Rødrygget Tornskade skal stoppe institutionsbyggeri i Hammer Bakker Tekst og foto: Frank R. Sørensen

Tildelt Ugeavisernes specialpris 2008 Tildelt Vodskovprisen 2009 Til samtlige husstande, kontorer og butikker Nr. 29 tirsdag/onsdag 20./21. juli 2010 9. årgang Tlf. 98 29 33 22 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Rødrygget Tornskade skal stoppe institutionsbyggeri i Hammer Bakker Tekst og foto: Frank R. Sørensen < VODSKOV: Hvis ikke det sker, bryder Aalborg Kommune dermed et EU fugledirektiv bilag 1 over arter med en ugunstig bevaringsstatus i Europa. Den rødryggede tornskade er dækket af dette bilag og er derfor strengt beskyttet i EU. Det fortæller Martin Lundholm, Vodskov, der gennem den seneste tid har observeret at et rødrygget tornskadepar har valgt deres yngleplads i det område, ved Savværket i Hammer Bakker, hvor Aalborg Kommune påtænker et nyt institutionsbyggeri til afløsning for Kastaniebo. Det er første gang nogen sinde, Martin Lundholm har observeret et rødrygget tornskadepar yngle i det område, selv om tornskaden holder til andre steder i Hammer Bakker og da Vodskov Avis forleden var en tur i bakkerne sammen med Martin Lundholm, havde det ynglende tornskadepar travlt med at fange insekter. Den smukke rødryggede tornskade lever nemlig i åbne områder med enkeltstående buske og træer. Herfra kan den holde udkig efter byttedyr og en skovlysning, som der hvor det nye Kastaniebo efter planen skal ligge, er et perfekt yngleområde for fuglen. Martin Lundholm, der er medlem af Dansk Ornitologisk Forening og følger fuglelivet tæt i Hammer Bakker, har sendt en skrivelse til Aalborg Kommune, Plan og Byg, hvor han gør kommunen opmærksom på at den som offentlig myndighed har et særligt ansvar for at overholde Kommissionens direktiv og må derfor tilsidesætte Naturklagenævnets godkendelse af byggeriet og finde en anden placering til det nye Kastaniebo. Da oplysningen om det ynglende tornskadepar er ny, kunne hverken Aalborg Kommune, Fredningsnævnet eller Naturklagenævnet tage dette med i deres forberedende arbejde. Men nu har vi en ny situation, siger Martin Lundholm. Den Rødrygget Tornskade er dækket af bilag 1 i EU Kommissionens direktiv af 6. marts 1991 om ændring af Rådets direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle (91/244/ EØF). Den rødrygget tornskade på udkig efter store insekter i Hammer Bakker. Martin Lundholm, Vodskov, betragter i sin kikkert, den Rødrygget Tornskade, der har travlt med at finde føde til sit nye bo, der nu kan sætte en stopper for et kommende institutionsbyggeri. DEN KENDTE KVALITET FRA Cardigan Buks Vest Sweatshirt Pr. del 200,- Lysgrå og mørk lilla Ønsker du at udskifte badeværelse, køkken, vinduer eller varmekilde - så er der tid til handling. Nu har du mulighed for at gøre noget ved dine boligdrømme. Spar Nord introducerer en såkaldt VÆKSTPULJE, der specielt er øremærket til boligforbedringer i Vodskov-området. CYKLER til Hammer Bakker... TREK 9,7 Elite Med carbon stel, hydr. bremser og 27 gear XT. Normal pris 16.999,- NU KUN 12.999,- Vodskovvej 30. 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 30 57 VODSKOV Vodskovvej 51 - Tlf. 98 29 44 77

SIDE 2 Vodskov Avis Søndag den 25. juli 2010 Vodskov Kirke kl. 10.00 Carl Hertz-Jensen Horsens Kirke Ingen gudstjeneste Hammer Kirke kl. 19.00 Carl Hertz-Jensen Vodskov Baptistkirke Ingen gudstjeneste Bethaniakirken Tylstrup Ingen gudstjeneste Ajstrup Kirke kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen Sulsted Kirke kl. 10.30 Ole Raakjær Vestbjerg Kirkecenter kl. 09.00 Ole Raakjær Vester Hassing Sognegård kl. 10.30 Sophie Nordentoft Hvorup Kirke Ingen gudstjeneste Nørre Uttrup Kirke kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Lokal bedemand Faglig uddannet Gudstjenester Bekendtgørelser En personlig afsked Gitte Korsgaard Jesper Korsgaard Kent Sigsgaard VODSKOV og OMEGNS BEGRAVELSESFORRETNING Den Røde Gårds Vej 1. 9310 Vodskov DØGNVAGT 98 29 23 22 Kommer overalt! www.bedemand-korsgaard.dk Lægehuset i Vodskov Vodskovvej 22. 9310 Vodskov Tlf. 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk Åben konsultation uden forudgående aftale, hverdage kl. 8.30-9.30 Øvrig lægekonsultation efter aftale. Lægehusets tlf. er åben hvedage 8-12 Lægeklinikken i Sulsted Doktorstien 5 9381 Sulsted Tlf. 98 26 12 66 www.doktorstien.dk Telefontid til lægerne kl. 8-9 Recept og tidbestilling kl. 9-10 samt kl. 13-15 eller via www.doktorstien.dk Konsultation efter aftale. Efter kl. 16 henvises til lægevagten, tlf. 70 150 300 Kresten Kehler Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard Rikke Dolmer Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300 Åben konsultation i ferieperioden På grund af nedsat bemanding, kan ventetiden i åben konsultation blive meget lang. Ved ikke akutte problemstillinger kan man med fordel vente til åben konsultation udenfor ferieperioden. Få dage kan vi blive nødsaget til at afvise ikke akutte problemer. Kirsti Braaten Claus Nissen Erik Hauberg Nitnoi Winsløw Lægeklinikken i Sulsted har Ferielukket i uge 29 Husk! At bestille medicin inden uge 29. Ved AKUT opstået SYGDOM - Henvendelse til åben konsultation i Vodskov Lægehus mellem kl. 8.30 9.30 mandag til fredag. Brandstiftere sat på fri fod Tekst:Erik Amstrup < VODSKOV: : De to 16 og 17 årige drenge, der onsdag aften påsatte en brand i opgangen i pigefløjen i på institutionen Bøgen på Skeldalsvej i Vodskov, blev Dirch Bager og Elsebeth Olfert fejrer sølvbryllup den 27. juli Vi laver morgenvækning kl. 7.00 på Lavendelparken 5, Vodskov. Så kom og hjælp med at vække dem og giv dem en rigtig god dag. Hilsen Deres 2 drenge + påhæng Sulsted Kro 98 26 11 08 www.sulstedkro.dk ANNONCER: 98 29 33 22 Hanna Vig Udd. Bedemand Kirsten Hede Udd. Bedemand Opmagasinering i separate aflåste & opvarmede lokaler 98 26 26 55 Seniortræningen påbegyndes torsdag d. 22. juli kl. 19.30 Alle er velkommen, såvel nuværende som nye spillere. Der trænes fremover hver tirsdag og torsdag kl. 19.30 Sulsted IF hurtigt sat på fri fod efter deres ugerning. Drengene satte med nogle spritblokke ild til en hynde, der lå i opgangen. Det aktiverede brandalarmen, hvorefter en af Bøgens ansatte hurtigt fik slukket ilden med en pulverslukker, inden branden nåede at udvikle sig. Drengene blev umiddelbart efter pågrebet og Dame/ moden pige søges til pasning af lille hund i Vestbjerg. 22 92 44 59 Træningsopstart for Herrer Senior Ferielukket uge 30-31-32 Klinik for Fodterapi v/ Gitte Pedersen Tvedens Allé 10 9381 Sulsted Tlf. 20 775 895 Åbent efter aftale. Onsdag lukket. Se mere på: www.sulstedfodklinik.dk Signe Nygaard Udd. Bedemand Søren Thomsen Assistent Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. Træffes altid på tlf. 72 11 81 55 Samtale kan finde sted i hjemmet. Aalborg Ny Begravelsesforretning Danmarksgade 5 A, Aalborg Tlf. 72 11 81 55 www.aanb.dk måtte overnatte i arresten i Aalborg, inden de torsdag morgen kom i forhør hos Nordjyllands Politi. Derefter blev drengene løsladt. De to ildspåsættere blev dog ved samme lejlighed sigtet for forsætlig brandstiftelse og kan nu imødese et retsligt efterspil. UDLEJES Bredgade 82 - Brønderslev 50 kvm. Leje pr. md. kr. 2.900 + a conto varme pr. mdr. kr. 720 Dep. kr. 8.700 80 Kvm. 2 vær. Leje pr. md. kr. 3.400 + a conto varme pr. mdr. kr. 900 Dep. kr. 10.200 22 10 93 41 Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Per Elsvold Fast pris fra...7.850,-........................ DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17 Døgnvagt ANNONCER: 98 29 33 22 UDLEJES I VODSKOV Nyistandsat 4 værelses lejlighed på 110 m 2, beliggende på 1. sal, udlejes pr. 1. august 2010. Lejligheden er beliggende Vodskovvej 23. Husleje pr. mdr. 7104,00 kr. + forbrug. Depositum kr. 21.312,00. Henvendelse tlf. 98 29 39 66 ANDELSBOLIG SÆLGES 95 kvm, roligt beliggende, centralt i Vodskov. Tæt på indkøb og natur, med stor terrasse og lille nem have. Andelsbevis: Kr. 1.203.514 sælges for 995.000,- Månedlige fællesudgifter: Kr. 2.589,- Henvendelse: 60 50 63 08 eller mail: vodskovvej57e@forum.dk Andelsbolig ved Hammer Bakker Spændende andelsbolig beliggende i naturskønne omgivelser i Vodskov, i 1 plan på 78 m2 m/carport og udhus. Entre/bryggers og køkken, stor stue med glasparti mod syd, soveværelse og badeværelse. Andelsbevis Kr. 945.443,-. Sælges for KUN kr.565.000- Månedlig ydelse inkl. fællesudgifter KUN Kr. 3.078,- Tlf. 98 29 49 29 2178 8829 BANKOSPIL Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00 5 kvarte grise à kr. 450,00 10 købmandskasser à kr. 150,00 5 oksekødspakker à kr. 300,00 + 25 blandede gevinster 5 hamburgerrygge à kr. 375,00 Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening Erantisvej 12 9400 Nørresundby avisen med de lokale nyheder! Ansvarshavende redaktør: Redaktør Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: Tekst- og annoncemodtagelse: OTM Avistryk Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Oplag: Tlf. 98 29 33 22/29 24 90 77 9.356 ekspl. E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg

Vodskov Avis SIDE 3 Tyvstart på marathonløb i Vodskov Karim Abbas og formanden for Vodskov IF Ole Lund ved opstarten af Vodskov Løbeklub (Arkivfoto) Indbrud hos Vodskov Bolighus < VODSKOV: : Torsdag aften var der indbrud i Vodskov Bolighus på Plovhusene i Vodskov. Et vidne har forklaret politiet, at han så gerningsmanden knuse en rude med en stor sten, hvorefter han rakte hånden ind og fik stjålet en sækkestol med tilhørende pude. Tyven, der havde en hund med sig, var en ung mand, iført grå trøje og trekvartlange bukser. Han var tilsyneladende lettere beruset. Indbrud i Vodskovvilla < VODSKOV: Natten mellem mandag og tirsdag i sidste uge brød tyve ind i en villa på Gammel Lyngdrupvej i Vodskov. Udbyttet blev en 42 tv-fladskærm af mærket Pentax og en 32 fladskærm med DVD-afspiller, Tyvene skaffede sig adgang til villaen ved at knuse en rude i en terrassedør. - vi er her for dig Vi søger Du får smagen til forskel - når du handler hos mesterslagteren... sl t r Grillmarked 10 STK. Mange var. Frit valg 149 00 Lammesteg Velegnet til grill. Pr. stk. 119 00 Tortillas m/ kalkun Pr. stk. 29,50 55 00 Ta 2 stk. Lasagne Hjemmelavet 2-3 pers.69 50 Dronninglund Sparekasse i Vodskov Vodskovvej 40E 9310 Vodskov Telefon 96 47 81 22 E-mail: vodskov@dronspar.dk www.dronspar.dk Tekst: Helle Nikolajsen < VODSKOV: Det er tidligere proklameret i Vodskov Avis, at der lørdag d. 28. august holdes det første ultraløb og marathonløb i Vodskov. Men der bliver taget hul på løjerne allerede d. 25. juli, hvor Karim Abbas, der også er forgangsmand for løbet d. 28. august, har arrangeret et testløb. Løbet vil foregå på Vodskov stadion, hvor en 1 km lang bane vil danne rammen for testløbet. Det er således meningen, at banen skal gennemløbes 42 gange. Karim Abbas udtaler dog, at man ligeledes er velkommen til at deltage, hvis konditionen kun rækker til en omgang på banen. Arrangementet starter kl. 13, og er gratis for Rengøringshjælp søges i 1 1/2 time om dagen. Henvendelse Kristian Munkholt, tlf. 96 47 81 20 Andebryst i appelsinmarinade 20 00 100 gr. Shepherds Pie m/ lam og grøntsager 99 00 Pr. stk. Alt i mad ud af huset, Bl.a. Grillgris med flødekartofler 5 slags færdigt blandede salater Pr. couvert Kr. 130,- (Min. 40 couverter) Ring og få en brochure - lev sundt med kød mesterslagteren Bo Frederiksen Luneborgvej 69. Tylstrup Tlf. 98 26 14 05 medlemmer af VI-løber, mens andre, der ønsker at deltage skal betale et beskedent beløb. Efter løbet serveres der desuden et måltid mad til alle der har deltaget i marathonløbet. Vi udfører tømrer/snedkerarbejde Nybyg Reparationer Vinduer og døre Trapper Få et godt tilbud hos LHA Byg Tømrer- og snedkerfirma v. Lars H. Andersen Vester Hassing Tlf. 26 25 77 89 lhabyg@hotmail.com Hundetræning i Hammer Bakker Succesen fortsætter... Vi starter nye hold i august på de skønne baner i Hammer Bakker Se www.hundecenternord.dk Hundecenter Nordjylland v. Marianne Becker Olsen Tingvej 151. 9310 Vodskov. Tlf. 98292475. 2149 2230 mbo@hundecenternord.dk. www.hundecenternord.dk VOGNMAND / ENTREPRENØR Lastvogne med og uden kran Containere Gummiged Minigraver Rendegravere Betonhammer til Rendegraver Sulsted Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06 NYT KØKKEN og hårde hvidevarer i inspirerende udstilling Kom ind og få en køkkensnak med vor indretningskonsulent Carsten Juul (medbring dit køkkenmål), som også gerne kommer i dit hjem og udarbejder en kreativ løsning samt foretager gratis opmåling, computer tegning og tilbud. Vi forhandler bl. a. det vestjyske kvalitetskøkken Tvis - oplevelser og godt håndværk til attraktiv totalpris Køkken, bad og garderobeskabe Mandag åben til kl. 19.00 Kærsgaard KØKKENER Hjørringvej 42 9400 Nørresundby Tlf. 9817 2377 Nu er jordbærerne her! Søde lækre danske jordbær sælges fra de populære røde boder som er opsat følgende steder: Føltved Gårdbutik i Rærup Jet i Lindholm F24 på Hjørringvej i Nørresundby Strandvejen i Hals Shoppen v/aalborg Storcenter Nye kartofler og ærter! I butikken i Rærup bugner det af nye lækkerier bl.a. saft fra Søborg, the og godt øl... Halsvej 30 (250 m fra frakørsel 19 mod Hals) Rærup. 9310 Vodskov Tlf. 29 27 33 72

SIDE 4 Vodskov Avis Vodskov Avis Fra de gamle arkiver Den Grundtvig Sørensenske købmandsforretning i Tylstrup Af tidligere købmand Peter Klemmensen Den ældste købmandsforretning i Tylstrup Tylstrups ældste købmandsforretning blev startet af Nicolaj Grundtvig Sørensen den 13. november 1884 og var placeret på Hjørringvej overfor Tylstrup Kro. Nicolaj Grundtvig Sørensen blev født den 3. februar 1861 i Ajstrup og var søn af lærer Christen Sørensen i Ajstrup. Christian Sørensen var så betaget af N. F. S. Grundtvig, at han sønnen fik mellemnavnet Grundtvig. Nicolai Grundtvig, der var udlært i købmandsfaget, havde lært landbrug og havde været på højskole, var en meget fremsynet mand, og han kom til at præge udviklingen på egnen omkring Tylstrup og i Store Vildmose. Da Tylstrup omkring århundredeskiftet fik jernbanestation, øjnede han store muligheder. Han byggede en ny forretning overfor stationen og kunne nu få sine varer leveret med tog. I Store Vildmose startede der en udvikling med kultivering af mosen, tørveproduktion og bygning af mange nye gårde. Hele denne udvikling medførte, at Tylstrup voksede, og oplandet blev befolket og skulle bruge varer. Grundtvig Sørensens forretning var leveringsdygtig i alt indenfor kolonial, korn, foderstoffer og bygningsartikler. Forretningen voksede til betydelig størrelse, og der blev bygget til og om mange gange, efterhånden som behovene herfor opstod. Det var dog ikke kun i forretningen, at Grundtvig gjorde forretninger. Det fortælles, at han engang købte 3 tdl. Mose for en flaske snaps. I 1895 købte han 150 tdl. Mose og påbegyndte kultiveringen heraf, indtil arealet i 1906 blev bortforpagtet til Statens Forsøgsvirksomhed, som fortsatte det arbejde, der blev grundlaget for Store Vildmoses kultivering. På det pågældende areal opførtes forsøgsgården Fossevang. Om prisen for denne jord var 50 flasker snaps, melder historien ikke noget om. I 1910 købte Grundtvig hovedgården, Gl. Vraa, af Kreditforeningen af jyske Landejendomsbesiddere. Det var en gård af betydelig størrelse, og Grundtvig drev den og fortsatte en allerede påbegyndt udstykning, indtil han i 1918 solgte det resterende til et konsortium for den anseelige sum af 400.000 kro. Nicolaj Grundtvig Sørensen var efter min mening en mand, der så udfordringer i handlinger, man sige de store initiativers mand. Hans interessesfære var så stor, så købmandsforretningen trådte lidt i baggrunden. Grundtvig var leder af plantningsarbejdet i mosen, medlem af sognerådet, medlem af skolekommissionen i otte år, menighedsrådet fra 1912, skoledirektionen fra for Kjær Herred fra 1918 og medlem af repræsentantskabet og senere bestyrelsen for Banken for Nørresundby og Omegn. Derfor var det da også fuldt fortjent, at han i 1934, den 9. april blev udnævnt til ridder af Dannebrog.. Grundtvig Sørensens søn, Ejnar, også uddannet indenfor købmandsfaget, skulle naturligvis overtage faderens forretning, når tiden var moden. Ejnar var efter Grundtvigs mening for grøn til denne overtagelse, så i 1912 lejede Grundtvig forretningen ud til en købmand A. Riis, så tiden kunne modnes, indtil Ejnar var klar til at tage over. Udlejningen af forretningen til købmand A. Riis i seks til otte år, indtil Ejnar var rede, var efter min mening en eklatant fejltagelse. Da Ejnar tog over i 1920, flyttede købmand Riis til Nørresundby, medbringende de mest interessante kunder. Ejnar Grundtvig Sørensen og dennes hustru Dagmar drev forretningen med stor dygtighed, indtil Ejnar, der var en meget afholdt mand på egnen, døde alt for tidligt i begyndelse af halvtredserne. Forretningen blev herefter omdannet til et interessentselskab med Ejnars hustru Dagmar, dennes datter Bitten og svigersønnen Jens Chr. Schmidt som interessenter. De drev så forretningen videre under Jens Chr. Schmidts ledelse fra 1953 til 1959, hvor min far Tage Klemmensen købte den. Min far, der var fra Nykøbing Mors og uddannet indenfor branchen, havde indtal da drevet forretning sammen med en bror i Nykøbing Mors, men på grund af gemytternes forskelligheder skiltes deres veje i 1959. Forretningen i Tylstrup var en typisk landforretning med et kolossalt udvalg indenfor alle varegrupper. Det var fornemste pligt at være leveringsdygtige indenfor alt, hvad et landbrug kunne efterspørge. Vi kørte vareture (dvs. leverede varerne) tre dage om ugen, men inden levering af varerne kørte ældste lærling ud for at indsamle ordrerne på fastlagte ruter. Det var et hårdt job, hvor den længste tur var ca 35 km og vel at mærke på cykel i al slags vejr. Vel hjemkommen med ordrerne noteret i kontrabægerne blev kolonial- og isenkramvarerne pakket og grovvarerne læsset, og det hele blev så leveret dagen efter på et fastlagt tidspunkt. De dage, hvor der ikke blev kørt vareture, hentede vi grovvarer hjem fra Aalborg med egen lastvogn eller med assistance fra vognmænd. Vi havde mange kunder, som vi aldrig så i forretningen. Købmandsforretningen ca. 1899 De havde nok at gøre hjemme på bedriften, så det at køre til købmanden var vild luksus og helt unødvendigt. Op til jul fik alle disse oplandskunder besøg af os, hvor vi var to personer om at præsentere vort udvalg indenfor alt, hvad der hørte julen til, og på den måde blev julehandelen så foretaget. I midten af tresserne blev forretningen lavet om til selvbetjeningsbutik med skyldig hensyntagen til de kunder, der ikke kunne lide dette moderne pjat. I starten af halvfjerdserne blev der igen bygget om. Forretningen blev med en tilbygning udvidet til mere end det dobbelte salgsareal, ca. 200 kvm, og nu som supermoderne selvbetjeningsbutik. Indenfor handelen med grovvarer blev tiden anderledes. Mange forretninger gav op, og andre solgte deres grovvareafdeling til deres hovedleverandør. Handelen med grovvarer til landmændene blev yderst kapitalkrævende, og da grossisterne blev detaillister af frygt for at miste markedsandel, blev markedets indtjeningsmargin for lav. Man kan næsten sige, at denne handel blev flyttet tilbage til købstæderne, hvor den var startet. Men ikke helt. Den blev koncentreret på ganske få landsdækkende firmaer med store strategiske afdelinger. I 1976 overtog jeg ledelsen af forretningen på grund af min fars sygdom og købte den i 1978. Jeg drev den videre til indtil 1983, hvor jeg nedlagde grovvareafdelingen og udlejede kolonialforretningen til Palle Nedergaard i fem år. I 1988 udlejede jeg til Ina Jørgensen og Jørgen Larsen for fem år, og i 1993 blev der udlejet til Eva Christensen indtil 1998, hvor forretning og ejendom blev solgt til Jeanette Bækgaard Jørgensen. Artikel og billeder er stillet Vodskov Avis til rådighed af Egnsmindesamlingen for Sulsted og Ajstrup Sogne og blev første gang offentliggjort i foreningens årsskrift for 1998. Købmandsforretningen efter ombygning ca. 1905-1910 Købmandsbutikken Tylstrup Anno 2010

