O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\kronologisk oversigt.fm 16-01-07 08:56:15 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 I Kronologisk oversigt over de af Grønlands Hjemmestyre i perioden 1. januar 2005 til 31. december 2005 udgivne love, bekendtgørelser m.v. 2005 Side 24. jan. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 1 om valg til kommunalbestyrelser, bygdebestyrelser og menighedsrepræsentationer... 1 24. jan. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 2 om ydelser ved undersøgelse og behandling uden for patientens hjemsted... 25 3. feb. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 3 om A-indkomst... 31 14. feb. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 4 om helbredsundersøgelser og sundhedspleje for børn... 34 7. marts Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 5 om forretningsorden for Radio- og tv-nævnet... 38 21. marts Hjemmestyrets bekendtgørelse nr.6 om POST Greenlands virksomhed, remail, poståbning og opstilling af brevkasser m.v.... 43 21. marts Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 7 om inddeling i præstegæld... 49 21. marts Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 8 om valg til borgerråd... 50 12. april Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 9 om valg af forældrerepræsentanter til skolebestyrelser i folkeskolen... 55 13. april Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 10 om fangst af store hvaler... 72 19. april Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 11 om fredning af en del af øen Uunartoq, Nanortalik kommune... 84 19. april Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 12 om fredning af Qinnguadalen, Qinngeq Kujalleq, Tasersuaq, Kuussuaq, samt landområdet fra Kuussuaq til og med skovområdet Qasigeerneq 89 12. maj Landstingslov nr. 1 om ændring af landstingslov om økonomisk tilskud til politisk arbejde (Ændring af fristen for indsendelse af erklæring og revideret regnskab for økonomisk tilskud til dækning af udgifter ved deltagelse i kommune- og landstingsvalg)... 94 12. maj Landstingslov nr. 3 om ændring af landstingslov om inddrivelse og forebyggelse af restancer til det offentlige (Fordringer i medfør af landstingsforordning om biblioteksvæsen indgår i landstingsloven)... 95 12. maj Landstingslov nr. 4 om kommunalt samarbejde om opkrævning og inddrivelse af fordringer. 96 12. maj Landstingsforordning nr. 1 om lægemidler... 98 12. maj Landstingsforordning nr. 2 om leje af boliger... 107 12. maj Landstingsforordning nr. 3 om ændring af landstingsforordning om støtte til boligbyggeri (Mulighed for konvertering af forfaldne ydelser og restgæld til et rente- og afdragsfrit lån samt ændring af reglen om mulighed for låneomlægning med en ny afdragsprofil)... 166 12. maj Landstingsforordning nr. 4 om ændring af landstingsforordning om daginstitutioner, dagpleje m.v. (Udmeldelse på grund af restancer og præcisering af, at kommunalbestyrelsens afgørelser efter regler udstedt med hjemmel i forordningen ikke kan påklages)... 169 12. maj Landstingsforordning nr. 5 om ændring af landstingsforordning om biblioteksvæsenet (Fastsættelse af gebyrer m.v.)... 170 13. maj Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 13 om fiskeri efter stenbider... 173 19. maj Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 14 om kandidatuddannelser ved Institut for Uddannelsesvidenskab på Ilisimatusarfik... 175 27. maj Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 15 om skatteudligning og fælleskommunal skat i 2006... 186 17. juni Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 16 om flagdage... 188 1. juli Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 17 om vedtægt for Grønlands Radio (KNR)... 189 7. juli Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 18 om uddannelsesstøtte... 201 19. aug. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 19 om styrelsen af Oqaatsinik Pikkorissarfik... 240 25. aug. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 20 om fiskeri efter fjeldørred... 243 22. sept. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 21 om beskyttelse og fangst af isbjørne... 247 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 22 om lovlige lægemidler... 256 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 23 om indberetning af oplysninger om forbrug af liste A lægemidler... 257 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 24 om tilladelse til salg og håndtering af håndkøbsmedicin i detailhandelsvirksomheder... 258 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 25 om Lægemiddelkomiteen... 261
