TRÆF 2016 Odense Congress Center Udstillinger, workshops og patchworkbutikker Lørdag den 27. august Søndag den 28. august Kl. 09.00-17.00 Kl. 09.00-16.00 PROGRAM
WORKSHOPS Beskrivelserne er udfærdiget af den enkelte underviser. Har du spørgsmål, beder vi dig derfor kontakte underviseren. Igen i år vil der være symaskiner til rådighed i undervisningslokalerne - en til hver kursist. Du behøver derfor kun at have symaskine med, hvis du ønsker at bruge din egen. Anfør venligst ved tilmeldingen, om du selv har maskine med. Lørdag Kl. 09.15 12.15 workshop nr. 1 Applikation med vendte kanter v/lone Krogh Kl. 09.15 16.15 workshop nr. 2 Billedsyning v/sheena J. Norquay NB: Heldagsworkshop Kl. 09.15 12.15 workshop nr. 3 Båndbroderi v/birgitte S. Kragelund Kl. 09.15 12.15 workshop nr. 4 Blomsterportræt v/camilla Vinter Poulsen Kl. 13.15 16.15 workshop nr. 5A Freestyle applikation v/inge Ryborg Lund Kl. 13.15 16.15 workshop nr. 6 Uldbroderi med perler v/birgitte S. Kragelund Kl. 13.15 16.15 workshop nr. 7 Smukke buer - Quick Curve-linealen v/camilla Vinter Poulsen Søndag Kl. 09.15 12.15 workshop nr. 8 Patchwork på symaskine - basis v/lone Krogh Kl. 09.15 12.15 workshop nr. 9 Trapunto v/sheena J. Norquay Kl. 09.15 12.15 workshop nr. 10 Kube i japansk foldeteknik v/cathrine Staal Axelsen Kl. 09.15 12.15 workshop nr. 5B Freestyle applikation v/inge Ryborg Lund Generalforsamling Indkaldelse med dagsorden og regnskab kommer i Kludemagasinet nr. 3/2016. På gensyn til Træf 2016 i Odense. På bestyrelsens vegne Kirsten Harritsø Publikums favorit Alle besøgende kan stemme på deres favoritquilt. Præmieoverrækkelse finder sted ved afslutningen søndag kl. 15.30. Øvrige udstillinger Nogle af udstillingerne er omtalt i Kludemagasinet nr. 2/2016. Patchworkbutikker Vi har inviteret alle butikker, der har annonceret i Kludemagasinet i det seneste år. Husk altid at spørge om lov, før du fotograferer butikkernes produkter. Årets pin Siden træffet i 2004 er der blevet fremstillet særlige træfpins. Du kan købe træfpin 2016 samt mange af de tidligere pins i DPF-shoppen. Lær hjemmesiden at kende - begge dage kl. 11.00-13.00 Tips og tricks til www.patchwork.dk med Frida Eyjolfsdottir. Kan du ikke logge på, så løser vi også det. Demonstrationer Der vil være demonstrationer af forskellige teknikker på begge træfdage. De enkelte demonstrationer vil blive præsenteret nærmere i træfindstikket, som udkommer sammen med blad nr. 3/2016 først i juli. Træfindstikket vil tillige indeholde bestyrelsens beretning og regnskab mv. 2
FOREDRAG Søndag kl. 13.30-14.30 Quilts and the Orkney Influence Orkneyøernes indflydelse på mine quilts Af Sheena J. Norquay Foredraget er på engelsk og understøttes af en billedpræsentation. NB: Der vil være en oversætter til stede ved foredraget. Sheena Norquay er født og opvokset på Orkneyøerne, som ligger nord for Skotland, og som har en rig vikingetradition. Den uendelige himmel over Orkneyøerne har et ganske særligt og utroligt spændende lys med havets evigt skiftende udseende. Den klippefyldte kystlinjes vidtstrakte strande og bølgende grønne landskaber er en stadig inspiration for de quilts, Sheena kreerer. Inspirationen kommer også fra kystens dyreliv, hvor sælerne og havfuglene ses i rigt mål og fra de ældgamle monumenter som fx de ældgamle piktiske sten med deres mystiske udskårne motiver. Sheena vil vise billeder af sine arbejder fra 2007 til i dag. Hun vil give et indblik i hele arbejdsprocessen fra inspiration over teknikker til de færdige quilts. Fra sin ganske tidlige barndom har Sheena været fascineret både af de mønstre, som findes i naturen, men også af de menneskeskabte. Fri maskinquiltning er Sheenas foretrukne teknik, og hun skaber på den måde levende og interessante overflader med bevægelse, tekstur og små finurlige detaljer, som kun den allermest opmærksomme tilskuer får øje på. Vi håber, at du vil nyde at se og høre om Sheenas quilts og deres