. Instruks for Lederen

Forblad. Ydervægges vanddamptransmission. Ellis ishøy. Tidsskrifter. Arkitekten 1941, Ugehæfte

Stempel: FREDERIKSHAVN KJØBSTAD OG HORNS d. 6 Juni 1878 HERRED.

AFSTØBNINGER AF BERTEL THORVALDSENS ANSIGT

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Afskrift ad JK 97/MA 1910 ad 2' J.D. 2' B.D. Nr / 1913 Pakke 8 Dato 10/2 HOVEDPLAN. for ETABLERINGEN AF FÆSTNINGSOVERSVØMMELSEN KØBENHAVN

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

Ruths Bog. Et stykke journalistik af. Kaj Munk

Tiende Søndag efter Trinitatis

For Grundtvigskirken. Et stykke journalistik af. Kaj Munk

Statsministeren (Stauning) i Studenterforeningen om

forekomst af kaolin og ildfast ler ved Dydland nær Flekkefjord.

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

Ark.No.36/1889

STATISTIQUE DU DANEMARK.

Den nye Støver. Et stykke journalistik af. Kaj Munk

Kommv. 22/ /1915

Afhøring Hanne Marie Christine Nielsen der er mistænkt for at føre et løsagtigt Levnet (Generalieblad 4954)

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Høstprædiken - Prædiken til 14. S.e. Trinitatis

Hyldespjældet anno 2035 BILAG. En overordnet analyse af renoveringsbehovet i Hyldespjældet i relation til den energipolitiske milepæl for 2035.

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Veile Amthuss d 7/8 73 Ark No 19/1873. Indenrigsministeriet har under 5 d.m tilskrevet Amtet saaledes.

landinspektøren s meddelelsesblad maj 1968 udsendes kun til Den danske Landinspektørforenings redaktion: Th. Meklenborg Kay Lau ritzen landinspektører

DET KONGELIGE BIBLIOTEK

Udskrift af Horns Herreds Politiprotocol

Lov om Tilsynet med Fremmede og Reisende m. m. (Justitsministeriet). Nr. 32.

Indsigelse imod vandregnskabet på Dronningens Vænge 1-14 for år 2011

Byrådssag fortsat

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Sønderjyllands Prinsesse

Fru Inger til Østeraad. 1. versjon, TarkUiB NT280r (rollehefte, Finn)

Revolverattentat i Thisted --o-- En hjemvendt Amerikaner forsøger at skyde Vognmand Harkjær.

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

Prædiken til fredagsaltergang d. 10. maj 2013 Vor Frue Kirke, København

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Prædiken til 3. S.e. Paaske

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Jørgen Moe. I Brønden og i. bokselskap.no 2011

Ark No 17/1873 Veile. udlaant Justitsraad Schiødt 22/ Indenrigsministeriet har under 26de d.m. tilskrevet Amtet saaledes.

Jagtbrev fra Lolland. Et stykke journalistik af. Kaj Munk

Navn G.Bierregaard S. Nichum. Til Veile Byraad

Ark No 26/1883. Vejle Amt d. 12 Febr Justitsministeriet har under10 ds. tilskrevet Amtet saaledes:

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

LOKALPLAN NR. 8. Fanø Kommune. Klitarealer i sommerhusområderne Fanø Bad og Rindby Strand. Oktober 1979

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

St.Hans Hospital. Indbydelse til Concurrence

Hakon Holm. Et stykke journalistik af. Kaj Munk

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Om Mellemoligocænets Udbredelse

Bornerim, Remser og Lege

Forslag til en Forandring i Vedtægten for den kommunale Styrelse i Vejle Kjøbstad, dens

Lov Nr. 500 af 9. Oktober 1945 om Tilbagebetaling af Fortjeneste ved Erhvervsvirksomhed m. v. i tysk Interesse.

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY


Lov om Børns og unge Menneskers Arbeide i Fabriker og fabrikmæssige drevne Værksteder samt det Offentliges Tilsyn med disse. (Indenrigsministeriet.

Læserbrevsfejden 1899

Ark No 8/1875. Til Veile Byraad. Jeg tillader mig ærbødigst at andrage det ærede Byraad om at maatte tilstaaes den ledige Post som Fattiginspektør

Gildet paa Solhoug. 1. versjon, TarkUiB NT348r (rollehefte, Bengt) [1855]

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Register. I. U d s e n d e l s e r. Rettelser til tjenestedokumenter.

Staalbuen teknisk set

TIL MINDE OM SOPHIE WAD FØDT D ORIGNY KJØBENHAVN H. H. THIELES BOGTRYKKERI 1916

Afgørelser - Reg. nr.: Fredningen vedrører: Sigerslev Kirke. Domme. Taksations kom m ission en.

Transkript:

A ÅRSBERETNING VEDKOMMENDE NORGES FISKERIER FOR 1897 UDGIVET ÅF DEPARTEMENTET FOR DET INDRE STE HEFTE * 1897 LOFOTFISKERIET 1897 BERETNING AFGIVEN AF OPSYNSCHEFEN C. KNAP KOMMANDØRKAPTEIN ~"iiiir'~ KRISTIANIA W. C. FABRITIUS & SØNNERS BOGTKYKKERI

I. Administrationen vedkommende. a. Opsynets Personale. Opsynet var i Virksomhed fra 16de Januar til og med 24de April paa Strækningen fra Lofotodden til Guldvig og fra 24de Februar tillige i Raftsundet, Da Opsynet hævedes, var Fisket paa det Nærmeste overalt afsluttet, og de faa i de vestligste Vær gjenliggende Fiskere gjorde sig færdige til Hjemreise. Opsynspersonalet bestod fra Fiskets Begyndelse af 9 Opsynsbetjente, 1 Underopsynsbetjent, 2 Styrmænd, 2 Formænd, 23 Matroser og 1 Assistent ved Kontoret. Da der omkring 20de Februar samledes adskillige Baade i Raftsundet, blev Opsyn etableret der den 24de, hvortil forhyredes 1 Opsynsbetjent og 1 Matros med Station i Digermulen, medens Dæksbaaden «Petrellen» stationeredes i Brettesnæs. Fisket i Raftsundet blev imidlertid ikke af Varighed; thi da der i Begyndelsen af Marts blev ret gode Udsigter for Fiske i Østnæsfjorden, strog Raftsundfiskerne didhen. «Petrellen» beordredes derfor den 5te Marts fra Brettesnæs til Vaterfjord, hvor ogsaa Opsynsbetj enten i Raftsundet stationeredes fra 9de Marts med Skoiten «Maasen» som Logisfartei. Østnæsfjordflsket ophørte imidlertid ogsaa snart, hvorfor Opsynsbetj enten med 1 Mand den 19de Marts beordredes til Stene og «Petrellen» den 25de til Bålstad. Den gjennemsnitlige Tjenestetid var i Vinter for Opsynsbetj entene 94 Dage og for Mandskaberne 96 Dage. Personalets Fordeling vil sees af etterfølgende Tabel I. b. Budgettet. Af den til Opsynet givne Bevilgning blev de 1 200 Kroner til Opsyn i Raftsundet ikke hævede, da Udgifterne derved kunde bestrides af den ordinære Bevilgning. Telegrammer om Fisket, der udgik til 93 Stationer udenfor Lofoten, og om Veirforholdene blev af Opsynet sendt omtrent i samme Udstrækning som de nærmest foregaaende Aar.

M Ti co co j: a. = - a s a Ti ^ fli al fl. 03 ~ co s a co fl a -3.8 flo ^ fl al fl. A» "^ æ O 3 o it H fl o X H3 Cl. 02 pirejv ap^bg 33 jaxø^ju^ ajiaiøs i Samiiæj^spfi ^u^8ipsa. sdo 88 > CP M aj -)^> O T3 '^pjsipa^iæ]^

5 c. Politivæsenet. Antallet af vedtagne og idømte Bøder vil sees af Tabel II. Tab. n.