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\kronologisk oversigt.fm 16-01-07 08:56:15 k02 bj II Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 26 om lægemidler til dyr... 262 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 27 om rekvirering og håndtering af lægemidler... 267 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 28 om medicinkort og recepter... 275 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 29 om reklame for lægemidler... 278 14. nov. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 30 om lægemiddelstatistik... 282 7. dec. Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 31 om kvoter for fiskeri i 2005... 283 Kommunalvedtægter: 2004: 10. dec. Hyrevognskørsel i Aasiaat kommune... 295 2005: 17. aug. Hunde- og kattevedtægt for Maniitsoq kommune... 299 15. sept. Bundgarnsvedtægt for Paamiut kommune... 301 4. okt. Fiskeri efter fjeldørred, Paamiut kommune... 303 1. dec. Snescooterkørsel i Narsaq kommune... 305 6. dec. Fiskeri efter fjeldørred, Ilulissat kommune... 306 15. dec. Sælfangst i Paamiut kommune... 308
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\kronologisk oversigt.fm 16-01-07 08:56:15 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 III Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat 1. januar 2005-miit 31. december 2005-mut naqitertitaasa inatsisit, nalunaarutit il. il. tulleriinneri naapertorlugit nalunaarsuut 2005 Qupp. 24. jan. Kommunalbestyrelsinut, nunaqarfinni aqutsisunut ilagiillu sinniisaannut qinersisarnerit pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 1... 1 24. jan. Napparsimasup najugaqarfimmi avataani misissorneqarnerani katsorsarneranilu kiffartuussinerit pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 2.... 25 3. feb. Aningaasarsiat A-t pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 3.... 31 14. feb. Meeqqat peqqissusaannik misissuisarnerit meeqqerisumillu misissorneqartarnerat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 4... 34 7. marts Radio tv-lu pillugit aalajangiisartut suleriaasissaat pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 5.... 38 21. marts Post Greenlandip ingerlatsinera, allakkanik ingerlatitseqqittarnera, allakkanik ammaasarnera aamma allakkanut nakkartitsisarfinnik pilersuinera pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 6.... 43 21. marts Palaseqarfiit agguataaneri pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 7... 49 21. marts Nunaqqatigiit Siunnersuisoqatigiivinut ilaasortassanik qinersisarneq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr.8... 50 12. april Atuarfimmi atuarfiup siulersuisuini angajoqqaat ilaasortaatitassaannik qinersineq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 9... 55 13. april Arfernik angisuunik piniarneq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 10.... 72 19. april Qeqertap Uunartup ilaata, Nanortallup Kommunianiittup, eqqissisimatitaanissaa pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 11.... 84 19. april Qinnguata Qooruata, Qinngup Kujalliup, Tasersuup, Kuussuup kiisalu Kuussuarmiit Qasigeernermi orpeqarfiup tungaanut nunatap eqqissisimatitaanissaat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 12.... 89 12. maj Niaalakkersuinikkut sulinermut aningaasatigut tapiissuteqartarneq pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarnissaanut Inatsisartut inatsisaat nr. 1. (Kommunenut- aamma inatsisartunut qinersinermi peqataanermut aningaasartuutinut matussutissanik qinnuteqarnermi, nalunaarutip aamma naatsorsuutit kukkunersiorneqarsimasut nassiunneqarnissaannut piffissap killigitinneqartup allanngortinneqarnera)... 