Slipkreativiteten løs!

5D embroidery System

TM Slipkreativiteten løs!

Velkommen til et ubegrænset antal muligheder! Du kan forvandle dine yndlingsbilleder og yndlingsfotos til imponerende broderier på bare et øjeblik. Du kan også se dine motiver i ægte 3D, inden de sys. Brug fotos af dit tøj, og vælg dine egne sytråde og dekorationer for at få vist et utroligt realistisk eksempel. Softwaren til creative 5D, som er udviklet af professionelle til broderientusiaster som dig, er let at anvende, men de endelige resultater vil imponere dig med deres perfektion. 5D Embroidery System kan nemt tilpasses til din broderimaskine, din opspændingsramme, dine tråde med mere! Express-guiderne vejleder dig, når du skal kreere dine personlige motiver. Ved at gennemgå nogle få trin kan du få et enestående broderi med en perfekt sykvalitet! creative 5D -softwaren tilbyder en lang række broderisoftwaremoduler, som egner sig til alle niveauer. Der er 11 softwaremoduler i tre forskellige softwarepakker, og der kan købes yderligere moduler via Internettet. Hvis kun det bedste er godt nok, er programpakken PFAFF 5D Suite lige noget for dig. Den indeholder hele serien af 5D -softwaren med tre eksklusive moduler og 75 vidunderlige bonusbroderier fra creative-kollektionerne. Hvis du vil vide mere, skal du gå ind på www.pfaff.com, www.5dembroiderysystem.com eller besøge din PFAFF -forhandler. Find dine broderimotiver og billeder nemt og hurtigt ved hjælp af 5D Organizer. En del af 5D Embroidery System PFAFF 5D Embroidery System er en teknisk avanceret, men meget bruger venlig serie af software, der giver dig nogle helt fantastiske muligheder for at lave personlige broderier. Oplev den tredimensionelle virkelighed Opret, rediger og få vist alle broderimotiver i ægte tredimensionel effekt med zoomfunktioner. Vælg baggrundsfarve, og vælg mellem otte forskellige stofstrukturer. Motiverne vises i din foretrukne opspændingsramme. Med brugervenlige zoom- og panoreringsfunktioner kan du navigere rundt i arbejdsområdet. Vælg dine yndlingsfarver Design motiver med over 15.000 tråde og farver fra 30 trådproducenter, herunder specialtråde (metaltråde, flerfarvede tråde og tråde i forskellige tykkelser). Opret flere personlige trådpaletter. Det er nemt at skifte farve med de nummererede farveblokke og paletten med realistiske farver. Indstil farvetonen, så der automatisk vælges nye tråde. Reducer antallet af trådskift, inden du syr, ved hjælp af farvesorteringsfunktionen ColorSort. Tilpas systemet til dig selv med guiden 5D Configure Wizard: Vælg blandt dine egne tråde ved at bruge flere MyThreads-paletter. Angiv dine indstillinger for tilslutning via MyMachines. Vælg mellem dine egne opspændingsrammer ved hjælp af funktionen MyHoops (herunder de mest populære maskinmærker). Brug guiden ExpressMonogram Wizard til at lave monogrammer og navne. Guiden ExpressDesign Wizard i 5D Embroidery Extra hjælper dig med at oprette broderimotiver på et øjeblik. Vælg temaer og farveskemaer for at give dit softwaresystem et personligt præg. Opdag de mange bekvemme funktioner De integrerede softwareguider hjælper dig med at oprette broderimotiver og monogrammer på bare et øjeblik. Med funktionen til markering af flere motiver kan du kombinere, flytte og justere flere broderimotiver på én gang. Start alle 5D -softwaremoduler fra den integrerede QuickLink-værktøjslinje. I de fleste af modulerne kan du fortryde dine handlinger et ubegrænset antal gange med fortrydfunktionerne. Med sendeindstillingerne er det nemt og hurtigt at overføre motiver til din broderimaskine eller dit lagringsmedie. Funktionen Smart Update giver dig altid de nyeste opdateringer. Multiformat: Indlæs og gem de mest populære broderiformater.* * Filtyper: Bernina ART (.art version 1-3), Brother/Babylock/Bernina PEC (.pec), Brother/Babylock/Bernina PES (.pes version 2-8), Compucon/Singer PSW (.xxx), Husqvarna Viking / Pfaff (.vp3,.vip), Husqvarna (.hus), Janome (.jef,.sew), Melco (.exp), Pfaff (.pcs), Tajima (.dst) og Toyota (.10*). *Bernina ART (.art version 1, 2 og 3) og Brother/Babylock/Bernina.pes version 3, 4, 5, 7 og 8 kan kun indlæses.