6 Bødernes Antal var i Vinter omtrent som ifjor; imidlertid vil man bemærke, at det for ulovligt Salg af berusende Drikkevarer var betydelig mindre, ja, at det etter de forhaandenværende Forholde vel maa siges at have været lidet. Granden hertil maa vistnok væsentligst soges i Loven til Forebyggelse af Smughandel med spirituose Drikkevarer i Tromsø Stifts Landdistrikter af 27de Juli 1890, der har gjort Restaurationsvirksomheden til Gjenstand for Bevilling og har givet Politiet Midler ihænde til at hæmme det forargelige Uvæsen. I Flakstad Herred var Loven ikke bragt i Anvendelse; men den øvede vistnok alligevel ogsaa der en vis advarende Indflydelse. Jeg tror at turde sige, at ovennævnte Lov har vakt Tilfredshed hos de fleste Meningsberettigede i Lofoten, og efter Opsynsbetjentenes Indberetninger herskede der overalt under hele Fisket Ro og god Orden. I Svolvær, hvor der var lovligt Brændevinsudsalg, kunde man vel i Afklareringstiden se enkelte berusede Personer, hovedsagelig Forbireisende, der kom fra Vesteraalen eller andre Lofotvær for at skifte Dampskib, men selv fra tidligere Aar kj endte Rolighedsforstyrrere opførte sig forholdsvis ordentlig, saa at Støi og Spektakel meget sjelden forefaldt. Kun 2 Arrestationer fandt derfor Sted for Drukkenskab og Rolighedsforstyrrelse. Opsynsbetj enten i Kabelvaag, hvor Arrestationernes Antal forresten gik op til 15 hovedsagelig i Hjemfartstiden, udtaler, at Restaurationsvirksomheden foregik med god Orden, og at de af Opsynschefen udfærdigede Ordensforskrifter kun i 1 Tilfælde fandt es overtraadte. Ingen af Bevillingsindehaverne blev anmeldt eller mulkteret for Smughandel med berusende Drikkevarer, og blandt Fiskerne hørtes derfor kun een Mening om, at Loven havde bevirket en væsentlig Bedring i Retning af Ædraelighed i Fiskeværet. I Henningsvær, siger Opsynsbetj enten, herskede der under hele Fisket en exemplarisk Orden og Rolighed, hvilket han tilskriver den Omstændighed, at der ikke fandtes et eneste Udsalg for berusende Drikkevarer, og at den nye Lov af 27de Juli 1896 til Forebyggelse af Smughandel med spirituose Drikkevarer lod til allerede i Vinter at virke afskrækkende for dem, paa hvem den nærmest har tåget Sigte. 2 Arrestationer fandt Sted i Været for Drukkenskab og Rolighedsforstyrrelse. Hverken i Stamsund, Bålstad, Nufsfjord, Sund, Reine eller Sorvaagen blev der i Vinter foretaget nogen Arrestation for Rolighedsforstyrrelse, og endog Opsynsbetj entene i Stamsund og Sorvaagen, hvor der jo tidligere sælig mod Fiskets Slutning har været adskillig Drukkenskab, anfører specielt, at berusede Folk sjelden eller aldrig var at se. De for ikke saa usædvanlige «Langere» fandt det nok i Vinter ikke tilraadeligt at drive sin Forretning. At dømme efter den Forandring til det Bedre, som med Hensyn til Orden og Ædraelighed overalt sporedes i Fiskeværene i Vinter, tør man vistnok, naar forannævnte Lov af Herredsstyrelserne bringes i Anvendelse med Forsigtighed, kunne paaregne i nær Fremtid at se Smughandelen med berusende Drikkevarer omtrent stanset inden Opsynsdistriktet. De mange Udsalgsbevillinger

- 7 f. Ex. 49 alene i Kabelvaag vanskeliggjør imidlertid Kontrollen, og det vilde derfor vistnok være heldigt, om Antallet af Bevillingerne til enhver Tid blev holdt inden nogenlunde snevre Grænser, samt at den samme Person ikke fik Adgang til samtidig at drive Restaurationsvirksomhed paa mere end 1 Sted ad Gangen. I Vinter havde imidlertid i Vaagen Herred en enkelt Person faaet Bevilling til samtidig at drive saadan i 14 forskjellige Fiskevær. Hvad Antallet af de øvrige Lovovertrædelser angaar, er der intet særegent ved det at bemærke, uden at jeg fremdeles tinder, at det store ulovlige Salg af almindelige Handelsvarer kræver en snarlig Forandring, som formentlig maa fremskaffes ved Lovbestemmelser, der er affattede efter Nutidens Forholde og Krav. De i Vinter vedtagne og idømte Boder, der er indkomne til Opsynet. udgjør Kr. 1 343,oo til Statskassen, hvilke er indbetalte i Norges Bank, og Kr. 1 473,50 til Kommunekasser. Af dette Beløb er indbetalt til Vaagens Fattigkasse Kr. 370,00, til Vaagens Herredskasse Kr. 88,50, til Buksnæs Fattigkasse Kr. 575,oo, til Buksnæs Herredskasse Kr. 330,oo og til Moskenæs Fattigkasse Kr. 110,oo. For Drukkenskab blev der foretaget 19 Arrestationer mod 45 ifjor. d. Extraordinære Dommere. Overretssagforer 0. Heyerdahl fungerede ogsaa i Vinter som Dommer under hele Opsynstiden og Overretssagforer E. Borgen som Hjælpedommer fra 15de Marts til 24de April. Antallet og Arten af Dommernes Forret ninger vil sees af Tabel III. Som det vil sees, var Antallet af retslige Afhørelser større end nogensinde tidligere. Af de 47 faldt 36 paa Dommer Heyerdahl og 11 paa Dommer Borgen, og af de 16 Politisager faldt der henholdsvis 12 og 4 paa hver af dem. Desuden maa bemærkes, at 8 af de retslige Afhørelser krævede 2 Sessioner. Dommernes Tid var saaledes jevnlig temmelig stærkt optaget, hvortil ikke lidet bidrog de ofte vanskelige Kommimikationsforholde.

8 Tab. III. Forretning. 00 Sager behandlede af Dommerne.

9 statistik, som de respektive Fiskerilæger har indsendt til Opsynschefen, vil give nærmere Oplysninger om Sygdomsforholdene saavel inden Opsynsdistriktet som i de ovenfor nævnte Fiskeridistrikter. Tabel IV viser, at der ogsaa i Vinter var en Forøgelse i Patienternes Antal. Dette hidrører dog ikke fra nogen større egentlig Sygelighed, idet Sundhedstilstanden i det Hele tåget maa siges at have været endog kanske usædvanlig god. Af epidemiske Sygdomme var der vistnok adskillige Tilfælde"af Influenza og akute Bronchiter; men de forleb gjennemgaaende nogenlunde mildt. Paa Grund af den i Trondenæs Hosten 1896 herskende Tyfusepidemi og nogle formentlige Tilfælde af Flækfeber i Nordfolden blev der af Amtmanden i Nordlands Amt udfærdiget Ordre til, at alle fra nævnte Herreder kommende Fiskere skulde fremstille sig for Fiskerilægerne til Undersogelse. Paabudet blev bekjendtgjort ved Opslag og i det Hele tåget søgt gjennemført saa godt, som Forholdene tillod. Nogen Overføring af Smitte ved Fiskere fra disse Steder blev ikke paavist; derimod indtraf der i Henningsvær nogle Tyfustilfælde, som formentes at staa i Forbindelse med Melk fra Harstad, hvorfor Forsyning derfra senere ikke fandt Sted. At Antallet af behandlede Syge ikke destomindre er bleven saa stort, som det er, sees væsentligst at hidrøre fra den store Forøgelse 669 Patienter fra ifjor i Reine Distrikt. Nogen speciel Grund til det her i Vinter saa meget større Antal er ikke oplyst af Fiskerilægen; men den tør vel nærmest soges i Fiskernes kanske noget utidige Trang til især paa Landliggedage at soge Raad og Hjælp endog for rene Ubetydeligheder. Flere af Fiskerilægerne omtaler ogsaa dette Forhold, der i utilbørlig Grad optager. deres Tid. Lidt Maadehold fra Fiskernes Side turde her være paa rette Sted for at hindre mulig Indskrænkning i den gratis Lægebehandling, som de nu har. I Skraaven holdt Fiskerilæge Skjonsberg 2 Foredrag i Bedehuset, hvoraf det første omhandlede Sygdomme og Sygdomsaarsager og det andet omhandlede Sporgsmaal vedrørende Tæring. Doktoren udtaler i sin Indberetning, at Fiskerne viste stor Interesse for saadanne Foredrag, og at der ingen Tvivl er om, at Sagen, grebet rigtig an, kunde faa stor Betydning og formåa at fjerne nogle af de værste Vrangforestillinger hos Fiskerne angaaende Sygdomme og de dermed i Forbindelse staaende Sporgsmaal. Paa Grund af, at Forsamlingslokalet Bedehuset i Almindelighed ikke kunde faaes til Benyttelse uden til saadanne Tider, da Fiskerne var forhindrede fra at møde, maatte Lægen saagodtsom opgive Tanken om at holde flere Sundhedsforedrag. Med nogen Velvillie maatte vistnok de religiøse Foredrag kunne indskrænkes saa meget, at de ikke hindrede Afholdelse af endel Sundhedsforedrag, naar Fiskerilægerne velvilligen vilde holde saadanne. I Henningsvær holdt Fiskerilæge Platou 2 Foredrag. Tabel IV angiver Antallet af de i hvert Distrikt behandlede Syge.

10 00 4) Ja! (/) ca «-» «2 o a* a a3 C/3 «y a ju c <5 JS co En

11 Tabel IV a viser Dødsaarsagerne og de Dødes omtrentlige Alder. Tab. IV a Opgivne Dødsaarsager under Lofotfisket 1897. Causa mortis.

