fiske Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av fiskeridirektøren. 5 aarg. ABONNEMENT kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle postanstalter og paa Fiskeridirektørens kontor. Bergen Onsdag 30 april 924 ANNONCEPRS: lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige sider kr. 2.00 ved henvendelse til Fiskeridirektr.rens kontor. Nr. 8 Fiskeutbytte indtil 26. april 924 (De store fiskerier). Sto r s i l d i hl.: opfisket 60 574, iset 229506, saltet 340225, anvendt til sildulje 9370, hjemmeforbrukt 20270. Værdi kr. 630 820. Sild fisket i Sogn og fjordane i hl.: opfisket 63920, iset 22067, saltet 34076. Værdi kr. 650000. Va a r s i l d i hl.: opfisket 20 500, iset 50 000, saltet 390000, anvendt til sildolje 52500, anvendt til hermetik 90000 hjemmeforbrukt 67500. Værdi kr. 9252000. fet s i l d i hl.: opfisket 77 285, saltet 9735, anvendt til sildolje 33075, anvendt til hermetik 25225. Tor s k (skrei og loddetorsk) i stk.: opfisket 4045000, anvendt til tørfisk 3208000, anvendt til klipfisk 255 000, Biprodukter i hl.: dampmedicintran 78956, lever til andre transorter 305, rogn 5239. Fisket. Uken 20 april26 april. Anmeldt ukefangst: skrei 477000 stk., loddetorsk 7852464 kg, vaarsild 4050 hl. Tor s k e fis k et i Finmark fylke var meget godt i sidste uke med tildels store fangster i 0stfinma'rken, mens det endnu er o nærmest smaat og ujevnt i Vestfinmarken. Efter de sidste meldinger er der et meget godt fiske paa Syltefjordhavet, hvorfra der fredag indkom til Syltefjord smaabaater lastet, smaa motorbaater 2000, smaaskøiter 4000 og fra samme felt til Kongsfjord jukseskøiter med optil 2500 og sjøldragere optil 5000 For Berlevaag hadde juksebaater og sjøldragere fuld last, optil 6000 og for Baadsfjord hadde jukseskøiter optil 0000 For N\ehavn lørdag paa storskøiter optil 8000, smaadækkere optil 5000, fisket endel hindret av storm sa a vel her som flere andre steder. de mest utsatte vær var der landligge for storm. Fra flere steder meldes at fisken nu staar nær land, saa utsigtene for fisket er meget gode, bare veiret blir nogenlunde rimelig. De mindre baate har hittil især gjort det meget godt flere steder i 0stfinmarken. De har hat fuld last jevnlig i det sidste og flere har gjort etpar turer i døgnet. Den samlede ukefangst blev 287 000 stk. mot i tilsvarende uke ifjor 2 585000 stk., i 922 2 704 000, i 92 473000, i 920 676750 og i 99 208000 stk. Prisene holdt sig mellem 4~20 øre pr. (ifjor 85). Høieste pris i Hammerfest, Rolfsø, Hjelmsø, Gjesvær og Honningsvaagene 20 øre pr., dernæst Oksevaag 9 øre, Kjøllefjord og Maasø 89 øret forøvrig mest 57 øre, lavest i Baadsfjord 46 øre pr. sløiet fisk. Leverprisen holdt sig fra 5 30 øre pr. liter, høiest i Hammerfest 30 øre, Honningsvaagene 2830 øre, forøvrig mest 2025 øre, lavest i Loppa 520 og Syltefjord 6 øre pr. liter. fjor var prisen 85 øre literen. Fisken er iaar større end ifjor, 00 stk. sløiet torsk veier i 0stfinmarken
78 273 og i Vestfinmarken 245 (ifjor 257 og 222 ) Fettproeenten er henholdsvis 32 og 36 liter dampmedicintran av 00 liter lever (ifjor 32 og 34). Der deltar nu i Finmarksfisket 2 70 baater, hvorav 037 motorbaater og 33 ro og seilbaater mot ifjor 2 337 baater. Der er fremmøtt 5 kjøpefartøier mot 60 ifjor. alt er iaar under vaarfisket i Finmark opfisket 5750000 stk. mot 4844000 ifjor, 480000 i 922, 2672000 i 92, 90000 i 920 og 506000 stk. i 99. Partiet i Finmarken er iaar betydelig større end i en række foregaaende aar. Først i 92 finder man et større kvantum, nemlig 8 752 000 stk., dernæst kommer 94 med 5 47000 stk. Skreifisket søndenfor Finmark er nu helt avsluttet. Partiet blev sidste uke forøket med 477000 stk. hvorav 300000 stk. falder paa Lofoten, 25000 paa SørTrøndelag og 39 000 stk. paa Vikna. Det saakaldte skraapfiske for Bø i Vesteraalen er begyndt og drives av 36 baater. Garnfangsten er optil 230 og med dypsagn 50 stk. L o f o tf i s k eter nu avsluttet for iaar og opsynet blev hævet lørdag 26. april mot 2. april ifjor. Det endelige resultat maa betegnes som meget godt særlig som følge av de høie priser paa fisken gjennem hele sæsongen. Kvantumet blev noget mindre end ifjor, men forøvrig er der i løpet av de sidste 28 aar bare 6 aar som kvantumet i Lofoten er større end iaar, nemlig 923, 92, 909, 907, 906 og 897, da kvantumet var henholdsvis 7,0 mill. stk., 8,6, 8,8 8,7, 8,6 og 25,8 mill. stykker. Prisene paa fisken var betydelig høiere end i de foregaaende aar saa værdiutbyttet iaar er større end i de foregaaende 5 aar. Der blev iaar under Lofotfisket opfisket ialt 6, million stykker, hvorav 6, hængt til rundfisk, 9,7 saltet til klipfisk og 0,3 mill. stk. eksportert fersk. Man har tilvirket 36788 hl. dampmedicintran, 4 5 hl. lever til andre transorter og 27 093 hl. rogn. Av rognpartiet er 4 007 hl. anvendt til hermetisk bruk. fjor var partiet 7,0 mill. stk. fisk, 3529 hl. dampmedicintran, :345 hl. lever og 27 797 hl. rogn. Der er iaar virket til dampmedicintran et større parti end i noget av de foregaaende 27 aar. Rognkvantumet er litt mindre end ifjor men forøvrig større end i noget tidligere aar. Fisken var iaar gjennemsnitlig større end i de 3 foregaaende aar. Gjennemsnitsvegten for 00 stk. sløiet garn og linefisk utgjør henholdsvis 364' og 343 (ifjor 35 og 330, i 922 329 og 323 og i 92 297 og 283) og gjennemsnitlig for hele fisket gav 00 liter lever 53 liter dampmedicintran (ifjor 52 og i 922 og 92 54 liter). Lofotfiskets samlede værdiutbytte ansættes til 9 600000 kroner mot 9 870000 ifjor, 730000 i 922, 0800000 i 92 og 4600000 kr. i 920. Værdien fordelt paa 8 676mand som deltok i Lofot GAN G 30 april 924 fisket gir en bruttolot av 050 kr. mot 568 ifjor, 748 i 922, 63 i 92 og 206 kr. i 920. Beregnes derimot lotantallets forøkelse, som maskinfarkostenes fangstfordeling medfører, reduseres bruttolotten til 900 kroner