r TELEGRAM-ADRESSE: ~. '' /' ' CPATHEFI~MS,,KØBENUAVN ',. ' x "'. JELEFON:,CHNTRAL 38,03 ~" > ~~~æ:================ ~ FILMFABRIKKEN SKANDINAVIEN De sidste Nyheder ere: Den sorte MBiia. Kinematografisk Fokekomedie. 3 Akter. 100 Afdeinger. 1100 Meter. Den Dødes Forbandese. Kinematografisk Drama fra Artistverdenen. 2 Akter. 70 Afdeinger. 900 Meter. Mara-Onga eer Kampen o1n Testa~nentet. Kinematografisk Fokekomedie. 2 Akter. 70 Afdeinger. 900 Meter. Ti samtige Fim stort Rekamemateriae, amerikanske coorerede itografiske Pakater, Cichee-Pakater med Tekst, Programmer, Fotografier m. m. Yderigere Nyheder under Forberedese. ;. > i, r ' vimmelskaf.tet. 4,7 KØBENHAVN ~ K. " '' ; ' t ' -.. ~ Samtige Fim udejes sammen med de- bedste Fim fra samtige L. Verdensfabrikker fra m ~ Ø~~~~~r~~!~.3~ A~.~~~ J Ø. L!::!J~I ~ [ ] ~ ~--~[ ] "
Hos K N Q G RA FE N Aktiese~kabet kan De ej e m. ed Eneret: de store gode danske Fims og Udandets bedste Træffere! SidE:ia:!:~~=!~ FANTOMAS JJJ Detektiv-Skuespi i 4 Akter - 80 Tabeauer. Fok stormer Biograferne med denne Fim!' ( Eneret: Kinogra(en. KUNSTNERISKE FREMBRINGELSER. ROM, CORSO WITT: EMANUELE 21. DE BEDSTE FORFATTERE DE MEST. BERØMTE SKUESPILLERE. OM KORT TID UDKOMMER FØRSTE SERIE: OVANNI I nærmeste Tid vi komme : IYIUUon-IYiinørnø, En Fortsættese af "De sorte 13". Af Fantomas III: Apacherne fanger Poitinspektøren. Næsehorns-Jagt i Østafrika, Enestaaende jagt-fim. - Sarauørnø, Storartet Lystspi. Kun hos: Afs KINOGRAFEN Hovedkontor: Frederiksberggade 25, 1 Tef. 7606 og 7626. København. L. NINO MARTOGL:~ KUNSTNERISK LEDELSE:
OPTIMA" '' PERFORERMASKINE Mode patenteret: S. G. D. G. Den eneste Maskine, der skifter øjebikkeig. J. D E B R E Constructør 111, Rue Saint-Maur PARIS Maskinen set ovenfra visende, hvor et og hurtig den kan skies. Teegram-Adresse: DEBRICINE PARIS Perforerer kraftigt, er uforgængeig, den mest praktiske, den stærkeste og den bedst konstruerede. - ccco =oooo r=~~viil KRISTENSENS BOGTRYKKERi~ CO 00 NØRREGADE 30 KØ BENHAVN K. HURTIG LEVERING BILLIGE PRISER g TELEFON 4345 IIOo gggg~=itler FARVETRYKTE PLAKATER PROGRAMMER.CLICHEER. BI BOW -JENSEN's REPRODUKTION_S-ANST ALT 25, VINGAARDSTRÆDE 25. TELEFON 4708. 0000 eec D a O FILMEN MEDLEMSBLAD FOR FORENINGEN AF BIOGRAFTEATEREJERE I KØBENHAVN -~-- -. OG OMEGN... s NR. 9 ØNDAG DENJ5. FEBRUAR 1914 : 2. AARGANG, ~....,... :.... Fim og Fokeopysning.. \ierede paa dette Tidspu111kt kan man saa fas, a Fimen vi komme i! af spi e en be-tydeig Ho<e i Fremtiden.s Historie, ihvordan det saa t nd gaar. Den nuværende Form - - Biografteatre!, h ror der vises Dramaer og Lysspi - vi muig, is en Gang forandres, ingen h ar Brev paa, a den nuværende Ordning vi h ode sig i de na'sr 100 Aar, men Fimen h ar vundet sig en fast Pads i Verden og vi ikke kunne und I:Pres. Men mær-k eigt er det a t se, at de, der med '>Ua stor Iver og med Anvendese af en ikke ringe Kapita arbejder for Fokeopysningens Fremme, t'ihinu adees ikke har gjort S.kridt ti at tacre Fimen i deres Tjeneste. Man skude synes at ~e med Spænding maatte føge denne n ye K nitmfa ktors Udviking, men mær.kei gt no'k har disse "J \ft'nnesker som ofest stiet. sio fj'endsk overfor t> ' 1 \ en. og har beskydt den for at h-ccme deres t>t> r CJd e Hindringer i Vejen.. Dette skydes i Virkeigheden en uti " ive!irr 1\on 1. 0 t>. S)need, og hv1s den varer ved vi Udvik1nrrC'n b ' ",,. Ive wdt et s ort Stykke tibage. _ h a Fokeopysnina bør i Fremtiden IIII'11 Iso1 t 0 11 Ii meget nøje kny tes ti Fim. Skoef IHssa ge n ader ti at s taa i Stampe herhj.emme 0 1' Ti t en - Lærerne sætter sig imod den, hedder det - og dette maa i aerhøjes te Grad bekages. Skoe og Fim kommer dog i'kke neenom hinanden, h vorfor saa ikke begynde Samarbejdet stra ks. Men Eokeopysningen i vider e Forstand oo t> F imen kommer heer ikke udenom hinanden, og ti denne Sags Fren1me hør n vivsomt i de kommende Aar ae de Penge anvendes, som er bevigede ti Formaaet. Man har i de senere Aar oprettet Fokebibio-. e ker. over h ee Landet, og det er sevføgeig en udmærj-:e t Tanke, og de har sikkert gjort deres sore Nytte. Men for Fremiden er disse Bibioteker ikke nok, Tiden er gaaet fra dem og har give t os endnu bedre Mider i Hænde, og der bør arbejdes paa at skaffe BefoHmingen Adgang ti opysende Fim af enhver Art. En Gang om 100 Aai vi man rimeigvis s'et ikke kunne tænke sig et Fokebibiotek uden netop af Fim, thi h vad er for E;ksempe en Rejseb eskrivese fra et Land mod Bieder af seve Landet. Disse Bibioteker vi utvivsomt komme, men hør Biografteatrene iiike devis komme dem i Forkøbet og bør Staten, naar den en Gang faar Øjnene op, i kke søge ti de a1erede eksis terende Ri ied teatre og ordne sig med dem saaedes, at disse endnu mere end hidti bev taget i Opysningens Tjt::neste? Ethvert Naturbiede, ethvert Biede fra et fremmed Land og en fremmedartet Befokning -. tjener jo i Virkei gheden ti Fok eopysningens Fremme, og her kan man nhvivsomt naa angt ænger frem. Andre Steder i Verden har man for ængs t aget Fimen i Brug ti mere speciee Opgaver.