12 Tabel V viser, hvor mange Procent af det hele Antal Lofotsøgende der i de sidste 10 Aar er behandlede af Lægerne, hvor mange at disse der har været indlagte paa Sygehusene, samt Antallet af Døde. Tab. V. «w Aar. s-3 CO OS fe

13 i Oi 00 «4-1 fl 03 ta o M CD nfl fl <fl ^ fl > O fl.fl CD a s o 4) ""fl C fl 3 ^ v B O E o "5s Ol <=> «4-H >^ fl t/5 <D id * «ti 1 v 12 "5, W a> a> CD Q c3 En

i 14 4> M ca a CD 'a. OJ cp Oi ^3 PS as X3 a>,0 bo 5-, <v X> > Q bo o PS ca M Q O CU be s-, o cq 00 <* ^ «2 «2 * ca -< o> ^ u B ei 3 4) /. E» E O 1- «2 e o +a te rh c 9 M CD i-l c3 cs Ph SB a % Ti (H O fe 03 bo o > ~ E v '5. W CD -il bo ) *» ps W TS Q aao i x» bc Ul

15 Hvorledes Forholdet har stillet sig med Hensyn til de veneriske Sygdomme i de sidste 10 Aar, vil sees af Tabel VII a. Tab. VH a. Aar.

Ii 16 -zi j» c Cu O Sh =2 a.a æ S s o s m 00 '"7" (fl txa -^ w a; -^.. «2 i s 1 i CD T3 S-i > be O 3 CO rn «>J R CC o a s^ (/) O o «4-. fl a 5 'B, CP I O,fl fl i 03 > Eh

I I I! I I I I I I I I I I I I I i I I I ~ I! I! I I I I I I I I I I I I I I I I I ' I I I I I I 17 -! I I I I I I I I I I J> ^ I oo oj co J> i -* CO cso i oo \d i i o NiO -«««hioi-i tjh co cd o i oi II I 12 t-ooc^ojdcoco-* -III io»oiocdcoooj>000005co!>0 'MiOOOOOO Oi l«h MOJlH CO--H a ^co g a CO O > T3 <c co g ^ ft 2 P.a * sa ^ W fl co a o) Ja " ^ <».2 a»s o M t>> as a W aj & a få a «3 a æ a «3 S a cp a h K 2 a) «r a "a 3 o. co O co (h a -g aj 3 ^ fl T3 a -e - -1 «,<=> -'-' * -2 ^ m cd a - f h S R c M M CO CC 88 «s.8» 8 M a la 15 "3 a o u tn s» m a P EM plh 5} CO CO -a co sl

I I g I I I I I I I ; aæ I I I I I i «JS - M \>pøq CD 51 ii^a I I-l I-l -^ I NCD-H -fl <D 4= 9PØ(I CD be qag <D 1 fe apøq q^a cd Oi 00 apøq fl C CD fl CD H3 (fl t«t-< o M-l o *J -r i) c 3 0> E rr >. ^ o 0 SM qag dpøa qaa apøq U3 CO?! w H I CO -* -* 00 OJ I O in IMI H H H «ih CO I- HiHMXQO^-^CCOCM^^^IBlO CD?H CD O CD > be o 'i ^6 -d & f-. CD r O,fl CD fl -..H CD o a s o i i I I >% «OQ 0j CD E-i J* EH TS SX 02 a «o j» c e* v. rrt <D CO an?» a a s -, v o u > i? " 51 ~ CG 2 <u «> «.SS S±±l a <» a a * P.1-5 Cl fl - U X < < X W i 1 1 b S - ^ "o3 _cs 8 'S ^3 «h rrt S-, B OM M. " rt hj d M 2. a o. S ^a g a si "C co Pd q <» sx aj* _r o cc a a cl -c "S s- rt «t< ^5 ^ «U^ f.2»»- g a» ' :^J1 t S J >>fl =^

-<* I! I I I I I i NoiHrtcnroo!--! I I I I I I I if.ion ~ i 19 "*ioio i co et i ^- > m i r oj i -MM M II II I 12 MTf I Oi OD «3 h cj h co Tf h rn io cd co w i i o? «O03 00OJ05CO HtD I l-h O W) B e c -r R co aj a æ a s 2 o ^ 0-, a o.3 fl 5 " S -c 03 3 o Hi 03 S >. fl? o "3 1«5 O O bfi «H-a a* fl 'c *C «J a; >,c _; - - _- o -e ^ Wjfa» P O J4 r.. ^ Sit* a os KM v,q Oi V fl lis bjj SB 9 ~fa Sf 5.50 r -<a g Sgs^a s * ^ <fl a"c"tj» '- fl 03 "C» M fl fl s fl cæ^fa^æoæmmætzj^m^pfafaqøcflcca}-*! M M CQ CQ 3 SP W) 8* co "5 8 gl ca P<

20 f. Kirke- og Skolevæsenet, Den extraordinære geistlige Betjening blev i Vinter udført af Stiftskapellan Rynning med Station i Svolvær, af Stiftskapellan T. Hegge i Henningsvær, af Stiftskapellan Halvorsen i Stene og af Stiftskapellan 0. Kjelland i Reine. Desuden virkede Sognepræst Jørg. Selmer fra Kjærringe en Maaneds Tid blandt Fiskerne i Ørsnæs og Hopen Kalle, ligesom Distrikternes ordinære Præster oftere holdt Gudstjeneste i de forskjellige Fiskevær. Hs. Høiærværdighed Biskop Bøckman var ogsaa i Vinter en Tur i Lofoten, hvor han vides i Sund og Beine at have holdt Gudstjeneste for overfyldt Hus. Af de til mig indsendte Beretninger hidsættes følgende: Stiftskapellan Rynning begyndte sin Virksomhed i Svolvær 31te Januar og afsluttede den 4de April. Som Regel holdtes om Søndagene Gudstjeneste Formiddag og Ettermiddag afvexlende i Svinøens og Lilleøens Bedehuse, hvorhos der paa Landliggedage blev afholdt Bibellæsninger og Fastegudstjenester; Sogningen var i det Hele tåget god, i Særdeleshed paa Lilleøen, hvor Lokalet tildels var overfyldt. Stiftskapellanen anfører, at Ordenen i Fiskeværet maa betegnes som meget godt opretholdt, og hvad Ædrueligheden angaar, saaes saavidt han erfarede neppe eller ialfald saare sjelden nogen beruset i den offentlige Færdsel. I saa Henseende nævner han, at de forrige Aar trufne skjærpede Lovbestemmelser vistnok virkede heldigt og effektivt. Bibliotheket blev bestyret af Stiftskapellanen, og det holdtes aabent 3 Gange ugentlig. Der var 68 Laantagere med 182 Udlaan. Kontingent Kr. 0,20. Østnæsfjorden var ogsaa i Vinter tillagt Stiftskapellanen i Svolvær; men da Fiskerne kun forblev deri kortere Tid og da var stærkt optagne af Bedriften, blev ingen geistlig Forretning afholdt derinde. Skraaven hørte i Vinter ikke til Stiftskapellanens Distrikt. Sognepræst Selmer meddeler, at han holdt sin første Gudstjeneste i Kalle Bedehus 7de Marts og den sidste 4de April. Gudstjeneste afholdtes vexelvis i Kalle og Ørsnæs Bedehuse hver Søndag Formiddag og Ettermiddag. Desuden holdtes Bibel! æsninger regelmæssig paa Landliggedagene. Sogningen var gjennemgaaende god; dog beklager Pastoren, at Redskabssætning Søndag Ettermiddag- undertiden bevirkede, at den vai- noksaa daarlig. I moralsk Henseende fandt han Tilstanden i det Hele tåget god blandt de Fiskere, som han betjente med Guds Ord. Under et kort Besog i Nufsfjord, hvor de fleste Kjærringøværinger roede Fiske, samlede Pastoren Fiskerne en Aftenstund om Guds Ord i Bedehuset, der var fyldt til Trængsel. Stiftskapellan Hegge ankom til Henningsvær 28de Januar og