mot 448 ifjor, 64 i 922, 54 i 92 og 967 kr. i 920. Gjennemsnitsprisen var iaar kr..22 pr. stk. Fisken solgtes hovedsagelig i usløiet tilstand. Utbyttets fordeling var iaaf sjeldent jevnt for alle redskaper og blandt alle farkoster. Agnprisene holdt sig gjennemgaaende rimelige og tilførselen var god bortset fra den sidste tid. Veirforholdene var gunstig for bedriften, hvorfor ogsaa intet nævneværdig tap av redskaper forekom iaar.. Fisken indfandt sig iaar tidlig og forekomstene søkte væsentlig til Østlofoten, hvor de var store fra og med Henningsvær og østover til Kanstadfjorden helt til utover midten av mars, hvorefter vestlofotværene tok sig op ved nye fiskeindsig og gode fangstresultater til langt ut i april. Austnesfjord.var adskillig fisk tilstede i mars, men blev av kort varighet. indre del av Raftsundet intet fiske iaar. Fra begyndelsen av februar til utover midten av mars var der rike forekomster tilstede paa strækningen Risvær og østover til Kjeøy mot Kanstadfjorden. Likesaa for Hopshavet Kabelvaagsbakken og Hølla. Værøy og Røst var forekomsten forholdsvis smaa. Der' deltok iaar i Lofotfisket 5 760 baater, hvorav l 67 garnbaater og 58 doryer fra 205 motorfarkoster og dampskib med en samlet besætning av 8676 mand. fjor deltok 53 baater med 7369 mand. Der var iaar frem møtt 278 kjøpefartøier med en besætning av 49 mand og med en samlet drægtighet av 3464 tons. Av fiskepartiet er 8, million stykker opfisket i ØstLofoten, 2,5 million i Henningsvær, 4,6 million i Vest Lofoten og 0,9 million stykker i Værøy og Røst. Fosen i Sør:Trøndelag drives fisket endnu av 495 baater ved ukens slutning med bra utbytte. Vikna er fisket nu avsluttet med et betydelig større kvantum end ifjor. Nu er partiet 2 398 000 stk. mot 4000 ifjor. Landets samlede torskefiskeri er stiller sig iaar til 26 april saaledes sammenlignet med de to foregaaende aar til samme tid: Total mill. stk. Hængt " Saltet " " Damptran hl. Lever Rogn " l' l 'l fl ' 40, l 3,2 25,5 78956 305 5239 37,3 3,5 2,5 i' 6967 4036 5852 33,7 4,2 8, 60665 0390 4068
'30 april 924 F S K E T S GAN O 79 Tr an: Bergen. Uklaret damptran, nordlands....,, finmarks.... Prima koldklaret damptran.... Sildolje, brunblank.... Bruntran.... Pressetran, bundklar.... Rogn: Samf. pr. exportpakket td.... Rundfisk: Fyldig vestre, hollænder.... A lmindelig ".... Bremer.... Samfængt taliener.... Finmarks, 200 400 gr..... " 400600".... " over 600 ".... Rotskjær: Zartfisk.... Vækkerfisk.... Høkkerfisk......................., Fiskemarkedet indenlands. 5/ 4 25/ 4 Kr. Kr. (Nominelle prisnoteringer). 28.00. 20.00 pr. tønde 8.00 2.00.43.35 pr. kilo 0.90.00 40.00/42.00 42.00 27.00 25.00 27.00 26.00 26.00 24.00 27.00 25.00 Danskfisk... 23.00 22.00 Sei: Afrikasei 50/60... 22.50 22.50 do. 40/50 o 9.00 8.50 Smaasei 30/40... 8.50 9.00 pr. vegt Hyser: Samf. vaarhyse 40/50... 24.00 24.00 Almindelig do. 30/40... 24.00 24.00 Afrika høsthyse 40/50... 23.00 22.00 do. hyse 30/40... 23.00 22.00 Længer: Skruelænger... 26.00 pr. vegt Fetsild: Skjæresild, eksportpakket... 0.34 0.34 pr. Storsild: Exporfpakket pr. 0 kg... 35.00 35.00 pr. tønde Fiskepakket, rund... 26.00 25.00 Vaarsild: Exporipakket pr. 0 kg... 32.00 33.00 Fiskepakket, rund... 23.00 24.00 Aalesund. Tran: Uklaret damptran, Søndmørs eller Nordlands.... Do. Finmarks.... Koldklaret damptran.... Sæltran.... Rogn, Samfængt, fyldt tønde med træ.... 8/4,) :!6;4 Kr. Kr. 5.00 ' pr. tønde 0.00 28.00.07/.09 43/46.00 pr. td. Klipfisk: Søndmørs.... 27/29.00 pr, vegt Saltfisk: Søndmørsk torsk.... Lofots...,.... 0.50/0.52 pr. 0.50 S i d: Storsild, eksportpakket 0 kg.... 35.00/36.00 pr. td. ) ngen notering, Kristiansund N. Tr an: Uklaret damptran.... Raa medicintran.... Brunblank.... Bruntran.... Rogn: Samf. stavfyjdt tønde.... Sild: Storsild.... Saltfisk: Torsk...,.,.... %) Kr 0/5.00 pr. td..0 : pr..00 0.75 39/40.00 pr. td. 35.00 pr. td. 0/0.25 pr. vegt Tørfisk: Samt. storsei 50/60 cm,.... ].0/.5 pr. ) ngen notering, Va a r s i l d fis k e t. Torskangerpollen i Nordfjord blev i sidste uke sat flere mindre notstæng. Silden var en blanding av tomsild, smaasild og fetsild. Der blev i uken opfisket 4050 hl. Herav blev 3780 hl. notsild og 20 hl. garnsild iset for eksport og resten 50 hl. blev saltet til skjæresild. Prisen antages at dreie mellem 20 25 kroner pr. hl. alt er nu opfisket i Sogn og Fjordane 63 920 hl. sild, hvorav saltet 34076 hl. Den samlede værdi av sildefisket er beregnet til ca. 650000 kr. søndre distrikt blev i sidste uke opfisket bare 0 000 stk. sei, ingen torsk og ingen sild. Seiprisen var l kr. pr. stk. samme uke ifjor blev optat 40000 hl. landnotsild. Partiet er iaar 20 500 hl. vaarsild mot ifjor til denne tid 83 000 hl. og i 922 86 70 hl. Værdien iaar er 9252000 kroner mot 7225000 ifjoc Utenlandsk klipfisk. Nyfundlandsk klipfisk. følge "Trade view" St. John's er der utført 30 mars5 april: Til talien 2 400 kvintaler. Britisk Vestindien 3804 " De forenede Stater 85 Spanien 0 284 " Re
80 f S K E T S GAN G 30 april 924 P ris ene angaar omsætning fra utenlandsk importør til grossist og detaljist. X l i P fis k p ris ene noteres i Spanien i pe5etas (ptas.) pr. kvintal (kv.). Kvintalen har forskjellig vegtindhold paa de forskjellige spanske markeder. Den er i Bilbao, Vigo, Santander, Kartagena og Malaga = 50, i Barcelona og Taragona = 40 Portugal noteres prisen i escudos (esc.) pr. v:'vintal = 60 Paa de oversjøiske markeder angis prisen pr. kasse (ks.). Havana noteres prisen i kubanske dollars ($) pr. kasse = 45, i Buenos Aires i pesos pr. kasse = 45 og i Rio de Janeiro i mil reis pr. kasse = 58 K l i P fis k og t ø rf i s k p ris ene i talien noteres i!ire pr. JOO Fiskemarkedet utenlands. De tyske ferskfiskpriser noteres i mark (M) pr. pund = ~ Fe r s k s i l d P ri::; ene noteres pr. kasse = 8500 Prisen paa indført saltsild til det tyske marked noteres