138 o FILMEN o Nr. 9 Nr. 9 o FILMEN o 139 Da der indføres en ny Vagm.aade i Itaien foreviste saaedes ae Landets Biografteatr, h voredes denne foregik og ettede paa denne Maadc den nye Lovs Gennemførese. Ligesom Rationaismens Præser fra P rædikestoen beærte Tihørerne om, hvordan de skude dyrke Jorden og fremme Kvægaven, saaedes bør vore Biografteatre i Frem iden mere og mere bive Opysningens Temper og sprede Viden og In teresse bandt Befokningen. For n yigt vistes der i København et Biede fra et Hjem for van føre. Et saadan t Biede h ar sikkert en stor og god Mission, den giver et Indb ik i det Arbejde, der gøres for disse SaJder, og deraf fyder Interesse og Offerviighed for dette Arbejde. En F im, der om kort Tid vi frem\omme, viser Druk kenskabens Føger, ikke ved c opstyte t Drama, mei1 med r eais iske Bieder a f de rent egemige Føger h os Drankeren og h ans sørgeige Afkom. Disse Fim gør Propaganda angt mere end 20 Skr.ifter om de samm C? Emner, og den Tid vi komme, da Staten vi s øte Frem komsten af dem og træffe en Ordn ing med Biografteatrene om Opførcs en af dem. Og da bor Fihnen kende sin Besøgesestid og Biograftea trene bør gribe den store Chan ce, de har Li at b ive førende Instit utioner i den moderne Opysnings T jeneste. E. - H.-.J. Japansk Fim. Naar man vi stu dere et fremmed Fok, gaar man ikke i Teater, m en derim od i Biografen. Phiipp Berges. Et af de største Biografeat re i Hayogo reka m er ede m ed en Fim»paa 2800 Fods Længde, h voraf ikke en Tomme kedeig«, fortæ er.journaist-forfaeren Piipp B erges i sin Bog»E inc Heise u 111 die E rde «. Der gik vi h en. Udenfor den store Træbygning sto d f ere un. drede Sandaer, og det. vi Li evig Tid være e E' 1 Gaade for mig, h voredes deres Jermænd bar sig ad m ed a t finde der es egne. Ogsaa jeg Log mi 111, Støver ar og begav.mig paa Strømpesokker ind i de Acrheigs e. Det.er ikke tistrækkeigl a sige, a her var fudt H us. Hee Humm et var en kæmpe. stor Sardindaase. I E uropa gør ma n sig intet Be. greb om, hvor tæt man h er pakker Fok sammen. Saen, der h ævede sig kroneforme:, var de i smaa Baase, som h ver indeh od t en tæ t sammenpakke Fa. mije. Japanerne tager ae deres,børn, sev d' mindste, med i Teater, desuden m edbringer de smaa Trækasser med Ris, Rygetøj og P uder. De var 1.1 højst m ærk værdigt Syn. Som Europæer, h vem man vide vise Opmærksomhed, br;'gte m an mig en gamme,.vakend) Sto, og da ae de a ndre sad paa Guvet,,havde jeg fra min Tr one en fortr inig Udsigt over den kunstbegej str ede Skare. I Logen Li.høj r e for m ig kravede fem Børn i brogede Gevandter omkring, medens der es m ød rene Oph av omsorgsfu dt ba n kede.\sk1 n ud af sin.ie Søvpibe og aer stoppede og ændie den. Ti vensre :for m ig gav en ung, rundk inc<' og fu dbarm e Moder sin Baby Bryst, og i ge ihier mig gi k en Famije paa syv Medemmer i Ga ng nwd a sp ise His ved H jæp af fj or ten Spisepinde. Overa, hvor m an vendte Bikke, k rib ede og krah<'11 det. Men den moderne japanske Fim, som nu h1 v opru e t for mig, st i ede fu dsæ nei g P ubikums Smregenh cc er i Skyggen. F ørs Lo Sag paa en Gongon. Lyse sukkes og hee Sardineaasen forsvinder i Mørke. K u n Lærredet samt o Kasser, der sva rer Ii vore Prosceniumsoger, er opyste. Ti vensre h a r Ta eren Pad, i højre Musikken. I en Hetning er denne Biograf vore hjemig<' over egen. Dee er n emig ikke n ogc Teaer for Døvstumme. Der vises ingen Breve e er Teegrammer eer andre forkarende Tekster paa Lærredet. Der biver tat som i et rigi gt Drama, og særige vigi ge Scener understreges yderi gere ved Kor og Musik. Koret bestaar af en P erson, der har Pad i en Trækasse. Han taer i en unaturig høj Diskant. snar m ed et bekagende, sna r med opmuntrende Tonefad. Han undersø cs af Orkestre!, der ige i's ]Jcsaa r a f 6n Mand. Denne aokker sin