94 12. maj Pisortanut akiitsut akilersinniarneqartarnerat pinaveersaartinneqarnissaallu pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaat nr. 3 (Kalaallit Nunaanni bibliotekeqarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaat naapertorlugu akiligassiissutit Inatsisartut inatsisaannut ilanngunneqarnerat).... 95 12. maj Pisassat akileqquneqartarnerannik akiliisitsiniartarnermillu kommunit suleqatigiinnerat pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. 4.... 96 12. maj Nakorsaatit pillugit Inatsisartut peqqussutaat nr. 1... 98 12. maj Inissianik attartortitsisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaat nr. 2.... 107 12. maj Inissialiornermut tapersiissuteqartarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutaat nr. 3 (Akilersuutit akiligassanngortut aamma akiitsut sinnerinik taarsigassarsianut akilersuutitaqanngitsunut erniaqanngitsunullu allannguinissamik periarfissaq kiisalu nutaamik akilersueriaaseqalernikkut taarsigassarsianik allannguisinnaanermut periarfissaq pillugu maleruagassanik allannguineq).... 166 12. maj Ulluunerani paaqqinnittarfiit, ulluunerani angerlarsimaffimmi paaqqinniffiit il. il. pillugit Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutaat nr. 4 (Anisitsisarneq aamma kommunalbestyrelsip peqqussut tunngavigalugu maleruagassiat naapertorlugit aalajangiinerinik naammagittaalliuutiginnissinnaannginnermik erseqqissaaneq pillugit)... 169 12. maj Bibliotekeqarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutaat nr. 5 (Akiliutinik aalajangersaaneq il. il.).... 170 13. maj Nipisanniarneq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 13.... 173 19. maj Ilisimatusarfimmi Ilinniaatsinut Institutimi kandidatimut ilinniarnerit pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 14... 175
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\kronologisk oversigt.fm 16-01-07 08:56:15 k02 bj IV Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 27. maj 2006-imi akileraarutitigut naligiissaanissaq aamma kommuninut ataatsimut akileraarutip agguataarneqarnissaa pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 15.... 186 17. juni Ullut erfalasulisaarfissat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 16.... 188 1. juli Kalaallit Nunaata Radioanut (KNR) ileqqoreqqusat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 17.... 189 7. juli Ilinniagaqarnersiutit pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 18... 201 19. aug. Oqaatsinik Pikkorissarfiup siulersorneqarnera pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 19... 240 25. aug. Eqalunniarneq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 20.... 243 22. sept. Nannunik illersuineq piniarnerlu pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 21.... 247 14. nov. Nakorsaatit inatsisitigut akuerisaasut pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 22.... 256 14. nov. Nakorsaatinik allattorsimaffimmi A-miittunik atuineq pillugu paasissutissanik nalunaarutiginninnissaq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 23.... 257 14. nov. Nakorsaatinik niuertarfinni pisiassanik tuniniaanissamut passussinissamullu akuersissuteqartarneq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 24... 258 14. nov. Nakorsaatit pillugit ataatsimiititaliaq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 25.... 261 14. nov. Uumasunut nakorsaatit pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 26.... 262 14. nov. Nakorsaatinik piniartarneq passussisarnerlu pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 27.... 267 14. nov. Nakorsaasiussanut allattuiffiit aamma nakorsaatissanut allagartat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 28.... 275 14. nov. Nakorsaatit pilerisaarutigineqartarnerat pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 29.... 278 14. nov. Nakorsaatit pillugit kisitsisitigut paasissutissiineq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 30... 282 7. dec. 2005-imi aalisarnermi pisassiissutit pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 31.... 283 Kommunit ileqqoreqqusaat: 2004: 10. dec. Aasiaat kommuneani taxat atorlugit inunnik angallassineq.... 295 2005: 17. aug. Maniitsup kommuneani qimmeqarnermut qitsuuteqarnermullu ileqqoreqqusaq... 299 15. sept. Paamiut Kommuneanni bundgarnersorneq pillugu ileqqoreqqusaq... 301 4. okt. Paamiut Kommuniani eqalunniarneq pillugu ileqqoreqqusaq... 303 1. dec. Narsap Kommuniani snescooterinik angallannermut ileqqoreqqusaq.... 305 6. dec. Ilulissat kommuniani eqalunniarneq pillugu ileqqoreqqusaq... 306 15. dec. Paamiut kommunianni puisinniarneq.... 308