historier og på den måde få et indtryk af skønheden på Orkneyøerne. WORKSHOPS 1. Applikation med vendte kanter Lørdag kl. 9.15-12.15 Pris: 385 kr. + evt. materialeudgifter Underviser: Lone Krogh - tlf. 2282 6898 Applikation Applikation med vendte kanter er noget af det bedste, jeg ved. Det har et hav af anvendelsesmuligheder, tæpper, tasker, beklædning, duge, dækkeservietter, ja kun fantasien sætter grænsen for, hvad det kan bruges til. Det vigtigste for denne teknik er forarbejdet at vende stofkanterne omkring specialpapir, der ikke skal fjernes, men kan blive i projektet efter det er færdigt. Når det er gjort, bestemmer du selv, om du vil sy videre i hånden eller med maskine, om du vil have synlige eller usynlige sting. Stof og tråd kan medbringes af deltageren selv. Kit med specialpapir og lim til brug på kurset bestilles og købes hos underviser. Stof, tråd og evt. mellemfor kan købes af underviser i løbet af workshoppen. 3
WORKSHOPS 2. Fri maskinsyning - Fantasifugl Lørdag kl. 09.15-16.15 Pris: 575 kr. Underviser: Sheena J. Norquay NB: Der vil være en oversætter til stede på workshoppen. Denne workshop er baseret på min quilt Fantasy Flock. Deltagerne vil få en samling af eksempler på hoveder, kroppe og haler, som de skal skabe en fantasifugl med. Jeg vil demonstrere, hvordan du tegner en ganske enkel fugl, og hvordan du overfører tegningen til stof. Efter en gennemgang af trådvalg og valg af mellemfor vil jeg demonstrere, hvordan du quilter fjer til kroppen og halen ud fra en række eksempler. Du kan vælge ganske enkle eller mere avancerede mønstre. Fuglen quiltes på et lag mellemfor med en eller flere slags tråd i Fri maskinsyning en kontrastfarve til stoffarven. Når mellemforet er skåret til rundt om fuglen og riet sammen med et mellemfor og bagsidestof, skal baggrunden rundt om fuglen quiltes med frit maskinquilt med en tråd, der enten har samme farve som baggrundsstoffet eller lidt lysere/mørkere. Jeg vil vise forskellige ideer til, hvordan du kan quilte det. Montering af quilten kommer til at foregå, når du kommer hjem. Når workshoppen er færdig, har vi forhåbentlig en hel flok af fantasifugle. Tråd: Cotton nr. 50 eller 60 fx Aurifil, Mettler eller Superios en eller flere farver til fuglen og en farve der matcher dit baggrundsstof enten lysere eller mørkere Stof: To fatquarters - hvid, creme eller en anden lys farve, som skal bruges til forsiden med fuglen, det andet stykke skal bruges til bagsiden Mellemfor: To fatquarters det ene skal være uld eller polyester, som er til trapuntoteknikken, det andet skal være 80/20 bomuld/polyester Skæreplade, lineal, rulleskærer, saks, og tegnegrej Et stk. hvidt papir 20 x 20 inches (brug evt. 2-A4 ark og tape sammen) Alm. blyant til at tegne på stof med og en tusch til at tegne på papir, således at du let kan se mønstret gennem stoffet, når du skal overføre din tegning til stof. Hvis du skal tegne på sort stof, er en hvid/sølv marker at foretrække. Masking tape, broderisaks Broderiramme (6 inches) er god at have til trapuntoteknikken En god ide at tage fotos af fuglen, som du vil sy, med til inspiration Symaskine, hvor transportøren kan sænkes, evt. vejledning med Stoppetrykfod til fri maskinquiltning, flere spoler, maskinnåle til quiltning 75/11 3. Silkebåndsbroderi Lørdag kl. 09.15-12.15 Deltagerantal: 15 Pris: 385 kr. + Sykit: 125 kr. Underviser: Birgitte S. Kragelund - tlf. 6136 1382 Vi skal her lege med australske silkebånd, perler, og tråd. Du vælger selv dit projekt - enten et lille yndigt sakseetui eller dit initial til et af dine patchworkprojekter. Der vil være mulighed for at tilkøbe mønstre til flere broderier i serien af tilbehør. Silkebåndsbroderi 4 Sygrej såsom alm. sytråd, lille spids saks, stor saks og knappenåle, blyant eller forsvindingspen. Broderiramme 15-18 cm. Sykit indeholder: Sybeskrivelse, stof, bånd, perler, tråd og nåle - vær obs på mulige forskellige farvekombinationer.