Koo _ u en Sags a rpe - 1 ryge 1 1gc '' OII Cr. D en egenige Ta er. d ~ r J:remsiger Hep ik e rn ~ nøjagtig i de Tc inpo. h, o n 3 III edem e Lev <t ger sig, La er paa e11 fu dsa:ncig ua urig og sk ru c Maadc. A e Mæn ['nc i Dra maet ta er m ed dyb Hos, m edens Kvin- 1 de rn t' jam rer. D er er 1ngen. V a n. a i. on og h ver {C ]\ang eer Fan e uudcr Hepikern c. ])er gin s c frygtei gt A::geska hsdnjnw. Den ene Brut a itet snuhier ove r den anden: det ene Mord foger eft er d' ande og Bod c:. fyder. [ et cn er en j;qw nsk Gen enwn, som har fords ke sig i en fa tti g Manes Daer ; men fø r ha n ko her hende ar hendes Fader, maa h a n skie sig af nt'd sin 1\ one. Hu n bi ver okke u d i en Swv, i n r a~ k kes hun ved Haarc ned a f Vognen, og.eg!'nwn cen støder h ende personig Kn iven i Ha,,., ~. Derefter s æher hans H jæper L ige! h en ti <' I Brom!, hvor del kases ned. Ma n gaar ikke taht :d noge. Mo rdet. fremsti es eft er a e E unstens Bege r ug foregaar u nder dybe B rø f ra Mændene og graad kva H vinen fra Kv incerne. I anden Ak afhen ter Heen sin n ye Lh sedsagerindc. H un esker t n nng i\ and og gemmer sig, m en hendes n ye Herre,a:wr hende med Mag hort. Da de er komne hjem, f~ g t e r hun ti sin E skede, m en bi ver ttukkc tihage ved I-Iam e L (sn særig popuær Form for Tra nsport). Om Natten ser man h ende saa op a f Sengen, og eftt>r a h ave kastet det sidste B ik paa ' in so, eihc Mand, skynde sig bort. Bi ede skif er.,\n koms ti den Eskede..]ikini demashia raaber hu n med ski ngrende Stemm e. (Jeg er øbet hor fra min Mand) : Otto ga Kirai] (j eg esker ham ikke); Ina/a wo taiken suk i] 7 (Det er dig, jeg esker] ) ; rutari shinimasw] (Lad os dø sammerr]). :u sormer Mane en ind og sam h ende ti Jordt n. Saa bøjer de to Mænd sig dybt fo r hinanden, h, orcftcr de gaar øs paa hi nanden som to vide D.n. Manden med en Dok, E skeren m ed et k ort Sv <t rc. E fer en æ ngere Kamp styrter Mane en ti.ford i' II. Medens han Ji gger h er og sp ræer m r r t n' ', trækker Eskeren Sv ærde nd af han s Brys og sk<crcr Hasen over paa h am. Derefter tørrer ha n omhyggeigt Sværdet af. Bodet st rømm er ud paa Jorden og danner en h e Sø. Men h vad gør n u rc o Befri ede? De tager Gift og gaar der efter op paa en Høj for at Maanen, a e Esken des Ven, ){an ~ dem dø. Imidertid hegaar Pige ns FadPr I-arakiri og h endes Søster doker sig. F ire Lig dækker 'adsen, med de aerede præserede iat seks. Lyset Lændes, og Sardineaasen biver ater Icvende. De syv spiser vider e, den unge Moder,stopper igen sin Søvpibe, Babyen er m æ t og Lræ sove ind. Overa t ser man eende, gade Ansigter. Ae h a r moret sig Jorræirci g og synes paa inge n M.aace a have runde noge usædvanigt i denne Bodsudgydese. Og udenfor bræm ier de forgydte Lampions, Bekend te, d' r møder.hinanden, Lukker dyb, Spadserende gaar ind i Tempc Li en fygig Andagt, a L er V e an~ænd i gh e d, gode Sæder og H øfi ghed. Ved Afr. H. Røret i Fimsverdenen. Overenskomsten af 23. Januar. Den 20. Jan uar hodt Biografteater-Fore ningen fo r Provin sen Bes tyresesmøde i Køben havn. Foruden seh c Bestyresen detog Lovudvah;e t og et Par Medemm er, der tifædig Yar i Købe11havn, _i en Dis kussion, der sevfogeig særig drejede sig om det af Fimsudejerne udsen d te Cirkuære. Man var enig om a vie forange Noge for Noget. Provinsdirektørerne var enige om, al da del oprindeig er dem, der har ønsket og forangt den nye Censur-Ordning, maac Konsekvensen h eraf bi ve, a der skude betaes for dete God e. AL det er et Gode, særi g for Provinsen, er ut vivsomt. T hi m edens m an i de forskeige Byer var u dsat for mege fo rske ig Behanding, der oft e afstedkom haade Uro og Tab for Teatrenes Ejere, h ar den nye Ordning skabt Ro og Ensa r teth ed. "Lykkeigt Ægteskab''. 930 Meter.,,Matrimonios Feices". 945 Met~r.