for tiden i vedk. utførselslands mynt. Pristallene i parantes angir den ved Fiskeridirektøreris kontor foretatte omregning til norsk mynt og vegt i øre pr. nor s ken het (, m. v.) efter valutakursene paa den dag, som prisene antas at gjælde for. Denne dag er i almindelighet den, hvortil beholdningsopgavene refererer. Paa grund av de ustabile værdiforhold mellem de forskjellige landes penger maa disse tal kun opfaues som et i forskjellig grad efter omstændighetene o ill tre n t l i g uttrykk for de faktiske priser. Fersk fisk og sild. Geestemiinde: Fiskeriagenten beretter 25/4: uken fra 7 til 23 ds. ankom til Geestemiinde fiskemarked 29 trawlere med tilsammen 2 550000 pund fersk fisk. Derav 20 fra sland med 2 430000 pund, gjennemsnitlig ca. 20200 pund og 9 fra Nordsjøen med 20000 pund, gjennemsnitlig ca. 2900 pund. Fra østersjøen var ingen tilførsler. Tilførslene var kun omtrent halvt saa store som i den foregaaende uke. Størsteparten av tilførslene kom fra sland og prisene for slandsfisk gik stadig nedover, derimot steg prisene for Nordsjøfisk grundet de knappe tilførsler. Omtrent 3/ ± av slandsfisken blev solgt til klipfiskværket. Pr. jernbane fra Holland ankom ca. 00000 pund fersk sild (Zuidersjøsild) og fra Norge to laster med løs sild, en del i kasser og tønder. Auktionsprisene var: Hyse M. 0.2/0.85 pr. pund ". l 0.2/0.80 Torsk 0.07/0.43 l 0.03/0.27 Sei Rødspætter 0.06/0.35 0.28/.02 Pigvar Kveite " 2.25/3.05 0.87/2.6 Hamburg: Fiskeriagenten beretter 25/4: Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom fra Norge nogen kasser smaasei, som opnaadde 8 pf. pundet. Efter hvad firmaet H. Koser meddeler, skulde utsigtene for norsk kveite for tiden være ganske bra og firmaet tror at kunne anbefale sendeiser hertil. Som omtrentlig paaregnelige priser opgis for middel stor kveite ca. M..20 og for stor ca. M. 0.700.80 pr. pund. Fra Norge ankom med rutebaaten kun 2/2 kasser vaarsild, som formodentlig har opnaadd ca. 0 pf. pundet. Der var regelmæssige tilførsler av fersk sild fra Holland og fra Danmark. Dansk sild opnaadde i begyndelsen av uken 8/20 pf. pundet, men prisen faldt senere til 0/2 pf.. Hollandsk sild solgtes til ca. 8 pf. pundet. Hull: Konsulatet beretter 28/4: 700 kasser sild fra Maaløy. Ptis 57/56 shillings (kr. 89.7388.20) kassen. Konsulatet beretter 29/4: 379 ks. sild fra Maaløy, 5024 sh. (kr. 8038) pr. kasse. Klipfisk og tørfisk. Lissabon: Legationen beretter 9/4: tilslutning til den telegrafiske beretning (indtat i forrige nr.) meddeles, at engrosnoteringene for portugisisk klipfisk, hvorav beholdningene forøvrig nu skulde være paa det nærmeste tømt, oplyses pr. 4 ds. at stle sig saaledes: Soltørret, stor Esc. 440.00 pr. kvintal smaa 430.00 Kunstig tørret i Algarve, stor 420.00,, smaa 40.00 Markedet i Lissabon er fremdeles!:::meget livlig og efterspørselen god. Kurs pr. dags dato: Esc. 4.50 pr. pund sterling. Rio de Janeiro: Legationen beretter 9/3: febrlar og forløp ne del av mars maaned indførtes ialt 7 72 kolli klipfisk, hvorav fra Norge 9 462 hel~ og 200 halvkasser, fra Skotland 5709 helkasser og fra Canada 800 helkasser. Beholdningene er for nærværende mini
30 april 924 FS K E T S o A N O 8 male. Prisen for norsk "mperial" ligger omkring 75 milreis (20 øre pr. ), mens skotsk fisk betales med 80 milreis. Det formedes her at prisene, trods kursen, der i de seneste dage har været fortsat faldende, for idag endog at komme ned under 6 d. (5 7 /s d.), vil holde sig nogenlunde uforandret, da der formentlig paa grund av manglende leveringsevne, ikke vil ankomme betydeligere skibninger av klipfisk foreløbig. Legationen beretter 26/4: Fra 9 mars til dato klipfisktilførsel 3000 kolli norsk og 3 600 utenlandsk. ngen beholdning. Pris 70 milreis pr. kasse a 58 Skotland offererer ny fangst 70/73 shillings. Salt sild. Hamburg: Fiskeriagenten beretter 25/4: Tilførslene androg til 4 929 Herav 2925 fra Norge, 700 fra Skotland, 8 fra Amerika, fra Holland og 5 fra rland. Der var ingen bedring i efterspørselen. Pengemangelen hos kjøperne og fremfor alt mangelen paa utenlandske betalingsmidler er grunden hertil. Av de anmeldte beløp tildeler riksbanken daglig kun i høiden et par procent som er saa litet, at forretningen derved praktisk talt blir umuliggjort. Grundet den faste stemning i Norge er noteringene for norsk sild ogsaa her høiere, men som markedet for tiden ligger an, maa de betegnes som ren t nom i n el e. Noteringene er: Slo, 4/500 " 5/600 6/700 Vaarsild, 4/500 5/600 6/700 & 7/800 fra kai resp. lager. kr. 40/42 pr. td. 42.00 " 45.00 36.00 " 38.00 " 40.00 For skjæresild 30/40 er senest betalt kr. 88.00 pr. td. Det er uforstaaelig, at ikke her et bllig, utbredt næringsmiddel som saltsild nyter ekstra begunstigelse og at ikke saltsildhandelen faar sig tildelt den nødvendige fremmede valuta. Smaasild tilført Stavanger 9/4_26/4 924. = Sogn og Fjordane fylke 390 3.00 80 4.00 Møre fylke........... l 9 4.00 T~:!~:;.~l ~i~ ~!~~ Kanadas saltvandsfiskerier i februar 924. Den samlede fangst paa Atlanterhavs og Pacifikkysten utgjorde i februar maaned 45 283 700 lbs. værdsat til $ l 002 744, mot 23 753 700 lbs. til en værdi av $ 749 39 i samme tidsrum foregaaende aar. Der er i maanedens løp fisket mere av torsk, kolje, lysing (hake) og lyr (pollock), sild, laks, smelts (osmerus eperlanus) og kammusling end i februar maaned f.a. A t l ant er h a vs k Y ste n. Av torsk, kolje, lysing (hake) og lyr (pollock) blev der ialt opfisket 4 270500 lbs. mot l 724 00 lbs. foregaaende aar. Av smelt (osmerus eperlanus) blev der bragt tillands 245600 lbs. hvad der sammenlignet med februar 923 viser en stigning paa l 026000 lbs., mens fangsten av skjæl iaar steg til 60 bbls. 22 bbls. i februar ifjor. Av hummer fiskedes der i maanedens løp bare 8 700 lbs. mot ifjor 7 00 lbs. Totalkvantumet siden sæsonens aapning utgjorde efter dette 40 