GMD 110 F SERIEN GMD 1020 F COMPACT SERIEN

Frontmonterede skivehøstere GMD 110 F SERIEN GMD 1020 F COMPACT SERIEN www.kuhn.com be strong, be KUHN

2

GMD 110 F 1020 F COMPACT LØSNINGER TIL DEN BEDSTE FODERKVALITET HVORDAN FÅR DU DEN BEDST MULIGE NÆRINGSVÆRDI? Der er fi re vigtige regler: Undgå tab af tørstof, bevar græssets kvalitet, hold afgrøden ren og sørg for, at foderet er appetitligt. KUHNs frontmonterede skivehøstere respekterer alle fi re regler. STIL KRAV TIL DRIFTSSIKKERHED En maskine, der holder stille midt i den travleste periode, er der ingen, der ønsker sig. Tag et kig ind til knivbjælken på KUHNs skivehøstere for at blive overbevist om den stærke konstruktion og den høje driftssikkerhed. ENKLE KOMBINATIONER MED STOR KAPACITET Frontmonterede skivehøstere er perfekte i kombination med bagmonterede maskiner for en stor kapacitet og øget effektivitet. De er lette at håndtere, også i kombination med bagmonterede skivehøstere. Hurtigt overblik over KUHNs frontmonterede skivehøstere: Arbejdsbredde (m) Vægt (kg) Krav til ydelse på PTO en (kw/hk) GMD 280 F 2,80 990 28/38 GMD 310 F 3,11 1010 32/43 GMD 2820 F 2,70 544 27/37 GMD 3120 F 3,14 596 32/43 3

GMD 110 F SERIEN Det vigtigste mål under foderhøsten er et foder med høj næringsværdi. Med KUHNs GMD 110 F serie får du et bredt udvalg af udstyr, høj driftssikkerhed, et rent snit og en enestående tilpasning til terrænet. GMD 310 F GMD 310 F har 8 skiver og en arbejdsbredde på 3,11 m. De fi re skårruller lægger et luftigt skår og sørger for at det ikke trykkes ned af traktorens hjul. Den har en transportbredde under 3 m og er standardudstyret med lys og advarselstavler. på side 6-11 GMD 280 F GMD 280 F har 7 skiver og en arbejdsbredde på 2,80 m. 4

GMD 1020 F COMPACT SERIEN COMPACT serien i frontmonterede skivehøstere lever op til deres navn. Den nye serie er specielt designet til meget bakket terræn. Disse maskiner er tilpasset til traktorer med lav ydelse. Hver detalje er nøje studeret for at opnå den lavest mulige vægt - uden at gå på kompromis med driftssikkerheden. GMD 2820 F COMPACT Denne skivehøster har en enestående lav vægt på 544 kg med en arbejdsbredde på 2,70 m. Se flere detaljer på side 12-14 GMD 3120 F COMPACT Denne skivehøster med 7 skiver har en arbejdsbredde på 3,14 m og stort overlap, så der også snittes helt rent i snævre vendinger. 5

GMD 110 F SERIEN SERIES DET BETALER SIG AT HAVE FOKUS PÅ FODERKVALITETEN Det er kvaliteten af foderet, som opbevares i siloer, baller eller lader, der gør en vigtig forskel for den landmand, som ønsker den bedste ydelse og rentabilitet for besætningen. Målet er enkelt: at producere så meget kød eller mælk som muligt af foderrationens komponenter. KUHNS LØSNING TIL ET RENT OG SKÅNSOMT SNIT KUHNs udviklingsafdeling har stor fokus på løsninger, der forbedrer maskinens terrænfølge og sikrer et rent snit samt en skånsom behandling af græsset. «TRAPEZOPHÆNG» PERFEKT TILPASNING TIL JORDENS KONTURER! Den trukne klipperenhed er forbundet med rammen via torsionsstænger. Det specielle affjedrede ophæng gør det muligt at pivotere +/-6 til højre samt minus 6 ned og plus 5 op - en perfekt forudsætning for at høste et rent foder. Både ved den daglige høst af græs på marker, der stadig er fugtige, samt ved skårlægning til hø og ensilage, bevares maskinens gode terrænfølge. Især det store lodrette bevægelsesområde på 50 cm sikrer en enestående tilpasning af knivbjælkens bevægelse til jordens konturer. Affjedringens egenskaber - Affjedringens monteringspunkter sidder tæt på knivbjælken for at opnå et stort bevægelsesområde og en god terrænfølge. - Løftecylindernes tørre ende er under lufttryk. Det hjælper klipperenheden med at tilpasse sig jordens konturer, selv ved høj hastighed. - Støddæmpernes fjedre sidder bagtil, så det indstillede marktryk holdes konstant, mens knivbjælken bevæger sig op og ned. Ved påkørsel af en forhindring: 1. Knivbjælkeenheden løfter sig som spidsen af en ski. 2. Den passerer forhindringen. 3. Den vender automatisk tilbage til arbejdspositionen. 6