140 o FILMEN o Nr. 9 Spørgsmaaet om at gaa med ti de fire Fimsforretningers U de u k k e se af Pa hes Firm a kom man derimod temmeig et over. F or det første havde Path e meget idt Forre tning i P rovinsen, og for det ande var de forskeige, der Tid efter anden h avde h aft P rogram fra P a the, enige om, at den Beh anding, de havde faaet h os Pathes Repræsentant, ikke fristede ti a t ægge sig i Bresch en for h am. At i at havde man intet sær igt imod de fire Udejningsfirmaers Organisation. ti Gen gæd var man enig om a t paakræve deres Støtte ti ogsaa nu endeig a t faa Provinsbiografteatren e ind i en s tærk Organisation, saaedes at det i Fremtiden bev an deredes end.hidti, h vor ca. de tre Fjerdedee har staae udenfor F oreningen trods utaige Opfordringer og Anedninger ti at indmede sig. Rest;itatet af Forhandingerne bev, a t man opstiede fø gende tre Krav, som man forangte gennemført, før man sagde Ja ti Udejernes Cirkuære: ) At der af de 5 p Ct. Censurafgift, der fremticig ska betaes, r efunderes Foreningen at det, Fimsudejerne har tjent paa Censureringen. 2) At Fimsudejerne forpigter sig ti ikke a t udeje ti Tourneer. 3) At de forpigter sig ti kun at udeje ti Medemmerne af Biografteaer-Foreningen efter. Decbr. 1914. De føgende Dage forhandede Bestyresen og Fimsudejerne dagig, og Fredag den 23. Jan. afsuttedes en Overenskomst, i h viken vi fik de ovensiaaende tre Punkter gennemført. Der fas tsattes i Overenskom sten Bøder paa 500 Kr. for h vert Brud, Udejerne gør paa Aftaerne, og en Bøde paa 200 Kr., saafremt et Medem forsynder sig. Men des uden fik Provinsbestyresen indsat fø gen de yderigere Bestemmeser i 0 Yercns. komsen: 4) Fimsudejerne m aa ikke udeje Li ko. opera ive e er kommunae Biograftea tre, og der nwa ikke ejes ud ti eventuee nye :r eatrc ( andre dansk e B yer end: A orz us, Odense, V;. borg, J-J jørring og Rønne. 5) Endei g forpigtede U d ejerne sig ti ikke a forhøje Lejeprisern e i de to Aar, Over. enskomsien foreøbig er in dgaaet for, ikke at danne Ring paa Lejepriserne, m en ade den frie Konkurrence raade som hidti. Om Lørdagen udsences. der et notabeneret Cirkuære Li samtige 148 Provinsbiografteatre om Overenskomstens I-: ovedbestemmeser. Særig P unkt 4 Yi vist vække Tifredshed bandt Beviingsh avern e ude om kring i Landet. Thi h vor smaa Byerne end er, og hvor haard Konkurren cen eers er, igger der jo atid en De Mennesker paa Lm for a t faa Beviing og faa fat paa»gudgrnben «. Kun de færreste, der begynder Biogra fcrift, h ar noget Begreb om Udgifterne derved. Og den Uro, der derigennem er skabt m ange Steder, vi i Fremtiden være borte. - - Bes tyresen mener, a t den har opnaaet at, h vad der kunde opnaaes, og hvad der med Himeigh ed kunde foran ges, den m ener endda, a t den h ar opnaaet idze saa ganske idt. At der fra enkete Sider, og særig fra København ernes, vide bive kritiseret, var vi kar o, er. Men Københ avns og Provinsens Interesser i Biografspørgsmaa er uh yre forskeige. Og Københavnerne har i a F ad ikke foreohig vist sig Situationen voksen. Thi ved at hode Skæn dem øder og sjofe hin ~md en duperer man in gen. C. C. Ch ristensen. "M ariages h eureux". THE TRANS-ATLANTIC FILM Co. Ltd. OF LONDON. NYHEDER "1 KVÆLERSLANGENS FAVN" 2 DELE Megetispændende Dra:m.a.,,CAPTAIN. KIDD'' 3 DELE ATTRAKTION! ATTRAKTION! "EN MODI2RNE ROMAN" Skuespi.,,THE MAN IC URE'' Skuespi. ALLE FILMS PAA EASTMAN STOCK. Hver Uge The Trans-Atantic TIMES. ca. 1,945 Fod. ca. 2,850 Fod. ca. 990 Fod. ca. 475 Fod. TRE TRANS=ATLANTIC FILM Co. Ltd. Teefon CENTRAL 11,212 : OF LONDON. REPRÆSENTANT A. J. GEE FARVERGADE 2 11 Teegr.-Adr. : TRANSCOFILM.
142 o FILMEN o Nr. 9 Et ie Tibagebik. Direktør Schneder-Sørensen om sin Debut i Fimens Tjeneste. Paa»Bernina«sames ae Fimens Fok... Ved -Tiden ved man atid, hvor man kan finde dem, og det var da ogsaa ved disse Tider, at vi traf Direktør Schneder-Sørensen ved Frokostkaffen og fik ham ti at fortæe idt om, hvordan han og Fimen fandt hinanden - hviket skete i Fimens saakadte >> Mammutid«. >> Begyndesen bev gjordt i den By Odense«, siger han, >> hvor jeg traf en Mand fra Amerika, der var i Færd med at ave Fimsfabrik ude paa en Gaard, han havde. Han spurgte, om jeg vide være med, og vi tog saa ud og saa paa Herighederne. Han havde ogsaa ige ordnet en Tourne m ed evende Bieder med Forsamingshusene paa Fyen m en bev kort efter syg og sendte saa mig ud i Stedet. Det var imidertid ingenunde nogen rar Post. Eektrisk Lys kunde vi ikke faa, og han havde derfor fundet paa en Banding af Æthe1' og It, der gav det fornødne Lys, og jeg baksede jo med Bandingen, men det gik. Da jeg kom tibage, skude der tages fat paa Fabrikken, og jeg konstruerede en Scene, der gik paa Skinner og kunde drejes efter Soen, men det bev adrig ti noget med ham, og saa tog jeg bort. Saa gik jeg op ti Efet, der paa de Tider havde en Tourne ude i Provinsen med Bieder. Den gik ikke saa godt, og Efet engagerede saa mig. Jeg edede dens videre Forøb gennem ae Provinsens Byer og havde stor Succes. Lys fik jeg skaffet overat, kun i een By gik det gat, og det var pudsigt nok >> Mørke«. Paa denne Torune traf jeg første Gang Skaa. rup, der havde. Biografteater i Ringkøbing og viste mine Bieder frem hos ham. Da jeg kom hjem, bev jeg ansat hos >> Rino. grafen «med 75 Kr. om Maaneden. Jeg rejste Direktør Schneder-Sørensen. for dem i Provinsen, og paa een Maaned skaffede jeg 19 K under ti deres U dejningsforretning. Skaarup var imidertid kommen ti Aar hus og edede >>Fotorama«og vide have mig med. Jeg fik 2,000 Kroner i Løn og rejste saa for ham. Jeg havde imidertid faaet mere Lyst ti at,,giichiche Ehe". 935 Meter..DANIA BIOFILM KOMP.A/s Te. 11198 11199 11200 KØBENHAVN Teegr. Adr. "Greatdane" fremstier kunstnerisk udførte Fims af enhver 1\rt DRAMAER SENSATIONSFILM LYSTSPIL 'J~\J...-~~~Ii~tt. ~-,..- NATUROPTAGELSER VIDENSKABELIGE og INDUSTRIELLE FILM HOVEDKONTOR:KØBMAGERGADE18 OPTAGELSESTEATER: HELLERUPVEJ 72 FABRIK OG KOPIERANSTALT: KØBENHAVN v. Deres Optageses-Ateier er forædet og uøkonomisk indrettet, naar De bruger andre Optageamper deri end de i ae større Fimsfabrikker anvendte verdensberømte "Jupiter-Kinoamper" paa Stander "Jupiter-Specia-Dækkeamper" "JUpifer-HaandJamper" (Spitzbubenamper) "Jupiter-Soeffektamper" med ca. 1Z,DDD Lys njupiter-haandiampe" 8 Gudmedaer. Prima Referancer. Leverandør U samtige større Fmsfabrkker. ""Jupiter" Eektrophot G. m. b. H. Frankfurt a. Main.