490 000 lbs. mot 50650 000 lbs. i febuar maaned 923. p a c i fik k Y ste n. Der er fra Vancouver sland rapportert om et rikt sildefiske. Den samlede fangst i British Columbia naadde 34 678 000 lbs. mot ifjor 5 79 400 lbs. Sildefisket har i vinterens løp været usedvanlig godt ikke mindst paa grund av avsætningen paa det orientalske marked. Saavel paa 0st som Vestkysten av Vancouver sland har fisket været udmerket og for nylig har der vist sig anseelige sildestimer i Princ~ Ruperts havn, en høist usedvanlig foreteelse paa mange aar. Notbrukene har gjort rik fangst ved Captains Cove og Jap lnlet og holder disse stim stængte for at kunne sælge silden som agn for kveitefiskerne. hele provinsen er der j sæsongen 923/924 nedsaltet ialt 48 507 tons mot 3 65 tons ifjor vinter. Fisket ophørte paa Østkysten av Vancouver sland den l mars og paa Vestkysten den 26de ved gytetidens indtræden. Av kveite blev der i maanedens løp bare fisket 752 700 lbs. eller 47 400 lbs. mindre end i februar ifjor. Laksefangsten utgjorde 3800 lbs. sammenlignet med 87 300 lbs. i samme maaned ifjor. Hele det opfiskede kvantum blev solgt i fersk tilstand. Bøter vedr. overtrædese av den islandske fiskerilovgivning skal betales i g uld. Generalkonsulatet Reykjavik, beretter 4/4: De i lov om forbud mot trawlfiskeri av 8. mai 920 samt de i lov om ret til fiskeri paa sjøterritoriet av 9. juni 922 fastsatte bøter for overtrædeise av vedkommende lovers bestemmelser skal i henhold til en av det nu forsamlede auing vedtat lov, som traadte i kraft den. april d. a., betales i guld. Det skal angives i domm~n hver gang, efter hvilken guldkurs den ilagte bot blr at erlægge i islandske kroner.
82 F S K E T S GAN G 30 april 924 Generalkonsulatet beretter 22/3: FiskeOlarkedet i Genua. Av generalkonsulatets Tør fis k rna r k edet. Av tørfisk indførtes til Genua omtrent samme kvantum som i 922, nemlig 70 69 baller mot 69929, likesom herværende beholdninger pr. januar 923 tilnærmelsesvis kunde anslaaes til samme størrelse som pr. januar 922. det store og hele tat kan 923 betegnes som et særdeles heldig aar, baade for eksportører og importører. løpet av første halvaar viste prisene en nedadgaaende tendens, indtil de stabiliserte sig omkring 5 lire for fyldig westre og 3,80 lire for.ma finmarksfisk, som er de to standardtyper for det herværende marked. Takket være disse lave priser var forbruket stort, og markedet utviklet sig rolig og tilfredsstillende indtil utgangen av aaret, da praktisk talt alle lagre, saavel i Genua som i Norditalien forøvrig paa det nærmeste var rømmet. motsætning til tidligere aar holdt efterspørselen sig ganske livlig ogsaa i januar og februar iaar, som ellers pleier at være aarets stille maaneder, og dette medførte at saavel de herværende større som mindre importører blev nødt til at henvende sig til Bergen, hvor allerede ved aarsskiftet omtrent alle beholdninger av tørfisk var bl it samlet. Dette bevirket en sterk prisstigning saavel i Norge som her i ltalien, hvor prisene allerede hadde naadd samme høide som paa høsten 922. Følgen er at importører, som nu sitter inde med fisk kan tjene optil 00 % Erfaringer fra tidligere aar viser imidlertid at en slik sterk prisstigning er farlig for fremtidige forretninger, fordi de høie priser virker lammende paa forbruket. En av de største tørfiskimportører har sagt generalkonsulatet at importørene er beredt til at betale meget høie priser for fisk av ny produktion, da situationen nu er saadan at saa at si al gammel fisk vil være opspist længe forinden de nye kan komme paa markedet. Dog bør man ikke glemme at frossent argentisk kjøt, som stadig vinder mere og mere indpas i ltalien, nu sælges til en pris av lire 4.50 pr. for kjøt med ben, og lire 7 for benfrit kjøt (filet), mens prisen for tørfisk "en detail" allerede nu er over lire 6 pr. " Skulde fisket slaa godt til i Lofoten og Finmarken, maa man dog regne med at prisene kan gaa ned igjen. Som generalkonsulatet antydet i sin aarsrapport for 922 er den norske tørfisk eneraadende paa det italienske markedefterat den japanske tørfisk har ophørt at komme hit. Prisene paa tørfisk i Getluai 923 stillet sig' saaledes: aarsberetning for 923. For tynd westre........... Lire 750900 pr. 00 fyldig do.... 550600,, finmarken vaarfisk.... 350450 do. do. l og " vinterfisk............ " 300400,, vaarhyse..,.......... 250350,, " vaarbrosme...,... 400,, K l i P fis k o g s a l tf i s k m ark e det. Av klipfisk og saltfisk blev der i 923 til GenuCi importert følgende kvanta: Fra Norge...,.... " sland...,.. " Newfoundland.... ca. 290 tons " 9554 " 898 " Frankrike (fransk lavee). " 4700 " England... 97" Desuten kom der ca. 200 tons fra Danmark og ca. 50 tons fra Tyskland. Disse partier var sandsynligvis av islandsk oprindelse. Sammenlignet med 922 er der i 923 indført betydelig større kvanta specielt av islandsk fisk og fransk lavee, som praktisk talt har erobret det herværende marked; den første paa grund av dens gode kvalitet; den anden paa grund av' kursforholdene. mporten av newfoundlandsk fisk var omtrent stationær og kvaliteten var ikke god. Det vil sees av de ovenstaaende tal at importen av norsk klipfisk har været liten. Aarsaken er som generalkonsulatet ved flere anledninger har gjort opmerksom paa den at fiskens utseende sta ar tilbake for den islandske, hvorfor denne foretrækkes av den herværende befolkning. Størsteparten av det importerte kvantum norsk fisk har vistnok været prøveforsendelser av norsk saltfisk. Som tidligere nævnt har der i de sener2 aar fundet sted en stadig tiltagende import av islandsk saltfisk. Denne tilberedningsmaate av fisken falder mere og mere i kjøpernes smak. Som følge av dens mindre holdbarhet kan den dog vanskelig importeres under de varmeste sommermaaneder. For dem som ønsker nærmere oplysninger med hensyn til tilvirkningsmaaten etc. henvises til generalkonsulatets specialrapport nr. 82 av 5 juni 923. (lndtat i "Fiskets Gang"s nr. 27 for 923). De herværende beholdninger av klipfisk og saltfisk pr. januar 923 var ikke store. Derimot var der forhaandenganske betydelige beholdninger i de producerende land, specielt sland, hvorfra der av fisk fanget i 922 blev indført til Genua ca. 4000 tons i første halvaar. Siden januar 924 har importen av islandsk fisk kun utgjort 500 tons og da ingen yderligere tilførsel ventes derfra, blir ikke fisken i motsætning til tidligere aar indlagt paa frysemagasiner over sommeren men