21 - reiste derfra 9de April. Gudstjeneste blev holdt hver Søndag Formiddag i Kapellet. Et Par Gange ogsaa Nadverdgudstj eneste for Fiskere og andre. Paa et Par Undtagelser nær blev ellers alle Bibellæsninger og Fastebetragtninger afholdte i Forsamlingshuset paa Hellandsoen. Ogsaa nogle Samtalemoder om Guds Ord var henlagte til nævnte Forsamlingshus, der imidlertid neppe tilfredsstiller Behovet for Hellandsoen, end sige naar Fiskere fra Hjemøen og andre Øer søger derhen. Det Bedehus paa Hjemøen, for hvis Oprettelse der ogsaa iaar har været arbeidet, vil derfor om det kommer istand utvivlsomt fylde et Savn. Sy genuset blev jevnligt besøgt. Ved Fiskerskolen var ogsaa i Vinter ansat Lærer K. R. Jensen fra Borge. Han meddeler, at Dagskolen har været holdt i 51 Dage (fra Iste Februar til 3die April). Største Elevantal paa en Dag var 20, mindste 3 og Middelantal 11. Aftenskolen blev holdt i 16 Dage; største Elevantal paa en Dag 54, mindste 6, Middelantal 22. Lærer.Trisen forrettede ogsaa som Kirkesanger og Bibliothekar for Fiskerbibliotheket, der havde 109 Laantagere med 444- Udlaan. Han assisterede med Opbyggelser og Aftenandagter, dels i Forsamlingshuset, dels paa Sauøen. 3 Emissærer besøgte Været og afholdt tilsammen 4 Møder. Lofotens Kreds af det norske Totalafholdsselskab afholdt i Forsamlingshuset Basar, ved hvilken Leilighed Totalafholdssagen blev baaret frem i Taler og Foredrag, tildels illustrerede ved Lysbilleder. Frelsesarmeen har ogsaa i Vinter havt fast Station i Været Stiftskapellanen tinder til Slutning at burde paapege, at der fra forskjelligt Hold, fra Fiskeres og fra Fastboendes Side, har været udtalt, at dette Fiskevær i een Henseende ikke er til at kjende igjen fra tidligere Vintre, i den Ædruelighed og Orden, der har hersket fra Fiskets Begyndelse og til dets Slutning. Man tilskriver det den Mangel paa Adgang til at erholde Spirituosa paa Stedet, som er en Følge af Vaagans Herredsstyrelses Beslutning. I Stamsund holdtes Skole for Fiskere af Lærer A. Olsen fra Rødø. Han indberetter, at Skolen søgtes af 16 Ukonflrmerede og 120 Konfirmerede. Foruden i de almindelige Fag gaves ogsaa Undervisning i Træplantning, hvilket lod til at vække stor Interesse. Bibliotheket havde 212 Laantagere med 900 Udlaan. Læreren udtaler: «I tidligere Indberetninger har været anført, at der af og til var lidt uroligt i Stamsund. I Vinter derimod var der saa stille baade Nat og Dag, ikke en eneste Beruset var at se eller høre. Arresten stod tom, og Bedehuset var til de fleste Møder fyldt ofte til Trængsel.» Søn- og Helligdage samt paa de fleste Landliggedage blev der af Stiftskapellanen eller af Læreren holdt gudstjenstlige Møder med Fiskerne. Lærer K. N. Sjursen ved Fiskerskolen i Ure har meddelt, at han be^yndte sin Virksomhed der 4de Februar og fortsatte indtil Midten

22 af Marts, da al Sogning til Skolen ophørte paa Grund af stadigt Søveir og godt Fiske. For ukonfirmerede Gutter holdtes Skole 2 til 3 Formiddagstimer daglig med Undervisning i Religion, Regning, Skrivning og Læsning. Elevantallet var 2 til 7, og det viste sig tildels vanskeligt at faa nogen til at fremmøde. Aftenskolen for Voxne søgtes kun paa Landliggedagene i Februar af 4 til 20 Elever daglig. Undervisningsfag var Brøkregning, Norsk og Bogholderi. De Voxne viste her som overalt gjennemgaaende større Interesse for Skolen end de Ukonfirmerede. Bibliotheket havde 58 Laantagere med 269 Udlaan. Læreren holdt 17 Foredrag i Forsamlingshuset; men i Marts Maaned blev der kun holdt Opbyggelse om Søndagene, da Fiskerne ellers var for meget optagne af Bedriften. Stiftskapellan Kjelland havde til Virkefelt Værene inden Flakstad Præstegjeld med Station i Reine, hvorhen han ankom 2den Februar. Foruden Reine besøgtes Aa, Sørvaagen, Moskenæs, Sund, Næsland og Nufsfjord samt Havnø, Zakariasø og Olenilsø. Virksomheden ordnedes efter Konference med Provst Landmark, der ogsaa virkede i forannævnte Vær. Om Søndagene holdtes Gudstjeneste eller Bibellæsning Formiddag og Eftermiddag. Ligeledes holdtes Bibellæsning paa Virkedagene under Landligge og saa ofte ellers Leilighed dertil gaves. I Fastetiden holdtes regelmæssig Fastegudstj eneste. Paa Sygehuset i Reine blev der jevnligt holdt Andagt. Virksomheden afsluttedes den 13de April. I Nufsfjord holdt Lærer J. Olsen fra Lerfjorden i Alstahaug 31 Bibellæsninger i Forsamlingshuset. Disse var særlig om Søndagene meget godt besøgte. flan holdt ogsaa i 32 Dage Fiskerskole dersteds. Denne søgtes af 15 Ukonfirmerede og 36 Voxne. Bibliotheket, der eier 384 Bind, havde 708 Udlaan paa 111 Laantagere. Han indberetter, at i moralsk Henseende var Forholdet meget godt. g. Telegrafvæsenet. Antallet af Stationer var i Vinter 20; af disse holdes ca. 17 aabne hele Aaret, 8 som Telegraf, 5 som Telegraf i Fisketiden og som Telefon Resten af Aaret samt 4 som udelukkende Telefon. Personalet paa disse Stationer blev i Fisketiden forstærket med 31 Tjenstgjørende og ved Lødingen Station desuden med 5. Ørsvaag Station aabnedes 9de, Hopen 15de og Vaterfjord 20de Januar. Vaterfjord Station lukkedes Iste, Ørsvaag 17de og Hopen 28de April, medens Stationen Sund fremdeles skulde holdes i Virksomhed indtil Videre.

- 23 Fiskeværet Næsland er, hvad telegrafiske Meddelelser angaar, meget uheldigt stillet, hvorfor jeg maa foreslaa, at det under Fisket faar Telefonforbindelse med Nufsfjord, hvortil kun er omtrent 3 Kilometer. Tabel VIII, der velvilligen er mig tilstillet af Telegrafinspektor K. Strømsted, viser Antallet af de ved Lofotstationerne afsendte og modtagne Telegrammer i Tidsrammet Januar April d. A. Tabellen viser, at Telegrammernes Antal i Vinter var 8 571 Stykker flere end i 1896, men endnu 9 030 Stykker mindre end i 1895. Tab. VIII. Fortegnelse over Antallet af expederede Telegrammer ved Telegrafstationerne i Lofoten under Vinterfisket i Aaret 1897. Januar. Februar. Marts. April. S t a t i o n. Digermulen Brettesnæs Skraaven Vaterfjord Svolvær Kabelvaag Ørsvaag Hopen Henningsvær... Lyngvær Stamsund Stene Ure Bålstad Borgevær Nufsfjord Earaberg Sund Reine Sørvaagen 81 75 191 7 1025 725 107 260 690 36 596 45 177 531 93 214 50 316,1432 825 96 71 127 39 558 516 79 83 320 35 322 47 95 336 51 150 32 203 245 403 290 305 675 22 1940 1145 372 536 968 21 724 108 479 717 65 348 7 397 561 842 251 257 393 144 982 764 301 365 706 31 583 217 300 525 35 302 6 314 461 616 271 245 957 797 3238 2248 510 1197 2486 28 2206 418 1039 2026 95 961 7 788 954 131! 397 420 748 734 2734 1947 674 947 1858 48 1512 518 827 1440 64 749 4 655 755 961 145 124 470 2 1956 1812 9 440 1933 33 1749 248 693 1608 50 737 17 648 856 1402 247 244 427 13 2001 1452 206 374 1364 40 1228 349 499 1174 55 548 11 479 666 1119 1778 1741 3988 1758 14434 10609 2342 4202 10325 272 8920 1950 4109 8357 508 4009 134 3800 4930 7479 Tilsammen 6476 3808 10522 7553 21782 17992 15016 12496 Ialt 10284 18075 39774 27512 95645

24 Tabel IX viser Telegrafkorrespondancen i de sidste 6 Aar Tab. IX. Maaned.

25 h. Post- og Passagerbefordringen. Det Vesteraalske Dampskibsselskabs Skibe «Hadsel» og «Vaagan» udførte ogsaa i Vinter vexelvis Lokalruterne i Lofoten og Vesteraalen. Desuden gik jo det Bergenske, det Nordenfjeldske og det Vesteraalske Dampskibsselskabs Hovedruteskibe som sædvanlig langs Lofoten, saa det skulde synes, som om der var mere end tilstrækkelig Anledning til at komme frem mellem Værene; men dette er alligevel ikke Tilfældet uden for dem, der bar Tid nok til sin Raadighed, og det har ikke mange i Lofoten under Fisket. De større Dampskibe har nemlig som Regel saa megen Last at losse eller indlaste paa Anlobsstederne, at Reisetiden bliver for langvarig, og den uvisse Ankomst- og Afgangstid gjør det vanskeligt for de Reisende at ordne sig. Mindre Lokaldampskibe vilde vistnok vise sig hensigtsmæssige ; ialfald var Dampskibet «Gunnar Berg», der i Vinter gik i Rute dels mellem Svolvær og Østnæsfjorden Raftsundet, dels mellem Svolvær og Stamsund, til stor Nytte for det reisende Publikum. i. Havnevæsenet. Kravet paa Opmudring af Havnene i Lofoten bliver fra Fiskernes Side mere og mere almindeligt, og jeg tror, at det for flere Værs Vedkommende har sin Berettigelse. Vistnok mudres der noget hvert Aar i den senere Tid; men det strækker ikke til, kanske vel nærmest, fordi det udførte Arbeide i saa mange Aar ikke stod i rimeligt Forhold til Havnenes Opgrunding. Et Andragende fra Fiskerne i Hatvigen (Bålstad) om Opmudring af Havnen der blev gjennem Opsynschefen i Vinter indsendt til Havnedirektøren. Opsynsbetj enten i Vaagen gjør opmærksom paa, at den i Rækøkilen opmudrede Rende ikke er tilstrækkelig bred for Behovet, og at der paa begge Sider af Renden ligger endel store Stene, der volder Fiskerne Besvær. I Henningsvær er det oftere vanskeligt at skaffe fornøden Baadplads. I Vinter maatte dertil benyttes et Sund vestenfor Hjemgaardsøen; men det skal være usikkert i vestlige Storme, medens det ved et mindre Moloanlæg nok vilde blive en større og tryg Baadhavn. Jeg tillader mig derfor at anbefale, at denne Sag nærmere undersøges. Opsynsbetj enten gjør opmærksom paa den indskrænkede og ofte vanskelige Adgang til at komme til og fra Land paa Hjemgaardsøen. I den Anledning henleder han Opmærksomheden paa den saakaldte Kaarbøval, der ved Paafyldning og Opmuring af Stenkai med et Par Trapper formenes i væsentlig Grad at ville afhjælpe Mangelen. Som Eier af dette indbringende Fiskevær maatte formentlig dette Arbeide i Tilfælde udføres ved Bevilgning af Amts-