MODSAT ROTERENDE SKIVER FOR HØJ FODERVÆRDI For at opnå optimalt udbytte, skal strået kun snittes en gang. Hvis foderet snittes fl ere gange, mister det næringsværdi, genvæksten forsinkes og skivehøsteren skal bruge mere kraft. På KUHNs GMD 110 F modeller trækkes hvert skivepar med modsat rotationsretning. Dermed transporteres foderet hurtigt videre til skåret og snittes kun én gang. Fakta: Intet dobbeltsnit, der ødelægger foderets kvalitet! ENESTÅENDE TILPASNING TIL JORDEN En fremragende tilpasning til jordens konturer og et reduceret marktryk for klipperenheden er de største forudsætninger for at forhindre forurening af foderet. Den optimale position af affjedringen på de frontmonterede GMD skivehøstere sikrer en præcis fi njustering af marktrykket. Knivbjælkens tryk mod jorden begrænses således effektivt på alle tidspunkter. Det har mange fordele: En konstant snithøjde, bevaring af græssets vækstzone, et rent foder og reduceret slitage på slæbeskoene. ARBEJDSKVALITET Det bedst ehø øhar en for urenin gsgrad på mi ndre end 3% ved det tg ennems emsnit ligt ener ginive iveau på 6MJ/k g tørsto stof (kil kilde IN I.N.R.A). Næring ingsvæ sværdi i MJ/kg tørsto stof 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 Ure nheder i 3% af tør stoffet 7

GMD 110 F SERIEN SERIES DET ER DET INDVENDIGE, D Nogle skivehøstere kan ligne en KUHN maskine set udefra Men det er det, der er indeni maskinen, der gør forskellen. KUHNs standarder for design og 7 4 3 8 1 5 2 6 Designet til store belastninger Robuste dobbelte kuglelejer i kraftige og helt tætte lejehuse. Lang levetid Optimal placering af lejerne i forhold til skivens træklinje giver fremragende kraftudligning og en lang levetid for komponenterne. Effektiv beskyttelse ved påkørsel af en forhindring PROTECTADRIVE-overbelastningssikringen er en neddrejning på akslen, der beskytter trækket ved påkørsel af en forhindring. Det betyder færre reparationer, bedre økonomi og mindre spildtid. Slidstyrke og formbestandighed Monteringsboltene for FAST FIT knivmonteringen er beskyttet af påsvejsede indsatser i hærdet stål. Styrke og sikkerhed Mellemtandhjulenes monteringsdele ligger beskyttet i indsatser af hærdet stål. Driftssikkerhed Store tandhjul af smedestål, der er hærdede i området ved fortandingen, giver høj driftssikkerhed. Ovale skiver har mange fordele lang levetid; effektiv og hurtig transport af foderet over skiverne; bedre snitkvalitet, da knivenes snitpunkt ligger langt fremme og hindrer, at fremmedlegemer klemmer sig fast mellem skiverne. 8 Perfekt tætning Helt tæt forsegling af knivbjælkens to halvdele med en kraftig o-ring.