144 o FILMEN o Nr. 9 Nr. 9 o FILMEN o 145 Vi har før omtat»universa City << i Amerika, der udeukkende bebos af Fo~k, der arbejder i Fimens og det store amerikanske»universa Fim Co.«s Tjeneste. Vi bringer her et Biede fra Byen, der har ige været Optagese og en De af Beboerne er derfor samet. I Baggrunden ser man 7-8 Ateieer og endnu ængere borte Kaifarniens herige Bjerge. optage Fims se'v, men S,Jwarup var bange, jeg kom aigeve i Gang med»den ie Hornbæser«, der bev optaget i Aarhus. Hesengren satte i Scene, og det hee var yderst primitivt. Da.vi nødvendigvis skude bruge et Guv i en af vore Dekorationer - at bev 'jo optaget i fri Luft - maatte vi aane Bordpader fra et -Hote og ægge dem sammen, og Dekorationerne var iøvrigt af Papir og ti at sætte op med Tegnesøm. Fimen bev dog færdig og gjorde vodsoin Lykke. Vi tjente 23,000 1\roner paa den aene i Danmark. Et ie E'ksempe paa Fimens store Titrækningskraft kan jeg anføre. I Horsens var der 3 Biografteatre og»den ie Hornbæser«havde været i de 2 af dem. Det tredie Teater, der forgæ ves søgte at kare sig med»jesu Liv og Levned«fik saa fat i vor Fim og satte den paa som Ekstranummer, og saa styrtede Fok ti. Denne Fim var Begyndesen ti Aarhus Fims seskabet. Men jeg fartede stadig rundt. Løvebiografen i København havde faae amindeig Beviing, og jeg bev saa dens Leder og fik siden Fiia for Fotm ama her i Byen, hviket gav dem en mere Indtægt paa 50,000 Kroner. Saa bev det gat med Panoptikonteatret De gik daarigt, og et Konsortium paa 4 købte saa Ak tierne. Det var Meningen, a vi vide ave Fim, og vi havde eng::tgeret baade Asa Niesen og Urban Gad. Det bev der dog ikke noget af. Samnie Konsortium købte siden sammen med Oe Osen Aktierne i Nordisk Fims Co., og det gik straaende. Jeg bev ansat der som Intendant senere som Instru!ktør og har været der i godt 3 Aar og Panopti kon Teatret eder jeg ved Siden af. Her stopper Beretningen op, og som den her i stor Beskedenhed er beven fremsat synes den re dagieags og ige ti. Fimens Fok ved dog, a der i disse saa nøgterne Fakta skjuer sig ikke saa idt af et Eventyr, der fra en ringe egynd ese har ført sin Mand frem ti en anset og betydeig Stiing. J. Fri Næring. Vi har, siden sidste Nummer, ad forskeig Vej søgt Opysning om de Rygter, der verserer angaaende Bio!!rafnærinaens v t> muiae b Friar'vece b_.,, og vi har erfaret, at man i Ministeriet har været for et saadant Skridt og i den Anedning har adet Landets forskeige Jurisdiktioner forespørge om, hvoderes de stiede sig ti Sagen. Omtrent hee Provinsen har imidertid svaret b ' at man 'k.. 1 ke fandt en Forandrmg r de nu es taaende Forhod ønskeig, og Ministeriet menes de nne d at. ha'v~ opgrvet Sagen. Psiander i Budapest. Lidt om Succes'en. Ingen biver Profet i sit eget Land Hvad var 'siander før Fimen fandt ham og satte ham under Objekti ~ ets. Forstørresesgas? De specifike Evner han ejede var der ingen Kurs paa i hin Tid, der maate skabes nye Maaesokke før det Gud, han var værd, kunde præges og gives ud som rigtige Menneskepenge. Og saa har vi jo ae set Psiander pa:;~, Fim her hjemme og vi synes a han er storartet, men nogen egentig Anese om hvor ovenud popuær, ja forgudet han er ude i Europa, har vi aigeve ikke haft. Men vi man beæres i den Retning, kan man ytte ti de Beretninger, der i disse Dage kommer fra Budapest, hvor han i en Maaned optræder i egen Person og gør vanviig Lykke. En smart Varietedirektør i Ungarns Hovedstad havde faaet den Ide at ade Fimens Stjerner fremstaa paa Scen~n Rod og Bod.