WORKSHOPS 4. Blomsterportræt Lørdag kl. 09.15-12.15 Pris: 385 kr. inkl. kompendium Underviser: Camilla Vinter Poulsen - tlf. 2961 8559 En smule stof og en hel masse tråd bliver til skønne blomster. Lær hvor nemt det er at skabe et billede af en blomst, som får både dybde og detaljer, med tråd og frihåndssyning på din symaskine. Du skal bruge et stykke neutralt baggrundsstof, som skal stives med en strygevlies (gerne to lag). Blomsten tegnes over på et stykke tyndt forsvindingsplast eller den hvide soluvlies. Så sænker vi transportøren på symaskinen og går i gang med at skabe en skøn blomst med både dybde og detaljer. Du behøver hverken at kunne tegne eller at være god til frihåndssyning for at være med. Det er nemmere at trådmale end at frihåndsquilte! Du får et kompendium, som viser teknikkerne, og som indeholder trinfor-trin fotos af processen. Blomsterportrætter En tynd undertråd i neutral farve (gerne broderiundertråd/bobbinfill) En vandfast pen til at tegne på soluvlies/plast Baggrundsstof 30 x 30 cm og to stykker strygevlies (fx G700 eller Pellon Craftfuse) i samme størrelse (gerne strøget bag på stoffet) Soluvlies/TYNDT forsvindingsplast 30 x 30 cm Limstift eller spraylim til at sætte plast/soluvlies fast på stoffet En ca 8 inch/20 cm broderiramme til at spænde stoffet op i (jeg bruger en i træ med en skrue, som kan spændes med skruetrækker - den koster 39 kr.) Broderitråd i flere nuancer - jeg har brugt Güttermann Rayon 40 Lilla blomst: 1189, 1309, 1193, 1122, 1159 og 1002 Pink blomst: 1191, 1192, 1002, 1189 og 1120 Orange blomst: 1034, 1002, 1020, 1257 og 1227 Symaskine, hvor transportøren kan sænkes, evt. vejledning med 5A og 5B. Freestyle applikation m. rå kanter Lørdag kl. 13.15-16.15 Søndag kl. 09.15-12.15 Pris: 385 kr. Underviser: Inge Ryborg Lund - tlf. 5090 1787 Vi laver sjove fugle (eller andre motiver), hvor vi applikerer dem på en baggrund og bruger symaskinen til at tegnesy dem fast med. Vi bruger også maskinen til at give liv og lave effekterne. Teknikken er freestyle. Det er derfor nødvendigt med en symaskine, der kan sænke transportøren og en stoppefod. Fuglene kan efterfølgende bruges til billeder, dækkeservietter eller puder. Ved puder bruges lynlås i metermål til en enkel, let og pæn lukning. Jeg vil også vise, hvordan du kan bruge børnenes/børnebørnenes tegninger med samme teknikker. Stofrester og tråd samt stof til at applikere på. Evt. egen symaskine med frihåndsfod, hvor transportøren kan sænkes. Freestyle applikation 5
WORKSHOPS 6. Uldbroderi med perler m.m. Lørdag kl. 13.15-16.15 Deltagerantal: 15 Pris: 385 kr. + Sykit: 150 kr. Underviser: Birgitte S. Kragelund - tlf. 6136 1382 Vi skal her kreere et lille smukt broderi, hvor vi også leger med perler og tråd. Der findes intet som uldbroderi, der kan få en til at slappe af. Du vælger selv dit projekt - du har muligheden for at lave en fin lille nålebog, pung til mobilen eller noget andet spændende, ja sågar låget på en lille æske. Kun fantasien sætter grænser. Sygrej såsom alm. sytråd, lille spids saks, stor saks og knappenåle, blyant eller forsvindingspen. Broderiramme 15-18 cm. Sykit indeholder påtegnet mønster/sybeskrivelse, stof, uldtråd, trærammeperler, tråd og nåle - vær obs på mulige forskellige farvekombinationer. Uldbroderi 7. Smukke buer - Quick Curve-linealen Lørdag kl. 13.15-16.15 Pris: 385 kr. Underviser: Camilla Vinter Poulsen - tlf. 2961 8559 De nemmeste buer, jeg nogensinde har syet, er Sew Kind of Wonderfuls Quick Curves. Buen er for det første blød og dermed nem at sy på maskine. For det andet