SLETTERNES SØNNER Carl Nielsen Sange uden ord Den Danske Strygekvartet Max Artved / Søren Møller Thomas Fonnesbech / arr. Peter Jensen
Carl Nielsen sange i arrangement for obo, strygekvartet, bas og klaver Sletternes sønner Fra venstre mod højre: forrest: Rune, Max, Frederik og Fredrik / bagerst: Asbjørn, Peter, Søren og Thomas Jeg har altid elsket Carl Nielsens skønne sange. Jeg har sunget dem som barn og lyttet til adskillige indspilninger med diverse kor og sangere, som har givet deres bud på de smukke melodier. Med dette projekt ønsker vi at gentænke Carl Nielsens sange instrumentalt, hvor vi her har musikken og melodierne i fokus frem for tekst og sang. I et samspil mellem den oprindelige version og en nyere fortolkning bevæger vi os i grænselandet mellem jazz og klassisk musik. Nielsens sange giver os alle en forståelse af den kulturarv, vi er en del af. Fælles for alle medvirkende kunstnere på CD en er, at vi er vokset op med Carl Nielsens musik. Den har givet inspiration og været med til at påvirke os, som de musikere, vi er i dag. Besætningen er obo, strygekvartet, jazzklaver og kontrabas. Klangligt passer instrumenterne virkelig godt sammen og besætningen er original. Vi har på Cd en valgt nogle af Carl Nielsen mest elskede og kendte sange. At belyse en tekst og give den nyt liv, når man kun giver sig selv et enkelt vers musik at gøre godt med, er ingen nem opgave. Et fornemt eksempel hvor dette til fulde lykkedes for Nielsen er Tit er jeg glad, hvor Nielsen på kun otte takter formår at underbygge B.S. Ingemanns modsætningsfyldte digt. Mange vil måske mene, at det er svært at undvære teksterne til Nielsens sange. Det er heller ikke nemt, men musikken i sig selv står alligevel så stærkt, at det faldt os naturligt at indspille musikken I en instrumental bearbejdning. CD en er gjort mulig med støtte fra Oticon Fonden, Beckett Fonden, Augustinus Fonden, Axel Muusfeldts Fond, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond og Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat. Max Artved
Den Danske Strygekvartet Den Danske Strygekvartet (tidligere kendt som Den Unge Danske Strygekvartet) blev stiftet i vinteren 2001 og debuterede på Copenhagen Summer Festival i 2002. I løbet af kort tid gjorde kvartetten sig med sin engagerede og medrivende stil bemærket vidt omkring, og ensemblet blev hurtigt etableret som noget af det mest lovende i den klassiske musikverden i lang tid. Kvartetten er i dag nok et af Danmarks bedste bud på et international top ensemble. I 2012 udvalgte New York Timeskvartettens koncert i New York, som en af årets vigtigste koncerter. I 2013 ik kvartetten en 3 årig eksklusiv aftale med Lincoln Center Chamber Music Societyog samme år udnævnte BBC Radio 3 ensemblet til New generation Artist for 2013-2015. Sæsonen 2014-15 bringer kvartetten langt omkring. De spiller på festivaler i Israel, Syd-amerika, London og Brussell. Foto: Caroline Bittencourt Thomas Fonnesbech: Kontrabas Begyndte at spille bas som 12-årig og havde bl.a. Niels Henning Ørsted Pedersen (NHØP) som underviser. Han kom på Rytmisk Musikkonservatorium i 1998, men stoppede allerede året efter pga. omfattende koncertvirksomhed og mange freelancejobs. Fonnesbech vandt med sin trio 2. præmie ved European Jazz-contest i 1999 og 3. Præmie samme år ved Nordens Talent. Han har medvirket på over 100 cd-produktioner og er i dag en af de mest efterspurgte Jazz-bassister i Danmark og arbejder bl.a. sammen med kunstnere som: Søs Fenger, Caroline Henderson, Sinne Eeg, Hans Ulrik, Jacob Fischer og Ulf Wakenius. 4 5
Søren Møller: Klaver Dansk pianist og komponist uddannet ved Rytmisk Musikkonservatorium og Manhatten School of Music i New York. Han var i perioden 2002 2012 en fast del af den amerikanske jazzscene, hvor han både spillede og indspillede med en række af de mest toneangivende musikere fra USA. Søren har turneret i Zimbabwe, Malawi, Mozambique, Tanzania og Sydafrika, en række europæiske lande og optrådt i Carnegie Hall, samt spillet live-koncert for 8 millioner seere på tv-stationen Arte med Chiwo niso & Max Wild. I 2008 startede Søren Møller pladeselskabet Audial Records og har her udgivet cd erne Christian X Variations og Résumé til anerkendende anmeldelser i ind og udland. Max Artved: Obo Begyndte i Tivoli-Garden som 11 årig og kom ind på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium allerede som 16 årig. Han debuterede i 1990 fra Musikkonservatoriet og vandt samme år job i Det Kgl. Kapel. I 1991 vandt han 1. Solo-obo stillingen i DR Radio Symfoniorkestret, hvor han gennem de næste mange år gjorde sig gældende i det danske musikliv. I 2003 dannede han DiamantEnsemblet Det Kgl. Biblioteks hus-ensemble, som holder til i Den Sorte Diamant den dag i dag. Artved blev udnævnt som obo og træblæserprofessor ved Det Kgl. Danske Musikkonservatorium i 2009. Han har modtaget adskillige priser, deriblandt: Jacob Gades store musikpris og anmeldernes kunstnerpris. Desuden har han indspillet lere markante CD er. Naxos tidligere udgivelser med Max Artved er: Mozart, Crusell, Bach: Music for oboe and strings og French music for Woodwindquintet. 6 7