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj NALUNAARUTIT Grønlandsk Lovsamling SERIE D 2005 Udgiver Naqiterisitsisoq: Statsministeriet Prins Jørgens Gård 11, 1218 København K 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Hjemmestyrets bekendtgørelse om valg til kommunalbestyrelser, bygdebestyrelser og menighedsrepræsentationer I medfør af 5, stk. 2, 56 og 64 i landstingslov nr. 10 af 31. oktober 1996 om valg til kommunalbestyrelser, bygdebestyrelser og menighedsrepræsentationer og efter høring af kommunerne samt biskoppen og provstikontorerne fastsættes: Kommunalbestyrelsinut, nunaqarfinni aqutsisunut ilagiillu sinniisaannut qinersisarnerit pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat Kommunalbestyrelsinut, nunaqarfinni aqutsisunut ilagiillu sinniisaannut qinersisarnerit pillugit inatsisartut inatsisaanni nr. 10-mi, ulloq 31. oktober 1996-imeersumi 5, imm. 2, 56 aamma 64 malillugit aamma kommunit kiisalu biskoppi provsteqarfiillu allaffii tusarniaavigereerlugit aalajangersarneqarput: Afstemningssteder 1. Ved valg til kommunalbestyrelser, bygdebestyrelser og menighedsrepræsentationer finder afstemning sted på følgende steder: Taasiartorfiit 1. Kommunalbestyrelsinut, nunaqarfinni aqutsisunut ilagiillu sinniisaannut qinersinermi sumiiffinni tulliuttuni taasisoqassaaq:
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj 2 Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Kommune Afstemningssteder Afstemningsstedet omfatter Nanortalik Nanortalik Nanortalik Aappilattoq Aappilattoq Ikerasassuaq Ikerasassuaq (vejrstation) Narsaq Kujalleq Narsaq Kujalleq (Narsarmijit) Tasiusaq Tasiusaq Nuugaarsuk Saputit Saputit Tasia Ammassivik Ammassivik Qallimiut Qallimiut Qorlortorsuaq Alluitsup Paa Alluitsup Paa Akuliaruseq Alluitsoq Qaqortoq Qaqortoq Qaqortoq by Kingittoq Eqaluit Eqaluit Eqaluit Akia Kangerluarsorujuk Kangerluarsorujuup Qinngua Qanisartuut Tasilikulooq Saqqaa Upernaviarsuk Upernaviarsuk Illorsuit Qaqortukulooq Eqalugaarsuit Eqalugaarsuit Qassimiut Qassimiut Isortoq Saarloq Saarloq Narsaq Narsaq Narsaq Eqaluit Ilua Ipiutaq Itilleq Avannarleq/Sildefjord Itilleq Killeq Narsarsuaaraq Igaliku Igaliku Atarnaatsoq Igaliku Kujalleq Iterlak Timerliit Uummannartuuaraq Narsarsuaq Qassiarsuk Narsarsuaq Qassiarsuk Arnannguit Inneruulalik Issormiut
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 3 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Kommune Afstemningssteder Afstemningsstedet omfatter Kangerlua Kiattuut Nunataaq Qinngua Qinngua Kangilleq Qorlortoq Qorlortup Itinnera Sillisit Tasiusaq Ivittuut Kangilinnguit Kangilinnguit Ivittuut Paamiut Paamiut Paamiut Narsalik Arsuk Arsuk Nuuk Nuuk Nuuk Polar Oil/Kangerluarsoruseq Kapisillit Kapisillit Qeqertarsuatsiaat Qeqertarsuatsiaat Maniitsoq Maniitsoq Maniitsoq Atammik Atammik Napasoq Napasoq Kangaamiut Kangaamiut Sisimiut Sisimiut Sisimiut Itilleq Itilleq Kangerlussuaq Kangerlussuaq Sarfannguaq Sarfannguaq Kangaatsiaq Kangaatsiaq Kangaatsiaq Attu Attu Iginniarfik Iginniarfik Ikerasaarsuk Ikerasaarsuk Niaqornaarsuk Niaqornaarsuk Aasiaat Aasiaat Aasiaat Akunnaaq Akunnaaq Kitsissuarsuit Kitsitssuarsuit Qasigiannguit Qasigiannguit Qasigiannguit Ikamiut Ikamiut Ilulissat Ilulissat Ilulissat Ilimanaq Ilimanaq Oqaatsut Oqaatsut Qeqertaq Qeqertaq Saqqaq Saqqaq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj 4 Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Kommune Afstemningssteder Afstemningsstedet omfatter Qeqertarsuaq Qeqertarsuaq Qeqertarsuaq Kangerluk Kangerluk Uummannaq Uummannaq Uummannaq Ikerasak Ikerasak Illorsuit Illorsuit Niaqornat Niaqornat Nuugaatsiaq Nuugaatsiaq Qaarsut Qaarsut Saattut Saattut Ukkusissat Ukkusissat Upernavik Upernavik Upernavik Aappilattoq Aappilattoq Kangersuatsiaq Kangersuatsiaq Kullorsuaq Kullorsuaq Innaarsuit Innaarsuit Naajaat Naajaat Tussaaq Tussaaq Nuussuaq Nuussuaq Tasiusaq