skæres blokken til størrelse med den smarte lineal, når du er færdig med at sy buen. Selv om buen er let at sy, kan du lave de mest fantastiske og meget varierede ting med de buede former. For at lære at skære og sy den buede blok har jeg lavet en lille bordløber. Du får et kompendium, som viser teknikkerne, og som indeholder trin-for-trin fotos af processen. Quick Curve-linealen fra Sew Kind of Wonderful Rulleskærer og skæremåtte (en roterende skæremåtte er god) Neutral sytråd til sammensyning Baggrundsstof: 6 stk. 7 x 12 rektangler Stof til buen: 6 stk. 8 kvadrater Stof til midten af diamanten: 12 stk. 2½ kvadrater Lille strygejern og strygestykke Symaskine med patchworkfod og gerne en knæløfter, hvis du har den Quick Curver-linealen 8. Patchwork på symaskine - basis Søndag kl. 09.15-12.15 Pris: 385 kr. - Sykit: 100 kr. Underviser: Lone Krogh - tlf. 2282 6898 Hvorfor er ¼ sømrummet så vigtigt, og hvorfor betyder det så meget, at sømmen er presset korrekt? På dette basiskursus i syning af patchwork med maskine vil jeg vise, hvor stor betydning dit sømrum har, og hvordan du opnår et flot og præcist resultat. Sykit med opskåret stof til top- og bagside samt mellemfor, nål og tråd, bestilles og købes hos underviser. Patchwork på symaskine Evt. egen symaskine. 6
WORKSHOPS 9. Håndbroderet trapunto Søndag kl. 09.15-12.15 Pris: 385 kr. Underviser: Sheena J. Norquay NB: Der vil være en oversætter til stede på workshoppen. Håndbroderet trapunto Håndbroderet trapunto tilfører visuel tekstur og dybde til quiltede flader. Deltagerne vil kunne nå at sy et lille eksempel på denne teknik, som kan sys til et syetui, en lille pung eller lignende. I denne teknik kan du vælge at sy løse korssting, kædesting eller andre broderisting, som jeg vil demonstrere. Der vil også blive lejlighed til at komme igennem en 6-trins teknik med farveblending, hvor du anvender to farver cotton floss, som er et DMC broderigarn af merciseret ægyptisk bomuld. Til at quilte baggrunden kan du vælge alm. quiltesting, franske knuder samt andre broderisting. Jeg vil demonstrere et sting, der kaldes tyrkiske spor og andre sting, hvis det ønskes. Blyant og viskelæder, lineal (30 cm lang), en lille saks. To stk. bomuldsstof (12 x 26 cm), det ene stykke skal være en lys ensfarvet eller småmønstret. To stykker mellemfor/pladevat, det ene i polyester/uld, det andet kan være 80/20 bomuld/polyester eller efter eget valg. To stykker tynd filt eller lyst patchworkstof, Calico 9 x 20 cm (hvis du vil sy et syetui, er det godt, at det er klippet med en takket saks). To dukker broderitråd fra DMC (Cotton Floss) i to forskellige farver. Ifølge DMC s hjemmeside kan det købes hos Panduro og Sommerfuglen. I Aarhus hos Broderi Moderne. En dukke håndbroderitråd, fx perlegarn nr. 8 eller 12 i en hvilken som helst farve. Evt. håndquiltetråd. Nåle: Chenille eller broderinål nr. 22 eller 24. Knappenåle. 10. Kube i japansk foldeteknik med moderne håndquiltning Søndag kl. 09.15-12.15 Pris: 385 kr. - Sykit: 100 kr. Underviser: Cathrine Staal Axelsen - tlf. 2294 5342 Vi skal sy en sød og sjov kube, som kan bruges til opbevaring af småting. Kuben laves af kvadrater i japansk foldeteknik, og vi skal udelukkende sy i hånden. I stedet for at quilte kvadraterne med almindelige quiltesting, skal vi eksperimentere med moderne håndquiltning og fortolke seks forskellige klassiske sting på helt nye og sjove måder. Undervisningen tager udgangspunkt i et sykit, som kan rekvireres på workshoppen (materialer: Soft and Stable, stof, perlegarn, samt synål). Derudover skal du medbringe: Blyant eller kridtpen til optegning Gode stofsakse, både stor og lille Evt. tråd og garn fra skuffen (metalgarn, broderigarn, perlegarn) Evt. fingerbøl, hvis du bruger det Kube i japansk foldeteknik 7