61 62 68 360 x 200 mm 260 x 200 mm 360 x 350 mm 403. PetIte FAvoUrIteS 80 x 50 mm MoNIQUé 401. BeAUtIFUL 80 x 50 mm 399. endless CUtWorK 240 x 150mm 383. endless NeeDLeWorK 80 x 50 mm 355. ethnic 3 0 9. F LoWer S 7 13 4 5 12 18 27 34 35 29 36 37 30 31 22 39 32 24 33 42 43 48 49 54 57 58 52 59 60 63 70 67 56 51 72 50 75 53 55 5D 8 14 Nem at bruge imponerende resultater! Gør dine broderier personlige med dit eget valg af bogstaver. En verden af broderier er lige ved hånden! Kreér imponerende broderimotiver, se dem komme til live på din computerskærm, og bliv forbavset over de professionelle syresultater. 5D EMBROIDERY SOFTWARE er utroligt alsidig og gør det muligt at forvandle din vision til virkelighed. Slip fantasien løs, og lad dine kreationer blive til virkelighed. 5D SUITE gør alting muligt! 3 5 4. F I N e L I N e A r t 352. regency StYLe 3 5 0. BeAUtIFUL BorDerS Softwaremoduler: 5D EMBROIDERY EXTRA 5D ORGANIZER 5D VISION 5D FAMILY TREE 5D CROSS STITCHER 5D STITCH EDITOR 5D DESIGN ALIGNER 5D SKETCH 362. KALeIDoSCoPe elements 379. SPreAD YoUr WINGS 64 65 66 351. MoDerN GArDeN 3 4 9. elegant FLoWerS 356. BeASt of PreY 366. SP A rkling SeASoN 381. endless CoUNtrY ChArM 44 45 46 47 357. CUDDLY FrIeNDS 69 71 73 74 360. Sheer CUtWorK 376. tropical PArADISe 382. endless enchantments Når du vil have det hele, er 5D SUITE den rette programpakke til dig. Du kan designe enestående broderier med imponerende resultater og en utrolig række valgmuligheder. 5D SUITE indeholder hele serien af 5D -software samt 3 specialmoduler, som kun fås med 5D SUITE. / 393. GArDeN of INSPIrAtIoN 360 x 350 mm / 360 x 200 mm/ 404. GrAND DreAM embroidery CoLLeCtIoNS represented on this CD: 432. Long Cotton Stitches 431. Crouchet Special techniques 429. elegant Pop-Up Flowers 427. Fashion Delights 419. Candlewicking Charm 417. Grand Dream timeless Quilting 411. Deluxe Sensational Swirls 410. Fabric Creator 409. Winter Whimsical 405. Greetings From the North Pole 404. Grand Dream embroidery 403. Petite Favourites 401. Beautiful Buttonholes & More 399. endless Cutwork 393. Garden of Inspiration 391. endless Fleur Moniqué 390. endless esplanade 385. endless Lace 385. endless LACe 405. GreetINGS FroM the North PoLe 80 x 80 mm / 120 x 115 mm 383. endless Needlework 382. endless enchantments 381. endless Country Charm 379. Spread Your Wings 376. tropical Paradise 366. Sparkling Season 362. Kaleidoscope elements 360. Sheer Cutwork 357. Cuddly Friends 356. Beast of Prey 355. ethnic 354. Fine Line Art 352. regency Style 351. Modern Garden 350. Beautiful Borders 349. elegant Flowers 309. Flowers 390. endless esplanade BUttoN holes & More 80 x 80 mm / 120 x 115 mm 409. WINter WhIMSICAL company names are trademarks and/or registered trademarks of the repective owners. 