. i -1 ~ Nordisk Kinematograffabrik ~-~ Studiestræde 18. -- RepaPationeP, Udaan og Fabrikation af saave Reservedee som compette Apparater og Maskiner ti Optagees og Fremvisning af evende Bieder. Hurtigste Betjening. ~ 1. Kasses Kræfter. Største Lager. Egen fabrik. Rtid everings / dygtig. Nr. 9 o FILMEN o 147 : for! =--Pakater- E :.:.: Btogra. ft eatre :~.: Det bedste af det bedste. Kataog gratis! Postpenge: Fr. 75 pr. 2 Kio. 45 cts. pr. Styk m X 75. Betingeser: Betaing med Ordren. STAFFORD &. Co. Ltd. NETHERFIELD, NOTTS ::ENGLAND. Asta Niesen har optraadt og den franske Komiker Max Linder, men ingen vakte cj.og den Begejsringsstorm som nu Psiander. Vi har set edende Aviser fra Budapest, og de skriver Spate op og SpaiLe ned om Verdens skønnes te Mand, der er kommen ti deres By, og ae erk ærer at Psiander ikke i mindste Maa:de hat skuf'et. At han saa pragtfud ud paa Fim vidste man, nu naatte man ogsaa erkende, at han var en stor Skuespier og Charmeur. Og den ganske Befokning i Budapest har da ogsaa været fudstændig eevid. 14 Dage var Psiander engageret a 1000 Mark om Dagen, men de 14 Dage bev ti en Maaned og ae Bietter var reve bort Li dobbete Priser 8 Dage i Forvejen. Numret han optræder i er en Banding af Fim og rigig Komedie. En rig Tante testamenterer den unge Adesmand sin Form.i.Ie, hvis han gifter sig med hendes Niece, og da den unge _Dame er sam e dejig, har han intet imod dette. Dog den skønne er ikke saa et at vinde, Lhi hee Byens eegante Ungdom bærer hendes Biede i Hjertet og har forsøgt sig som Friere, m en uden Hed. Dog den unge danske Greve vædder med sine Venner om, at han inden K. 5 samme Eftermiddag vi have givet hende Foroveseskysset A dette er Fim og nu tager Komedien fat. Han dæder sig ud som sin egen Rideknægt og overeverer hende ti Hest et Brev, hvori han meddeer, a Greven vi komme og kysse hende K. 5. Damen biver naturigvis fornærmet, men faar straks e godt Øje ti den smukke Rideknægt og det samme gør hendes Kammerpige. Saa tager Fimen atter fat. Heinden kører en Tur i sin Bi, Greven føger efter Li Hest (stadig i Tjenersdkkese), og da Bien kører øbsk, fordi Chaufføren biver syg, springer han fra Hesten over i Bien, der er i fud Fart og faa den standset. Damen besvimer, og han bærer hende ind paa Scen'en. r~resket Naturigvis ender det med, at hun biver vidt i ham, og før K. 5 kysser han hende, vin Væddemaaet og opkarer hvem han er. Indenfor d~nne Ramme faar Psiander Lejighed d ~ r --- TELEFONER: 6873-6827 - Godthaab 1462 y. System: Pathe, eget Fabrikat, haves stadig paa Lager. i IIIIIIIii U IIIII IIIII 11 iiiiiiu IIIIIIIIIIII IIIIII U IIIIIIII "Lykkeigt Ægteskab". 930 Meter.
Nr. 9 o FILMEN.o 149 Vi udejer med Eneret Paadsteatrets og Viktoriateatrets Fims Af ae vore. udmærkede Sagnu~re kan vi særig fremhæve: GIVOSDAG - Enestaaende Drama i 5 Akter. Hovedroen spies med fudendt Kunst af Sverrigs største Skuespierinde?(ie/a EorgsfrOm. Danna Fim ui ouørat ydb Husøt. DANSK SVENSK FILMS A/s VIMMELSKAFTET 36. KØBENHAVN. L TELEFON : CENTRAL 6433. TELEGRAM-ADRESSE: DANAFILM. m ].sæ i! a vise megen Channe og Damerne i Logerne er ved at gaa ti af \ yd. Hans udjpandskt: Akcent er ham kun en Ford i, den er netop Prikken over i'et, og naar, han aer dansk, rystes I-uset af Bifad, thi Danmark og n dansk er meget popuært i Budapest. Da Sukces'en var fastsiaaet h er, kom der naturigvis Tibud ae Steder fra. '"Tien bød 2000 Mark pr. Aften for en Maaneds Optræden, m en Budapesterdirektøren gav ikke Sip paa sin sjædne :Fug, Giv os i Dag Det er en Fim som denne, der gør Fi Iens Venner ti Tibedere, dens b itre Modstandere tvivraadige og de indifferente ti Venner. Det er efter vor Mening den bedste Fim, Psiandcr i Budapest. men har for den n æste Ma m ed engageret Psianucr Li en Tourne Ungarn rundt igeeees a 2000 Mark pr. Aften. Derefter ska Yor fejrede Landsmand Ii Rusane i en Maan ed med en Gage af 87,000 francs og ti n æste Aar f~ rtsætter han sit Tog gennem de endnu ubesejrede Lande. I :Meemtiden fimer h a n h os N o r disk i Vahy og de ungarske Damer behøver saaedes ikke h et a savne deres Afgud. Jens. der. ti Dato har været forevist i København, den mest gribende, den bedst iseenesae og den. bedst spiede. Dette er stærke Ord, men det er ikke for meget, man kan endda næsten tage Fotografiet med og sige, det er det bedste, vi har set fremstiet i sin Art.