PRAKTISK INFORMATION Træfbillet En træfbillet gælder både lørdag og søndag. Prisen er 70 kr. for medlemmer og 95 kr. for ikke-medlemmer. Som noget særligt i anledning af jubilæet tilbyder vi en special træfbillet til alle, der var medlem af foreningen i 1986 og til alle, der fylder 30 år i 2016. Som medlem af DPF kan du gratis tage din ægtefælle/ sambo og børn under 12 år med til træf. Der vil være en særlig indgang til forhåndstilmeldte. Derfor er det en god ide at forhåndstilmelde sig træffet og dermed springe køen ved indgangen over. Planlægger I at køre samlet i bus til træffet, bedes I kontakte: Gunhild Krabbe på tlf. 2068 8176 eller mail: gunhildkrabbe@gmail.com I vil herefter få praktiske oplysninger, der gør, at I kommer ind til træffet uden at bruge unødig tid i køen. Følges du med et ikke-medlem, kan du også forudbestille en billet til denne person. Du kan bestille træfbillet på www.patchwork.dk Hvis du bestiller din træfbillet på hjemmesiden og betaler den via netbank, kan du bestille helt frem til den 15. august. Workshops Se under beskrivelsen af workshoppen hvad du skal medbringe, og om du har mulighed for at købe et sykit. Kontakt selv underviseren, hvis du er i tvivl. Du skal forhåndstilmelde dig på www.patchwork.dk. eller på blanketten her i programmet. Pladserne på workshops tildeles i den rækkefølge, vi registrerer din tilmelding. Medlemsudstilling Vi ser frem til, at rigtig mange medlemmer vil udstille deres quilts. Forhåndstilmelding er nødvendig, så vi kan bestille tilstrækkeligt med standvægge. Du kan tilmelde dig med blanketten her i programmet eller på www.patchwork.dk. Tilmeld din quilt hurtigst muligt og senest den 30. juli 2016. Du får en bekræftelse på e-mail. Kontakt Hanne Jans, hvis du ikke har modtaget den senest den 20. august. Husk at medbringe din bekræftelse til træffet. Ophængning sker fredag mellem kl. 18.00 og 20.30. Det er ikke muligt at hænge op lørdag. Når du viser din bekræftelse, får du en kvittering og anvist en plads, hvor du skal hænge din quilt op. Kan du ikke selv hænge din quilt op, kan du kontakte Hanne Jans på tlf. 4010 1084 eller mail: hanne.jans@ mail.dk senest den 15. august for at aftale, hvordan det løses. Du kan som altid også købe træfbillet til medlemspris ved indgangen. Husk at medbringe dit udfyldte medlemskort. Du finder det på bagsiden af dette program, eller du kan udskrive det fra hjemmesiden under Min side. Vi har et mandehjørne klar med mulighed for at læse aviser og få en sludder med lidelsesfæller. Sidste frist for tilmelding og betaling til workshops er 30. juli 2016. Kontakt Conny Møller, hvis du ikke har modtaget en bekræftelse på din workshop senest den 20. august. Husk at medbringe din bekræftelse til træffet. Tilbagebetaling kan kun ske ved dokumenteret sygdom. Træfgebyr refunderes ikke. Husk at sætte kryds i tilmeldingsblanketten, hvis du har din egen symaskine med. Kyndbøl Symaskiner, Odense, stiller gratis symaskiner til rådighed i det nødvendige omfang. Tilmeld dig så hurtigt som muligt, idet de workshops, der ikke kan gennemføres på grund af for få tilmeldte, vil blive aflyst den 22. juni. Umiddelbart herefter vil du få besked, så du evt. kan nå at vælge en anden. Hvis du ikke har hørt fra os den 1. juli, gennemføres din workshop. Hold dig orienteret om ledige pladser på www.patchwork.dk. Quilts til