Vodskov Avis SIDE 5 Idrætsuge for fuld skrue i Sulsted Der ventes spændt på startskuddet til Sulsted-løbet (arkivfoto) Tekst og foto: Erik Amstrup < SULSTED: - Så skal fodboldstøvlerne og benskinnerne findes frem. Sådan lyder meldingen fra Githa Krogh fra Sulsted Idrætsforening. Programmet for årets idrætsuge er nemlig allerede på plads og omfatter også i år Sulsted-mesterskaberne i gadefodbold. - Derfor kan beboerne på Sulsteds gader og stræder kan godt allerede nu begynde at samle hold. - Så må vi jo se, om de lokale spillere kan yde en bedre indsats, end den Danmark præsterede ved Verdensmesterskaberne i fodbold i Sydafrika, siger Ghita Krogh. Det skete den 21. juli < 1969: Neil Amstrong, Edvin Aldrin og Michael Collins gennemfører den første månelanding med rumfartøjet Apollo 11. < 1996: Ørnen fra Herning Bjarne Riis vinder som den første dansker nogensinde Tour de France og hyldes af over 100.000 mennesker i København. I år bliver Idrætsugen i Sulsted koncentreret til kun at vare fra torsdag til og med søndag. Det betyder, at der ikke som tidligere år bliver aktiviteter på Sulsted Stadion mandag og tirsdag aften. - Det er ligesom, fodboldkampene mandag og tirsdag aftener ikke har været de helt store publikumsmagneter. - Derfor har vi valgt at reducere antallet af dage, og så til gengæld give den for fuld skrue de øvrige dage, forklarer Ghita Krogh. Det er naturligvis fodbolden, der traditionelt fylder mest i programmet, men der bydes også på en række andre aktiviteter. Bl.a. Sulsted-mesterskaberne i raflingdiciplinerne Frederikshavner 7èr og Tænkeboks. - Der bliver også hockeyturnering, opvisning i folkedans, harmonikamusik Kød af Dansk Kødkvæg direkte fra landmanden - Så fås det ikke bedre... Okse, ungtyr og luxuskalv sælges i kvarte dyr, inkl. finpartering Elite oksefars sælges i poser a 10 kg Afhentning i Hjallerup Slagtehus Bestil i god tid Ring for nærmere oplysninger Henning Hansen, Sulsted Tlf. 98 26 21 11 i teltet og en stor aftenfest for trænere, ledere, frivillige og andre, der har lyst til at deltage. Der er også tænkt på børnene med en skattejagt fredag aften. Sulsted Løbet har på bare et par år vokset sig til et af de helt store indslag i Idrætsugen. Løbet afvikles med start og mål på Sulsted Stadion søndag eftermiddag. Der tyvstartes med et én kilometer langt børneløb, hvorefter startskuddet lyder til det egentlige Sulstedløb, hvor der er muligt at deltage i enten en fem eller en ti kilometer lang rute. - Sulstedløbet startede egentlig som en nødløsning og et slags forsøg for et par år siden, hvor de fleste af vore fodboldspillere deltog i Vildstedcup, og derfor ikke var hjemme til at deltage i Idrætsugen i Sulsted. - Og Sulstedløbet blev en succes fra starten. -Vi kan tilmed konstatere, at initiativet førte til etablering af en løbeklub i Sulsted, slutter Githa Krogh. Idrætsugen i Sulsted afvikles fra torsdag den 5. august og til og med søndag den 8. august. Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 Brug venligst p-pladsen v/centret! Mandag den 26. juli søndag den 1. august kl. 19.30 Biografklub Danmark. Billetpris: 60 kr. T.o.11 SOMMERFERIE-LUKKET TIL OG MED 25. JULI ANNONCER: Tlf. 98 29 33 22 FIK SMILET OG LIVSGLÆDEN IGEN Vi har tandproteser, men nu sidder de lige så fast som naturlige tænder, og vi kan igen spise, synge, grine og kysse uden frygt. Det er livskvalitet. Dyrt? Det kan diskuteres. Men vi er os det værd. TANDPROTESER MED LIVSKVALITET Tandlægehuset Torvet 10 Brønderslev Tlf. 96 46 53 00 www.tpt.dk 5 års garanti på nye tandproteser og finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år. - hele holdet i St. Ajstrup Vil du ikke nøjes Gratis levering så kør til St. Ajstrup og se den mest spændende badudstilling der findes i Nordjylland I Et bundsolidt sted at handle Mandag - fredag kl. 9.00-17.30. Lørdag og søndag lukket. Husk! Det er en fordel at bestille tid i køkkenafdelingen. www.st-ajstrup.dk - kontakt@st-ajstrup.dk

SIDE 6 Vodskov Avis Flot start på Vendsyssel Festival i Sulsted Med et publikumstal på over 20 søndag i Sulsted Kirke, lignede det en publikumsrekord ved en orgelkoncert. Tekst og foto: Frank R. Sørensen < SULSTED: Med et publikum på over 20 er det noget nær en rekord til en orgelkoncert, sagde organist ved Sulsted Kirke, Erik Haven, da han søndag aften bød velkommen til den første af tre koncerter i forbindelse med Vendsyssel Festival 2010. Og aftenens solist var såmænd ham selv og inden han satte sig til orglet, der lige har rundet de 25 år, foreslog han at publikum imellem numrene prøvede at skifte plads i kirken for at få en forskellig lydoplevelse. Det tog publikum godt imod, for så fik man også løst problemet med at organist og publikum sidder med ryggen til hinan- den, ikke fordi de er uvenner, men sådan er kirken indrettet. Aftenens program bød på Dietrich Buxtehude med præludium og fuga i G-mol. Samuel Wesley, Two Pices. J.S. Bach, Cesar Franck og Josef Rheinberger. Vendsyssel Festival er i år den 40. udgave og er Skandinaviens største klassiske musikarrangement med over 50 koncerter i 33 kirker fordelt over hele Vendsyssel. Arrangørerne af de forskellige koncerter er Vendsyssel Festival Styrelse og en række lokale arrangører. De to næste koncerter i Sulsted Kirke er torsdag den 5. august med New York Polyphony og søndag den 8. august med David Peter Schmidt på orgel. Sommerdage i Harzen 6 dage på Hotels am Kranichsee Foto: GNTB / Thomas Rodriguez Hotels am Kranichsee ligger ved søen Kranichsee i byen Goslar-Hahnenklee. Harzens flotte natur med bjerge, store skove og blanke søer er perfekt til vandre- og cykelture. Besøg Harzens velbevarede middelalderbyer som Goslar med de mange bindingsværkshuse samt farverige Wernigerode. Ankomst 2010: Se www.dtf-travel.dk/club KUN HOS DTF TRAVEL! forsikring uden grund indtil kl. 12 dagen før. 6 dage KUN ALT DETTE FÅR DU: 5 overnatninger 5 morgenbuffeter i forældres seng inkl. børnemenu. i forældres værelse. TRANSPORT INDGÅR IKKE I PRISEN. Besparelsen er i forhold til hotellets vejledende normalpris med forbehold for specialtilbud. Ekskl. turistafgift. Kan bestilles t.o.m. 29.07.2010. Inkl. daglig rengøring. Ekspeditionsgebyr maks. kr. 79,-. Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 1061. *mod betaling skal forudbestilles Bestil NU Harzen er populær! 2.099,- pr. person i dobbeltvær. Spar 250,- Organist ved Sulsted Kirke, Erik Haven, spillede blandt andet Dietrich Buxtehude ved den første koncert i Sulsted Kirke søndag aften, i forbindelse med Vendsyssel Festival.

Vodskov Avis SIDE 7 Er dine sandaler ulovlige? at køre ind i zonen. fra til de italienske miljø- razziaer, men krav om køb Er bilen ikke udstyret zoner, det skal man gøre af mærkat, hvis bilen ikke med en korrekt mærkat, lokalt. Til gengæld kan de har det. den såkaldte Umwelt tyske mærkater let skaffes Plakette, så koster det 40 hjemmefra. De kan købes Euro i bøde, og bliver man fx hos FDM eller bestilles fanget i de automatiske på nettet, fortæller sekrekontroller, så eftersendes tariatschef Svend Lykkebøden og lander i brevkas- mark fra OK. I flere af de europæiske sen hjemme i Danmark. lande er brugen af fartkadet samme gør de itameraer langt mere udbredt lienske bøder, hvis man end i Danmark. kører ind i Zona Traffico Frankrig, Schweiz og Limitato uden mærkat, Tyskland gør især brug men kører man i en ud- I Østrig og Schweiz er der af automatiske fartkamelejningsbil uden mærkat, endnu ikke indført miljøraer. Bliver bilen fanget af zoner i byerne. Til gengæld så trækker udlejningsselet kamera, bliver bøden skabet bøden direkte over er der afgift for brugen af sendt til det danske politi, motorveje i begge lande. kreditkortet. I Østrig koster det 7,90 som så sender den videre Hvis udlejningsbilen til bilens ejer. Foto ferieguide: Et velkendt syn, når man drøner ned gennem Tyskland- men kenbliver noteret fire gange Euro for en motorvejsdet er også en rigder du færdselsreglerne? mærkat, der gælder i ti i Firenze, hvor bøden tig dårlig idé at køre for er på 110 Euro, så er det dage, og som skal sidde i stærkt i forbindelse med altså 440 Euro, der bliver bilens forrude, når man Svend Lydmark der er Tekst: Helle Nikolajsen vejarbejde i Tyskland. kører ind i Østrig. trukket på kreditkortet. sekretariatchef i OK har Foto: Privatfoto Det østrigske færdsels- Bøden fordobles nemlig Der er oprettet trafikbeopstillet nogle af de mest politi afholder dagligt raz- automatisk ved vejarbejde, < BILFERIE: Sommeren gængse fælder, man som I det hele taget er de tyske grænsede zoner i bl.a. Bo- ziaer, og bøden for mang- så det bliver hurtigt en dyr er netop nu på sit højeste, bilist i blandt andet Tysk- færdselsregler ofte mere logna, Firenze, Milano, lende mærkat er 105 Euro, fornøjelse. og over 1 million danske- land, kunne tænkes at strikse end de danske. Siena, Arezzo, Rom, Ve- der skal betales kontant. Husk også at det er rona og Pisa. re triller syd på med bilen hoppe i. et krav i mange europæii Schweiz køber man en Hvis tagboksen ikke er pakket til bristepunktet vignet for godt 200 kroner, ske lande, at der skal være monteret korrekt, så giver for at få sommerferien afder gælder frem til 31. de- gule veste til både fører og det tyske færdselspoliti en viklet. cember i det indeværende passagerer i bilen, slutter bøde på 70 Euro. Og det er en bekostelig år. Der er ikke bøder ved Svend Lykkemark, OK. Boksen skal være monaffære at feriere, det ved Det er ulovligt at køre bil i teret midt på bilen, og enhver, der har prøvet at Tyskland, hvis du har løst- ikke ud til en af siderne på Det er endnu ikke muligt ANNONCER: Tlf. 98 29 33 22 køre i de karavaneligende siddende sandaler på. Det taget, hvilket i øvrigt også at købe mærkat hjemmetilstande, der ofte opstår tyske færdselspoliti gen- forringer bilens køreegenpå det tyske motorvejsnet, nemfører hvert år en række skaber væsentligt. når hele nordeuropas be- razziaer, hvor især feriebiliigen i år varsler det folkning har fået selvsam- ster bliver afkrævet en bøde tyske politi desuden razme idé og man på denne på mellem 10 og 50 Euro ziaer, hvor de måler, om færd stifter bekendskab afhængig af situationen. campingvogne, der kører 5 KM MOTIONSLØB eller VANDRETUR med tankstationernes Udlændinge skal betale over 80 km/t er udstyret Fredag den 20. august Start kl. 17.30 v. Super Spar Vestbjerg tårnhøje priser, når både en eventuel bøde med det med Tempo 100 godbilen og børnene skal have samme, og har du ikke kendelse. Er de ikke det, 5 km Motionsløb: 5 km Vandretur: slukket tørsten. kontanter, så eskorterer kan bøden løbe op i flere Præmie til de 3 hurtigste, m/k Flotte præmier til lodtrækning Og hvem ønsker dog at politiet dig gerne til den hundrede Euro. Gratis vand og frugt efter løbet Vi starter lige efter løberne få lagt flere omkostninger nærmeste hæveautomat, ad samme rute, til en hygge Mulighed for værdiopbevaring oveni den overordentlig siger Svend Lykkemark. lig vandretur inden Torvedag Mulighed for omklædning bunke af udgifter, der hoi Danmark er det ikke Frisk luft, god motion og mød Førstehjælp på pladsen ber sig op for hver kilome- ulovligt at køre bil i løse dine naboer/venner Pris pr. deltager ter af det tyske landskab, sandaler, men alligevel Pris pr. husstand kun kr. 75,der passeres. fraråder chef i FDMs tek- I Tyskland har 42 byer, kun kr. 40,Det kan derfor være en niske afdeling Jørgen Jør- blandt andre Berlin, Brerigtig god idé at sætte sig gensen, at man gør det. men og München, indført ind i de færdselsregler, der Han anbefaler, at man miljøzoner, hvor bilens gælder i det land, man har kører i bil iført fodtøj, der forureningsgrad bestemyderligere information og tilmelding på www.vestbjerg-lobeklub.dk valgt at besøge. sidder godt fast på foden. mer, hvor meget det koster Dobbelt op for høj fart ved vejarbejde Betalingsmotorveje Tagboksen skal sidde midt på Køb et miljømærkat hjemmefra Pas på med sandalerne VESTBJERG RUNDT 2010 Vær opmærksom på miljøzoner Skift til den lokale sparekasse - det betaler sig KOM-I-GANG-LÅN KOM-I-GANG-LÅN til nye og op til 3 år gamle virksomheder. Nu op til 1 mio. kr. med delvis statskaution På gensyn i Kontakt os og lad os høre om din idé. Dronninglund Sparekasse i Vodskov Vodskovvej 40E 9310 Vodskov Tlf. 96 47 81 22 Kristian Munkholt www.dronspar.dk kmu@dronspar.dk