26 kommunen, som vistnok derfor vilde høste megen Taksigelse. Opmudring af Langsundet i Stamsund, saaledes at Fartoier kunde ligge der, vilde i hoi Grad hjælpe paa den utilstrækkelige Havneplads i dette store og vigtige Fiskevær. k. Fyr- og Mærkevæsenet. Et Andragende til Fyrdirektøren fra Fartøiførere og andre om Anbringelse af 2 overetlysende Fyrlamper samt af tilstrækkelig Opmærkning til Veiledning ved Passagen over Revet i Reine har jeg i Vinter givet min Anbefaling som paakrævet, foråt den nu ved Revets Gjennemgravning tilgjængelige indre Havn skal kunne gjøre den tilsigtede Nytte. Fiskere og Fartøiførere i Skraaven har gjennem Opsynsbetj enten udtalt Ønske om Anbringelse af de fornødne Fyrlamper til Retledning for Indseiling fra Hølen forbi Rundholmen. Da Farvandet paa Skraavens Vestside er meget urent og det paa Sjaaholmen» staaende Fyr ikke lyser for den nordlige og meget benyttede Led ved Rundholmen, vilde vistnok et Par Fyrlamper paa Nordsiden af Skraaven gjøre god Nytte, ikke alene for Fiskerne og Fartøierne, men ogsaa for de Stedet anløbende Dampskibe.

II. Fiskerne vedkommende. a. Ankomst og Afreise samt Flytninger inden Opsynsdistriktet. Begunstigede af godt Veir og heldige Vindforholde var der, da Opsynet traadte i Virksomhed, allerede ankommen ikke ganske faa Baade saavel søndenfra som nordenfra til Henningsvær og enkelte Vær i Vestlofoten. Da Godveiret fremdeles vedvarede, øgedes Baadantallet daglig, og allerede saa tidlig som 23de Januar var over 1 000 Baade indtegnede i Mærkeprotokollerne. Der viste sig strax en Tilboielighed hos Fiskerne til at soge vestover, og allerede den første og anden Uge af Februar var det almindelige Baadantal naaet i Værene vestenfor Vaagene. Fiskerne fra Bjarkø, tildels ogsaa fra Trondenæs, Kvædfjord og Ibestad, kom dog først til Lofoten i de første Dage af Marts paa Grund af langvarigt Fiske i Senjenværene. Fra Midten af Maaneden slog imidlertid flere og flere Fiskere sig til Ro ogsaa i de østenfor liggende Vær, og da der omtrent paa den Tid formærkedes Fisk for Brettesnæs og tildels langt ind i Raftsundet, øgedes Baadantallet snart paa disse Steder. Noget varigt Fiske blev der imidlertid ikke her, hvorfor allerede en hel Del Baade inden Februar Maaneds Udgang søgte til Svolvær og Skraaven i Haab om Fiske paa Hølen. Da man i de første Dage af Marts begyndte at faa Fisk i Østnæsfj orden, flyttede som sædvanlig strax Logisbaadene fra Svolvær, Skraaven og tildels Vaagene derind, ligesom ogsaa Baadene fra Raftsundet og Brettesnæs snart fulgte efter, ja endog fra Reine kom der saavel Garn- som Linebaade tilflyttende, saa at der 10de Marts var omtrent 1000 Baade tilstede i Fjorden. Uheldigvis aftog Fisket snart ogsaa her, hvilket bevirkede, at Fiskerne allerede omkring Midten af Maaneden flyttede til Henningsvær og til Værene paa Strækningen Stamsund Bålstad. Herhen søgte fra nu af saagodtsom stadig især Linebaade ogsaa fra de øvrige Østlofotvær samt tildels fra Reine og Sør-

28 vaagen, saaledes at alt Husrum blev optaget og Havnene overfyldte, hvilket ogsaa den 23de og 24de blev Tilfaldet i Nufsfjord og Sund. Herfra reiste dog mange snart igjen østover, medens endel blev gjenliggende indtil henimod Paaske (Midten af April) i Paavente af bedre Fiske. I Slutningen af Marts Maaned tog Fisket sig lidt op for Skraaven og Svolvær, hvorfor endel Baade kom tilbage did fra Vestlofoten; men Fisket blev snart ujevnt og aftagende, hvorfor Nordlændingerne i de første Dage af April begyndte at gjøre sig ferdige til Hjemreise. Inden Paaske var Fisket omtrent ophørt, og de fleste fremmede Fiskere afreiste i østligere liggende Vær. Samtidig med at der henimod Midten af Marts kom en hel Del Baade flyttende til Henningsvær og Stamsund Bålstad fra andre Vær inden Opsynsdistriktet, foregik der ogsaa efterhaanden stor Tilflytning fra Ydersiden, særlig fra Borge, Valberg og Gimsø, hvorved Baadantallet i ovennævnte Vær øgedes lige indtil henimod Marts Maaneds Slutning. Nogle Dage ud i April begyndte endel Tilbageflytning til tidligere Vær, ligesom der var adskillige Nordlændinger, som nu søgte hjemover for at forberede sig til Finmarkstur, og i det Hele tåget afsluttedes Fisket efter første Uge af April jevnlig af flere og flere Dybsagnmænd og G-arnmænd. Da Fisket efter Paasken (15de 19de April) overalt viste sig stærkt aftagende, blev der daglig ogsaa færre og færre Linemænd, som drev Soen, saa at Lofotfisket for i Vinter kunde ansees som fuldt afsluttet, da Opsynet hævedes 24de April om Aftenen. Som det vil sees, foregik der i Vinter henimod Fiskets Slutning ikke den sædvanlige Tilflytning til de vestligste Lofotvær; fra Svolvær og Østnæsfjorden kom der vistnok i Slutningen af Marts adskillige Baade til Reine; men de reiste snart igjen østover. Efterstaaende Tabel XI viser Baadantallet samt dets procentvise Størrelse ved Begyndelsen og ved Midten af hver Maaned samt ved dets nær forestaaende Afslutning i de 5 sidste Aar.

29

30 Tabel XII viser Baadfordelingen ved de forskjellige Fiskevær. baade og efter samme Dybsagnbaade. Tab. XII. Tallene Ugen, som endte

31 over Delestregen betegner Garnbaade, under Stregen betegner Line-

32 i T3 03 > =2 o 03 ca <x> co 03 203 'Sc.^ -^ is 03 W P4 «M M Eq --i 6 i? 1=3 t» CO S-t *- (fl <H, ca v ^ w a 2 S«

I I I I I _m I I I < I I i 33 O -* > l lo C2 r- I i CO I Oi lo 00 00 CO i C75 CO i«ho O CO -* CC t- -^ 00 - O? i-n i-h ' o? -* CO ^ CO "* O? t~ CO O oj i --i oo OCO-*CO --*002> >- (M i-l i I C<J «CO lo!> CO 00 O lo \ffl COCOOJCO-*i>CO CO C5 N lo Cl K t)i ocoæco-* lio O -* OJ co i-l co 00 CO CO i 5 -# * I 00 C5 --I i «<X> ^H i HiHCjcOHHTjT-noinjJco J>OC.?C7Jt-CN!COi-i ClbCOOOOtDN I H«C0r-*oj»ocoi«i-c^o -#locnjioj>cdcj5 h»hiot i^«^h i?> co oo J> co co co CM es? ^ - I! H tih I I CO C5 <35 -* I 00 C5 O 00 i C9 C~ C5 CO CO co æ co co i> ih oj O l- -H 2> Oi CO i-l CV Oi i> CO lo i i X 1 d 3j -Pl a *! n (h S r! d «2< T S s -n U) O a -2 d > S K -t- ai 2 s tieeir-nitjsos-iooi»