413 2554-26A 2010 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. All rights reserved. Printed in Sweden on environmentally friendly paper. PFAFF and 5D are exclusive trademarks of KSIN Luxembourg II, S.ar.l. All other product and 391. endless FLeUr 417. GrAND DreAM timeless QUILtING 429. elegant PoP-UP FLoWerS 431. CroUChet SPeCIAL techniques 80 x 80 mm / 120 x 115 mm 80 x 80 mm / 410. FABrIC CreAtor 15 16 17 38 40 41 Indeholder en 5D CD med bonusmotiver! 421. CANDLeWICKING ChArM 9 10 11 25 26 28 7 5 D E S I G N S F R O M I D F F E R E N T P F A F F C O L L E C T I O N S 411. DeLUxe SeNSAtIoNAL SWIrLS / 427. FAShIoN DeLIGhtS 80 x 80 mm / 432. LoNG CottoN StItCheS 1 2 3 6 19 20 21 23 75 eksklusivt udvalgte broderier fra PFAFF - kollektionen. 5D DESIGN CREATOR* 5D PORTRAITSTITCH* 5D FONT DIGITIZING* 5D CONFIGURE BONUS DESIGNS 5D B O N U S D E S I G N S * Eksklusive moduler, som kun fås sammen med programpakken 5D SUITE Kreativitet har aldrig været nemmere! Opret dit personlige broderiprojekt, og få det vist på en rigtig baggrund. Guiden ExpressDesign Wizard hjælper dig med automatisk at lave smukke broderimotiver ud fra dine yndlingsbilleder. Tilføj bogstaver, og opdel derefter broderiet. Softwaremoduler: 5D EMBROIDERY EXTRA 5D ORGANIZER 5D VISION 5D CONFIGURE Tilpas og kombiner dine broderi motiver. Lav monogrammer til dem og gør dem personlige! Indlæs dine yndlingsbroderier på skærmen. Tilføj stilfulde monogrammer, og kombiner dem for at lave nye broderier. Softwaremoduler: 5D EMBROIDERY 5D ORGANIZER 5D CONFIGURE 5D EMBROIDERY 700 broderier medfølger! 119 digitaliserede skrifttyper Over 700 rammer og udsmykninger 270 MiniDesigns Over 600 maskinmotiver i alle 5D -pakker Brug guiden 5D ExpressMonogram Wizard til hurtigt at oprette monogrammer med et, to eller tre bogstaver og til at lave navne, der passer til dine monogrammer. Kombiner og tilpas et ubegrænset antal broderier, og gør dem personlige med bogstaver, maskinmotiver, MiniDesigns og rammer! Opret bogstaver på baggrund af TrueType - og OpenType -skrifttyper på computeren, eller brug én af de 119 digitaliserede skrifttyper, Få vist eksempler på skrifttyper, når du vælger dem, kontrollér stavningen mens du skriver, og rediger bogstaverne, når der er blevet oprettet. Indram dine monogrammer, navne eller broderimotiver med over 700 dekorative rammer og udsmykninger, eller opret automatisk en bort med maskinmotiver fra din broderimaskine. Fjern automatisk overlapning, når du kombinerer eller gemmer motiverne, for at forbedre sykvaliteten. Tilpas størrelsen af et område ved at justere stingtætheden. Flyt, roter og spejvend motiver. Gør et broderi endeløst. Det er muligt at markere flere motiver og flytte og tilpasse dem som en gruppe. Brug funktionen Encore til automatisk at gentage eller kopiere broderimotiverne langs 8 lige eller buede linjer eller omkring 24 forskellige former eller for at danne en bort langs indersiden af opspændingsrammen.