ER TÆLLER konstruktion sikrer. at hjertet i skivehøsteren - knivbjælken - er sikker i drift. Se nærmere på KUHNs knivbjælke med de mange eksklusive egenskaber. MAKSIMAL BESKYTTELSE AF KNIVBJÆLKEN Mellem slæbeskoene er der anbragt beskyttelsesprofi ler i området, hvor knivene overlapper hinanden. Profi lerne er skrå og leder således automatisk knive, der er bøjet nedad, over bjælken. Det forhindrer beskadigelse af knivbjælken og sikrer et perfekt snit. Hærdede og forstærkede slæbesko beskytter knivbjælken. Det øger levetiden for maskinen, selv under vanskelige forhold. BRUGERVENLIGHED MINIMAL SPILDTID For at maksimere driftssikkerheden og minimere spildtiden er lejehus, leje og aksel samlet i et fabriksmonteret udskiftningsmodul. Modulet kan hurtigt skiftes i knivbjælken uden at skille den ad. KNIVE KUHNs knive er fremstillet i stål af høj kvalitet og efter meget strenge standarder! Specielt designede monteringsdele giver en sikker montering af knivene. EKSKLUSIVT 100% SIKKER FAST-FIT MONTERING Opdag fordelene ved KUHNs FAST-FIT knivmontering, der kombinerer hurtigt skift af knive med høj sikkerhed. KUHN RESERVEDELE DESIGNET OG FREMSTILLET TIL AT HOLDE KUHNs støberier og smedjer er kendetegnet ved fremstillingsprocesser, der producerer sliddele i høj kvalitet og med lang levetid. Knowhow og originale slid- og reservedele giver sikkerhed for en effektiv maskine. Din autoriserede KUHN forhandler kan trække på et stort reservedelslager med dag-til dag levering. be strong, be KUHN 9

GMD 110 F SERIEN SERIES HØJ KAPACITET HØJ FØRERKOMFORT Et af de vigtigste kendetegn ved KUHNs skivehøstere, er deres store alsidighed, der gør skårlægningen fleksibel og dermed mere økonomisk. Ved høstning af grøntfoder kan man for eksempel kombinere den frontmonterede skivehøster med en læssevogn, og således hurtigt hente den daglige grøntfoderration. Ønskes en endnu højere skårlæggerkapacitet, kan KUHNS FORDEL VELFORMEDE, RENE SKÅR Fire remtrukne skårruller lægger foderet i et luftigt skår, der er nøje afstemt efter traktorens hjulafstand. Et sådant skår samles hurtigt og rent op af enhver opsamler. KUHNs frontmonterede skivehøster bidrager altså i høj grad til høsten af et rent foder med høj næringsværdi. 10

yderligere en bagmonteret skivehøster monteres for at opnå en arbejdsbredde op til 8,75 m i én arbejdsgang! BEDRE STABILITET, BEDRE KOMFORT. Fordelene ved den nye GMD 110 F serie er ikke begrænset til en fremragende tilpasning til terrænet, og et ensartet skår. Ved udviklingen af serien, er der lagt stor vægt på egenskaber, der sikrer maskinen en lang levetid: - Forstærket hovedramme med kraftige fi rkantprofi ler. - Træk af skårrullerne med forstærkede lejer og tætninger. - Kraftig PTO-aksel som standardudstyr. - Ny frontafskærmning med lettere adgang til smørenipler. - Nye brugervenlige sidebeskyttelser, der kan klappes op uden brug af værktøj, og ikke behøver at blive foldet ind under frontskjoldet for transport. EN KOMPAKT, LET OG AFBALANCERET ENHED Den frontmonterede skivehøster er monteret tæt på traktoren for at opnå en kompakt og manøvredygtig enhed. Med den gode vægtfordeling og den lave vægt, kan de frontmonterede skivehøstere anvendes på mindre traktorer. FULDT OVERBLIK! Jo bedre udsyn der er til arbejdsområdet, des mere sikkert og præcist kan der arbejdes. De nye GMD 280F og 310 F modeller har forbedret udsyn, og nye lys og advarselstavler forbedrer sikkerheden yderligere. Hele den frontmonterede maskine er let at se for føreren, og følger traktorens styring meget præcist, så også uregelmæssige kanter kan høstes uden problemer. Med en frontmonteret skivehøster er arbejdsbetingelserne helt ideelle: fuldt udsyn for føreren til arbejdsområdet - også langs markkanter, hække, hegnstråd og andre forhindringer. 11