o Br 34

I I I I I - I i 35 coco*>i-h*~"+io"<* ^HOiJ>COJ>i-llOOit-i>lO CO hcos i i i li (i I i I rh J>CO-h 'CSr*l»n»Orfi00i> ioit-eoi>^-uooii>2>io co HCOO?» rh i I i i I. loæhdoo i> >o co oi - ri< oi 2> CC i i i-i bm^h ^h i-n co ai t- oo co CUO^i^H oi oi oo co os co 2> co CO O 8>.-i i Oi Oi J> 00 r* r-l CO rji <*»n Oi 00 CD CD - i CO r* i* oo --i oi -i i 00 I" I Oi I CD i-h I co eo i-n --i ri* i-i Oi CO OS rt< \Q Oi CO i-h r-tdi^^ijiejufujtiiio^oæ ril O io. OS ~ CO CD CD OS io Oi Oi I-H ^H l-coh-l i-> oi oo oi oi I Oi *> co ~ CO Oi CO i-h i-icdj>^riioioiinrilrht-ocd ri< io OSJ>COCOCD05iO Oi Oi i-l ^ i>os uoi>locooicoin^hi-ioi *«oioooo5ioioææ«t>r<r-i -I OT - i-i CO CO Oi ril Oi Oi ri/1 Oi io * co co oi oo co os oi Oi i> 00 OS i CO i-l CO!-H hiooo eot Ol Oi lo CO ril CO rh J> ril ril I I I I I I! cstnoor-ioi^qo ^-* ^ CO i-n CD i-l - lorjhco OOi-i CJSeO i-ioiril00 5ril rl< torh^ho lo rj< CO 00 ^H epoieqcscooim-#meorti OOiOiOOirH«OOt-uOQCO«-* j> co rti cooii-i «* co eo i t- j> co co co oo >o Oi 00 rjh OS io os es co rji. l CO \ > CO Ph a 09.SP s -s -s - 1 flflllffjlfll > h^mj SS CS Vi Vi ka, «j? bfjaj fl S d t ft d 2» Hv3ESH ^1 -»«

Nogen større Formindskelse i Antallet af Lofotfiskere var der altsaa heller ikke i Vinter; dog bør bemærkes, at der fra Tromsø Amt var over 1600 færre. Ogsaa fra begge de Trondhjemske Amter var Antallet mindre end ifjor, hvorimod der fra Nordlands Amt var en Forøgelse af nær 1 000 Mand. Denne skrev sig væsentligst fra, at der paa Grand af mislykket Fiske paa Ydersiden allerede inden Midten af Marts derfra var tilflyttet Opsynsdistriktet en hel Del Baade. Forrnindskelsen fra Tromsø Amt var formentlig nærmest bevirket ved lønnende Fiske i Hjemdistrikterne og ved, at der ikke blev noget større Fiske hverken i Raftsundet eller Østnæsfjorden. Baadmandskabernes gjennemsnitlige 1897 pr. Styrke har været:

37 Ol CO CO Oi CC g w 5 03 be ^4 p3 =4-1 o H-3 CO be be X

38 Tabel XVI viser Forholdet mellem Brugen af de forskjellige Fiskeredskaber i de sidste 10 Aar. Tab. XVI.

i 39 i > X oe

40 b. Leiekarle. Sidste Rubrik i Tabel XIII viser Antallet af Leiekarle fra de forskjellige Præstegjeld. Nedenstaaende Tabel XVIII angiver Antallet fra de forskjellige Fogderier eller Amter i de sidste 5 Aar samt det procentvise Antal af Distriktets Lofotfiskere. Tab. XVIII.

.......... 1 III. Fiskeværene vedkommende. Etterfølgende Tabel XIX viser Antallet af de i de forskjellige Vær 16de Marts antegnede Fiskere samt disses Fordeling ved de forskjellige Brug. Tab. XIX. Garn. Line. Dybsagn. Samlet Antal. Baade Fiskevær. cq o a it s a fe li 3 Raftsundet Brettesnæs Østnæsfj orden Skraaven. Svolvær Kabelvaag Storvaagen Ørsvaag Ørsnæs. Hopen og Kalle Østenfor Hen ningsvær Henningsvær Skokkelvigøerne Stamsund. Stene. Ure... Øerne til Ure Mortsund med Erandsholmen Bålstad... Nufsfjord. Sund. Brandsholmen til Sund. Reine. Moskenæs Sørvaagen Aa. Reine til Lofotodden... Vestenfor Henningsvær Ialt 31 114 82 775 432 993 1014 225 169 726 4561 1486 103 1610 268 361 2342 211 129 66 91 497 141 11 5 157 6 20 21 134 72 169 179 38 29 121 789 252 16 253 47 64 380 91 28 2996 499 7 25 21 142 72 169 179 38 29 121 803 252 16 253 47 68 384 98 28 510 9043,1540 1565 20 :;i 13 46 741 1094 782 820 2462 690 137 394 678 970 8768 2384 2543 2023 2651 34 952 108 516 1610 554 1451 791 593 3389 1246 393 814 775 3228 232 326 249 210 701 209 34 83 136 204 551 9 225 26 112 372 121 298 161 125 705 271 86 171 158 686 278 354 331 212 701 210 34 83 136 204 553 9 225 26 116 376 128 300 198 154 780 274 86 175 158 693 8227 1763 1849 2 13 34 202 24 141 1472 37 98 389 32 153 22 207 211 66 19646 4698 4945 2623 26 442 11 27 509 11 13 11 524 1 5 15 66 10 28 11 136 15352 3818 3991 102 H3 774 1221 898 1797 2918 1824 2623 656 847 1794 4526 137 2594 529 899 4159 239 352 285 412 783 432 666 132 165 352 906 908 25 489 120 _184 818 25 489 120 192 826 765 161 168 1580 322 324 857 172 214 684 141 172 3886 796 1 1387 296 404 88 823 173 775 158 3389 715 878 299 88 177 158 582 219 172 393 194 218 977 439 129 362 351 722 1281 53 11434 2329 2426 2552 291 313127053 7325 3353

isrum - 42 Tabel XX viser, hvor mange Fiskere der i de sidste 5 Aar har tåget Nummer i de forskjellige Vær, samt til hvor mange der i disse omtrent er Husrum. Tab. XX. Mærkedistrikt. Antal Fiskere tåget Nummer. 1881 ialt.

... - 43 - Om Rorbodernes Antal henvises til Tab. XXn. Tabel XXII. Rorboder og Logishuse. Sted. Rorboder tilhørende Logishuse. ^ >.S _4 _J -+^ fl a a s 5 +=> fl a a * Østnæsfj orden Skraaven med Gulbrandsø Skjoldvær Svolvær Osan Kabelvaag Storvaagen Ørsvaag Kjøndvik Ørsnæs Hopen Kalle Guldvigen Festvaag Sauøen og Skaten. Henningsvær Skokkelvigøerne... Valbergøerne Stamsund og Sværholt. Æsøen Nedre Stene Øvre Stene Ure. Brandsholmen, Mortsund. Sandsund Bålstad Nufsfjord og Strømø. Næsland Sund Havnø Olenilsø, Sakariasø, Topø. Reine Moskenæs Sørvaagen med Bogen. Aa og Tind Evenstad 79 150 12 166 62 116 38 27 45 79 75 15 39 68 19 7 238 5 70 20 82 50 15 142 86 19 72 43 30 62 33 53 53 9 34 30 1 75 7:1 15 161 1 1 9 2 24 108 1 4 115 210 12 167 1 152 191 53 28 45 80 76 15 39 68 269 20 9 251 5 73 20 83 50 21 150 87 19 75 46 31 64 38 59 58 9 1957 1830 160 2270 12 2300 2612 611 290 454 868 908 200 480 630 3880 250 80 3888 50 968 240 1034 636 216 1530 1000 200 750 460 305 610 396 670 560 80 77 17 2 66 2 6 7 8 1 1 13 17 4 7 10 2 6 4 3 4 2 1284 170 40 906 90 70 156 60 15 48 275 756 80 170 166 42 70 90 20 60 12 60 12 30 lalt 2079 429 181 2689 33384 263 4682 38066

44 Ialt var der saaledes i Vinter 18 Rorboder og 4 Logishuse flere end ifjor, hvilke tilsammen skal ramme lidt over 400 Mand. Hvor større Fiske foregik, som f. Ex. Stamsund Bålstad, blev der som sædvanligt indlogeret Fiskere i omtrent samtlige Fastboendes Huse, hvorved altsaa et langt større Antal Fiskere, end Tabellen angiver, fandt Tilhold i Værene. Angaaende Renlighedsforholdene indberetter Opsynsbetjentene, at de har været upaaklagelige i de fleste Vær. I Nufsfjord og Sund, hvor Priveter er opførte, skal de have været mere end almindelig gode, og Fiskerne der skal regelmæssig om Lørdagene og tildels ogsaa midt i tlgen paa Landliggedage brage at vadske Gulv og Vægge i sine Rorboder samt gjøre rent udenfor disse. Desværre klages der i Henningsvær fremdeles over, at mange Linefiskere endnu ikke der viser den fornødne Renlighedssands og ikke sørger for at faa Agnaffaldet fjernet hverken fra selve Rorboden eller dens Omgivelser. Vistnok kan de lokale Forholde frembyde flere eller færre Vanskeligheder for Renlighedens Overholdelse, men intetsteds er de dog større, end at de med god Villie kan overvindes. Der er nu saa mange Fiskere, som indser Renlighedens Nødvendighed for Sundhed og Velbefindende, at det snart maa blive en Skam for dem, som ikke endnu vil følge med og lade sig paavirke af det gode Exempel, der i heromhandlede Henseende vises i de fleste Vær. Paa Grund af saagodtsom stadig Frost var det enkelte Steder en Tid vanskeligt at faa det fornødne Mad- og Drikkevand, men Snefald og en enkelt Regnveirsdag imellem forhindrede dog fuldstændig Mangel. Nedenstaaende Tabel XXIII oplyser om det procentvise Forhold mellem Belægget i de anførte Værgrupper og det i disse opfiskede Parti. Tab. XXIII.