5D EMBROIDERY EXTRA Alle de fantastiske funktioner fra 5D Embroidery, men med mange flere funktioner og valgmuligheder, så du opnår det bedste resultat. Opret automatisk et smukt broderi ud fra multimedieklip ved hjælp af guiden ExpressDesign Wizard. Tegn automatisk omridset af et billede med funktionen ExpressTrace, f.eks. når du skal lave redwork-motiver. Opret ligesting, motivsømme, satinborter eller applikationer rundt om lukkede områder på billedet med ExpressBorder. Anvend bog staver, maskinmotiver, MiniDesigns og rammer til at gøre dine broderier personlige. Flyt, rotér, spejlvend, tilføj eller slet områder med sting. Gør et broderi endeløst. Få vist dine projekter på rigtigt tøj, quilteblokke og stofstykker. Du kan endda tilføje dine egne baggrunde! Udskriv motiver med baggrunde i naturlig størrelse, der kan bruges som skabeloner. Opdel automatisk dit broderiprojekt! Når dit broderiprojekt er færdigt, kan du automatisk opdele det store broderiområde (op til 2 m!), så det passer til din foretrukne opspændingsramme. 5D VISION Få vist flere broderier på baggrunde med dekorationer i form af applikationer, perler og pailletter. Se, hvordan lysreflekterende eller selvlysende tråde skifter. Få vist eksempler på specialteknikker med dobbeltnåle og dobbelttråde. Se et eksempel med funklende krystaller på navne mærkaten ved hjælp af 5D Vision. Alle 5D -pakker indeholder 5D ORGANIZER Find dine broderimotiver og billeder nemt og hurtigt. Sortér efter navn, størrelse, stingantal, rammestørrelse, antal farver og dato for ændring osv. Udskriv et tredimensionelt arbejdsark eller et katalog. Konverter broderier mellem mange forskellige formater. I 5D Embroidery Extra kan du automatisk oprette et smukt broderi ud fra multimedieklip ved hjælp af guiden ExpressDesign Wizard. Tilføj bogstaver med en af de 21 indramningsformer.

Opret eller modificér bogstavtypografier med 5D Font Digitizing. Opret cutwork- og blondemotiver med Richelieu-rækker i 5D Design Creator. Brodér automatisk vidunderlige portrætter ud fra dine egne fotos ved hjælp af 5D PortraitStitch. 3 specialmoduler fås kun i programpakken 5D SUITE 5D DESIGN CREATOR Opret automatisk broderimotiver ud fra et billede, og juster dem derefter med vidunderlige special effekter. Opret motiver i naturlig størrelse, og få dem vist i 3D i din ramme. Du kan også udskrive en baggrund til dit broderi! Tegn eller indlæs rastereller vektor Flerfarvet gradueret billeder, og udfyldning. konvertér dem auto matisk til broderier. Opret smukke blondemotiver, herunder Richelieu-rækker, ved hjælp af blondeværktøjerne. Der er alle slags applikationsmuligheder. Juster motiverne ved hjælp af de brugervenlige redigeringsfunktioner. Vælg mellem flere end 250 udfyldningsmønstre, eller lav dine egne. De smukke specialudfyldningstyper omfatter kontur-, radial-, spiral-, figur- og QuiltStipple-udfyldning. Dekorér dine motiver med dine egne maskinsømsmotiver. Du kan også vælge blandt et udvalg af universalmønstre, f.eks. de smukke håndsyede sting. Design dine egne maskinmotiver eller maskinsømme. 5D PORTRAITSTITCH Brodér automatisk unikke farvede eller ensfarvede broderede portrætter ud fra dine egne fotos. Gør dine fotos bedre: Fjern baggrundsområder og røde øjne, og brug billed effekter og malerværktøjer til at justere dine billeder, så du opnår det bedste broderi resultat. Vælg mellem 10 fantastiske stingeffekter. Indram automatisk portrættet med 225 forskellige rammer og hjørner. Du kan også oprette en bort omkring portrættet med en af de 50 forskellige former, og brug satinsting, ligesting, tredobbelte sting eller endda maskinmotiver. 5D FONT DIGITIZING Lav dine egne skrifttyper, som kan bruges i 5D EMBROIDERY SYSTEM Opret komplekse skrifttyper, eller lav om på skrifttyper, som er oprettet i guiden QuickFont Wizard ud fra TrueType - og OpenType -skrifttyper på din computer. Tilpas skrifttyper, så der tilføjes mere end én farve pr. tegn eller en blanding af udfyldningsmønstre. Opret op til 224 tegn i hver skrifttype. *Eksklusive moduler kan også købes som del af en opgradering til 5D Suite.