Peter Jensen, komponist og arrangør Peter Jensen er en af Danmarks littigst benyttede arrangørere. Han har bl.a. været nomineret til en Amerikansk Grammy i 2012, som bedste arrangør og vandt i 2003 1.pris i den internationale komponistkonkurrence The Thad Jones Competition. Udover at være hus-arrangør for DR Big Bandet gennem de seneste 15 år er han fagligt hovedansvarlig for Solist Uddannelsen på Rytmisk Musikkonservatorium og Kapelmester for Tivolis Big Band samt Kunstnerisk leder af JazzNord Ensemblet. Marc Casanovas, musikproducent Født i Girona (Catalonien) i 1977 har Marc Casanovas læst musikteknologi på Norges Teknisk-naturvidenskabelige Universitet og er uddannet tonemester fra Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, hvor han nu arbejder som underviser. Han har indspillet et bredt spektrum af kunstnere og genrer, bl.a. Geir Draugsvoll, Espen Berg, Copenhagen Phil, og Mythos akkordeon duo. Hans indspilninger har været nomineret til den norske Spellemann Awards og den danske P2 Pris. 8 9
Indspilning i DKDM s koncertsal Carl Nielsen [titel?] indspillet i DKDM koncertsal, december 2014 Øvrige indspillet i Hørsholm menighedshus, januar 2015 Fotos s. 1, 2 og 10: Rolf Konow. Foto s. 11: Det Kongelige Bibliotek Baggrund s. 1: Lin Utzon, udsmykning af Hørsholm Sognegård Sponsorer: Augustinus Fonden, Axel Muusfeldts Fond, Aage og Johanne Louis-Hansens 10 Fond, Beckett-Fonden, Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Fond og Oticon Fonden 11
SLETTERNES SØNNER 1 Tit er jeg glad (1917) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved............................ 5:06 2 Underlige aftenlufte! (1915) Arr. Peter Jensen.................................... 5:40 3 Den danske Sang (1926) Arr. Peter Jensen....................................... 5:16 4 Sænk kun dit Hoved, du Blomst (1907) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved............. 3:46 obo og strygekvartet 5 Vi sletternes sønner (1908) Arr. og re-komposition Peter Jensen...................... 5:21 6 Jeg ved en Lærkerede (1924) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved.................... 3:05 7 Jeg bærer med Smil min Byrde (1915) Arr. Peter Jensen............................ 5:37 8 Den milde dag er lys og lang (1921) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved................ 5:49 obo, strygekvartet og kontrabas 9 Fordum var der Fred paa Gaden (1905) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved............. 3:33 obo og klaver 10 Påskeblomst! hvad vil du her? (1910) Arr. og re-komposition Peter Jensen.............. 5:57 11 Forunderligt at sige (1919) Arr. Søren Møller...................................... 3:04 klaver og kontrabas 12 Min Jesus, lad mit Hjerte faa (1914) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved............... 5:44 13 Solen er saa rød, Mor (1923) Arr. Peter Jensen................................... 4:30 Total: xx:xx
SLETTERNES SØNNER Carl Nielsen Sange uden ord 8.573559 SLETTERNES SØNNER Carl Nielsen Sange uden ord Den Danske Strygekvartet Max Artved Søren Møller Thomas Fonnesbech arr. Peter Jensen 1 Tit er jeg glad (1917) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved............................ 5:06 2 Underlige aftenlufte! (1915) Arr. Peter Jensen.................................... 5:40 3 Den danske Sang (1926) Arr. Peter Jensen....................................... 5:16 4 Sænk kun dit Hoved, du Blomst (1907) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved............. 3:46 5 Vi sletternes sønner (1908) Arr. og re-komposition Peter Jensen...................... 5:21 6 Jeg ved en Lærkerede (1924) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved.................... 3:05 7 Jeg bærer med Smil min Byrde (1915) Arr. Peter Jensen............................ 5:37 8 Den milde dag er lys og lang (1921) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved................ 5:49 9 Fordum var der Fred paa Gaden (1905) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved............. 3:33 10 Påskeblomst! hvad vil du her? (1910) Arr. og re-komposition Peter Jensen.............. 5:57 11 Forunderligt at sige (1919) Arr. Søren Møller...................................... 3:04 12 Min Jesus, lad mit Hjerte faa (1914) Arr. Peter Jensen / Idé: Max Artved............... 5:44 13 Solen er saa rød, Mor (1923) Arr. Peter Jensen................................... 4:30 7 473133 559760 Total: xx:xx SLETTERNES SØNNER Carl Nielsen Sange uden ord 8.573559