udstillingen skal være forsynet med ærmer eller løbegang samt dit navn og adresse på bagsiden. Du bedes selv medbringe en pind til ophæng. Quiltene vil være dækket af Dansk Patchwork Forenings udstillingsforsikring og kan yderligere blive forsynet med tyverisikring i form af farvebrikker. Der vil naturligvis som altid være opsyn med udstillingen, ligesom lokalet vil være aflåst om natten. Nedtagning kan tidligst ske søndag fra kl. 16.00. Hvis du ikke selv kan hente din quilt, kan du bede en anden om at tage den med hjem. Du skal blot huske at give vedkommende din kvittering. Ingen kvittering ingen quilt! Sig det med blomster og flag Bestyrelsen har opfordret medlemmerne til at sy en quilt med titlen: Sig det med blomster samt blokke til flag. Flere lokalgrupper har syet flag som fælles projekt. Både flag og quilts med blomster vil blive udstillet. Tilmelding sker via tilmeldingsblanket eller ved henvendelse til Hanne Jans på tlf. 4010 1084. 8
Kopier siden, hvis du vil undgå at klippe i bladet eller tilmeld dig på www.patchwork.dk TILMELDINGBLANKET Træf - Odense Congress Center den 27. - 28. august 2016 Alle billetter gælder begge dage. Skriv antal Skriv beløb Træfbillet medlem Pris: 70 kr. kr. Træfbillet for ikke-medlem (i følge med medlem) Special træfbillet (medlemskab i 1986 eller alder 30 år) Quiltmiddag (3-retters) Pris: 95 kr. Pris: 30 kr. Pris: 195 kr. kr. kr. kr. Deltager i generalforsamlingen Sæt kryds Jeg ønsker: Workshop Skriv nummer og evt. bogstav Egen symaskine - sæt kryds kr. Workshop kr. Hvis det ønskede er overtegnet, ønsker jeg: Workshop kr. Workshop kr. I alt kr. Beløbet indbetales med angivelse af medlemsnr., navn samt mærke TRÆF: Netbank - kontonr. 1551 3677442255 Indbetalingskort ønskes tilsendt Sæt kryds Blanketten sendes til: Dansk Patchwork Forening Kirsten Rasmussen Parkvænget 22 5792 Årslev Senest 30. juli Medlemsnr.: Navn: Adresse: Tlf.: E-mail: Hvis din workshop aflyses, vil du få det indbetalte beløb tilbage. Skriv venligst dit kontonummer her for det tilfældes skyld, at du skal have noget refunderet: (du betaler ikke ved at skrive dit kontonummer her) Sidste frist for Net-tilmelding og betaling til workshops er den 30. juli 9
Kopier siden, hvis du vil undgå at klippe i bladet eller tilmeld dig på www.patchwork.dk TILMELDINGBLANKET Medlemsudstilling Tag en kopi, hvis du ønsker at tilmelde flere quilts. Navn: Quiltens størrelse: Medlemsnr.: Bredde: Højde: Adresse: Titel: Tlf.: Forsikringsværdi: (skal udfyldes) E-mail: Når du tilmelder din quilt, er det vigtigt, at du angiver en værdi. Hvis du har svært ved at sætte en værdi på din quilt, kan du se vejledende forsikringsværdier på www.patchwork. dk under Foreningen, når du er logget ind. Blanketten sendes til: Hanne Jans Jyllingevej 244 2610 Rødøvre Senest den 30. juli Tilmelding - Jeg vil gerne være hjælper Navn: Medlemsnr.: Adresse: Tlf.: E-mail: Har du et bestemt sted, du gerne vil hjælpe, så skriv det her: Jeg kan hjælpe - sæt kryds, gerne flere: Som tak for din indsats får du: Træfpin 2016, hjælperpin og kaffe/ kagebillet samt godskrevet entrebilletten. Du får en t-shirt, hvis ikke du har en fra tidligere træf. T-shirt (sæt ring om): s - m - l - xl - xxl - xxxl Blanketten sendes til: Lisbeth Svenstrup Lundegårdshegnet 64 4030 Tune Senest den 30. juli Fredag kl. 17.30-21.30 Lørdag kl. 08.30-11.30 Søndag kl. 08.30-11.30 Lørdag kl. 10.30-14.30 Søndag kl. 10.30-14.30 Lørdag kl. 12.30-17.00 Søndag kl. 12.30-16.00 10