( I i 45 cd -i ) uarararøsxij, h3 cg Si CP oe 82 CD b r/1 3 CD ^ I M 'cd,o CD CD» M > CD Oi i

rratmuiisiij, 46

ic^oio I io 47 CD 00 * 02 >* CO ^t-^æ-^oiht-tfof-aomneoi-ihtsiqh CO CO -* Ctt CD io -rji io CO t-h <?* 00!> io (D «!> * «I 2: iflidoo io ; 00 I o IS iono)«h «I HH 00 CD C* CO Oi O lo 05 -* Oi 00 o -* co "* co -# co CO«N-*iOt)h -rhoaiccdcocococo 05 CD CO lo J> CO i lo CQ CO O 00 co CD US CO J> i-n 00 CS? r^ ^ CO CD co O rn <0 S»5a 3 St ^s^ -i s S 3 -^ a fl s?^ - H fl fl æ w> o S rt 5J rt 2?..«? å ysd-* * g^ gsosasfl^oofli! " Xt a a 3 fl GQ «> K,5 s o es f> S.2, 2,2 s 3SS f^* j? es o«j3 «

IV. Fartøierne vedkommende. a. Ankomst og Afreise samt Flytninger inden Opsynsdistriktet. Tabel XXV viser Antallet af Kjøbefartøier ved hver Uges Slutning forskjellige Opsynsdistrikter. Tallene i næstsidste Rubrik over i de Delestregen betegner Antal af Fartøier østenfor, under Delestregen vestenfor og efter den i Henningsvær. Tab. XXV. Ugen, som endte = Z

49 Det gode Veir i Januar Maaned bevirkede, at forholdsvis mange Kjøbefartøier kom tidlig frem til Lofoten og som sædvanlig flest til Østlofoten. Ialt var der dog omkring 100 færre end de nærm estjbregaaende Aar. Da Fisket i Februar Maaned tog sig op paa Strækningen Stamsund Bålstad, søgte snart flere og flere Kjøbefartøier hertil, men da der samtidig blev Udsigter til Fiske i Raftsundet, søgte ogsaa endel derhen og senere i stort Antal til Østnæsfjorden. Henimod Midten af Marts, da man forstod, at der heller ikke paa sidstnævnte Sted blev noget større Fiske, flyttede Størstedelen af Kjøbefartøierne til Henningsvær og de østligere Vær i Vestlofoten, hvori de fleste vistnok fik Last. Imidlertid eider jo altid endel Fartøier, hvor Fiskekjøb som Regel kun foregaar, naar Prisen tilfeldigvis kan være lav, men hvor almindelig Krambodhandei er Hovedsagen og drives under Beskyttelse af det ubetydelige Fiskeindkjøb. Disse Fartøier sælger som oftest igjen sin Fisk inden Afreisen fra Lofoten. Nogen større Flytning til de vestligste Vær foregik ikke, men fra Begyndelsen af April seilede efterhaanden endel Fartøier til Finmarken. Antallet af Kjøbefartøier ved hver halve Maaned i de sidste 7 Aar vil sees af Tabel XXVI. Tab. XXVI. Maaned.

Tab. XXVII. 50 Fortegnelse over Kjøbefartøier og Bygdefarsjægter, optegnede i Lofoten 16de Marts 1897. By eller Fogderi.

51 Det gjennemsnitlige Antal af Kjøbefartøier fråde forskjellige Byer og Fogderier i de sidste 5 Aar findes anført i Tabel XXVIII og Tabel XXIX. Tab. XXVIII. By. Fartøier tilstede. 1893. 1894. 1895. 1896. 1897. Kristiania Farsund Skudesnæshavn Stavanger Haugesund Bergen Florø Aalesund Molde Kristianssund Trondhj em Levanger... Stenkjær Namsos Mosjøen Bodø Tromsø i i n 2 66 3 24 2 43 31 1 16 6 55 5 21 2 81 47 1 10 4 20 9 1 1 5 92 4 18 5 83 37 3 16 63 7 18 1 79 34 6 1 1 18 15 1 67 3 18 2 65 25 3 1 14 7 Fra Byerne ialt 221 256 281 250 207 Tab. XXIX.

52 Tabel XXX og Tabel XXX a viser Fartøiernes Antal i de forskjellige Fiskevær 16de Marts 1897 og deres procentvise Antal i de sidste 5 Aar. Tab. XXX. Antal Fartøier tilstede 16de Marts 1897. F i s k e v æ r. so a» o M CC 6C pq tg- Brettesnæs Østnæsfj orden Skraaven Svolvær Kabelvaag Storvaagen Ørsvaag Ørsnæs Hopen og KalJe Henningsvær Stamsund Stene Ure Mortsund Bålstad Nufsfjord Sund Reine Sørvaagen Moskenæs Ialt 51 34 8 36 7 33 40 13 19 59 33 13 12 9 21 8 5 10 4 1 2 16 3 2 1 3 20 15 5 3 2 7 3 6 3 10 15 7 1 2 5 2 1 46 364 95 3 67 47 682 1 2 53 16 82 11 52 54 15 28 123 73 26 24 26 42 12 11 14 16 2 Tab. XXX a. Strækning. Kjøbefartøier tilstede 16de Marts 1893. 1894. 1895. 1896. 1897. pct. pct. pct. pct. pct. Raftsundet Brettesnæs Hopen... Henningsvær Øerne Ure Brandsholmene Nufsfjord Næsland Lofotodden. Østenfor Henningsvær..... Vestenfor Do... 39.x 5.8 34.i 13.9 7.o 39.i 55.i 42.4 20.7 20.6 10.6 5.7 42.4 36.9 73.5 13.u 4.8 3.8 5.5 73.6 13.5 76.6 11.6 4.6 3.i 4.4 76.6 12.o 47.6 17.o 18.i 11.5 5.8 47.6 35.4 Antal tilstede i Østnæsfj orden 19 234 25 53 Do. i Raftsundet.

1 53 03 es ps 03 ^3 <! 03 T3 oi Bh! W 03 +H 03 o?h &H e 03 r* rt 03 ho o 03 ai E-I ai

...... - 54 b. Handel. i Tabel XXXII giver en Oversigt over Handelen fra Kjøbefartøierne Opsjmsdistrikterne udenfor Indkjøbet af Fiskevarer. Tab. XXXII. Antal Fartøier med Handel. Varernes Art. Hjemsteder. $ '5 I ni f * -i d ES w o sq 0) S 91 M-S E Søndhordland Hardanger og Voss. Bergen Florø Aalesund Kristianssund Trondhjem Stenkjær Fosen Inderøen Værdalen Namsos Namdalen Søndre Helgeland. Nordre Helgeland. Bodø Salten Lofoten og Vesteraalen. Senjen og Tromsø.... 2 Ialt

V. Andre Næringsdrivende. Antallet af andre fremmede Næringsdrivende, -der iaar søgte til de forskjellige Fiskevær, er anført i Tabel XXXIII. Tab. XXXIII.

....... 1334-56 Det vil af Tabellen sees, at der i Vinter var endnn færre fremmede Næringsdrivende end ifjor. Ogsaa Antallet af de Handlende var mindre, om det end vistnok kan siges endnu at være mere end tilstrækkelig stort. Imidlertid var det Antallet af Arbeidere og Hovedkjøbere, som hovedsagelig bevirkede Nedgangen i Totalsummen; thi for de øvriges Vedkommende var der fra ifjor ikke væsentlig Forskjel. Tabel XXXIV viser Antallet af fremmede Næringsdrivende i hvert af de sidste 6 Aar. Tab. XXXIV. Haandtering. Antal fremmede Næringsdrivende. 1892. 1893. 1894. 1895. 1896. 1897. Handlende 343 272 206 348 313 301 Uhrmagere 19 20 20 21 23 18 Guid- og Sølvarbeidere. 2 1 2 Andre Haandværkere. 91 70 74 81 "85 99 Fotografer 12 16 13 20 21 21 Arbeidere 283 357 300 432 485 340 Flækkere 35 61 45 83 35 22 Hovedkjøbere 242 195 208 299 219 100 Spiseværter 41 49 38 30 19 28 Musikanter 16 11 7 9 14 8 Kunstnere 19 13 25 17 18 17 Gravører 3 2 2 4 3 6 Betjente og Tjenere. 174 195 231 276 227 264 Kvaksalvere 5 11 2 3 Lever- og Rognkjøbere 25 72 89 116 Fiskekjøbere 6 23 17 25 Tranbrændere 65 102 125 116 Uden fast Arbeide. 40 66 30 31 Ialt 1347! 1310 1895! 1725 1516