Tasiusaq Nutaarmiut Nutaarmiut Ikerasaarsuk Upernavik Kujalleq Upernavik Kujalleq Qaanaaq Qaanaaq Qaanaaq Qeqertarsuaq Moriusaq Moriusaq Qeqertat Qeqertat Savissivik Savissivik Siorapaluk Siorapaluk Ammassalik Tasiilaq Tasiilaq Qernertuarsuit Ikkatteq Fangstpladser Isortoq Isortoq Kulusuk Kulusuk Kuummiut Kuummiut Tiniteqilaaq Tiniteqilaaq Sermiligaaq Sermiligaaq Illoqqortoormiut Illoqqortoormiut Illoqqortoormiut Ittaajivit Ittaajivit Uunarteq Uunarteq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 5 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Kommuni Taasiartorfiit Taasiartorfimmut ilaapput Nanortalik Nanortalik Nanortalik Aappilattoq Aappilattoq Ikerasassuaq Ikerasassuaq (silasiorfik) Narsaq Kujalleq Narsaq Kujalleq (Narsarmijit) Tasiusaq Tasiusaq Nuugaarsuk Saputit Saputit Tasia Ammassivik Ammassivik Qallimiut Qallimiut Qorlortorsuaq Alluitsup Paa Alluitsup Paa Akuliaruseq Alluitsoq Qaqortoq Qaqortoq Qaqortoq Kingittoq Eqaluit Eqaluit Eqaluit Akia Kangerluarsorujuk Kangerluarsorujuup Qinngua Qanisartuut Tasilikulooq Saqqaa Upernaviarsuk Upernaviarsuk Illorsuit Qaqortukulooq Eqalugaarsuit Eqalugaarsuit Qassimiut Qassimiut Isortoq Saarloq Saarloq Narsaq Narsaq Narsaq Eqaluit Ilua Ipiutaq Itilleq Avannarleq/Sildefjord Itilleq Killeq Narsarsuaaraq Igaliku Igaliku Atarnaatsoq Igaliku Kujalleq Iterlak Timerliit Uummannartuuaraq Narsarsuaq Qassiarsuk Narsarsuaq Qassiarsuk Arnannguit Inneruulalik Issormiut
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj 6 Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 24. januar 2005 Kommuni Grlhjs. b. nr. 1 Taasiartorfiit Nam. oq. nal. nr. 1 Taasiartorfimmut ilaapput Kangerlua Kiattuut Nunataaq Qinngua Qinngua Kangilleq Qorlortoq Qorlortup Itinnera Sillisit Tasiusaq Ivittuut Kangilinnguit Kangilinnguit Ivittuut Paamiut Paamiut Paamiut Narsalik Arsuk Arsuk Nuuk Nuuk Nuuk Polar Oil/Kangerluarsoruseq Kapisillit Kapisillit Qeqertarsuatsiaat Qeqertarsuatsiaat Maniitsoq Maniitsoq Maniitsoq Atammik Atammik Napasoq Napasoq Kangaamiut Kangaamiut Sisimiut Sisimiut Sisimiut Itilleq Itilleq Kangerlussuaq Kangerlussuaq Sarfannguaq Sarfannguaq Kangaatsiaq Kangaatsiaq Kangaatsiaq Attu Attu Iginniarfik Iginniarfik Ikerasaarsuk Ikerasaarsuk Niaqornaarsuk Niaqornaarsuk Aasiaat Aasiaat Aasiaat Akunnaaq Akunnaaq Kitsissuarsuit Kitsitssuarsuit Qasigiannguit Qasigiannguit Qasigiannguit Ikamiut Ikamiut Ilulissat Ilulissat Ilulissat Ilimanaq Ilimanaq Oqaatsut Oqaatsut Qeqertaq Qeqertaq Saqqaq Saqqaq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 7 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Kommuni Taasiartorfiit Taasiartorfimmut ilaapput Qeqertarsuaq Qeqertarsuaq Qeqertarsuaq Kangerluk Kangerluk Uummannaq Uummannaq Uummannaq Ikerasak Ikerasak Illorsuit Illorsuit Niaqornat Niaqornat Nuugaatsiaq Nuugaatsiaq Qaarsut Qaarsut Saattut Saattut Ukkusissat Ukkusissat Upernavik Upernavik Upernavik Aappilattoq Aappilattoq Kangersuatsiaq Kangersuatsiaq Kullorsuaq Kullorsuaq Innaarsuit Innaarsuit Naajaat Naajaat Tussaaq Tussaaq Nuussuaq Nuussuaq Tasiusaq Tasiusaq Nutaarmiut Nutaarmiut Ikerasaarsuk Upernavik Kujalleq Upernavik Kujalleq Qaanaaq Qaanaaq Qaanaaq Qeqertarsuaq Moriusaq Moriusaq Qeqertat Qeqertat Savissivik Savissivik Siorapaluk Siorapaluk Ammassalik Tasiilaq Tasiilaq Qernertuarsuit Ikkatteq Piniariartarfiit Isortoq Isortoq Kulusuk Kulusuk Kuummiut Kuummiut Tiniteqilaaq Tiniteqilaaq Sermiligaaq Sermiligaaq Illoqqortoormiut Illoqqortoormiut Illoqqortoormiut Ittaajivit Ittaajivit Uunarteq Uunarteq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj 8 Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Valg til kommunalbestyrelser Kommunalbestyrelsinut qinersineq 2. Ved valg til kommunalbestyrelsen er hver kommune én valgkreds. Stk. 2. Antallet af kommunalbestyrelsesmedlemmer fastsættes i forhold til indbyggertallet i valgkredsen den 1. januar i året forud for valget i henhold til følgende fordeling: 500 indbyggere og derunder vælger 3 medlemmer. 501-1000 indbyggere vælger indtil 5 medlemmer. 1.001-2000 indbyggere vælger indtil 7 medlemmer. 2.001-3000 indbyggere vælger indtil 9 medlemmer. 3.001-4000 indbyggere vælger indtil 11 medlemmer. 