Juni 2015 månedsbrev skrevet af Hanne Ullitz Skulpturindvielse Fra Allan Jakobsen har jeg modtaget følgende tekst og billeder: "Hvor er jeg glad for, at så mange danske venner kom og deltog i afsløringen/indvielsen af min skulptur SOLVOGTEREN i hulerne i Rojales den 8. Maj. Dagen forløb lige som jeg havde ønsket mig. Skulpturen står nu og soler sig lige der, hvor jeg gerne ville have den sat op. Rigtig mange incl vores børn og børnebørn fra Danmark var mødt op. Jeg fik fortalt lidt om min ide med skulpturerne samt takket alle, som har bidraget med hjælp til opsættelsen. Søren oversatte min tale til spansk, og Lone fik æren af at "afsløre" skulpturen. Efterfølgende fik vi slukket tørsten ved Carlos' bar. Kold øl/vin, lidt tapas og jazz-musik afrundede en rigtig dejlig, varm og hyggelig dag. Tusind tak til alle jer som deltog i indvielsen af min skulptur i Spanien. Med venlig hilsen Allan Jakobsen Klik ind på www.sunguardian.dk, hvis I har lyst til at besøge min hjemmeside. Side 1
MAJ GRILLFEST Inden festen blev der startet op på 9 petanquebaner Derefter blev der nydt grillmad, der var fuldt hus, 60 feststemte medlemmer var mødt op og nød det dejlige vejr og den gode mad. Side 2
KAFFE/KAGEDAG Det var overskyet lige frem til midt på eftermiddagen, men så kom solen endelig frem så der nåede at komme 60 til kaffe og der blev hyggesnakket om bordene. Der blev spillet på 8 baner så det gav 32 spillere. Det var Lisa Steen Hansen som havde bagt en rigtig dejlig kage. Side 3
rev om international social sikring Nr. 1, april 2015 Nyhedsbrevet udgives af Udbetaling Danmark og Patientombuddet, International Sygesikring. Nyhedsbrevet indeholder information om forskellige emner inden for international social sikring. Idette nummer er der blandt andet information om overflytning af kommunernes opgaver vedrørende international sygesikring til Udbetaling Danmark og om Patientombuddet, International Sygesikrings, opgaver. 1. Kommunernes opgaver vedrørende international sygesikring flyttes til Udbetaling Danmark Folketinget har den 21. april 2015 vedtaget et lovforslag L148 om at overflytte kommunernes opgaver vedrørende blandt andet international sygesikring til Udbetaling Danmark fra den 1. maj 2015. Det vedtagne lovforslag kan ses pa Folketingets webside Information selvbetjeningsløsninger Information og selvbetjeningsl0sninger vii fra 1. maj 2015 kunne findes her: EU-sygesikringskort: www.borger.dk/eu-sygesikringskort sundhedskort: www.borger.dk/saerligtsundhedskort sygesikringsland: www.borger.dk/sygesikringsland Det komplette nyhedsbrev kan læses her: http://www.patientombuddet.dk/publikationer/nyhedsbreve/nyhedsbreve_om_international_social_si kring/~/media/international_sygesikring/nyhedsbreve/nyhedsbrev%20om%20international%20social %20sikring%20%20nr1%202015.ashx Side 4
Lidt erfaring vedr. det offentlige i Spanien: Vil bare til orientering fortælle (hvis nogen er interesseret), om vores oplevelse idag. Vi fik i vores postkasse 2 valgkort til det forestående valg den 24. dm. Da vi ikke er her den dag, skyndte vi os på posthuset for at brevstemme! Efter megen snak om at vi skulle udfylde diverse formularer (som blir sendt til Alicante), fik vi ved deres hjælp udfyldt alt, og vi havde da også brugt 20 min på sagen! Lige da alt skulle puttes i kuverterne, kom postdamen i tanke om, at alt skulle have været udfyldt med BLOKBOGSTAVER!! Vi fik besked på at gå hjem og lave nye formularer med blokbogstaver og så komme igen i morgen! Det har vi dog besluttet, at vi ikke gør, da det vil tage en vis tid, FØR vi får det papir fra Alicante efterfølgende, som vi skal bruge for at få lov at brevstemme, og så er vi rejst! Vi fik at vide derinde, at vi kunne være kommet derind i hele april md for at lave disse "ansøgninger" om tilladelse til at brevstemme. Det anede vi ikke! Har heller ikke kunnet læse om det, så måske du kan bruge vores erfaring til andre - eller er det bare os, der burde have vidst bedre?? Varme hilsener fra Ole og Jytte Medlem nr 1061 og 1062 Side 5