SIDE 8 Vodskov Avis Et liv i udkanten, men med livet i centrum Arne Skindbjerg i sin skønne have i Grindsted Tekst og foto: Helle Nikolajsen < GRINDSTED: Grindsted fremstår på smukkeste vis, når den badet i højsommerens solstråler, som skyerne gavmildt denne lørdag formiddag har ladet passere, tager imod en fremmed. Duften af skov og landlig idyl bliver båret med sommerbrisen på en så livgivende måde, at en overbevist bybo glemmer alt om asfaltjunglens sundhedsfarlige udstødningsgasser, døgnåbne tankstationer og dens evige summen af liv. Her ånder alt fred og idyl, og det er næsten, dog uden at blive alt for rørstrømsk på sådan en Morten korchsk facon, så smukt som i gamle dage. Og det er da heller ikke i den fynske frodigheds lurende farer, at denne bybo har våget sig ud. Det er i det sydvensysselske landdistrikt ved foden af de tronende Hammer Bakker og med marker så langt øjet rækker, at denne lille plet har sin eksistens, og har haft det i umindelige tider. Men landlivet anno 2010 er så langt fra det, der blev skildret i den hedengangne Morten Korchs utallige beskrivelser af landlivet i 50ernes Danmark. Her går ingen kasketklædte mænd med strå i mundvigen, og en ganske besynderlig tendens til pludselig at bryde ud i sang. Ej heller synes der at være frodige, gæve bonderkoner, der med lethed og de bare næver kan åbne et glas syltede agurker eller plukke en gås for den sags skyld. Og tilstedeværelsen af cyklende unge piger med tørklæder om håret var heller ikke at finde på Grindsteds gader. Nej livet har forandret sig en hel del i Grindsted og i det resterende Danmark, og det kan den inkarnerede Grindstedborger Arne Skindbjerg kun nikke genkendende til. Han har boet her hele sit liv. Er født og opvokset i byen, og har fulgt udviklingens gang og tidens tand på nærmeste hold. Arnes kone Lily bekræfter kun ovenstående ved tørt, men dog med et glimt i øjet at proklamere, at ægtefællen først forlader byen, når han skal bæres derfra. Og hun ved det. Lily Skindbjerg, som oprindeligt kommer fra Vodskov har nemlig været en del af ægtefællens kærlighed til barndomsbyen lige så længe, som de har kendt hinanden. Lily Skindbjerg stiftede bekendtskab med Grindsted, håndbolden og Arne som stor pige. Det var før, Vodskov havde sin egen idrætsforening, og før den indtog sin dominerende plads i området. Det var også dengang, man kendte til hinanden i de omkringliggende byer, hvor man arbejde lokalt og derudfra dannede et sammenhold og et fællesskab på tværs af alder og byskel. Den tid er forlængst ovre. Grindsted er konverteret til en soveby, og det understreges blot af strømmen af pendlende arbejdsbier, der hver morgen og sidst på eftermiddagen tager samme rute ad Uggerhalnevej til og fra arbejde. Livet i Grindsted har unægteligt taget en drejning fra dengang byen kunne bryste sig af 17 erhvervsdrivende engang i 50erne. Men alligevel kan jeg ikke ryste fornemmelse af, at der er noget ganske særligt ved Grindsted. At der rent faktisk findes en hel del som Arne Skindbjerg, der ser sig selv i Grindsteds fortid, nutid og fremtid. At der findes en hel del borgere, der værner om Grindsted- ikke som en by i rivende udvikling, men som en by, hvor en vis form for socialt fællesskab er i højsædet. Og hvad ligusterfascister, måske ville anskue som unødig indblanding og nysgerrighed af værste skuffe, anser en del borgere fra Grindsted som høflig omsorg for naboer og som en helt naturlig del af livet i landsbyen. Der synes at være en vilje til at hjælpe sin næste- en vilje, der også synes at aftage des større en by bliver. Det kræver hårdt arbejde, at pleje de sociale tiltag- et arbejde, som en del af Grindsteds borgere gerne biddrager til, og det er de også nødt til, hvis de vil beholde byens kulturelle liv. Grindsted er blandt andet i besiddelse af to velfungerende sportsklubber, der på fornemste vis arbejder sammen i et fælles ønske om at bidrage med noget godt til byens befolkning. Og så er der menighedsrådet og borgerforeningen, der i fælles fodslag søger at tilbyde byens borgere kulturelle oplevelser i form af foredrag og udflugter. Og ikke mindst er der byens midtpunkt, den gamle, smukke skole og de tilhørende dusser og børnehave, der tilføjer liv til Grindsted, når den øvrige befolkning er på arbejde. Her har byens børn deres opvækst, og det synes for en udefrakommende at være en tryg en af slagsen. I Grindsted kender børnene hinanden, hvadenten de går i børnehave eller i skole og dus. Det er nemlig en af pædagogernes fornemste opgaver. De sørger for, at børnene på tværs af alder og køn bliver integreret i et fællesskab, hvor man sagtens kan lege sammen selvom, man er dreng og pige, og desuden ikke går på samme klassetrin. Med et sådant tiltag forsøges det at undgå en af landsbyernes største farer: Ensomheden. Børn har brug for socialisering og interaktion hinanden imellem, og for landbyer af en beskeden størrelse kan dette give problemer, hvis der ikke tænkes kreativt. Man kan nemlig ikke være sikker på, hvor mange klassekammerater ens barn får, når det starter i skole, og om de er af samme køn. Denne udfordring har de i Grindsted vendt på hovedet, og har gjort den til en styrke fremfor en svaghed. Her får de ældre børn nemlig en chance for at lære ansvarlighed og tålmodighed overfor de yngre kammerater, mens de yngre får mulighed for at lære noget af dem, som har lidt flere år på bagen. Skolen, den omkringliggende skov og beliggenheden var grundene til at Aleksia og Peter Bertelsen valgte at bosætte sig i Grindsted for syv år siden. Parret boede tidligere i Aalborg, men da tiden var inde til at stifte familie, syntes Aalborg ikke så tiltrækkende længere. Aleksia og Peter kendte ikke umiddelbart noget til Grindsted inden de flyttede dertil. Men de syntes om naturen og de muligheder, der ligger i den, og så er Grindsted placeret midt mellem hendes familie i Brønderslev og hans i Bælum. Siden er døtrene Celina og Julie på henholdsvis syv og snart fire kommet til verden, og de trives i den lille by. Og selv om Aleksia og Peter hver dag må pendle til og fra arbejde i Nørresundby, så synes det ikke at være særligt problematisk, det er blot blevet en del af livet på landet. Hvad der begyndte med et strategisk valg for den lille familie er med årene vokset til noget andet og større. Det er tydligt at se, at en kærlighed til byen, naturen og menneskene er kommet snigende, og det bliver da også pointeret, at hvis familien på et tidspunkt skal flytte, bliver det til et andet hus i Grindsted- de ville ikke kunne undvære sammenholdet og nærværet. Familien er endvidere engageret i borgerforeningens arbejde, hvilket er et særsyn. Den slags syntes i vore dage at være forbeholdt mere modne borgere. Og Borgforeninger rundt omkring har ofte problemer med at hverve yngre mennesker til arbejdet i denne sags tjeneste. Men livet former sig lidt anderledes, når man bosætter sig i en landsby. Her må man kæmpe lidt mere for at få tingene til at lykkes. I landsbyen kan man ikke tillade sig at tage ting for givet på samme måde, som man måske har en tendens til som indbygger i de større byer. I landsbyen er der ikke så mange til at tage af tingene, og hvis en del ikke hjælper til, så dør initiativerne og i sidste ende landsbyen. Det er en af de problemstillinger, man i disse år kæmper med i landsbyerne i Danmark. Grindsted syntes at være en by, der på ingen måde lider af åndenød. Den lever, takket være folk som Arne og Lily Skindbjerg og Aleksia og Peter Bertelsen, i bedste velgående. Familien Bertelsen: Peter, Aleksia, Julie og Celina sammen med hunden Volmer.

Vodskov Avis SIDE 9 Vodskov familie lever som i Middelalderen Her finder du en HJERTE- STARTER Skal du yde 1.ste hjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: Langholthallen. Øster Hassingvej 10. Langholt Grindstedhallen. Hammervej 90. Grindsted Tylstruphallen. Vestergårdsgade 10. Tylstrup Sulstedhallen. Elkærvej 2. Sulsted Vestbjerghallen. Bakmøllevej 280. Vestbjerg Vodskov Hallen. Brorsonsvej 3. Vodskov Vodskov Bibliotek. Vodskovvej 28. Vodskov Hurtig hjælp og hjertestartere redder liv! Vodskovvej 36 9310 Vodskov Tlf.: 98 29 33 22 E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk På Billedet er Vodskov familien Lindby klædt på og på vej til middelalderen og det er fra venstre Stig Lindby, Karin Lindby, kammeraten Jonatan Frej Kappel Pauls og Sif Lindby, der er ved at male et kalkmaleri. Tekst og foto: Frank R. Sørensen < VODSKOV: I fredags blev tiden for Vodskov familien Lindby skruet tilbage til middelalderen og adressen henlagt en tid til Voergaard Slot, hvor middelalderdagene startede i lørdags. Og den næste uge må familien så leve uden mobilos, smøger, kaffe og andre nutidige goder. Syr selv alle dragter For Karin Lindby og hendes to børn, Sif på 10 år og Stig på 12 år, har der de sidste uger været travlhed i hjemmet på Vodskov Kirkevej med at sy dragter, lave sko i filt og øve boldøvelser. De er alle tre med gruppen, Rødder og Vinger, der har til formål at lave og arrangere aktiviteter for børn. Gruppen laver også historiske spil, ikke kun på Voergaard Slot, men også andre steder med egne rollespil. Det er mor Karin der tager det store slæb med at sy de mange forskellige dragter, men her hjælper datteren Sif også til, både med at sy og filtre og hun regner også med at komme i gang med farvning af uld med plantefarver. Stig tager sig af det muntre hjørne i gøglegruppen og han er ret ferm til at jonglere med tre bolde. Rollemodel for de unge Karin Lindby vil gerne holde ved arbejdet i gruppen, både fordi det er sjovt, men også fordi det er en god rollemodel for de unge. Det er ikke en sjældenhed forældre dyrker middelalder interessen med deres børn fra 12 til 30 år. Og selv om mange af årets timer står i middelalderens tegn bliver der også tid for Sif og Stig til volleyball, kor, guitarspil og med tiden måske også springgymnastik og lyrespil. Det står i hvert fald på ønskesedlen. Middelaldermad en selvfølge Gruppen Rødder og Vinger, der p.t. har 160 medlemmer, heraf 55 voksne, mødes hver 2. tirsdag på Dybvad Skole. Når gruppen er ude serveres der selvfølgelig altid middelaldermad som vandgrød med sirupssmør, kød og rodfrugter, pandekager, supper, mjød og meget mere. Kartofler må man undvære, dem kendte man ikke i middelalderen. Interesserede i middelalder rollespil kan få mere at vide på www.middelalderdage.dk eller hos Karin Lindby på telefon 28305669 og der startes igen i august. Middelalderdagene på Voergaard Slot fortsætter til og med søndag den 25. juli. 5 dage inkl. halvpension, badeland og bowling på Ho Feriecenter I Ho- Ferie og Aktivitetscenter bor I i dejlige veludstyrede lejligheder med plads til hele familien. Her er masser af aktiviteter for børn, bl.a. badeland med børnebassin, vandrutschebane og vandfald og der er 30 grader året rundt. I bor nær Vesterhavet, og har kort vej til Esbjerg Fiskeri- og Søfartsmuseum, Danmarks ældste by Ribe og hyggelige Fanø. Valgfri ankomst frem til 23.06. & 04.09. - 24.11.2010. * Baner kan ikke bestilles på forhånd KUN HOS DTF TRAVEL! Fortrydelsesforsikring Ring og afbestil uden grund indtil kl. 12 dagen før. Kun 69,- pr. person LÆSERTILBUD Vodskov Avis gør det muligt! GRATIS adgang til badeland GRATIS bowling LAST MINUTE TILBUD Se www.dtf-travel.dk/club ALT DETTE FÅR DU: 4 overnatninger 4 morgenbuffeter 4 aftenretter Ta' selv softice med toppings til dessert 1 times GRATIS bowling* GRATIS adgang til badeland Børn til og med 2 år GRATIS i forældres seng. Børnerabatter gælder ved to fuldt betalende voksne pr. lejlighed. TRANSPORT INDGÅR IKKE I PRISEN. Besparelsen er i forhold til hotellets vejledende normalpris med forbehold for specialtilbud. Kan bestilles t.o.m. 28.05.2010. Inkl. slutrengøring. Ekspeditionsgebyr maks. kr. 79,-. Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 1061. Bestil NU mens der er plads! Indtast eller oplys annoncekoden: Vodskov Avis 5 dage KUN 1.299,- pr. person i lejlighed Spar 496,-