150 o FILMEN o Nr. 9 aeu af for Hr. Sjø-':itr<1L,. Lhi hans er /L~re n i første Hække. Der er fra forse Ii sidste Biede O\cr denne F im c S krcr af.teghed, som Yirkcr a. dees overbcyisende. er ikke udkircdtc Akv1rer, m en hver af dt>n 1 er co[j i Ari, 1\.arakeris ik, ja iudre 1 }>. \ \c. 1 te neop den Person, han ska fremstie. Disse Personer Ianic de ~ imp ~ hen '"R'I''[ umuigt a skabe bot hav saa ~egc her i fortrinig Konstruktion, omhyggeig U dførese, etøbende, ydøs, fimmerfri, giver usædvanig kare Bieder.»IMPERATOR«S Overegenhed er anerkendt over hee Verden. Ved Anskaffese af ny Projektør bør man foretrække»imperator«for at være sikker paa at faa det bedste Forevisningsapparat. Kataog, Prisiste og Oversag beredviig fi Tjeneste. Ikke b o Miieuernc, Provinsurckrrcmmerens Buik og Bagsue og siden Fattiggaarden, m en de optrædende Personer maa i endnu h øjere Grad forbavse os Danske, der har m ed F im at gøre og kender ti de danske Skuespiere, der fimer. Thi disse P ersoner, der optræder i denne Fim, Fattigemmer, Fatigbestyrese, Betjente, Skovfoged og Bønderkoner, Victor Sjostrom. Landet med vore saa verdensberøm te F imere de er, som om der se ikke spies Komedie men som om Instruktør en virkeig hayde fun det ae disse Personer de Steder, hvor de horer hjemme og havde faaet dem Ii at være n :~tur ige foran Opagesesapparact. Kun i Hoved ro1 en spier Hida Borgs trø Komedie, og h u n gød det forbøffende godt Samtige Apparater forevises gratis for Interesserende hos KINO-SCANDIA
152 o FILMEN' o Nr. 9 Personen kan ikke hentes ud fra et Miieu i LiYe, som ae de andre, der rummer Li\ ets store Føeser, hævet over ae Rammer, og den kræver en Skuespierinde og endda en stor. Hida Borgstrøms Spi fudender denne Fim, gør den amen, h æver den over de fattige dagigdags Omgiveser, hvori den foregaar, bæser Kunstens Liv ind i de hee og gør det Ii et Mes terværk og et sandt dokument hwnain. -r. En Fimspasiar. F imen kan føre en ind i de øjerigste Forvikinger. Nu sidder j eg for Eksempe paa >> Fimen «s Rcdakion og ord.ner Annoncesof'et og opdager da, a der ved de Tier paa»danmarks«nye Fim Et ykkeigt Ægteskab «. der r ekameres for neders t pa de forskeige Sider og paa forskei ge Sprog. ea. gemt Længceangivesen, og der udspinder sig d~ føgende Teefonsamta,e m e em mig og en ung Dame paa»danmark << S Kontor: >> Hao - er det >Danmark «, det er»fihnen<s Redaktion. Hør, Frøken, De vi ve ikke være sa.a. eskværdig a sige mig, h vo r angt >~ Et ykkeigt Ægteskab "" er!»j o, m en det er forskeigt i de forskeige Lande. I Danmark.er det 935 Meter, i Tyskand 930 Meer, i Spanien 945 Meter. Tak ska D.e have, Frøken, nien nu manger jeg bare at vide, hvor angt det er i Frankrig. Ved De ikke ogsaa de? «>> Vi De vente e Øj ebik.... n ej_, h vor.angt et py kkei gt Æyeskah << b iver i F rankrig kan ikke siges...«===~= Nr. 9 FORENINGSLIVET Biografteaterforeningen for Provinsen afhoder G enera f. o1s att. "' 1. <'J ede t'cia d. 25. t> februar (se Annoncen). Paa Mødet vi Bestyresen forkare Overenskomsten, der er truffen med de 4 Udejere, der vi bive foreagt Lovændringer Li Ved-.1,,e]se og aame Diskussion om Brandkassen 1 't> m. m. Der vi endvidere bive give Medem- ;nernc Ad gang ti a sti e Sporgsmaa og forhnabcnig Tid ti en for Biografejerne hedig Diskussion om vore Forhod i Amindeighed. Den sidse Maaneds Begivenhed er ve nok den, der hidi.har bragt mest Røre inden for Fa ge Biografer, dog er det m in uforgribeige ~!enin g, a Overenskamsen er den Maade, paa hviken vi fik mest ud af Airæren»De 4 <<. o FILMEN o 153 Bestyresen forventer, a a e game saave som nye Medemmer giver Møde, det har for os intet ie Arbejde været a føre denne Sag saa vidt, at vi nu den 25. Februar kan afægge :::n fudstændig Beretning over danske Biografforhod i hee Landet ude111for Købeuha vn. Vi har skabt en Organisation, der er anerkendt og som hesaar af næs en a e Teatrene i Provinsen; vi beder Medemmerne give Møde for ogsaa at give Bestyresen sin Tisutning eer protestere, hvis de skude være os umuigt at overbevise Medemmerne om Rigigbeden af Bestyresens Disposiioner. Asaa: Teaerkafeen, Fredericia, d. 25. Fehruar K. 3. Med Tak for den overordentig store Tisutning, Foreningen har haft, siden Cirkuæret af 23. Januar bev udsendt, tegner paa Bestyresens Vegne Chr. Sørensen, Svendborg. - Formand. T ri pie-kondensore n~ forøger Biedets Lysstyrke og G Ians ti det do b be te eer muiggør en stor StrøD.besparese. Første Kasses Kondensor-Linser Kataog gratis. af f~:r-veøst Jena-K:r-ongas besidder en usædvanig Modstandsevne og er derfor yderst biig i Brug. Buse h A. G., Optisk ndustri, Kataog gratis. Rathenow. - Generaforsaming afhodes for Medemmerne af Biografteaterforeningen for Provinsen i Fredericia, Onsdag den 25. Februar 1914, K. 3 Eftmdg. Dagsorden: Meddeese fra Bestyresen. Lovene. Brandkassen m. m. Vi forventer at ae Medemmerne giver Møde. ved åt indmede sig før Generaforsamingens Begyndese. Mødested»Teaterkafeen«. Nye Medemmer kan detage Paa Bestyresens V egne Christian Sørensen, Formand.
Nr. 9 o FILMEN o 155 1 "LETSIND", Sensationsdrama i 3 Akter. Bieder af moderne evropæisk Saveiv. Bog og Fim er kommen saa nogenunde godt ud af det med hinanden i de senere Tider. Som. Fimen«S Læsere ved, bev der stor Aarm i Boghandernes Lejr for nogen Tid siden, og der bev raabt Vagt i Gevær mod Fimen, der od de gode Bøger fimatisere, hvorefter Pubikum gik h en i Biografteatret og saa, hvad Forfatteren havde paa Hjertet i Stedet for at købe og æse hans Bog. Vi har før her i Badet gjort opmærksom paa, at dette ikke var rigtigt, og at Fimen tværtimod opdrog et stort Pubikum, der ikke før havde interesseret sig for Kunst eer Litteratur under nogen Form, og derved tiførte Boghandeen et m eget stort Marked, der var fortrinigt ti videre Bearbejdese med det skrevne Ord. Interessant og ganske apy'sende er i denne Forbindese et Eksempe fra Berin. Firmaet Siemens og Haske har for sit Personae oprettet et Bibiotek, og i en Beretning, som Bibiotekaren i disse Dage har udsendt, omtaer han, h voredes Fimen netop giver Lyst ti Læsning. Da»Quo Vadis«fremkom som Fim rekvireredes Bogen 8 Gange saa stræk soni hidti, og Fimen»Dronning Luise«, der i Tyskand har vakt stor Opsigt, vakte bandt Arbejderne en enorm Lyst ti at æse ae muige Bøger, der angik denne Dronning og den h ee Tids periode. Fimen er adees ikke Bogens Modstander, t~ærtimod, den kan i h øj Grad gavne den og vi.i Fremtiden sikkert gøre det endnu m ere. Vort Forsidebiede er denne Gang h entet fra Fimen >> Usingen og Pesten«, der om kort Tid vi fremkomme i Kinografen. '' FILMEN"S 1 ste Aargang (1-24) fa as ind bundet i stift Bind. Kun 4 Kr. frit tisendt. fimens Ekspedition, Odinsuej 4, Kabe~haun f. "Lykkeigt Ægteskab", Kompet Lager af samtige ERNEMANN Projektører, Optager-Apparater, Kopiermaskiner, Perforermaskiner og at Tibehør. Største Lager af Kemikaier og Kino-Farver. KI NO-SKANDIA. FREDERIKSBERGGADE 17. KØBENHAVN Rabat fm 13 Gange 10 pct., for ANNONCEPRISER: 'i, Side Kr. 50, 1( Side Kr. 30, 2 'i, Side Kr. 15, 'is Side Kr. 8. 26 Gange 20 pct. ABONNEMENTSPRIS: Indand : 4 Kr. 64 Øre om Aaret. - Udand: 8 Kr. om Aaret. - Enkete Numre 15 Øre. REDAKTION OG EKSPEDITION: Odinsvej 4. Tf. Vester 4021 og 3353. Udkommer den 1. og 15. i hver Maaned. _Udgivet af Jens Locher. I Redaktionen: V. Giickstadt og J. Locher (ansvarh.).