57 Arten af den Handel, der blev dreven af de tilreisende Handlende, udviser Tabel XXXV. Tal). XXXV.

- 58 Tabel XXXVI angiver de Steder, hvor lovlig Handel med spirituøse Drikkevarer foregik i Opsynsdistriktet, samt Rettighedernes Antal. Tab. XXXVI. Fiskevær. Handel med spirituøse Drikke. Brændevin. Vin. 01. Antal Rettigheder. Raftsundet Skraaven Svolvær Kabelvaag Kalle Lyngvær Festvaag... Henningsvær 1 1 *)3 *)3 1 1 1 )2 2 )3 lalt 12 1896 1895 1894 1893 1892 1891 1890 1889 1888 1887 10 6 10 11 9 10 11 11 14 13 14 12 14 15 15 18 21 *) Heraf 1 Hotel med kun indskrænket Ret til Udskj senkning. 2 ) Heraf 2 Hoteller med kun indskrænket Ret til Udskjænkning. Af Nedgangen fra ifjor i Bøder for nlovligt Brændevins- og Ølsalg vil man forståa, at Smughandelen i Vinter foregik ialfald i liden Udstrækning. Som Følge deraf kunde Opsynet ogsaa lettere faa eftersporet de enkelte Skyldige. En Mand, der gik omkring med Brændevinsflasker for at sælge dem, kunde saaledes knibes i Stamsund Dagen efter, at han havde begyndt sin Forretning, og saadan vil neppe for Fremtiden vise sig lønnende for nogen under Lofotfisket. Formentlig vil den største Vanskelighed ved at faa standset eller ialfald tilbørlig indskrænket det ulovlige Salg af berusende Drikkevarer under Lofotfisket vel vise sig at ligge i det Salg af saadanne, som foregaar kanske ofte af llbetænksomhed ombord paa de Værene anløbende Dampskibe. At en enkelt Fisker reiser som Passager mellem to hinanden nærliggende Vær for, efterat han underveis har gjort et for fælles Regning større Indkjøb af Brændevin, at afhentes pr. Baad af Kammeraterne, siges ogsaa at være en ikke sjelden anvendt Fremgangsmaade. Kunde der herfor blive sat en Stopper ved strengere Regler for Restaurationssalget af Brændevin ombord i Forbindelse med skarp Kontrol af vedkommende Kaptein og Styrmænd, vikle det upaatvivlelig være heldigt.

VI. Veiret. a. Landliggedage. Det Antal Dage, regnede fra og med 16de Januar til og med 24de April, incl. Son- og Helligdage, hvorpaa Veiret tildels eller ganske hindrede Redskabstrækning, findes anført i Tabel XXXVII. Tabel XXXVII.

Februar. GO Som Helhed betragtet maa man vel sige, at det iaar var en Godveirsvinter i Lofoten. Lige fra Nytaar og- hele Januar Maaned var det forholdsvis mildt, med lidet Nedbor, og- af rene Uveirsdag-e var der i det Hele tåget faa. I Februar Maaned var dog- Veiret omløbende og- ustadigt, saa det oftere lagde Hindring iveien for Bedriften. Østlig Vind med Frost var almindeligst, hvorved der paa flere Steder blev vanskeligt at skaffe Vand; Regnveiret 16de Februar bragte derfor i saa Henseende adskillig Glæde, medens den 17de blev en af disse Ulykkesdage, som sjelden nogen Vinter ganske undgaaes. Fiskerne synes overalt tilfredse ved at have Redningsskøiterne stationerede i sin Nærlied; men de finder Antallet for lidet og soger derfor ved Pengebidrag og Bazarer at faa flere anskaffede. I Distriktet Nufsfjord Sund skal Savnet føles stærkt. Fra 4de Marts og indtil Fiskets Slutning holdt Temperaturen sig som Regel hoiere, og om end de østlige Vinde endnu var fremherskende, var de dog sjelden saa stærke, at de i væsentlig Grad hindrede Bedriften. Efter 7de April var der saagodtsom daglig rent Vaarveir med Solskin. Til Sammenligning med tidligere Aar indtages Tabel XXXVII a. Tab. XXXVII a. Aar. Hele og delvise Uveirsdage 16de Januar 24de April 1897. Januar. I Marts. April. Ialt. 1888 10 1889 1890 1891 1892 isse; 1894 1895 1896 1897

' ' 61 Tabel XXXVII b viser Trækningsdagenes Antal i de forskjellige Vær. Tab. XXXVII b Antal Trækningsdage fra 16de Januar 24de April (99 Dage). F is ki' v æ r, Januar. Februar. Marts. April. Sum. Skraaven. Svolvær... Vaagene... 104 s l() 15 17 14 b 24g 27.,.>14 "8 i& 16 IS 18-49. 22 43. 21 " = 65 = 71 = 64 Ørsvaag Hopen 10 8 2 5 21 27 17-1 54. 16 = 70 Henningsvær.. 5 221 30^ 19 14 5 54. 30 = 84 Stamsund Ure Bålstad... Nufsfjord Sund. 114 H 12 ~; ^4 20 25 23S IS 22 12 19 181? 6 4 46. 21 44 17 46 14 = 67 = 61-60 Reine Servaagen... u-l 94 14^ 23 1? 27 2:: Anm. Over Stregen betegner hele, under Stregen delvise Trækningsdage. 20 20 1 14 41 21 52 18 = 62 = 70 Soveirsdagenes Antal om Maaneden fra 16de Januar indtil Fiskets Afslutning findes for de sidste 5 Aar anført i Tabel XXXVIII. Tab. XXXVIII.

62 b. Forlis. Tabel XXXIX viser Tid og- Sted for de aarlige Baadforlis fra 1888. Tab. XXXIX. Maaned. Baadforlis. Baadforlis. Aar. fl cp (H z CO ^ x fl

63 fa TJ cl <X> TJ 03 CC a «1 t1 '5b SM fe Oi 1*3 TJ tn c3,s> ^ s $ O Ti ft E/2 TJ 03 PQ

- 64 c. Luftens Temperatur. Paa Grund af de fremherskende østlige Vinde med klart Veir var Luftens Temperatur i Vinter særlig i første Halvdel af Februar gjennemgaaende lav. Om end Solen om Dagen bragte den noget op, var Nai terne temmelig kolde, selv i de første Dage af April Senere holdt Temperaturen sig paa en enkelt Nat nær stadig over Frysepunktet. Større Snefald fandt kun Sted nogle faa Gange, men mindre Sne-Ilinger i Forbindelse med den saagodtsom stadige Frost bevirkede, at der var snedækket Mark indtil henimod Midten af April. Da Opsynet hævedes, var dog Øerne overalt omtrent snebare. Gjennemsnitstemperaturen for hver Uge vil sees af Tabel XLII. Tab. XLII.

65 Etterfølgende Tabel XLLLT udviser Middeltemperaturen ved Middagstid i Svolvær i de sidste 5 Aar. Tab. XLIII.

GG synes Forbindelsen mellem dette og Våndets Temperatur at være ret ioinefaldende. 17de Februar var saaledes Temperaturen paa Kabelvaagbakken i Overfladen 2.4 Grader, Bunden (115 Meters Dybde) 3.5 Grader- Saagodtsom ikke Fisk for Svolvær Kabelvaag. 19de Februar mellem Brettesnæs og Risvær skal Temperaturen i Overfladen have været 2.8 Grader, paa 50 Meters Dybde 3.5 Grader, 100 Meter under Overfladen 5.8 og ved Bunden (114 Meter) 5.7 Grader. 17de Februar begyndte Fiske for Brettesnæs, og 19de Februar var der ret godt Fiske ogsaa for Digermulen og Molgavlen. 22de Februar skal Temperaturen ved Smaaskjærene i Østnæsfjorden have været ved Overfladen 1.2 Grader og paa 80 Meters Dybde 1.9 Grad. Samme Dag udenfor Helle: Overfladen 1.8 Grader og paa 100 Meters Dybde 2.6 Grader. Intet Fiske i Østnæsfjorden paa den Tid. 5te Marts i Østnæsfjorden: Lilandsbugten omtrent 2 Graders Vand ved Bunden. Intet Fiske. Fra Vaterøen udover: Temperaturen ved Bunden 3.6 til 4 Grader. Godt Fiske, stor Tilflytning. Nævnte Dag var Temperaturen i Raftsundet sunket betydelig siden 19de Februar, og 5 Graders Vand fandtes først paa stor Dybde udenfor Brettesnæs. Det samme var Tilfældet paa Hølen, hvor 4 Graders Vand først fandtes langt ind. Fisket i Raftsundet er den Dag noteret som yderst smaat paa Dagliner, Fraflytning, og for Svolværhavet: Dagliner svart. Da det vistnok maa erkj endes at være en for Lofotfiskerne vigtig Sag at faa afgjort, om Lofotskreien fortrinsvis er tilstede i større Mængde paa de Steder og i den Dybde, hvor Våndets Temperatur har en bestemt Størrelse, f. Ex. mellem 4 og 5 Grader Celsius, eller om dette ikke er Tilfældet, synes det paakrævet, at der foretages noget mere end hidtil skeet for at faa disse Spørgsmaal bragte paa det Rene, noget, som formentlig ikke kan siges at være skeet ved de i 1891 1892 foretagne Temperaturmaalinger.