SIDE 10 Vodskov Avis Fichs fornemmelse for fokus han i form af sine fotografier skal deltage i en artfair til december. Desuden regner Lars Brorson Fich med at skulle udstille lokalt i forbindelse med initiativet kunsten i Vestbjerg på et senere tidspunkt. Et spørgsmål om balance Tiden sammen med kameraet i samspil med naturens luner har en meditativ indvirkning, og er en god modvægt til en til tider stresset hverdag som familiefar og forsker. For ting tager tid, når man beskæftiger sig som landskabsfotograf, og hverdagens stress og jag kan godt pakkes væk, for naturen lader sig ikke skynde på. Og balancen mellem forskerens pragmatiske og forklarende forholden sig til tingenes tilstand og kunstnerens mavefornemmelse og følen sig frem, indgår i det fineste samspil for Lars Brorson Fich. Og selvom arbejdet som forsker og interessen for landskabsfotografi umiddelbart trækker i hver sin retning, så er der dog visse fællestræk at spore. Lars Brorson Fich forsker nemlig i arkitekturens helbredende betydning for mennesker blandt andet på sygehuse. Så også her beskæftiger han sig med øjet, som ser, og menneskets søgen efter skønhed og den glæde og helbredelse som æstetikken kan bibringe mennesket, om det så er i store arkitektoniske frembringelser eller i landskabsfotografiets stille eksistens. Lars Brorson Fich foran et af sine smukke fotografier i hjemmet på Gøgeurtvej i Vodskov Tekst: Helle Nikolajsen Foto: Lars Fich Brorson og Helle Nikolajsen < VODSKOV: Hvor de fleste ser en regnvåd og sumpet mark, flankeret af en himmel, hvor kun en stribe af sollys får lov at passere, ser han noget ganske andet. Han ser et motiv- et udsnit af en virkelighed, som skal gengives og udødelig gøres. Et sceneri, der kan gengive følelser og skabe genklang hos mennesker. Hans fotografier er insisterende, dragende, og hvivler beskueren ind i motivet og tryllebinder, den som betragter, i et net af tanker og følelser. Han besidder forskerens detaljerede, analytiske og skarpe blik, og har kunstnerens poetiske og malende sjæl, det ser man tydeligt, når man kaster blikket på de smukke sort-hvide fotografier, der hænger til skue i hjemmet på Gøgeurtvej i Vodskov. Lars Brorson Fich hedder kunstneren, der er uddannet arkitekt, og som til dagligt er ansat som forsker og vejleder for de studerende ved fakultetet for Arkitektur og Design på Aalborg Universitet. Han flyttede til Gøgeurtvej i Vodskov for omtrent to år siden. Her bor han sammen med sin kone, to børn og en hund i et smukt sortmalet træhus, han og hustruen, der er teknisk assistent, selv har tegnet- og også her fornægter en sikker sans for skønheden, det stilistiske og enkeltheden i de rene og stramme linjer sig ikke. Det er landskaber, der for øjeblikket har Lars Brorson Fichs kunstneriske interesse, og han ser dem, og fanger dem på en måde, der er de færreste forundt. Forholdet mellem lys og skygge, og himlen i dens utallige afskygninger- fra mørke regntunge skyer over mælkehvid tåge over havet- alt har han indfanget i det fantastiske stykke mekanik, vi kalder kameraet- og det på det helt rette tidspunkt. For det drejer sig nemlig ikke kun om mekanisk årvågenhed og teknisk snilde, når det gode fotografi skal indfanges. Det handler i høj grad også om fornemmelser og om samspil mellem lyset og vejret at indkapsle og forevige stemninger. Og det er lige netop det, han gør! Det er poesi, han skaber, når han efter lang tid i selskab med kameraet, sig selv og naturen, indfanger øjeblikket imellem tusindevis af øjeblikke. Det er ikke til at se det... Højest overraskende har Lars Brorson Fich kun beskæftiget sig med fotografiet som kunstnerisk genre siden 2002. Fascinationen af fotografiet og dets unikke kunstnerisk udtryksform tog sin begyndelse, da familien fra Gøgeurtvej efter en tur i Bilka havde anskaffet sig et nyt digitalkamera. Der var ikke tale om et kamera med en masse forskellige funktioner og finurlige finesser, men et sådant kamera, som de fleste familier bruger, når ferieminderne skal foreviges. Men det var nok, og Lars Brorson Fich blev øjeblikkeligt grebet af fotografiets fantastiske formsprog og dets unikke fortællende egenskab. Efter han i et stykke tid havde leget lidt med familiens kamera, meldte han sig ind i Aalborg fotoklub, og her mødte han straks ligesindede, der ligesom han var grebet af fotografiet. Klubben er et sammensurium af erfarende fotografer, der har viet et helt liv til det perfekte skud, og af novicer, der først fornyelig har kastet kærligheden på kameraets herligheder. Her mødes folk på kryds og tværs, og de mindre erfarende kan lære af de mere erfarende. Efter Lars Brorson Fich havde meldt sig ind i Aalborg Fotoklub begyndte lysten til at udstille fotografierne at melde sig. Han deltog således i en konkurrence under selskab for dansk fotografi, og blev jysk mester, og herefter tog udstillingerne fart. Og selvom han er ret ydmyg omkring det og nærmest tilskriver det held, har Lars Brorson Fich fået et fotografi optaget på kunstnernes sommerudstilling, som det tidligere er omtalt her i avisen. Udstillingen er en af fire årlige, statsanerkendte kunstudstillinger i Danmark, hvilket må betragtes at være temmelig imponerende for en mand, der først kastede sin kærlighed på kameraet for otte år siden. Talent fornægter sig aldrig! Han er endvidere blevet kontaktet af et fotogalleri i Brügge, som igennem internettets altseende øje, er faldet over Lars Brorson Fichs åbentlyse talent, og som nærer ønske om, at Så smukt. Et ud af mange fortografier fanget af Lars Brorson Fichs linse. Sulsted IF Fodbold genoptager træningen Så er sommerferien for De Blå for Sulsted forbi. Nu starter træningen. < SULSTED: Så er det snart slut med at ligge i drømmesengen med en kølig drink i hånden. I hvert fald for herreseniorfodboldspillerne i Sulsted IF. Mens de fleste andre stadig holder sommerferie, genoptages træningen nemlig allerede førstkommende torsdag aften. Derefter trænes der hver tirsdag og torsdag aften, hvor også nye spillere er velkomne.

20. JUNI 2010 Vodskov Avis SIDE 11 Vinen blomstrer! Det ser ud til god vinhøst i år Spektakulært så det ud på himlen over Vodskov. Skiftende sommervejr Tekst og foto: Karen Krogh < VODSKOV: I denne sommertid skifter vejret fra den ene time til den anden. Det skete den 22. juli < 1952: Den amerikanske skuespiller Danny Kay besøger Danmark. Under et ophold i Odense besøger han H. C. Andersens hus og tager sig et powernap i eventyrdigterens seng. < 2002: Prinsesse Alexandra nedkommer med en velskabt søn, der senere døbes Felix. Det skete den 24. juli < 1963: Tidligere vicepræsident Richard Nixon besøger Berlin. Her sammenligner han Østberlin med en smuk dame i snavset undertøj < 1980: Den engelske skuespiller Peter Sellers dør kun 54 år gammel. Peter Sellers er bl.a. kendt fra filmene Den lyserøde Panter, Dr. Strangelove og Velkommen Mr.Chance. Som sidste mandag, hvor der kom en front over Vodskov. Jeg kom selv fra en længere gåtur i Hammer Bakker, hvor solen bagte og varmen var trykkende. Var netop kommet ind derhjemme og kunne mærke, hvordan lyset skiftede, og det blev hurtigt mørkere helt ind i køkkenet. Det begyndte at buldre i det fjerne, og det var tydeligt at der var noget uvejr på vej. Gik udenfor og så det usædvanlige syn af tydelige fronter, hvor mørket og lyset var klart adskilt. Fronten bevægede sig hurtigt henover himlen, og regnen begyndte. Kort efter styrtede det ned og lyn og torden gik hen over byen. Fronten var tydeligvis aftaget, fra hvad de havde oplevet længere nede i landet, men det var usædvanligt at opleve en så tydelig afmærket front komme lige hen over os. Kvinde forsøgt voldtaget Dagindbrud i Sulstedvilla < SULSTED: Torsdag formiddag mellem kl. 8.10 og 11.00 brød en tyv ind i en villa på Staprisvej i Sulsted. Tyven fik adgang til villaen ved at knuse en rude i en bagdør. Udbyttet blev en 32 Philips tv-fladskærm, et Denon stereoanlæg, to gulvhøjtalere af mærket Dali og en 17 bærbar HP computer. < NØRRESUNDBY:Søndag aften blev en 31 årig kvinde udsat for et voldtægtsforsøg, da hun var på vej hjem fra Grøn Koncert i Nørre Uttrup. Kvinden gik ad Løvbakken ved Løvvangskolen, hvor hun blev overfaldet af en mand, der forsøgte at rykke hende ind i et buskads. Den forulempede kvinde skreg imidlertid op, hvilket fik nogle forbipasserende til at reagere. Det skete den 25. juli < 1972: Det første reagensglasbarn, Louise Brown fødes i England. < 1992: De 25. olympiske sommerlege åbnes i Barcelona, Spanien med deltagelse af omkring 12.000 idrætsfolk fra 172 forskellige lande. < 2000: Et Concordefly styrter ned i Paris. 109 ombord og fire på landjorden omkommer ved styrtet.. Derefter tog gerningsmanden flugten. Politiet kunne kort tid efter anholde en 25 årig mand fra Brønderslev, der indrømmede voldtægtsforsøg. Hans Magnussen foran Heden Vingård. Tekst: Karen Krogh Foto: Helle Nikolajsen < VESTER HASSING: Lige nu blomstrer vinen, og vinbonden Hans Magnussen fra Heden Vingård, er en glad mand. Det ser nemlig ud til at blive en god høst i år. Vin siden 1993 På gården er der nu dyrket vin siden 1993, og der er nu 15 forskellige sorter. Det der startede som en sjov interesse, er nu blevet til Hans og Anna- Grethes efterlønsprojekt. Og det er lidt af et tålmådigheds arbejde, for det tager omkring fire år, inden man ved om en vin bliver til noget. Hvert år tager Hans stiklinger fra de oprindelige sorter og planter nye. Det er især Rondo druen, som der er succes med i Danmark. Men Hans bliver ved med at finde nye sorter. Først i Nordjylland Siden Hans start i 1993 som den første vinbonde, Vinen blomstrer. er der efterhånden over 50, der er fulgt efter. I Dansk vinavlerforening mødes de og udveksler erfaringer. Og Hans hjælper også andre med deres produktion. Åben vingård i september Sidste år blev parret færdigt med det nye vinhus. Nu har de plads til at holde arrangementer, både vin-smagning og møder. Og første søndag i september vil der være åben vingård, hvor alle er velkomne til at se hvordan det hele foregår. Plads til produktion Det nye vinhus har nu også god plads til produktonen, og hele sidste års høst står på balloner, før de er klar til at blive hældt på flasker. Hans er spændt på den nye og sjældne vinsort i Danmark, Chardonnay. Jorden han dyrker på er ret mager, og det kræver god vanding. Den lange vinter var god for vinen, for da først foråret kom, gik det stærkt, udtaler Hans Magnussen. Fotosyntesen i bladene Det er fotosyntesen i bladene der danner druerne, og lige nu går Hans og binder vingrenene op så solen kan komme til. Han hænger op og klipper til, der hvor der er dannet sideskud. Og han er glad over, at det ser ud til at blive en rigtig god høst i år. Heden Vingård Parret, der begge er efterlønnere, kunne godt tænke sig lidt mere tid til at passe vinen, gården, produktionen, arrangementer og det hele, som det virkelig kræver. Det er nemlig ikke bare lige at dyrke vin. De efterhånden mange års erfaring i at dyrke vinen, skal nu efterprøves og forædles alt imens parret, lige som vinen, bliver bedre med årene.