Hjælpere Har du lyst til at give en hånd med på træffet, kan du tilmelde dig på blanketten her i programmet eller på www.patchwork.dk. Vi har brug for hjælp til at gå vagt ved udstillinger, passe DPF-shoppen med tombola, sælge billetter både i foreningens information og ved indgangen samt mange andre opgaver. Hvis du hjælper, får du som tak for din hjælp en hjælperpakke - se modstående side. Vi trækker desuden lod blandt hjælperne om tre fine præmier. Kontakt Lisbeth Svenstrup, hvis du har meldt dig som hjælper og ikke har fået vagtplanen senest den 20. august 2016. Forplejning Der vil være flere muligheder for at købe mad og drikke samt kaffe og kage. Cafeen i forhallen vil være åben under opstillingen fredag aften samt i træffets åbningstid lørdag og søndag. Husk, at det ikke er tilladt at medbringe egne mad- og drikkevarer i Odense Congress Center. Overnatning Odense Congress Center tilbyder overnatning - se nærmere på hjemmesiden: http://www.hotelodense.dk/ Quiltmiddag I år tilbyder vi en quiltmiddag lørdag aften kl. 19.30 med efterfølgende underholdning. Middagen omfatter tre retter mad til 195 kr. pr. person ekskl. drikkevarer. Kostumedesigner Lotte Dandanell vil underholde os med historier fra det virkelige liv. Hun har lavet kostumer for Nordisk Film i over 40 år, og hun har om nogen haft fat i kludene, da hun også syr stofcollager, patchwork og meget mere. Mød den kreative og livfulde Lotte Dandanell og tilmeld dig quiltmiddagen på tilmeldingsblanketten eller www.patchwork.dk. Årets blok Bestyrelsen har i år designet årets blok. Bemærk farvevalget: Seks hvide felter og enten blå eller grøn farve i resten af blokken. Medbring en eller flere syede blokke, hvis du ønsker at deltage i lodtrækningen om blokke til en hel quilt. Mærk blokkene med navn og adresse på bagsiden, lad evt. pap sidde i og aflever dem i den dertil indrettede kasse ved Informationen senest søndag kl. 12.00. Husk at blokkene skal have 1 cm sømrum. Uanset hvor mange blokke til en quilt, du afleverer, kan du dog kun vinde en quilt. Blokken måler 20 x 20 cm, og skabelon kan udskrives fra www.patchwork.dk. 2 tern = 1 cm Symaskinegarderobe Her kan du få opbevaret din symaskine samt store tasker/poser (ikke kufferter). Det koster 20 kr. pr. del. HUSK at der i år er symaskiner til lån på alle workshops. Bemærk at der kun er åbent i træffets åbningstid: lørdag kl. 9.00-17.00 og søndag kl. 9.00-16.00. Der er ikke opsyn uden for de nævnte tidspunkter. Det opbevarede står derfor på eget ansvar uden for åbningstid. Glemte ting Henvendelse vedrørende glemte ting kan på træffet ske til foreningens information. Efter træffet skal henvendelse ske til Dansk Patchwork Forenings sekretariat på telefon 6536 1155. Forslagskasse Har du gode forslag, kritik eller ros til foreningen og/eller træffet, er der opstillet en forslagskasse ved Informationen. 11
PROGRAM Lørdag 09.00 Dørene åbnes 09.15 Workshops begynder 09.30 Butikker og udstillinger åbner 10.00 Træffet åbnes officielt 10.00 Demonstrationer frem til kl. 12.15 11.00 Tips og tricks til patchwork.dk, frem til kl. 13.00 13.15 Demonstrationer og workshops frem til kl. 16.15 17.00 Butikker og udstillinger lukker 17.15 Generalforsamling Søndag 09.00 Dørene åbnes 09.15 Workshops begynder 09.30 Butikker og udstillinger åbner 10.00 Morgensamling, præsentation af bestyrelsen 10.00 Demonstrationer frem til kl. 12.15 11.00 Tips og tricks til patchwork.dk, frem til kl. 13.00 13.30 Foredrag v/sheena J. Norquay 15.30 Lodtrækning om bloktæpper, præmie til publikums favorit og afslutning 16.00 Butikker og udstillinger lukker DANSK PATCHWORK FORENING Medlemskort 2016 Navn: Medlemsnr.: DPF 12 2016