jo april 924 FS KE T S GAN G 83 kun lagret for et mere eller mindre øieblikkelig forbruk. Man formoder at den hersteds lagrede fisk vil være opspist længe forinden aarets nye produktion kommer paa markedet. mportørene er derfor klar over at de vil komme til at maatte betale meget høie priser paa fisk av ny tilvirkning. Dog er det vanskelig at forutsi noget bestemt om hvordan markedet vil utvikle sig, da det vil avhænge av forskjellige omstændigheter, i første række av et mere eller mindre rikt fiske. midlertid er det meget som tyder paa, at 924 vil bli en gjenganger av 92, hvad klipfisken angaar. Hvad prisene i 923 angaar har de været meget faste med stigende tendens til helt ind i begyndelsen av den nye sæson. begyndelsen av september blev de bragt ned i 300 lire for labrador st yle (av ny tilvirkning), hvilken fisk er standardtypen for det italienske marked. Prisene blev stabilisert heromkring indtil utgangen av aaret. Prisene har i aarets løp været følgende: For norsk klipfisk (av ny tilvirkning).. do. do. labrador st yle.... islandsk fuldvirket smaafisk.... do. do. hyse.... do. labrador st yle.... do. saltfisk... ))...,.. do. salt hyse.... egte labrador (newfoundlandsk fisk) fransk lavee.... Pr. 00 Lire 350375 330340 360385 260325 280325 250290 230250 270350 28535 Det vil erindres at den italienske regjering i begyndesen av januar maaned ophævet indførselstolden paa tørfisk og kli pfisk. S ard i n m ark e det.!talien er et ganske betydelig marked for sardiner, som delvis produceres inden landet, hovedsagelig i de nyindlemmede Østerrikske distrikter ved Adriaterhavet. Dog er landets egen produktion paa langt nær tilskrækkelig og der indføres derfor aarlig ganske betydelige kvanta, specielt fra Portugal og Spanien. Sardinerne er altid av den saakaldte franske type, d. v. s. urøket nedlagt i ren olivenolje, og det vanlige format er æsker /4 club 30 mm. 200 gr. Prisene har gjennem hele aaret holdt sig mellem lire 08 og lire 5 pr. kasse cif. Genua uten told. Norske røkede sardiner er helt ukjendt hernede og passer ikke for det italienske marked. Leilighetsvis har der været sendt en del urøkede sildesardiner, som imidlertid ansees som en daarlig erstatning for virkelige sardiner. Sardinmarkedet har i de for]øpne aar været urolig paa grund: av toldforandringer. Tolden var tidligere 20 guldlire pr. 00 hvilket tilsvarer ca. l lire pr. 4 club æske, og med denn~ høie told var importen i længere tid sterkt hemmet. Ved' aarets slut da den nye handelstraktat med Spanien traadte ikraft, blev tolden nedsat til 70 guldlire, og denne nedsætteise bevirket at der straks kom ganske sterk efterspørsel efter sardiner. Da sardintolden i talien i de sidste aar har undergaat saa mange forandringer, kan det ha sin interesse at gi en oversigt over hvordan tolden nu stiller sig. Told pr. 00 Egte sardiner i ren olivenolje.... do. nedlagt i anden olje.... Andre sardinlignende fisk som bærer sari guldjire. 70.00 80.00 dinnavnet.......................' 20.00 Norsk sild i olivenolje... 36.00 Portugisiske Chin Chards.. o 36.00 Hvad norske brislingsardiner anga ar skulde disse som følge av at de italienske myndigheter i sin tid har avgjort, at norske brislingsardiner skal betragtes som virkelige sardiner og som følge av vor mestbegunstigelsestraktat med!talien nyte godt av toldnedsættelsen paa spanske sardiner. Det ser imidlertid ut til at de italienske myndigheter endnu ikke har dette paa det rene, hvorfor der fra norsk side er gjort henvendelse til regjeringen i Rom. følge den officielle statistik blev der i de 9 første maaneder av 923 importert til talien følgende kvanta fiskehermetik : Fisk marinert nedlagt i olje eller anderledes præparert i æske r indtil 500 gr.. Sardiner og ansjos.................. 53600 Tunfisk............................. 58 800 Laks............................... 45400 Anden fisk... 95 300 dem dem nedlagt i æsker fra 500 gr. indtil 20 Sardiner og ansjos....'.. 6 300 Tunfisk... 3259900 Laks i æsker fra /2 til l kg... '..... 5 00 " Anden fisk................. 324 800 Frankrikes fiskeomsætning. Rene Moreux: Anuaire de la Maree et des Fournisseurs de la Maritime.. M. Rene Moreux, redaktøren av»la Peehe Maritime", Paris, har utgit.anuaire de la Ma[(~e et des Fournisseurs de la Peehe Maritime" for 924. Den indeholder korte artikler om fiskehandelen i Frankrike, love for handelen og toldbehandlingen av fiskevarer, jernbanetariffer m. v. Størstedelen av boken er viet adresser paa firmaer som handler med fiskevarer i de forskjellige byer i Frankrike, Belgien og Sehweiz, og de vigtigste forhandlere i endel andre land, samt fisketilførsler til hver av byene tillikemed indbyggerantallet. 922 blev der tilført Paris 64768 tons fisk pr. jernbane, herav var 5576 tons fra franske havne og 9007 tons fra utenlandske, (herav 8 000 ferskvandsfisk fra Norge). Som et eksempel paa hvor forholdsvis lite tisk der konsumeres i Frankrike: nævnes at i 92 blev der av 40 millioner mennesker konsumert. 230000 tons fisk mens der i England av samme antal mennesker konsumertes 200000 tons fisk. Det skal nu være maalet at øke konsum en av fiskevarer i Frankrike mest mulig. Boken koster 20 fres. og erholdes ved henvendelse til»la Peehe Mantime" 90 Boulevard Hausmann, Paris.