SIDE 12 Motionsløb og torvedag i Vestbjerg Tekst: Frank R. Sørensen Foto: Erik Amstrup < VESTBJERG: Fredag den 20. august bliver der rig lejlighed til at få et anderledes kig på Vestbjerg da der i forbindelse med torvedagen ved Super Spar bliver holdt et motionsløb og en vandretur. Og med en 5 kilometer rute rundt i Vestbjerg skulle vanens VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28. 9381 Sulsted Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk Nye vinduer? Kig forbi og se vores showroom! Dan har et godt tilbud TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105C. 9382 Tylstrup. Tlf. 98 26 08 08 dan.jensen@mail.dk. www.tm-danjensen.dk Få et eftersyn af din bolig - og opnå store besparelser Vi undersøger dine vand- og varmeinstallationer Kontrollerer tagrender og nedløb det være muligt for de fleste at kunne gennemføre ruten enten i løb eller lidt roligere pr. gåben, alt efter temperament. Ved motionsløbet er der præmier til de tre hurtigste og gratis vand og frugt til alle efter løbet. Der er også flotte præmier til de motionister der vil gå ruten og nyde naturen og Vestbjerg på en anden måde. Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10 VVS Installatøren er på vej... Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde VVS VAND VARME SANITET GAS BLIK MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING Vi udfører alt fra kælder til kvist Giver grundig vejledning i vedligeholdelse af anlægget Serviceeftersyn, fast pris incl. moms kr. 550,00 Kontakt serviceafdelingen 96 31 51 80 www.lh-rorbyg.dk Og når alle er vel i mål ved Super Spar i Vestbjerg, bliver torvedagen også til en store-hyggedag. Vestbjerg Løbeklub håber også på stor deltagelse ved dette års motionsløb, Vestbjerg Rundt. Arkivfoto. Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN Installatøren Kirkevej 22 9310 Vodskov Tlf. 98 29 31 10 Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk e-mail: vvs@vvsinst.dk Vodskov Avis Håndværkere snedker- og malerarbejde v/marie Bang Mobil 30 23 86 16 VVS Alt blik- og smedearbejde udføres Arne Pedersens s Eftf. v/ Bo Kjeldgaard Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk. E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F. Vestbjerg. Aalborg Medlem af DANSK VVS et signal for kvalitet Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader GLARMESTERFIRMAET Tlf. 98 25 75 76 Mobil 40 27 75 76 Vikarudlejning Timepris: Kun kr. 200,00 + moms Langholt El-service El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer. Tilbud gives uden forbindende. v/ Per Nielsen Aut. El-installatør Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov Tlf. 98 25 75 77 HUSK vores døgnservice Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27. 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES... ALT I TØMRER - SNEDKER OG GLASARBEJDE V/OLE ELSVOLD RING FOR UFORBINDENDE TILBUD TLF.: 98 17 68 23. MOBIL 40 51 68 23 Vi udfører alt i reparationer og nybygning på bolig og industri el-installationer lys- og kraftinstallationer el-varme og varmestyring vedligeholdelse af installationer datainstallationer reparation af hårde hvidevarer aut. EL-installatør Følfodvej 29. 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 32 11 Du får helt GRATIS en førstehåndsoversigt, hvor vi fortæller: Om det kan lade sig gøre? Hvad koster det? Hvor lang tid vil arbejdet vare? Vi tager byggeriet i hovedentreprise og du slipper for al bøvlet. Salg og reparation af hårde hvidevarer! aps KJÆRSGAARD & SIMONSEN TØMRER- OG BYGNINGSSNEDKERI APS Følfodvej 22 9310 Vodskov Tlf. 98 29 39 77 Fax 98 29 34 77 E-mail: info@ks-aps.dk

Vodskov Avis SIDE 13 Tylstrup Marked klar med årets program Tekst og foto: Erik Amstrup < TYLSTRUP: Så er programmet for årets Tylstrup Marked på plads. Markedsudvalget byder endnu engang på et sandt overflødighedshorn spækket med indslag, der spænder lige fra striptease fredag aften til markedsgudstjeneste søndag formiddag. I år er det Frederiksens Tivoli, der står for de kørende forlystelser, men derudover bliver der masser af kræmmerboder for både børn og voksne, sponsorcykelløb, børneunderholdning med Store Kassa, havetraktortræk, kvadrilleridning, fællesspisning og markedsbal i teltet lørdag aften med bandet Traffic. Søndagen starter med gratis kaffe og rundstykker i markedsteltet, hvorefter provst Ole Rysgaard Madsen forretter årets markedsgudstjeneste. Søndag eftermiddag spiller Danmarks populæreste danseband Kandis helt i tråd med traditionerne - op til dans i det store markedstelt. Der var gang i radiobilerne ved Tylstrup Marked 2009. Arkivfoto. Håndværkere Hierzmann Tømrer & Snedker Hans Bilgaards Eftf. Aps Luneborgvej 27 9382 Tylstrup 98 26 14 28-40 54 14 28 Vi skaber gode forbindelser Energivinduer Alt malerarbejde udføres Tilbud gives uden forbindende Akelejevej 30. Vodskov Tlf. 98 29 40 13 Mobil 40 72 70 69 info@malerfirmaet-mf.dk www.malerfirmaet-mf.dk Alt i el-installationer Reparation Nybygning Salg og service af hårde hvidevarer Ring til din lokale el-installatør 98 29 12 34 Følfodvej 24 B 9310 Vodskov Tlf. 98 29 12 34 SPAR KR. 1000,- PÅ TILSTANDSRAPPORTEN Ring og hør mere - før du sætter dit hus til salg Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige Vi arbejder i hele Nordjylland 98 29 42 66 Huseftersyn I Energimærkning I Projektering I Tilsyn ARKITEKTFIRMAET BJARNE ANDERSEN A/S Tingvej 110, 9310 Vodskov I www.ark-ba.dk I ark@bjarnea.dk Alt malerarbejde udføres Private Erhverv Færdigmalede fodlister og gerigter Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud... SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25. 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32. 98 17 90 67. Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk. www.solsidensmaler.dk Tylstrup VVS ApS Gammelt jern og metaller købes. Nedbrydning foretages. Tlf. 60 71 64 45 Slamsugning af kloakker og septictanke. Højtrykspuling af dræn og kloakker. Langholt Entreprenør Forretning - Niels Sørensen - Tlf. 98 25 50 51 Mobil: 30 98 03 79 Murer og Entreprenør BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32 98 95 62 22 Har du en lokal nyhed til avisen? Har du en lokal nyhed eller go historie til redaktøren så giv os et praj enten pr. brev, mail eller telefon. Vodskov Avis vil som din næravis skrive om stort og småt, løst og fast i udgivelsesområdet. Vi bringer stof om de store familiebegivenheder under mærkedage, så som runde fødselsdage, sølvbryllup, guldbryllup, diamantbryllup, kron diamantbryllup m.m. samt bryllupper i områdets kirker eller vielser, der bliver indgået på rådhuset. Er der et jubilæum eller en anden mærkedag, der skal i avisen, så lad os høre om det. Vedlæg evt. foto, der returneres, hvis det ønskes. Fat pennen eller computeren og skriv til: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov, eller mailadresse: vodskovavis@vodskovavis.dk Du kan også ringe på tlf. 98 29 33 22 - eller mobil 29 24 90 77. VVS Rørskader Kloak Ventilation Nybygning Ombygning Reparation Blikkenslager Maskinudlejning og butikssalg kontakt os og få et tilbud... Niels Jørn Holm a/s AUT. VVS-INSTALLATØR OG AUT. KLOAKMESTER Følfodvej 15. 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 39 66. Fax 98 29 33 99 www.njholm.dk