4.001-7000 indbyggere vælger indtil 13 medlemmer. 7.001-10.000 indbyggere vælger indtil 15 medlemmer. 10.001 indbyggere og derover vælger indtil 17 medlemmer. Stk. 3. Det antal kommunalbestyrelsesmedlemmer, der skal vælges jf. stk. 2, fastsættes endeligt som et ulige antal ved beslutning i den enkelte kommunalbestyrelse inden udgangen af november måned året forud for valget. Meddelelse herom fremsendes straks efter beslutningen til Landsstyret. 2. Kommunalbestyrelsimut qinersinermi kommunit tamarmik immikkut qinersiviupput ataatsit. Imm. 2. Kommunalbestyrelsimi ilaasortat amerlassusiat ukiup qinersiviusussap siuliani januarip aallaqqaataani qinersivimmi inuttussuseq tunngavigalugu aalajangersarneqassaaq imatut agguataarineq naapertorlugu: Innuttaasut 500-ut taakkunanngalu ikinnerusut ilaasortat 3 qinissavaat, Innuttaasut 501-1.000-it ilaasortat 5 tikillugit qinissavaat, Innuttaasut 1.001 2000-it ilaasortat 7 tikillugit qinissavaat, Innuttaasut 2.001 3000-it ilaasortat 9 tikillugit qinissavaat, Innuttaasut 3.001 4000-it ilaasortat 11 tikillugit qinissavaat. Innuttaasut 4.001 7000-it ilaasortat 13 tikillugit qinissavaat. Innuttaasut 7.001-10.000-it ilaasortat 15 tikillugit qinissavaat. Innuttaasut 10.001-it taakkunanngalu amerlanerusut ilaasortat 17 qinissavaat. Imm. 3. Imm. 2. naapertorlugu kommunalbestyrelsimut ilaasortat qinerneqartussat amerlassusissaat ukioq qinersiviusussaq sioqqullugu novemberip qaammataata naannginnerani kommunalbestyrelsini ataasiakkaani aalajangiinikkut kisitsimmut 2-mik agguarneqarsinnaanngitsumut inaarutaasumik aalajangersarneqassaaq. Tamanna pillugu nalunaarut aalajangernerup kingorna ingerlaannaq Naalakkersuisunut nassiunneqassaaq. Valg til bygdebestyrelser 3. Landsstyret kan efter anmodning fra kommunalbestyrelsen godkende etablering af bygdebestyrelse for et område, når der den 1. januar i året forud for valget er 30 indbyggere og derover i området. Stk. 2. Antallet af bygdebestyrelsesmedlemmer fastsættes i forhold til indbyggertallet, således at områder med 30 til 249 indbyggere vælger 3 medlemmer, og områder med 250 indbyggere og derover kan vælge 3 eller 5 medlemmer. Nunaqarfinni aqutsisunut qinersineq 3. Naalakkersuisut kommunalbestyrelsip qinnuteqarneratigut sumiiffimmi nunaqarfimmi aqutsisut pilersinneqarnerat akuerissavaat, ukiup qinersiviusussap siuliani januarip aallaqqaataani sumiiffimmi tassani najugaqartut 30-iuppata taakkunanngaluunniit amerlaneruppata. Imm. 2. Nunaqarfimmi aqutsisuni ilaasortat amerlassusiat inuttussuseq tunngavigalugu aalajangersarneqassaaq, taamaalillutik sumiiffiit 30- nit 249-t tikillugit inullit ilaasortanik pingasunik qinersissallutik, sumiiffiillu 250-inik taakkuninngalu amerlanerusunik inullit ilaasortat pingasut tallimalluunniit qinersinnaassallugit.
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 9 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Stk. 3. Antallet af bygdebestyrelsesmedlemmer, der skal vælges jf. stk. 2, fastsættes endeligt ved beslutning i kommunalbestyrelsen inden udgangen af november måned året forud for valget. Meddelelse herom fremsendes straks efter beslutningen til Landsstyret. Imm. 3. Imm. 2. naapertorlugu nunaqarfimmi aqutsisunut ilaasortat qinerneqartussat amerlassusissaat ukiup qinersiviusussap siuliani novemberip qaammataata naannginnerani kommunalbestyrelsimi aalajangiinikkut inaarutaasumik aalajangersarneqassaaq. Tamanna pillugu nalunaarut aalajangernerup kingorna ingerlaannaq Naalakkersuisunut nassiunneqassaaq. 4. Der vælges det anførte antal bygdebestyrelsesmedlemmer i følgende valgkredse, jf. dog 3, stk. 3: 4. Qinersivinni tulliuttuni nunaqarfinni aqutsisunut ilaasortat nalunaarneqartutut amerlassusillit qinerneqassapput, taamaattorli 3, imm. 3 takuuk.:
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj 10 Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Nanortalik kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Aappilattoq 3 Aappilattoq Ikerasassuaq (vejrstation) Narsaq Kujalleq 3 Narsaq Kujalleq (Narsarmijit) Tasiusaq 3 Tasiusaq Nuugaarsuk Saputit Saputit Tasia Ammassivik 3 Ammassivik Qorlortorsuaq Qallimiut Alluitsup Paa 3 Alluitsup Paa Akuliaruseq Alluitsoq Qaqortoq kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Upernaviarsuk 3 Upernaviarsuk Eqaluit Eqaluit Akia Illorsuit Kangerluarsorujuk Kangerluarsorujuup Qinngua Qanisartuut Qaqortukulooq Saqqaa Tasilikulooq Eqalugaarsuit 3 Eqalugaarsuit Qassimiut 3 Qassimiut Isortoq Saarloq 3 Saarloq Narsaq kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Igaliku 3 Igaliku Atarnaatsoq Igaliku Kujalleq Iterlak Timerliit Uummannartuuaraq Narsarsuaq 3 Narsarsuaq Qassiarsuk 3 Qassiarsuk Arnannguit Inneruulalik Issormiut Kangerlua Kiattuut Nunataaq Qinngua Qinngua Kangilleq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 11 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Qorlortoq Qorlortup Itinnera Sillisit Tasiusaq Paamiut kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Arsuk 3 Arsuk Nuuk kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Kapisillit 3 Kapisillit Qeqertarsuatsiaat 5 Qeqertarsuatsiaat Maniitsoq kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Atammik 3 Atammik Napasoq 3 Napasoq Kangaamiut 5 Kangaamiut Sisimiut kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Itilleq 3 Itilleq Kangerlussuaq 3 Kangerlussuaq Sarfannguaq 3 Sarfannguaq Kangaatsiaq kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Attu 5 Attu Iginniarfik 3 Iginniarfik Ikerasaarsuk 3 Ikerasaarsuk Niaqornaarsuk 5 Niaqornaarsuk Aasiaat kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Akunnaaq 3 Akunnaaq Kitsissuarsuit 3 Kitsitssuarsuit Qasigiannguit kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Ikamiut 3 Ikamiut Ilulissat kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Ilimanaq 3 Ilimanaq Oqaatsut 3 Oqaatsut Qeqertaq 3 Qeqertaq Saqqaq 3 Saqqaq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj 12 Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Qeqertarsuaq kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Kangerluk 3 Kangerluk Uummannaq kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Ikerasak 3 Ikerasak Illorsuit 3 Illorsuit Niaqornat 3 Niaqornat Nuugaatsiaq 3 Nuugaatsiaq Qaarsut 3 Qaarsut Saattut 3 Saattut Ukkusissat 3 Ukkusissat Upernavik kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Aappilattoq 3 Aappilattoq Kangersuatsiaq 3 Kangersuatsiaq Kullorsuaq 3 Kullorsuaq Innaarsuit 3 Innaarsuit Naajaat 3 Naajaat Tussaaq Nuussuaq 3 Nuussuaq Tasiusaq 3 Tasiusaq Nutaarmiut 3 Nutaarmiut Ikerasaarsuk Upernavik Kujalleq 3 Upernavik Kujalleq Qaanaaq kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Savissivik 3 Savissivik Siorapaluk 3 Siorapaluk Ammassalik kommune Valgkreds Antal Valgkredsen omfatter Isortoq 3 Isortoq Kulusuk 5 Kulusuk Kuummiut 5 Kuummiut Tiniteqilaaq 3 Tiniteqilaaq Sermiligaaq 3 Sermiligaaq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 13 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Nanortallip kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Aappilattoq 3 Aappilattoq Ikerasassuaq (silasiorfik) Narsaq Kujalleq 3 Narsaq Kujalleq (Narsarmijit) Tasiusaq 3 Tasiusaq Nuugaarsuk Saputit Saputit Tasia Ammassivik 3 Ammassivik Qorlortorsuaq Qallimiut Alluitsup Paa 3 Alluitsup Paa Akuliaruseq Alluitsoq Qaqortup kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Upernaviarsuk 3 Upernaviarsuk Eqaluit Eqaluit Akia Illorsuit Kangerluarsorujuk Kangerluarsorujuup Qinngua Qanisartuut Qaqortukulooq Saqqaa Tasilikulooq Eqalugaarsuit 3 Eqalugaarsuit Qassimiut 3 Qassimiut Isortoq Saarloq 3 Saarloq Narsap kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Igaliku 3 Igaliku Atarnaatsoq Igaliku Kujalleq Iterlak Timerliit Uummannartuuaraq Narsarsuaq 3 Narsarsuaq Qassiarsuk 3 Qassiarsuk Arnannguit Inneruulalik Issormiut Kangerlua Kiattuut Nunataaq Qinngua Qinngua Kangilleq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj 14 Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Qorlortoq Qorlortup Itinnera Sillisit Tasiusaq Paamiut kommuniat Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Arsuk 3 Arsuk Nuup kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Kapisillit 3 Kapisillit Qeqertarsuatsiaat 5 Qeqertarsuatsiaat Maniitsup kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Atammik 3 Atammik Napasoq 3 Napasoq Kangaamiut 5 Kangaamiut Sisimiut