5D Design Aligner 5D FAMILY TREE Lav automatisk broderede stamtræer, quilteblokke og sider til familiealbummet ud fra din egen slægtshistorie. Brodér oplysninger om og billeder af hver person/familie med vidunderlige PortraitStitch-broderier. Fremhæv de vigtigste områder af fotoet med indstillingen til definering af fokusområdet. Justér stingtætheden på dit portræt for at få forskellige effekter. Angiv dine egne familieoplysninger, eller importér gedcom-filer (.ged) fra anden genealogisk software. 5D DESIGN ALIGNER Udform store motiver til din egen opspændingsramme. Opdel store motiver i flere sektioner automatisk eller med de delelinjer, du har valgt. Tilføj justeringssting, så broderiet nemt kan omspændes i rammen. 5D SKETCH Giv dine yndlingsbilleder, yndlingsstoffer eller yndlingsbroderimotiver ekstra effekter med frihåndsbroderier og struktur. Udskriv og brodér dit mesterværk med et enkelt tryk på en knap Tegn med dine yndlingsmaskinsømme ved hjælp af funktionen Motif Motion (Frihåndsmotiv). Sy stiplesting med en perfekt afpasset stinglængde ved hjælp af funktionen Quilt Motion (Frihånds quiltning). 5D Family Tree 5D STITCH EDITOR Transformér og forbedr dine broderier. 5D Sketch Flyt, tilføj eller slet områder med sting ved at markere bestemte sting blokvis eller efter farve eller ved at markere dem med værktøjerne til markering med polygon eller frihånd. Ved hjælp af Stitch Player kan du køre en broderiproces igennem, så du kan se, hvordan stingene sys. Design Optimizer forbedrer syningen af broderiet, både hvad angår hastighed og kvalitet. Med funktionen Density Adviser kan du kontrollere og justere broderiets stingtæthed. Brug de eksklusive PatternMake -funktioner til at dekorere dine broderier med smukke mønstre. Transformér dine motiver med de fantastiske formændringseffekter, der kan bruges til at lave punktvise eller globale formændringer. Modulerne på denne side kan købes som tilføjelsesprogrammer på Internettet. Du har altid hjælpen lige ved hånden! Intelligente værktøjstips, trykte brugervejledninger, ofte stillede spørgsmål på internettet og et onlinelærecenter med interaktive selvstudier. Smart Update giver dig altid de nyeste opdateringer. 5D Stitch Editor 5D Design Aligner 5D CROSS STITCHER Design smukke korsstingsbroderier med traditionel kvalitet og med en maskines hastighed. Lav dine egne korsstingsmønstre. Brug billederne som skabeloner, eller lad guiden Cross Stitcher Wizard oprette motivet automatisk. Kopiér automatisk dit motiv op til otte gange ved hjælp af den smarte multipliceringsfunktion. Over 150 specielle udfyldningsmønstre med korssting og blackwork medfølger! Vælg mellem 27 elegante korsstings-skrifttyper, eller opret monogrammer med de fleste TrueType eller OpenType -skrifttyper på din computer. Andre produkter, som fås til PFAFF 5D EMBROIDERY SYSTEM EKSTRAUDSTYR: Inspira 4D -tegnesæt. Lad dig inspirere af de 5000 multimedieklip og 5000 fotos i det valgfrie Inspira 4D -tegnesæt, som kan købes hos din PFAFF -forhandler. Sættet indeholder en tegneplade og en pen, så du kan oprette broderier på den mest naturlige måde. 4D Smart card station Håndter motiver på computeren til visse PFAFF -maskiner.

www.pfaff.com www.5dembroiderysystem.com Din autoriserede PFAFF -forhandler: 1800504-06 2010 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Alle rettigheder forbeholdes. PFAFF og 5D er varemærker tilhørende KSIN Luxembourg II Sarl. Alle andre produkter og firmanavne er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende de respektive ejere.