SIDE 14 Vodskov Avis Landsbyerne lades i stikken Der må gøres noget, så en decideret udvandring fra landistriktet ikke finder sted. Tekst: Helle Nikolajsen < LANDDISTRIKTSPOLITIK: Aalborg kommune er et sted, hvor der sker ting og sager, det ved enhver, der de sidste år har fulgt udviklingen i Nordjyllands hovedstad. Et nyt indkøbscenter, fine nye boliger og ikke mindst Nordkraft er skudt op i Aalborgs midtby og langs havnefronten, og har givet gamle Aalborg en sådan ansigtsløftning, at hun næsten ikke er til at kende igen. Og stadig ligger der bunker af sand og byggematerialer rundt om i byen, der skal forskønne Aalborg endnu mere. Men i alt byggerodet og det kaos, der følger i kølvandet på sådanne omfattende tiltag, er der vist noget, der er blevet glemt! Det mener foreningen Landsbyerne i Aalborg Kommune, også kaldet LAK, i hvert fald. LAK påpeger blandt andet, at alene forpladsen til Nordkraft koster mere end fire års samlede bevillinger til projekter i kommunens landdistrikt. LAK repræsenterer det åbne land og landsbyer, hvis indbyggertal ikke overstiger 2000 borgere. Denne gruppe udgjorde i 2007 ca. 70.000 ud af kommunens 194.149 indbyggere. LAK mener, at Aalborg kommune har overset landsbyerne, de mindre bysamfund og det åbne land ved kun at have fokus på de tiltag, der sker i Aalborg og Nørresundby. Befolkningstilvæksten i Aalborg kommune er steget med 1,7% eller 3.277 personer i perioden 2007-10. Men væksten er fortrinsvist sket i Aalborg/ Nørresundby, og specielt i hovedbyerne Vodskov, Svenstrup, Nibe, Hals og Storevorde er befolkningstallet steget markant. Det er dog en helt anden sag, når man ser på befolkningstallet i kommunens vidtstrakte landdistrikt. Her kan der registreres et fald på 3,8% svarende til mere end 600 personer. Der er altså tale om en regulær afvandring fra land til by. Denne udvikling synes at hænge sammen med den voldsomme boligudbygning, der har fundet sted i kommunens største byer, og manglen på samme i kommunens landdistrikt. I forbindelse med en netop afsluttet høringsproces om en ny Landdistrikspolitik for perioden 2010-13, har organisationen LAK udarbejdet sit eget forslag, da medlemmerne mener, at Aalborg kommunes forslag på mange måde er helt utilstrækkelig. Foreningen mener nemlig, at der skal forandringer til, hvis landdistriktet i Aalborg kommune ikke skal præges af afvandring og forfald. LAK har i sit forslag opstillet flere forskellige fokuspunkter, der bør have en vis bevågenhed, hvis udviklingen i landdistriktet skal vendes, og en yderligere afvandring fra land til by skal undgås. Det er særdeles vigtigt, at hverdagslivet kan fungere. Det gælder jo, hvad enten man bor i byen eller på landet. Men det serviceniveau og de faciliteter, man tager for givet i de større byer, må man ofte kigge i vejviseren efter, når man bor på landet. Her tænkes blandt andet på børnepasning, skole, idræts- og fritidsinteresser, indkøb, kollektiv trafik og ikke mindst adgang til bredbånd. Endvidere spiller en faktor som prisen på varme en forholdsvis stor rolle i forhold til bosætningen i landdistrikterne. Er man ikke tilsluttet den centrale varmeforsyning, kan de høje varmepriser have den direkte konsekvens, at familier fraflytter området. Er disse basale nødvendigheder, som vi byboere nok vil have en tendens til at kalde dem, ikke tilstede i området, kan det være medvirkende til, at hverdagslivet på landet kan være besværligt at få til at hænge sammen, og det berører specielt seniorer, børn og til dels de unge, der i højere grad end resten af befolkningen er bundet til stedet. Tilgodeses disse forhold ikke kan det på sigt give en skævvridning i den sociale og aldersmæssige sammensætning af befolkningen i landdistrikterne. Den sociale mangfoldighed vil forsvinde, og landsbyens liv vil langsomt ebbe ud. Det er endvidere vitalt, at landsbyerne opretholder et image, der gør dem attraktive at bosætte sig i. Aalborg kommunes landdistrikt har nemlig i lighed med andre ydreområder i Danmark, ejendomme og bygninger, der er blevet tilovers på grund af strukturændringer i landbruget, samt beboelser, der ikke længere er attraktive til boligformål. Disse bygninger er nedrivningsmodne, og højner absolut ikke byernes fysiske femtræden, og forhindrer dem i at blive spændende bosætningsområder. LAK mener, at landsbyerne på samme måde som Aalborg bys større beboelseskvarterer skal gennemgå byfornyelse, således at boligstandarden i landdistriktet kommer på højde med den, der er at finde i byerne. I forbindelse med at gøre landdistrikterne til et attraktivt sted at bosætte sig, bør den omkringliggende natur indgå som en del af salgsargumentet. Det forslås således, at de rekreative områder, som naturen udgør, i langt højere grad end det er tilfældet nu, også kan bruges til boligformål- her tænkes blandt andet på skovparceller, jordbrugsparceller og des ligende. Tilgængelighed og mobilitet er ligeledes et vigtige parametre, når der fokuseres på de udfordringer, der ligger i bevarelsen af et attraktivt landdistrikt. Tiden, hvor de fleste indbyggere erhvervede sig ved landbruget er forlængst passé, og de fleste indbyggere i den arbejdsdygtige alder arbejder i de større byer. Disse mennesker er derfor afhængige af transport for at komme til og fra arbejde. Visse steder i Aalborg kommunes landdistrikt kan det være meget besværligt at komme til og fra arbejde, hvis man ikke er i besiddelse af en bil. Og der findes jo grupper, der ikke har mulighed for at anskaffe sig en bil, enten fordi de er for unge, gamle eller ikke har økonomi til at anskaffe sig et køretøj. Disse grupper er i høj grad afhængige af en effektiv kollektiv transport, hvis det skal være en mulighed for dem at bo i landdistriktet. Gode kollektive transport muligheder spiller også en rolle, når vigtige parametre som kultur, fritid og sundhed tilføres ligningen om et godt og velfungerende liv i kommunens landdistrikter. Aalborg kommune har i de seneste år frigivet store ressourcer indenfor netop disse områder, og de betydeligste projekter er placeret centralt i Aalborg, så de kan benyttes af alle kommunens borgere. Det forekommer således vigtigt, at alle kommunens indbyggere har lige muligheder for at benytte sig af de tiltag, som alle har været med til at finansiere. Og det sker kun, hvis den kollektive transport er til stede og velfungerende i alle kommunens afkroge. Det er endvidere vigtigt, at muligheden for lokale idrætsaktiviteter er tilstede i landdistrikterne, da disse i høj grad er medvirkende til en opretholdelse af det sociale samvær. Hermed stilles der krav til opretholdelse og udvidelse af de eksisterende idrætsfaciliteter, hvis en sund social udvikling skal finde sted. Denne ordentlige mundfuld af problematikker og udfordringer, som ovenstående kun berører overfladisk kan kun løses i samarbejde mellem Aalborg kommune og lokalbefolkningen i landdistrikterne. En dialog mellem lokalsamfundet og beslutningstagerne i Aalborg er en nødvendighed, hvis kommunes landdistrikter ikke skal afvikles men udvikles. Og det kæmper de hårdt for hos LAK. Indbyggertal for Aalborg kommune 2007-10

Vodskov Avis SIDE 15 Undgå Spam Tekst: Helle Nikolajsen < COMPUTER: Du kender det sikkert alt for godt. Din inbox har fået information overload, og du tømte den ellers i aftes. Den er simpelthen spækket til randen med diverse mails fra obskure virksomheder, der sælger alt fra viagra til ubrugeligt tingeltangel. Det er mails fra virksomheder, du faktisk ikke anede eksisterede, og aldrig nogensinde har været i kontakt med. Måske er din mail-adresse blevet videresolgt. Eller måske har du givet den til en erhvervsdrivende via en konkurrence eller undersøgelser på nettet. Noget er dog helt sikkert: Du har aldrig bevidst sagt ja til at modtage reklamerne. Og den slags kaldes, som de fleste sikkert er bevidste om Spam. Spammen finurlige rejse Udtrykket Spam er oprindeligt en forkortelse af Spiced Pork and ham, der er en billig blandingsfødevare som blev sat i produktion i 1930 ernes USA. Produktet der sælges på dåse, og består af ligedele sammenpresset flæsk og skinke, er en art billig erstatning for rigtigt kød, og sælges stadig på det amerikanske marked. Under Anden Verdenskrig fik soldaterne i felten serveret produktet, og de kom lynhurtigt til at hade det. Herefter gik det ikke længe inden ordet blev anvendt i alle mulige negative sammenhænge. Ugens film i Kino Hjallerup FRIHED PÅ PRØVE HVER AFTEN KL. 19.30 FRA MANDAG DEN 26. JULI TIL OG MED SØNDAG 1. AUGUST Den midaldrende småkriminelle John, som vi kender fra Erik Clausens sidste film Ledsaget udgang bliver løsladt på prøve. John tager til Jylland for at hjælpe sin søn, der efter eget udsagn står i lort til halsen. Endelig er der en chance for at være den familiefar, han altid gerne har villet være. I 1970 erne, da Monthy Pytons engelske crazy commedy var på sit højeste, lod gruppen produktet Spam indgå i en sketch. I denne, som udspiller sig i en café, hvor alt på menuen indholder Spam, ønsker en kunde mad uden Spam. Dette skaber undren hos caféens indehavere, og på et tidspunkt kommer en gruppe vikinger ind, der synger Spam Spam - dejlig Spam, lækker Spam gentagne gange. Ordet Spam bliver nævnt i alt 132 gange gennem sketchen. Sketchen blev simpelthen spammet, og en ny betydning af ordet var født. I 1990 erne, da det blev mere og mere almindeligt med en hjemmecomputer og internetttet for alvor gjorde sit indtog i folks bevidsthed blev ordet Spam meget hurtigt folkeeje. Ordets eller forkortelsens oprindelige betydning var gledet i baggrunden, og det ret populært folkeetymologisk backronym: Shit Biler sælges Grindsted Autoværksted ApS Tlf. 98 28 61 45 Posing As Mail, så dagens lys. Et velkendt fænomen Men hvilke forholdsregler kan man så gøre sig, hvis man dagligt bliver overdænget med spam? Spam er et velkendt fænomen for mange danskere. I 2009 modtog Forbrugerombudsmandens spambrevkasse mere end 11.000 klager fra forbrugere og erhvervsdrivende over danske spam-mails. I de første fire måneder af 2010 ligger tallet på over 6.000 klager. Det er nemt og billigt for de erhvervsdrivende at sende reklamer per mail til dig. Men medmindre du selv har sagt ja til at modtage dem, er spam ulovligt. Hvis den erhvervsdrivende vil sende reklamer til dig, skal det altid fremgå klart og tydeligt, at du giver dit samtykke, samt hvilke Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver mindst 1500 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os. Motor varer og ydelser du vil modtage reklamer for. Det er derfor ikke tilstrækkeligt, at det blot fremgår af den erhvervsdrivendes standardvilkår, eller at du giver dit samtykke via forhåndsafkrydsede felter. Der er dog en undtagelse fra forbuddet mod spam: Hvis du i forbindelse med en handel har givet den erhvervsdrivende din elektroniske adresse, må han godt sende dig reklamer for egne, lignende varer og ydelser. 7 gode råd. Der er nogle enkelte råd, du kan følge, hvis du gerne vil undgå spam i din mailbox: Vær opmærksom på, hvem du giver dit samtykke, telefonnummer eller mailadresse til, og tjek, hvad oplysningerne skal bruges til. Hvis du har handlet med en erhvervsdrivende, så vær opmærksom på, om virksomheden vil bruge din elektroniske adresse til at sende dig reklamer. Husk, at du har krav på at kunne frabede dig det. Hvis du tilmelder dig en erhvervsdrivendes nyhedsbrev, så undersøg, hvor ofte det bliver sendt ud. Undersøg også, hvordan du melder fra igen. Det skal foregå let og må ikke koste dig noget. Tjek, om standardvilkår eller andre betingelser indeholder bestemmelser om, at du vil modtage reklamer. Hvis du deltager i en konkurrence eller en undersøgelse på nettet, så tjek, om du samtidigt siger ja til at modtage reklamer. Vær opmærksom på, om du kun siger ja til at modtage reklamer fra den erhvervsdrivende, eller om du også siger ja til at modtage reklamer fra andre erhvervsdrivende fx samarbejdspartnere. Anskaf dig et effektivt spamfilter. John sætter alt ind på at løse sin søn og svigerdatters problemer ud fra to ord, han har drømt om under sit fængselsophold: Frihed og Kærlighed. Men virkeligheden er mere broget, når John finder ud af, at han er farfar til et farvet barn, at han bliver nødt til at tage tre forskellige job, at han bliver forelsket og i øvrigt jages på livet. Kino Hjallerup har sommerferie-lukket til og med søndag 25. juli 98 29 63 00 / 98 29 45 00 Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Klargøring til syn GRATIS LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler ANNONCER: Tlf. 98 29 33 22 TYLSTRUP AUTOHANDEL & DÆKCENTER v/michael Sudergaard Tylstrupvej 8 - Tylstrup Køb Salg Kommission af biler AIRCONDITION SERVICE OG PÅFYLDNING GARANTI EFTERSYN PÅ NYE BILER ALT I AUTOREPERATION Ring på tlf. 98 26 27 27 - eller kik ind til dit lokale værksted... HENRIK MICHAL MAX PETER