84 f S K E T S Det engelske fiske. Mængde og værdi av ilandbragt fisk i England og Wales i jan.mars 924. (Efter opgave fra Ministry of Agriculture and Fisheries) GAN G 30 april 924 Fiskesort Mængde Værdi Alle fiskearter (undtat skalddyr).. ".... 06592065 320 48 Derav: Sild.... Brisling (sprats).... 366300 570738 Makrel...,.... Torsk.... Længe... '".... Brosme.... Sei.... 3 42234 3 02 223 l 42746 348386 4298544 Hyse.... Hvitting.... Flyndre.... Kveite.... 880 740 573482 7 7?6 832 02495 Skate og l~okke.... 60 48 Vekselkursene. 4836 237 57389 667552 20795 4868 38464 64 745 2 789 483708 0352 70075 '.'... o 5" ~ : ',.' c:::: o 'O?:... o 3 ~ t.:> o Cl t.:> ~ z o ciq ro Utenlandsk mynt Pari kurs London...... kr. pr. i. Berlin......... 00 mark Paris... 00 fres. Stockholm... 00 sv. kr. Kjøbenhavn... 00 d. kr. Amsterdam... 00 gylden Ziirich... 00 sw. fres. NewYork... dollar Antwerpen... 00 belg. fres. Helsingfors... 00 f. mark Madrid... 00 pesetas Rom... 00 lire Prag......... 00 czck. kr. sland, nominel 00 s!. kr. Wien, østerr. kroner pr. æ... l Warschau, polske mark (mill.) pr. æ Lissabon, pence pr. escudo... Buenos Aires, pence pr. peso... Rio de Janeiro, pence pr. mils... "O Yokohama, sh/d. pr. yen... Manila, sh/d. pr. dollar........l Meksiko, pence pr. dollar..... Shanghai, sh/d. pr. tael.... Bombay, sh/d.... Honkong, sh/d... 8.6 88.89 72.00 00.00 00.00 49.00 72.00 3.73 72.00 72.00 72.00 72.00 75.60 24.02 20.43 53 /4 47.62 6 24.58 24.07 3.80 48.00 9.00 22.25 270.50 29.50 7.26 4.00 8.20 00.50 32.50 2.50 00.00 32000 l5/s 40 3 /4 6 5 /32 li~)j2 3/2 /4 /4 3 /6 2/4 /4 Fiskeeksportører, fiskere, fis~llvirkere og fiskekjøpere. z,' '< l ;:r ::l o. ii> ::l o. Tegn abonnement paa det ukentlige efterretningsblad for fis k e r i ene. ndenlands koster "Fiskets Gang" kun kr. 6.00 pr. aar
5060 30 april 924 fs K ETS GAN G 85 Trondhjems fiskeomsætning. Opgave over avsendt fersk fisk og sild fra Trondhjems ilgodsavdeling tiden 3/ (Meddelt ved Norges Statsbaner). 26 3 24. Fisk l Sild Tid. Svenske st: D~~~~; lil',sv, enske st. Tyske st.', ~ ( over over Norske st ~=_r over. :Norske st. Storlien \ Chr.berg \ Kornsjø chr.ber g! il Storlien Chr.berg Kornsjø l'._..._, L~ ~ Kg. Kg.! Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. 3/=6;2~~~...\)0440 2060 70 20 95 90\ 3 040 660 6000 \ 67360 7/2_3/2... ' 22350 5090 450 779700980 22270, 0700; 0030 ~h20/2... ' 6330 2980 l 520 58300: 5 880 t 590 ' 38520 2/2_27/2 '"............. 24690 5360 2280 43770 64700'4940 6000 38240 28/2_[,/3... 2 590 \ 5290 3860 7850Q, 46900, 20 32380 H/a_2/3... 24670 25780 40 l 630 89990i 22400\ 660 25400 :)j'j_ H /s... 30330 22720 70 920 [ 59770 34000 6440 900 \ 770 i 6950:', 3960' 420 3540 2 h_2gs...,: 25090 \, l! i! T ørfisk, klipfisk og saltfiskimporten til Oenua. Generalkonsulatet beretter 7/4: Man tillater sig at hitsætte nogen oplysninger som kan ha interesse for eksportører av klipfisk og tørfisk til Genua. Som det vil være bekjendt er indførselstolden for klipfisk og tørfisk ophævet siden juni 923. Bytolden (octroien) er forskjellig i de forskjellige kommuner. Her i Genua utgjør den 30 lire pr. ton saavel for klipfisk som for tørfisk. Sendes fisken med Spanskelinjens baater vil losnings og kaiavgifter beløpe sig til lire 7.80 pr. ton for tørfisk og lire 4.0 for kli pfisk. Det forekomm er ganske ofte at de større importører for egen regning fragter fartøier med fisk fra Norge eller island. Losnings og kai avgifter vil da komme paa ca. 5 lire pr. 00 fra skibsside til jernbane; losser fartøiet i fiskehavn ved kai er 3 lire tilstrækkelig. Pakhusleien i kommunes oplag utgjør Yl. lire pr. 00 for en halv maaned. frysemagasin varierer pakhusleien fra 2 til 4 lire pr. maaned. Hvad angaar ankomsttiden for den nye tilvirkning av de forskjellige sorter tisk skal man meddele, at den norske klipfisk begynder at komme allerede i mai maaned, den islandske i begyndelsenav august, newfoundlandsfisk i september og oktober og den franske lavee noget senere. l).. Generalkonsulatet har ved forskjellige anledninger indberettet, at det særlig er "saltfisk" og av klipfisk specielt "Labrador St yle", som har stor utbredelse i Norditalien. Fiskens ti virkning som "saltfisk" synes at falde bedst i befolkningens smak, fordi fisken ikke er saa haardt tørret. Størsteparten av den hitkomne "Labrado St yle" og "saltfisk" er av islandsk oprindelse. ) Den norske tørfisk kommer først i slutten av juli. midlertid er der nu begyndt at komme prøveforsendelse av norsk "saltfisk", men efter hvad importørerne uttaler, kan den vanskelig konkurrere med den islandske. De væsentligste indvendinger mot den norske "saltfisk" gjælder fiskens utseende, som skal være mørkere i farven end den islandske. Der indvendes ogsaa mot den norske "saltfisk" at den er for litet saltet. "Labrador st yle" og "saltfisk" kommer almindligvis hertil indpakket (in bulk) i smaa skibsladninger, hviket skal være at foretrække fordi fisken paa denne vis tørres underveis og kommer penere frem. "Saltfisk"importen pleier at avta i sommermaanedene, da fisken ikke taaler for sterk varme. Detaljprisene for klipfisk er nu 4 a 6 lire pr. For tørfisk betales 5 a 7 lire (opbløtt i vand). Den tredje skatteforordning i Tyskland. Norges Oplysningskontor for Næringsveiene beretter 4/4: Det viser sig ifølge indberetning fra legationen i Berlin at de bestemmelser som "Dritte Steuernotverordnung" av 4. febr. d. a. indeholder i sin første artikel om "Aufwertung" av Reichsmarkfordringer bringer fortolkningsvanskeligheter paa vigtige punkter. ndehaveren av Reichsmarkfordringer bør utvise stor forsigtighet med at godta regnskapsopgjør, og jo før jo heller forbeholde sig sine retmæssige krav paa "Aufwertung": Legationen har indsendt kommentarer angaaende forordningen og dens fortolkning. "FSKETS GANG" bringer de sikreste, hurtigste og mest faglig indgaaende og oversigttige efterretninger om fiskeriene i ind og utland.