":.. ' Internat. Lichtbid KDPiBr Deseisehaft m. b. H.. BERLIN S. 6 Bergrnann-Strasse 68. Teegram-Adr.: Teefon': "Lichtkopie" Berin Moritzpatz. 13.209 DET GRAFISKE INSTITUT BROLÆGGERSTRÆDE I. TLF. 2514 BOGTRYKKERI STENTRYKKERI PROTOKOLFABRIK LEVERANDØR TIL BIOGRAFTEATRE TUTEIN & KOCH REPRODUKTIONSANSTALT <Yc><Yc> & C LI CHEF ABRIK <Yc><Yc> FARVERGADE 8 TELEFONER: CENTRAL 4740 & 4760. De an~pkendt bedste og paaideigste Theater Staa Projektions Maskiner Mode: "Si:rius 1913" Garanteret Ae Tandhju og Nøjagtig Udførese. Strømbesparende. Axer beskyttede ved fimmerfri og H ØJeste. Yd eevne. S tørste L ysu db ytte. Indkapsing, derfor saa ydøs Gang godt som uopsideig. saave som Spare-Omformere og Dynamoer fabrikeres kun af. SiPius EektPicitetsseskab D. b. H. Leipzig. Oversag over kompet Indretning og Prisiste gratis. Præmie: Wien 1912. Berin 1912.... '( ''t t,_ ' ' ) r J \. \ :;r t,~ '.. ' ' ' Ajs Kin ogr~fens Optagesesteater i feerup, StrandparksveJ. ' ' ' (Det største i Skandinavien.) ', :. i \ ' "' I K ' W' _,J\1,.., ~. A/,s /<JN();(iRAJ~~~.~- ' '. ' 7 udejer ti D ~Herrer Biografejere, me~ E~e.ret:. r, ~ 1 Ae,;Da~'!$k ~inogra:f-ejd". ~ ~ ' '. r., ~ ) '"'.., " f f w 'f ' ',h. ' Egn~ pptageser ~ 'r Kendte danske Skp.espiere ---.._ samt.jdand~ts bedste, Monopo~ Fim!~0.-, 1!1111 Sidste ~ ~ ~.. ~- r-.. ' r _,... _ ' :k,j..,. ", 1 "Tnonens Skygge~. ~ d ansk7, :~~ti eder: _,, _(ys~t, '.deri sv~ndt. ~~ ~ '4, - 1,, " ~r' ' 'F-orbandesen. ~(?)(?)~~., ~,.. - 'v,) ' r_ \" ' \ :./... Se iøvrigt vort fudstændig~ Kataog.,, ~-\,. Livets " Ubønhør'ighed. ~~ ) ' '("" "\,.,"' -r.., ~.., <J. " -r ".,r A(s, Kinogr~fe. ns _, >/{,., ',. _)'.. ' -~ id: H,ovedkontor 'er Frederiksberggade 25{ Køb~:nav.n. :," 1 '.". \ 1 1 -. :r 1 '/ - c?, Teefon 7,606 og 7626~,., ~ ~
o ~ -,.. \ ( 1.:..,--. ~ nordisk Kinematogr affabrik ~- -~ r..., {,....,_ \ ~ ~ ' ~. Repa;ratione:r,'Udaan og FabPika.. tion af.saavei.reservedee som compette :Appa r~ter og Maskin~r ti Opt~gese og Fremvisning y ---'----~.."... --'v af evende Bieder. ---;--::---:---~-. } J / ' ) ' - t..kasses Kræfter.,_.' '' f r), ~ Hurtigste Be-tjening. r 1' 1 J< J' Største Lag.er. "', ~. "', < /. '(' Egen Fabrik., - ) Atid eyerin_gs~y_ gtig~ '_ ' \ 7 Teefon 6873 '. '. 6827 Godth. 1462 y. i RECOR ~D,FI,LM-,. 'LANG :BROGAbE' 6, -TELE.FON BYEN 2670y. - KØBENHAVN Februar 1 91~, 1 1 '?- Y Stør$e-Kopietingsanstat. * -~iigse Fimstier. - ' ',, ' ',' '.,.(_" ~,. + 7 - - / ' ' y) OPTAGELSE F - '~ ' \, '~, - ~ ' - ~ ~ '- f \ ~ O -~ Fremkadning af. \Jegativ:er og Pos'itiver. AF ALLE '.SLAGS ~ film.. ' Hurtig Ekspediti~n.. ste.k;asse Arb~j de. J ;7 ' _,f, -~ Direktør H. ~OBEL, ' Priv,at Teefon: Herup_ 292 x.. '~' ) Trykt hos, J.,Jørgensen & Co. (Ivar Jantzen) Kø