GMD 1020 F COMPACT SERIEN SKIVEHØSTERNES BJERGBESTIGER Med den nye frontmonterede serie af skivehøstere har KUHN udviklet kompakte maskiner, der er særligt velegnede til ujævnt terræn, bakkede områder og sågar bjergterræn. LAVEST MULIG VÆGT. HØJEST MULIG DRIFTSSIKKERHED. Hvert overfl ødigt kilo er skåret væk under udviklingen af denne serie, der er specielt egnet til mindre traktorer, men stadig er kendetegnet ved høj kvalitet. Kompakt under arbejde og transport, centralt pendulophæng, optimeret knivbjælke: Der er mange gode argumenter for GMD 2820 F eller 3120 F COMPACT, når der skal arbejdes i bakker og med færre hestekræfter. TILKOBLING TIL TRAKTOREN 12 Der er mulighed for to typer ophæng: Skivehøsterne kan enten monteres med påboltede gafl er eller med en A-ramme.

PRÆCIS TILPASNING TIL TERRÆNET Klipperenheden tilpasser sig præcist til jordens konturer, takket være det centrale drejepunkt. Justering af marktrykket sker direkte fra traktoren, hvis den er udstyret med en integreret frontlift med affjedring. Alternativt kan anvendes kraftige fjedre (se pilene) mellem A-ramme og traktor. SKIVERNE ROTERER MOD MIDTEN Dette er hemmeligheden bag effektiv skivehøstning i meget ujævnt terræn. Skivernes rotation skaber et tilstrækkeligt fl ow af afgrøden hen mod midten af maskinen og sikrer, at det hurtigt føres bagud og væk fra traktorens hjul. 13

GMD 1020 F COMPACT SERIEN SERIES OPTIDISC FOR PERFEKT SNITKVALITET Den nye OPTIDISC knivbjælke er kendetegnet ved perfekt snitkvalitet, øget modstandsdygtighed mod slitage og stødbelastninger samt en høj brugerkomfort. Kendetegn: Lukket gearhus - gearhjul i stor diameter - sikkerhedsneddrejning på skiveakslen (PROTECTADRIVE) - udskiftningsmoduler og mellemhjul kan nemt udskiftes - livstidssmurt, der skal ikke skiftes olie. TC 320 BAGMONTERET CRIMPER EFFEKTIV KOMBINATION FOR HURTIGERE TØRRING KUHNs bagmonterede crimper TC 320 er det perfekte supplement til GMD 1020 F COMPACT serien i bakket terræn. Maskinen kører meget stabilt, takket være det faste ophæng med drejbare lifttappe og en optimal placering af hjulene i forhold til rotoren - selv på stejle skråninger. Kendetegn: - Fleksibel skårbredde mellem 1,00 og 3,10 m. - Forskellige rotorhastigheder (650 eller 815 o/min). - Hjulene er monteret på ophænget, så de ikke belaster crimperen. 14

Tekniske data Frontmonterede skivehøstere GMD 280 F GMD 310 F GMD 2820 F COMPACT GMD 3120 F COMPACT Arbejdsbredde (m) 2,80 3,11 2,70 3,14 Transportbredde (m) 2,66 2,99 2,55 3,00 A-ramme kat. 2 eller standard Ophæng A-ramme kat. 2 ramme kat. 1 og 2 Antal skiver 7 8 6 7 Antal knive pr. skive 2 Skårsystem 2 x 2 remtrukne skårruller 2 høje skiver Ca. skårbredde (m) 0,90 1,30 1,30 1,50 Skårbredde med skårsamlerudstyr (ekstraudstyr) (m) PTO-omdrejningshastighed o/ min til venstre eller højre Friløb - 1,20 (med 2 skårbrædder) 1.000 (540 som ekstraudstyr) 540 eller 1.000 1,30 (med 2 skårhjul) Min. kraftbehov på PTO (kw/hk) 28/38 32/43 27/37 32/43 Vægt ca. (kg) 960 1010 544 596 Lys og advarselstavler Krav til hydraulikudtag 1 x EV - Standardudstyr Ekstraudstyr - Ikke muligt Ekstraudstyr på GMD 110 F serien: A-ramme kat. 2 til traktorens frontlift høje slæbesko defl ektorkit til lange afgrøder takkede metallister på skårrullerne for særlig tung afgrøde. Ekstraudstyr på GMD 1020 F COMPACT serien: Skårsamlerudstyr affjedring forskydning af tilkobling lys og advarselstavler. KUHNS SERVICE* FÅ STØRST MULIGT UDBYTTE AF DIN KUHN MASKINE *Alle tjenester er ikke tilgængelige i alle lande. KUHN rådgivning Kompetent rådgivning hos autoriserede KUHN forhandlere, der hjælper med at udvælge den bedste maskine til dit behov samt har indgående teknisk kendskab til maskinerne gennem regelmæssig uddannelse. KUHN reservedele Har du brug for hurtig levering af reservedele? Din lokale forhandler har adgang til et stort centralt reservedelslager, samt dag til dag levering fra KUHN fabrikken. Dermed minimeres ventetiden, hvis uheldet er ude, og maskinen holder stille. KUHN aftersales Omfattende og let forståelig teknisk dokumentation, der følger maskinen i hele dens levetid, så den anvendes og vedligeholdes bedst muligt. KUHN service Kompetente lokale servicefolk, der har kendskab til maskinerne og hurtig adgang til teknisk back-up. 15

KUHN APPS SMÅ PROGRAMMER MED STOR VIRKNING FOR EN STÆRK FODERKÆDE Foderkæwden er kun så stærk som det svageste led. Det er vigtigt at alle maskiner komplementerer hinanden. KUHN ForageXpert app en kan hjælpe med at optimere din foderhøst i forhold til maskinparken. Med app en kan du hurtigt fi nde den skivehøster, skårlægger, høvender eller rive, der er bedst tilpasset de maskiner du allerede har. KUHN ForageXpert app kan hentes på Apple Store eller Google Play. Scan denne kode for direkte adgang til KUHN ForageXpert app. Se KUHNS omfattende program i græsmaskiner! 1. Frontmonterede skårlæggere 2. Front- og bagmonterede tromleskivehøstere 3. Bagmonterede skivehøstere 4. Bagmonterede skårlæggere 5. Trippel kombinationer 6. Bugserede skårlæggere Besøg vores hjemmesider for flere informationer om den nærmeste KUHN forhandler og andre KUHN produkter: www.mi.dk www.kuhn.com 1 2 3 4 5 6 Besøg os på vores YouTube kanal. Forhandler Information i dette dokument er kun til orientering og er ikke kontraktligt bindende. Vores maskiner er i overensstemmelse med gældende bestemmelser i det land, maskinen leveres til. I vores litteratur, og for bedre illustration af visse detaljer, er nogle sikkerhedsanordninger måske ikke vist i arbejdsposition. Når der arbejdes med maskinen, skal disse anordninger være i overensstemmelse med de krav, der er angivet i betjeningsvejledningen samt monteringsvejledningen. Respekter traktorens totalvægt, løftekapacitet, maksimale akseltryk og dæk. Traktoren forakseltryk skal altid overholde reglerne i det land, maskinen leveres til (i Europa, skal det nå mindst 20% af traktorens nettovægt). Vi forbeholder os ret til at ændre design, specifi kationer eller materialer, der er angivet uden yderligere varsel. Maskiner og udstyr i dette dokument kan være dækket af mindst ét patent og / eller registreret design. Varemærker nævnt i dette dokument kan være registreret i et eller fl ere lande. Af hensyn til miljøet anvender vi kun klorfrit papir / Printed in France - 920 542 DK - 01.16 - Copyright 2016 KUHN www.kuhn.com Find også KUHN på