" 20335! Q, i 86 f S K E T S O A N O 30 april 92._._~~ Norges utførsel av fiskeprodukter i 924. Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgaver. Varernes navn, j~ Febru~~_~!_Janu~~=!:~~~r. _, ~ ()_~24_.L~_~:~.. ~~~_.92~.~_..... ~! i~ Sild, fersk ialt 2700485:3 08 29i40 684 557 i4 074 477 va~:~~~... " 2 24 823: 7 6450052 556323i 7645 On5 Storsild... " 57093875327753902834623493 Fetsild... " 5025 0846 /V 520' 94559 Brisling............ 50! 8880: Fisk, fersk, ialt..." 474030 34552 905630 420983 Torsk... 5726 6 986, 300650 8234 Makrei... ", Kveite (hellefisk).." 93685 6 364: 29237 9 952 ~~:dre.: : : : ::: 39 66 ~ 475, 06 25 0 30 ørret...", 30 Anden............ " 8398; 3696! 369588 36389 Tørfisk ialt... 885073; 955962! 4307486 200498 : Rotskjær. "....' " 4627! 79M! 37322 3564 Rundfisk......... " 42578 3246638 72355 Lange... " 3000 5076 250 Sei... " 288543! 408523 667765 726694 Hyse (kolje)... " 90485 30340 20 50 694685 Brosme.... 3 200 26000 4975 443950 Klipfisk ialt...... " Torsk... " Lange... " Sei... " Hyse (kolje)... " Brosme... " Sild, saltet ialt... Vaarsild... " Storsild (slosild)... Fetsild.... Skjæresild.... Nordsjøsild.... slandssild.... Brisling........... " Kryddersaltet, herunder appetitsild. " Brisling, kr.saltet (an ) sjos.",,".. " " Salt fisk, ialt... Torsk... '' " Makrei... " Sild, røkt, flækket l og anden... " Hummer... st kr. Ræker..., 3223995 2 87485 676495 3022530 3 027 873 2 002 360 6 369 555 2 754 383 9 653 62 002 65 666 07 590 i 8 80 2 950 0 060 29 74 4500 959 073 4500 2444 3383 8838628 75279687530247 2 007 65 43845 729786 4 035 494305 7877 3 750 274 3277 397295 7 75 8294 465 68538 54648 646 760 5 007 398 4365400 76 77 902562 79046 78 23 664 095 39565 2750 34430 370257 2667 5264 80208 440 27774 5875 5085 43338 49930 564 53 47227 40253 87840 38225 37268 97277 36525 5302579 38499 43879 2633 02200 2850 28607 8462 429796 6606 34402 34650 32033 6955 Varernes navn Hermetik ialt Røkt smaasild og brisling i olje... : Do. i tomat.... Do. ellers.... Urøkt smaasild og [' 'o... b.c<lj brisling i olje... " Do. i tomat..., " Do. ellers..... Vaarsild, kippers, (røkt og urøkt) i olje.... Do. i tomat.... Do. ellers.... Makrel.... Fisk forøvrig.... Krabber, ræker, skjæl " Rogn (ogsaa kaviar) " Fiskeboller, (pudding, kaker o..) " Sildemel.... Fiskemel.... Hvalkjøtmel.... Levermel.... Sæl og kobbeskind " Hvalbarder.... Fiskeguano...,,' Hvalguano.... Benrnei.... Rogn, saltet: Av torsk.... Anden.... Tran ialt... hl.. Damprnediein.... Raamedicin.... Blank.... Brunblank.... Brun... " Av sæl O" " Av bottlenose.... Av hval.... k}<e særskilt opgit " Sildetran.......... " Fra utenl. fangst ~~ 924 Februar 2903006 : " 820603 303856 3970 9 097,688 2087 02 396466 29675 3298 6425 446 558 883500 5000 80000 3478 35000 39540 28645 200 5422 5740 69 596 66 248 802 377 709 felterhjemført tran 275 Januar februar 923 924 923, 429762! 5449462, 263783 i 754409 3720302: 229928 448740 02 89! 94383.' 338438: 22 845 28 582: 836 40695! 8230 83796 30635 427 5770 3967 56438 80000 35000 30000 0748 33880 446500 07389 2450 648 3780 i 38 78 490 566 8 257 932 686 897' 474953 28659; 955 9998 6689 525. 020500 257000, 302960 4987 3350 35088 39540 30060 l 32425" 8930, 307 99 390 087 2354 2957 602 08 6042 3953 605 446658 43 522 38 2405 52876 35237 8726 2583 77 05 5293 25778 5776 98638 34 60 465000 30000 09093 498399 446500 76839 2450 22292 6880 37 452 2550 294 369 27 32 698
790 90 506 600 478 262 920 3900 00 gg~!~go tr;~~r~er = : 30 fiskere Rapport nr. 4 om skreifisket 924. ~~~:~~~ stk. [ Priser for Tilstede 924 til 26 april Derav sløiet.torskl : Lever ti.l Torsk i ~egt l ~~ Da~~ lovers hl Rogn 000 stk. i hængt " saltet d!eg~~h~~k. t~a~d\c~~, 'Finmarkvinterfisket l':...:...:~~ i hl, ~~~~~ d:v~r kjt pe l baater 000 stk.] 000 stk. lever l hl. k ar i,, pr. g. rogn tøier i, i l h. 4 ): pr. hl., RO/:) 924......... )'.2~}944605, 609 382758 2282 366 220!~=2~ l! Sluttet Troms fylke... 60 626 25 43 Sluttet Lofotens opsynsdistr.. 600 9700 36788 45 7)27093 isluttet (Herunder Værøy og Røst) Yttersiden.......... 640 838 66 3639 2683 _ Sluttet HelgelandSalten... 33 886 22 236 636 N. TrøndelagVikna. 2398 i 4476 802 2770 S.TrøndelagFosen. 225 225 2486 382 2488 Møre.............. 7384 i 7384 5498 296 ' 'Sluttet Sogn og Fjordane fylke : 629 4530 2 3760 Sluttet Søndenfor Stat=,,~.. ~~39_= ' J~~ = ~~ = = i =S~te! Tilsammen i 34395 897 'i 24024 7264 9737 7)5239 finmark vaar eller; : }~=273 530 2705) loddefiske fr;i;:~:"l!!~ i 'l~~~~ i ~;~~!2~m~\~3'~~h~~~~ :~~~ 5if39!~O 5 G\ 87~r Mot i 923 til 28/.t 37320 3528 6967 4036 5852 922 29/4 33694 422 60665j 0390 4068 t ~~b ::;: ~6J~~ il ~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~ 99 2G/4 7208 276 2275 l 28 2584 98 27/4 4869 2457 52 3472 5907 " 97 28/4 2559 703 3754 3229 2854 96 29/4 4736 _: 50053 4629 6867 i Finmark vaar eller, loddefiske til 28/4 923 4844 3266 898 ~}~=~~ 49 475. 