Hvad sker der i Torrevieja Fra den 6. til 14. juni er der masser af aktiviteter. Se hele programmet her. http://www.torrevieja.com/eng/torrevieja-whats-on/fiestas-sagrado-corazon-de-jesus-2015.html I forbindelse med festlighederne er der gratis concert den 13. juni se her http://www.torrevieja.com/eng/torrevieja-whats-on/alazan-concert.html Side 6
Vuelta kommer forbi Torrevieja Vueltaen er fra 22/8 til 13/9, 9.etape starter fra Torrevieja The Vuelta has a reason to celebrate. This year is our 80 th birthday. The Vuelta s very first edition took place on the 29 th of April, 1935. At the time, the newspaper Informaciones started a dream that today, 80 years and 69 editions later, still lives on. Alle cykel entusiaster sæt allerede nu kryds I kalenderen Se 9. etape her:altimetría Torrevieja / Cumbre del Sol. Benitachell168,3 km Yderligere information, se her http://www.lavuelta.com/15pr/en/index.html Side 7
SOMMER 1.juli er der grillfest som formanden står for, nærmere information følg med på hjemmesiden http://www.dvktorrevieja.dk/ Cafefunktionen om onsdagen ved petanque er lukket i august. Grillarrangement holder også sommerferie i August. Månedsbrevet holder ferie indtil september. Men bestyrelsen kan selvfølgelig kontaktes hele Sommeren på mail. http://www.dvktorrevieja.dk/kontakt/e%20mail/kontakt_via_email.htm Bestyrelsen ønsker alle medlemmer en god sommer Side 8
Tines sider. Filosofi i øjenhøjde: Politik er kunsten at søge problemer, finde dem, lave en forkert analyse af dem og derefter løse dem på den forkerte måde! Groucho Marx Tilføjelse fra egne græsgange: Det går ikke ufatteligt godt Det er ufatteligt, at det går godt! SR Side 9
***** Så siger vi snart farvel til Maj-måned, og vi har stadig ingen regn fået! I dag (19. Maj) har Rio Segura og dens vandreservoirer kun 63% af sin fulde kapacitet, og det er sandelig ikke nok til en lang, varm sommer. De lover dog regn i morgen, den 20. Hele 2,2mm, men lad os nu se, hvad det bliver til? Fra og med dette månedsbrev vil I kunne finde et lille indlæg om månedens frugt/grønt. Jeg blev for nogle år siden lokket til at købe et spansk ugeblad (som for resten er mig totalt ligegyldigt), fordi jeg blev lovet en indbunden kalender! De kostede mig 4 ugeblade at få kalender til et helt år!!! Nå, det var nu stadig en billig årskalender alt taget i betragtning. Sidegevinsten var dog, at der for hver måned var en lille omtale af månedens frugt og grønt, og de oplysninger vil jeg så dele med jer, hvis det har jeres interesse.!!!!! Side 10
I Juni måned er valget faldet på: Vandmelon (sp. Sandía). Vandmelonen hjælper med til at holde varmen ud, fordi den tager tørsten og er lige så sød som en læskedrik. Hvad mere kan man ønske? Spis masser af vandmelon inden du tager på ferie, og du vil gøre din hud mere modstandsdygtig overfor solens stråler. På grund af dens store vandindhold modvirker den koncentrationen af toxiner i urinen og nedsætter risikoen for blærebetændelse. Vandmelonens kerner kan ristes og spises som snacks! De bedste vandmeloner har en mat skal og lyder hule, når du banker let på dem. Peberfrugt (sp. Pimiento). - en uendelig kilde til sundhed. Peberfrugten indeholder dobbelt så meget C- Vitamin som appelsinen! Peberfrugt hjælper til at mindske de skadelige bakterier i tarmen og modvirker dermed fordøjelsesproblemer i sommervarmen. Samtidig indeholder den en komponent som mindsker tandpine, hovedpine etc. Jo stærkere - i betydningen skarp - frugten er des bedre! ***** Side 11
Nyt fra Biblioteket På bibliotekets, alle brugernes og egne vegne: En stor tak for uvurderlig hjælp med oprydning til Kirsten og Ebbe, som oven i købet tilsidesatte deres Petanque-spil til fordel for bøgerne. Men trylle er der desværre ingen af os, der kan. Så der er stadig pladsmangel! Hver onsdag stilles et bord op med bøger, som ikke skal retur! Jeg synes I skal tage udvalget nærmere i øjesyn, der da er mange gode titler, som kun har det minus, at de er dobbeltgængere, som vi jo som bekendt ikke har plads til. Hér vil I også kunne finde en del musik-cd er, som heller ikke skal retur. I løbet af det næste par uger vil jeg også tvunget af pladsmanglen frasortere nogle titler, der vil blive foræret bort til evig arv og eje. Vi har fået mange titler af nyere dato, og de har naturligvis manges interesse; så dem vil jeg prioritere lidt højere rent pladsmæssigt. Jeg er i fuldt sving med at lede efter en større, brugt container og er i næsten daglig kontakt med Alfonso, som jeg er blevet henvist til af nogle venlige spaniere, men det lader ikke til, at brugte 20-fods containere hænger på træerne. (Det ville da også nok se forfærdeligt ud????). Optimisten i mig siger, at det nok skal lykkes på et tidspunkt, så endnu en gang: Lad ikke pladsmanglen afholde dig fra at aflevere bøger. Kassen med film er nu sorteret, således at alle DVD er og videoer, som ikke er danske, enten kan afspilles med engelsk tale og/eller med engelske undertekster. Nogle har endda danske undertekster, så der er mange muligheder for at vælge en film i stedet for en lur, når varmen for alvor sætter ind, og du trækker indenfor i middagsheden. ***** I maj måned har du kunnet nyde Lise Lottes blomster på sømmet på bagvæggen. Da der ikke er mange, der lægger billet ind på at udstille egne værker, har Anne endnu en gang en måned til at vise et af sine dejlige værker. Husk at sømmet kan reserveres på en mail til mig på adressen: kassereridvk@gmail.com ***** Side 12
Bogomtale Så kom jeg endelig i gang med at læse igen og er blevet færdig med: William J. Coughlin: En skygge af tvivl (Originaltitel: Shadow of a Doubt). Bogen er en særdeles velskrevet og underholdende krimi af den rolige slags. Hovedpersonen og fortælleren - Charley er en af de advokater, der har været helt oppe, sat det hele over styr og været helt nede. Ved bogens start får han en ny chance, som han griber og holder fast i, da han skal forsvare en ung pige, som ikke alene er tiltalt for mordet på sin far, men tilsyneladende også har tilstået under politiets afhøring. Charley får sin sag for, da han ikke alene skal slås mod det ry hans nedtur har givet ham, men også skal forsvare en ung pige, som ikke lader til at tage mordanklagen alvorligt. Det eneste hun giver udtryk for, er at hun ikke vil kunne overleve et fængselsophold, og så er det ellers op til Charley at klare resten! Bogen er ikke af den slags, som får de små hår til at rejse sig, men til gengæld et par timers god underholdning. ***** Jeg er nødt til for denne ene gangs skyld, at omtale en bog, som vi ikke har på biblioteket! Du må derfor gøre en indsats for at skaffe: Gabrielle Zevin: Historien om A. J. Fikrys liv. (The storied Life of A. J. Fikry) ISBN 978-87-11-38734-4 www.lindhardtogringhof.dk Booklist-anmeldelsen siger: Uundværlig for enhver bogelsker. Og det er så sandt, så sandt. A. J. Fikry er en ikke helt almindelig boghandler med en ikke helt al mindelig boghandel. Hans liv er præget af de hændelser, som livet har givet ham, og vi følger hans liv fra bogens start med de hændelser, han overhovedet ikke havde forventet, at han havde til gode. Hvis du ikke allerede kender A. J. har du en hjertevarm, velskrevet (og vel-oversat) og uforglemmelig læseoplevelse til gode. Bogknus, Bogmosteren Side 13