SIDE 16 Vodskov Avis UGENS TV 21. juli - 27. juli 2010 ONSDAG DR1 07.00 Morgenhår 08.00 SummerSummarum 09.35 That s so Raven 10.00 Pause 13.00 Eftermiddagsprogrammer 15.00 Sommertid 15.30 Uventet besøg i Ecuador 16.00 That s so Raven 16.25 Børne TV 18.00 Hvad er det værd? 18.30 TV Avisen med Sport 19.00 Og det var Danmark 19.30 Ønskehaven 20.00 Søren Ryge præsenterer 20.30 Diagnose søges 21.00 TV Avisen med SportNyt og Sommervejret 21.40 Katastrofealarm: London. Eng. actiondrama-miniserie fra 2007 23.15 Onsdags Lotto 23.20 Natfjernsyn DR2 15.15 Eftermiddagsprogrammer 17.10 Colombo. Amr. krimiserie 18.40 Gal eller genial 19.00 Denmark, you ll just love it 19.10 Fra Hitler til Hiroshima 20.00 Smack the Pony 20.30 Beauty Shop 22.10 Historien om pølsevognen 22.30 Deadline 22.50 Verden i Danmark 23.30 Kængurukøbing 23.50 Nash Bridges. Amr. krimiserie 00.35 Bonderøven retro TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 07.00 Go sommer Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.35 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhedsblok 16.15 Stjernetræf 17.05 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhedsblok 20.00 Jorden rundt med Galathea - med forskere på eventyr 20.35 Undercover Boss 21.25 Danmark ifølge Bubber 22.00 Nyhedsblok 22.55 Gordon Ramsays køkkenmareridt 23.45 Huse for millioner 00.35 Natfjernsyn TORSDAG DR1 07.00 Morgenhår 08.00 SummerSummarum 09.35 That s so Raven 10.00 Pause 13.00 Eftermiddagsprogrammer 15.00 Sommertid 15.30 Søren Ryge præsenterer 16.00 That s so Raven 16.25 Børne TV 18.00 Hvad er det værd? 18.30 TV Avisen med Sport 19.00 Og det var Danmark 19.30 Ønskehaven 20.00 Jamie Oliver i Italien 20.25 Sommervejret 20.30 Så for sommer 21.00 TV Avisen med Sommervejret 21.35 Aftentour 22.00 Katastrofealarm: London 23.35 Höök 00.35 Naruto Uncut. 2 afsnit DR2 15.10 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17.10 Columbo. Amr. krimiserie 18.40 Gal eller genial 19.05 Fra Hitler til Hiroshima 20.00 Kontrovers 20.30 Raseri i blodet 22.00 Sådan er fædre 22.30 Deadline 22.50 Danmark på film 23.30 Kængurukøbing 23.50 Nash Bridges. Amr. krimiserie 00.35 Drivhusdrømme TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 07.00 Go sommer Danmark 11.30 Tour de France Studiet 12.00 Nyhedsblok 12.15 Tour de France Studiet 12.30 Tour de France 17. etape med nyheder kl 16.00 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhedsblok 20.00 Det er mig eller hunden! 20.35 Kandis Johnny - hele historien 21.25 Modern Family 22.00 Nyhedslok 22.55 Omar Marzouk: Præster, politikere og andre profeter 23.45 Live fra Bremen. Dansk sketchshow 00.20 Natfjernsyn FREDAG DR1 07.00 Morgenhår 08.00 SummerSummarum 09.35 That s so Raven 10.00 Pause 13.00 Eftermiddagsprogrammer 15.00 Kær på tur 15.30 Det søde liv 16.00 That s so Raven 16.25 Børne TV 18.00 Hvad er det værd? 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 Disney Sjov - En hel times nye og gamle Disney-tegnefilm 20.00 Sommersang i Mariehaven 21.00 TV Avisen med Sommerejret 21.40 Áftentour 22.05 The Forgotten 23.35 Bagmænd 01.20 Naruto Uncut DR2 15.10 Eftermiddagsprogrammer 17.10 Columbo. Amr. krimiserie 18.40 Gal eller genial 18.55 Denmark, you ll just love it 19.05 Fra Hitler til Hiroshima 20.00 Brotherhood. 2 afsnit 21.45 Omars Ark - Var kongehuset en god idé? 22.00 Moderne klassikere 22.30 Deadline 22.50 Smack the Pony. Brit. satireshow 23.15 Two Weeks 00.50 Nash Bridges TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 07.00 Go sommer Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.35 Stjernetræf 13.20 Tour de France Studiet 14.00 Nyheder med vejret 14.15 Tour de France 18. etape med nyheder kl 16.00 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhedsblok 20.00 Så det synger 20.50 Weekendvejret 20.55 Sliding Doors. Amr. romantisk komedie 22.35 Before the Devil Knows You re Dead 00.35 White Collar 01.25 Natfjernsyn LØRDAG DR1 07.00 Morgenhår 11.00 Operaen i haven 12.00 På sporet 12.50 Eureka 13.40 Eftermiddagsprogramer 16.25 Vilde roser 17.10 Før søndagen 17.20 Held og Lotto 17.30 Børne TV 18.00 På optagelse med livets planet 18.30 TV Avisen med Vejret 18.55 SportNyt 19.05 Så stort - og så med modeljernbaner 20.00 Merlin 20.45 Aftentour 2010 21.10 Kriminalkommissær Barnaby 22.45 Drama i dybet 00.45 Rush Hour DR2 14.10 Så er det sommer i Grønland 14.25 Moderne klassikere 14.55 Dokumania 16.40 Menneskets opståen 17.35 Store Danskere 18.15 Sportsdirektøren 19.00 Drivhusdrømme 19.30 Bonderøven retro 20.00 DR2 Tema: Danske badehoteller 22.00 Danske vidundere 22.30 Deadline 22.50 Alting har sin pris. Drama 00.20 Nash Bridges TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 10.15 Pokémon 10.40 H2O - Bare tilsæt vand 11.05 Bridezillas. Amr. realityserie 12.00 Nyhederne 12.10 America s Got Talent 13.35 Tour de France: Studiet 14.30 Tour de France: 19. etape 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Hvem vi være millionær? 20.50 Forelsket i en morder. Amr. drama fra 2005 22.15 Smukfest 2009 23.10 Onskabens øjne. Amr. thriller med Bl.a. Jodie Foster og Anthony Hopkins 01.10 Natfjernsyn SØNDAG DR1 07.00 Morgenhår 11.00 Sommerfrokost 12.00 Postkort fra Sydamerika 12.10 Eftermiddagsprogramer 14.45 Inspector Morse. Sidst hun blev set 16.30 Sommer sang i Mariehaven 17.30 Sigurds Bjørnetime 18.00 Søren Ryge Præsenterer 18.30 Nyhedsblok 19.00 Min italienske drøm 20.00 Kongemordet. Svensk drama-miniserie 21.00 TV Avisen 21.15 Aftentour 2010 21.40 Nyhedsblok 22.05 Taggart 23.15 Eureka 00.00 Gangsterbander - Ross Kemp i Los Angeles 00.45 På farten i Indien DR2 14.55 DR2 Klassisk 15.55 Kontrovers 16.25 DR2 Tema: Danske badehoteller 18.25 Sportsdirektøren 19.10 Mad fra River Cottage 20.00 Bonderøven retro 20.30 Drivhusdrømme 21.00 Edward VIII - en engelsk nazi-konge 21.50 Store danskere 22.30 Deadline 22.50 Kvinder på vilde eventyr 2 23.50 Viden om 00.20 Nash Bridges TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.10 Bridezillas. Amr. realityserie 12.00 Nyhederne 12.10 America s Got Talent. Amr. talentshow 13.35 Tour de France: Studiet 14.25 Tour de France: 20. etape 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.15 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 White Collar. Amr. krimiserie 20.50 Vejret 21.00 Min brors kæreste. Amr. komedie 23.35 Live fra Bremen. Dansk sketchshow 23.20 Omar Marzouk 00.30 Natfjernsyn MANDAG DR1 07.00 Morgenhår 08.00 SummerSummarum 09.35 Thats so Raven 10.00 Pause 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.00 That s so Raven. Amr. serie 16.25 Børne TV 18.00 Hvad er det værd? 18.30 TV Avisen med Sport 19.00 Og det var Denmark.. 19.30 Ønskehaven 20.00 Flådens historie 21.00 TV Avisen med SportNyt 21.30 Sommervejret 21.40 Horisont Special: kontakt til fortiden 22.35 Taggart 23.45 De vrede børn 00.45 Naruto Uncut. 2 afsnit DR2 15.10 Hemmelige steder 15.40 Niklas mad 16.05 The Tudors 17.00 Deadline 17.10 Columbo. Amr. krimiserie 18.45 Mig og mit skæg 18.55 Fra Hitler til Hiroshima 20.00 The Tudors. 2 afsnit 21.40 Liv i renæssancen 22.30 Deadline 22.50 Dokumania After Dark: Anvil! - det glemte heavyband 00.10 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 07.00 Go sommer Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.30 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhederne 16.10 Joey. Amr. komedieserie. 2 afsnit 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Go aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Anna Pihl. Dansk spændingsserie 20.55 Station 2 Special. Fartstrømer på MC-jagt 21.40 Station 2 Lufthavnsstrømer 22.00 Nyhedsblok 22.35 Sportsnyhederne 22.50 Criminal Intent London. Amr. krimiserie 23.45 Natfjernsyn TIRSDAG DR1 07.00 Morgenhår 08.00 SummerSummarum 09.35 Thats so Raven 10.00 Pause 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Thats so Raven 16.25 Børne TV 18.00 Hvad er det værd? 18.30 TV Avisen med Sport 19.00 Chris på Skolebænken 19.30 Ønskehaven 20.00 Det søde liv 20.30 Forsvundne danskere 21.00 TV Avisen med SportNyt 21.30 Sommervejret 21.40 Vilde roser 22.25 Flammer. Amr. romantisk thrillerdrama 23.55 Redningstjenesten på vej 00.25 Naruto Uncut. 2 afsnit DR2 08.00 Atletik: EM udendørs Barcelona 2010 13.30 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17.10 Columbo. Amr. krimiserie 18.45 Verdens kulturskatte 19.00 Atletik: EM udendørs Barcelona 2010 21.40 I seng med briterne 22.30 Deadline 22.50 Historien om Marlon Brando 23.40 The Daily Show. Amr. satireshow 00.00 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 07.00 Go sommer Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.30 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhederne 16.15 Joey. Amr. komedieserie. 2 afsnit 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Go aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Jen og Bills store kærlighed 20.35 Den hemmelige millionær 21.25 Alarm 112 22.00 Nyhedsblok 22.35 Sportsnyhederne 22.50 Læger i luften 23.25 Krop umulig! 00.15 Organer for livet 01.10 Natfjernsyn DR1 torsdag kl. 19.30: Ønskehaven TV2 torsdag kl. 20.35: Kandis Johnny - hele historien DR1 fredag kl. 20.00: Sommersang i Mariehaven Koncert som afholdes på friluftsscenen foran mere end 1200 gæster. TV2 fredag kl. 20.00: Så det synger Underholdende musikquiz for hele familien med Michael Carøe som vært. The Forgotten DR1 fredag kl. 22.05 Amr. thriller fra 2004 med Julianne Moore og Anthony Edwards. Telly er plaget af minderne om sin otte-årige søn Sams død i en flyulykke. Men alt vender, da hendes mand Jim pludselig sværger, Rush Hour DR1 lørdag kl. 00.45 Amr. actionkomedie fra 1998 med Jackie Chan og Chris Tucker. Konsulens datter er blevet bortført, men FBI ønsker ingen hjælp fra politiet, så da konsulen kalder inspektør Lee ind fra Hongkong for at Sliding Doors Ondskabens øjne TV2 lørdag kl. 23.10 Amr. thriller fra 1991 med Jodie Foster og Anthony Hopkins. Seriemorderen Buffalo Bill slagter unge piger, og da han kidnapper datteren af en senator, bliver den unge FBIagent Clarice sat på sagen. I et forsøg på at sætte sig ind i at de aldrig har haft et barn, og hendes psykiater påstår, at hun lider af vrangforestillinger, og at hun opdigter minderne. Dybt chokeret prøver hun at finde billeder og videoer frem, der kan bevise Sams eksistens. Men alt er på mystisk vis forsvundet. opklare sagen, skal han helst distraheres. Derfor bliver han sat sammen med Carter, der bestemt ikke har en høj stjerne hos politiet i Los Angeles. Men kemi er uforudsigelig, og makkerparret får på deres egen skæve måde færten af bagmanden. TV2 fredag kl. 20.55 Amr. romantisk komedie fra 1998 med Gwyneth Paltrow, John Hannah og John Lynch. Unge Helen er en dag på vej hjem med undergrundsbanen, da hendes liv i et magisk øjeblik splittes op i to. Afhængigt af, om hun når toget eller ej, tager hendes kærlighedsforhold og hele hendes liv to vidt forskellige drejninger, og spørgsmålet er, hvordan skæbnen nu vil binde en sløjfe på historien? morderens tankegang, interviewer hun den vanvittige og hyperintelligente seriemorder Dr. Hannibal the Cannibal Lecter, i et fængsel for kriminelt sindssyge. Han forstår som ingen anden Buffalo Bills psykologi, og Clarice opdager derfor, at Lecter rummer nøglen til at fange Buffalo Bill. DR1 lørdag kl. 22.45: Drama i dybet Jacqueline Bisset og Nick Nolte tager på skattejagt under havets overflade. TV2 lørdag kl. 02.05: Familiens sorte får Amr. komedie fra 1995 med Chris Farley og David Spade som et par umage brødre. DR1 søndag kl. 19.00: Min italienske drøm TV2 søndag kl. 21.00: Min brors kæreste