85 82 Til 29h 922... 480 4290 50 ~~o=_~~o 5960 i 600000 596 722~=~~! j 2548 05~~?: 92.......: 2672 2586 26 2839 l:, 920... '. 646 240 600400 2873 7 2230 _~~=~O " '.2G l.t 99....... 246 256 80400 545 i 49 36 6570; Lofoten i 923 til 2/4 i 922 22/ 4. i 92 23/4 i 920 _ 24/4 i 99 26/4 i 98 26/4 i 9 7 28/ 4. i 96 2!)/4 i 95 2/4 94 23/4 i 93 26/4 i 92 2 /4 i 9 2 /4 i 90 23/4 i 909 '2.t/4 i 908 25/4 i 907 27/4 i 906 28/ 4 i 905 2H/4 i 904 3 /4 i 903 30/.t i 902 24/4 i 90 20/4 i 900 25/4 i 899 27/4 i 898 25/4 i 897 24/.t 700400! 7000: 700 9607 2900 8600 5900 0000 6740 7900 _ 200 7000 6000 i 700 5400 5000 600 800 9200 300 8600 4400 400 600 6000 4700 0600 700 300 8400 0200 3200 6800 500 5800 9200 05004300 600 3900 4400 9400 6800 9200 7500 3300 6200 7000 8700 5900 2700 8600 6400 200 3500 4500 8900 2300 4800 7400 3700 4300 9368 4300 3600 0506 3000 5400 7400 8400 2600 5700 5000! 4000 0700 5000 6900 800 25800 6700 900 3529 27682 29274 837 8430 6494 200 5938 265 966 6035 2043 l 787. 3457 20002 20095 20365 6952 493 3293 64 9628 5889 0770 8450 250 8260 r 4345 27792 l' li 3230 6670 5220 2290 2450 240 725 8350 60 6857 _~ 830 935 350 23300 43 6790 020 6900 880 0570 97 636 760 7830 970 24060 i 2575 20500 2860 9850 4480 22000. ~ 3060 25390 2~39 5700 ' 800 800 30 0500 2557 3700. 6005 6600 0200 20700 20600 2700 Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag. ) 5253 65 omgjort til stykker efter 270 = 00 stykker. 2) 206407 omgjort til stykker. 3) 5525820 omgjort til stykker. 4)00 liter lever gav i Finmark 3236 liter dampmedicintran. 5) Herav 037 motorbaater, og 33 fo og seil baater. Vardø er stationert 470 baater, i Mehavn 295, i Berlevaag 223, i Hasvik 62 og i Kjøllefjord 60 baater. 6) Desuten 294 kjøpere paa land. 7) Av rognpartiet er 4007 hl. anvendt til hermetik.
: 8987 80 ~04 427060 50 28675 0275! 238 l 30000 Fiskeutførselen fra januar til 9 april 924 og uken som endte 9 april. Toldsteder _' Fetsild, Nordsja:.. slands Klipfisk, Klipfisk Rot _ Hyse, Anden Vaarslld og s~anret Storsild sild ; Brisling sild norsk slandsk Rundfisk skjær Sel rund tarfisk Rogn,sild td td k etc. kg k' kg r. r. g.. ~. _ D.m. tran R.m. tran Blank Brun blank Brun Haakjærr. Kristiania 29 4 600, 66 750 5~; 802 :2 79, 935 39 Kristansand 622, 50 Egersund 5 809 Stavanger 2 308 43 l' i 5 Kopervik... 9 985 Haugesund ) 67079 728 200 483 i " 8ergen 8708 ' 52888, 065 756 36035 409220 43635 ' 845330,2 ~ 200 78634 67 957 407 89 089 697 56 florø 2 ) 300,, i Måløy 9 705 30020: 3 39 Aalesund 3 ) 23 80674, 75 587 294537: 33675 5550 602 8308 8 26 566 478 Molde... 3 3024, 2 Kristiansund.. 44509 i 3983399 i' 20400 060 47 495 278 Trondhjem... 0004 2039 57 25 3875 i i 07650 65 200 2 Bodø... 594700 7650 67 Svol,:ær... i 25 305000 386 252:, 23 Narvlk... 63 0 8 Tromsø 2 9675' 3500 2250 70 l 42 Hamme,rfest. 2994 5247,5 34405' 300 : 76 Vardø 5) 9060, Vadsø.... 2, l uken 9 755 752: i 84! 277 500 72 350 i 8350 23 475 i l 732 5 472 i ~ 23 0 5 Hærdet Toldsteder hvaltran Andre Gl.;~;; ~+ 292~2i 36~: i_~.. ~65. 4~24: ~096i~=4i 46:;;36 228~85! 082 453 :, 2320: 88 909! 5 ~2. 22 ~~~ i 600 394 3 :~! i 2 ~27 i ~i Hvaliran Sæltran K fis. t laola... Kristiansand.. Egersund... Stavanger..... Kopervik..... Haugesundl).. 375 58 808 256 Bergen..... 78 42 Florø 2 )... Måløy..... Aalesund 3 ).... 666 Molde... Kristiansund.' Trondhjem... 530 Bodø..... Svolvær..... Narvik... Tromsø... Hammerfest.. l 27 ' Vardø 5)... Vadsø... Andre G)...! 5553 3663 nosetran Sldetran Slld Sild,, fersk rakt ks. Bottle. 5 89 ~~'.. ~~ ~l~i 55 69,2.!~2~ 04 uken 2893, 360 279 855 2043 82 i 2269 289 ; 39 5 65 i 6935 : 770 40 326 3 902 52 88, 747 355 h26640 28873 8 6382 298 86403 48 4864 = Makrei, saltet 2 2 2 825! 425 0 : ~i ~~.~~,~ 5672 : 870097 4970 i 3058,665 57 67 5 2 Makrei, l fersk Laks, fersk 65 600 :: 80 i 2 7 628.::. Levende aal Anden fersk fisk Fisk Humme r saltet stk. i fartai ) Desuten 4675 eg. ræker. 2) Desuten 480 ræker. :3) Desuten 46935 ræker. 4) Herav iset løs i fartøi 39453 hl. omgjort til ks. 5) Desuten utført 2372 hvalrosskind. ;) Desuten 990 ræker, ialt ræker 5776 ; ialt margarit 234728 Fiske guano Fisk saltet i Sildemel Sælskind i Hermetik i 76 5024 0 O 45 : 35990 5383 2 2264 6230 2287! _. i ~ 30000, 836 409 2! _.,.5.59000 3200 8087 27 4 l l 86797 3665 463 l l 424700 365077 330 47642 i 504 365 235950 66489 987 6 8024 45000 3037 4 32 0000 30972 45 324622 227890 7 62200 20000 5682 2938 629 27726 5309 2 500 75000 3386 477 526 ' 224 288800 77 300 994437 3 069 70 800 i 8949 52752 727600 95 334300 294470 45 6989 237620 5 935 3 249 600 360 240 57 24059 l 800 4275 46 ' 50000 590 ~2~ ~7~~! =_ 3 _?~205 ~5900 74 20~_Z~ ~ 858299994 32030, 2498555 740870,73272 j44894 40 6 879 5467 43940 35 26000 8600 l 5.58743