kommuniat Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Itilleq 3 Itilleq Kangerlussuaq 3 Kangerlussuaq Sarfannguaq 3 Sarfannguaq Kangaatsiap kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Attu 5 Attu Iginniarfik 3 Iginniarfik Ikerasaarsuk 3 Ikerasaarsuk Niaqornaarsuk 5 Niaqornaarsuk Aasiaat kommuniat Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Akunnaaq 3 Akunnaaq Kitsissuarsuit 3 Kitsitssuarsuit Qasigiannguit kommuniat Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Ikamiut 3 Ikamiut Ilulissat kommuniat Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Ilimanaq 3 Ilimanaq Oqaatsut 3 Oqaatsut Qeqertaq 3 Qeqertaq Saqqaq 3 Saqqaq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 15 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Qeqertarsuup kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Kangerluk 3 Kangerluk Uummannap kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Ikerasak 3 Ikerasak Illorsuit 3 Illorsuit Niaqornat 3 Niaqornat Nuugaatsiaq 3 Nuugaatsiaq Qaarsut 3 Qaarsut Saattut 3 Saattut Ukkusissat 3 Ukkusissat Upernaviup kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Aappilattoq 3 Aappilattoq Kangersuatsiaq 3 Kangersuatsiaq Kullorsuaq 3 Kullorsuaq Innaarsuit 3 Innaarsuit Naajaat 3 Naajaat Tussaaq Nuussuaq 3 Nuussuaq Tasiusaq 3 Tasiusaq Nutaarmiut 3 Nutaarmiut Ikerasaarsuk Upernavik Kujalleq 3 Upernavik Kujalleq Qaanaap kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Savissivik 3 Savissivik Siorapaluk 3 Siorapaluk Ammassaliup kommunia Qinersivik Amerlassusii Qinersivimmut ilaapput Isortoq 3 Isortoq Kulusuk 5 Kulusuk Kuummiut 5 Kuummiut Tiniteqilaaq 3 Tiniteqilaaq Sermiligaaq 3 Sermiligaaq
O:\Statsministeriet\Diverse\547225\Dokumenter\NALD-2005.fm 16-01-07 08:54:58 k02 bj 16 Nalunaarutit Grønlandsk Lovsamling Serie D 2005 24. januar 2005 Grlhjs. b. nr. 1 Nam. oq. nal. nr. 1 Valg til menighedsrepræsentationer Ilagiit sinniisaannut qinersineq 5. Landsstyret kan efter anmodning fra biskoppen over Grønlands stift og provstikontorerne godkende etablering af menighedsrepræsentation for et område med kirke eller skolekapel, når der den 1. januar i året forud for valget er 30 indbyggere og derover i området. Stk. 2. Antallet af menighedsrepræsentanter fastsættes i forhold til indbyggertallet, således at 30-500 indbyggere vælger 3 repræsentanter. 501-1.000 indbyggere vælger 4 repræsentanter. 1.001-1.500 indbyggere vælger 5 repræsentanter. 1.501-2.500 indbyggere vælger 6 repræsentanter. 2.501-3.500 indbyggere vælger 7 repræsentanter. 3.501-4.500 indbyggere vælger 8 repræsentanter. 4.501-6.500 indbyggere vælger 9 repræsentanter. 6.501-8.500 indbyggere vælger 10 repræsentanter. 8.501-10.500 indbyggere vælger 11 repræsentanter. 10.501-14.500 indbyggere vælger 12 repræsentanter. 14.501-18.500 indbyggere vælger 13 repræsentanter. 18.501 indbyggere og derover vælger 14 repræsentanter. 5. Naalakkersuisut Kalaallit Nunaata biskoppia provsteqarfiillu allaffii tusarniaavigereerlugit sumiiffimmi oqaluffilimmi atuarfiuutigisumilluunniit oqaluffilimmi ilagiit sinniisaasa pilersinneqarnerat akuerisinnaavaat, ukiup qinersiviusussap siuliani januarip aallaqqaataani sumiiffimmi tassani najugaqartut 30-iuppata taakkunanngaluunniit amerlaneruppata. Imm. 2. Ilagiit sinniisaasa amerlassusaat inuttussuseq tunngavigalugu aalajangersarneqassaaq, taamaalillutik Innuttaasut 30-500-t sinniisit 3 qinissallugit. Innuttaasut 501-1.000-it sinniisit 4 qinissavaat. Innuttaasut 1.001-1.500-it sinniisit 5 qinissavaat. Innuttaasut 1.501-2.500-it sinniisit 6 qinissavaat. Innuttaasut 2.501-3.500-it sinniisit 7 qinissavaat. Innuttaasut 3.501-4.500-it sinniisit 8 qinissavaat. Innuttaasut 4.501-6.500-it sinniisit 9 qinissavaat. Innuttaasut 6.501-8.500-it sinniisit 10 qinissavaat. Innuttaasut 8.501-10.500-it sinniisit 11 qinissavaat. Innuttaasut 10.501-14.500-it sinniisit 12 qinissavaat. Innuttaasut 14.501-18.500-it sinniisit 13 qinissavaat. Innuttaasut 18.501-it taakkunanngalu amerlanerusut sinniisit 14 qinissavaat. 6. Der vælges det anførte antal menighedsrepræsentanter i følgende valgkredse: 6. Qinersivinni tulliuttuni ilagiit sinniisissaat nalunaarneqartutut amerlassusillit qinerneqassapput: