handlingsplan for vejstøj Københavns Kommune 2013-2018 Oktober 2013

halipla f vø Købhav Kou 2013 2018 Okobr 2013 1

Uiv i 2013 af Købhav Kou Tkik o iløfvali Cr f ilø Foo: Urula ch rafik i: TF RAFISK DESIN 2

øhalipla 2013 F Købhav Kou fr øbkørl 2011 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) ENERELT PLANENS BARUND KOUNENS ÅL FOR VEJSTØJ SAENFATNIN BYORÅDET O STØJKILDERNE BYORÅDET STØJ FRA VEJTRAFIK STØJ FRA VIRKSOHEDER ÆLDENDE RÆNSEVÆRDIER RESUE AF STØJKORTENE BOLIER SKOLER O DAINSTITUTIONER UDENDØRS FÆRDSEL O OPHOLD I BYEN UDVIKLIN I VEJSTØJ, 2006 2011 NY ÅLIN ED BORERPANEL EFFEKTER SUNDHED O SAFUND STØJ O SUNDHED SAFUNDSØKONOISKE KONSEKVENSER RØN VÆKST STØJPROBLEETS OFAN BOLIER SKOLER O DAINSTITUTIONER FRETIDI UDVIKLIN FOR STØJBELASTEDE BOLIER I KØBENHAVN Bhov f ia ir ø fra kørør ørucr afal øiolri af bolir KOUNENS STØJBEKÆPELSE STØJREDUCERENDE ASFALT TRAFIKPLANLÆNIN Vpla ihpla ihz Fbri af kolv rør: Tu rafik i by v alprokr 4 6 10 12 14 22 26 30 9) 10) økr TRANSPORTSTRUKTUR Cyklr by lipla f rø obili Bur ITS Trafikll o rø obili Ny rivilr l o bri o rø varlvri Ciyloiik Parkri rkii f k SKOLER O DAINSTITUTIONER olr Diiui TILTA PÅ EKSISTERENDE BOLIER Oplyi Pul il øparrkabr øbkpl v byfyl øbkpl i al bolir øbkpl i ua byår STØJHENSYN VED NYE BOLIER ør v byi oal ørr v ybyri Rkraiv o roli år i by AFLEDTE EFFEKTER AF STØJREDUCERENDE TILTA EVALUERIN AF ENNEFØRELSEN O RESULTATERNE AF HANDLINSPLA NEN EVALUERIN AF RESULTATERNE AF FOLEHAVE PROJEKTET UDVALTE REFERENCER 46 47 3

1 ENERELT Pla bru I hhol il EUirkiv 2002/49/EF o vurri o yri af kr ø kal r hvr 5 år kl f kr ø a uarb øhaliplar øirkiv r iplr i Bkørl o kli af kr ø o uarbl af øhaliplar, BEK r 1309 af 21/12/2011 Bkørl kal øbkørl o far lr f kli af kr ø o uarbl af øhaliplar hblik på a fby o rucr kr ø iløyrl vli r 4/2006 økli o øhaliplar bkrivr hva økli kal før o øhaliplar uarb Da Købhav Kou r ørr al byå r 100000 pr, kal kou ufør kli o uarb øhaliplar f ifrarukural, o kou r yih f økli ofar all by kouv o all av if kour økli r rul f a uarb øhalipla, a af kli bla får, hva bolir i kou r ua f ø fra vrafikk Kou ål f vø I Købhav iløropol r r i 2007 faa ål f øblai af kolr/iiui a il øblai af bolir ål r afør f Købhavr kal ku ov i fr f uhkali ø fra vrafikk kolr o iiui å i ir ku vr ua f lav øivau fra rafikk Di ål byr a øivau L kal vr ur 58 B (vfør iløyrl vl rvrir, afi 4) o a aø L ih kal vr ur 55 B iføl WHO abfalir ål f vø r abiiø o r i iløropol faa il a kull å i 2015 D vil krv ivrir a å i ål ål upplr iaål, o r r raliik o ivr ulih f løb a hol foku på, a r r frrif i ia Af ka på i får iaål, r kyr i il fokuår D får af øbkørl, hvilk lr øhalipla kal ihol: Bkrivl af byå o økilr o v illår D avarli yihr o rli rul rvrir Ru af øk (økli oå lovplii f øbkørl) Aal pr o bolir ua f ø i iv øirvallr a ikri af problr/iuai o kal fbr o priiri hraf Kou allr ifør faalir f rucri af vø Kou plal faalir 5 år Fv bril af aal øbla pr/ bolir ri på l i Fiaill oplyir o uli Evaluri af førl o rular af øhalipla Rfra af offli høri I får 2011 blv kou før øhalipla v, øhalipla 2013 f Købhav Kou fr øbkørl, ar 2011 Da halipla ohalr ø fra vrafik, bv lipla f vø 4

Iaål f vø Fokuå/a ørucr afal Trafikplali Traprukur olr o iiui Til på kir bolir øhy v y bolir Iaål Dr ul 20 k ørucr afal pr år på rkir rovrio v øbla bolir Ekir iar (bkriv i afi 8) Krav il rki af k i rli øv ki i iløzo i 2018 I 2018 har all øbla urviiru i koual kolr ilfrill iør vøivau Dr øiolr 600 bolir i 2018 v ø byri (byfyl) øparrkabpul il rk øbla bolir Ekir iar (bkriv i afi 8) Fuir f iaål I ul ca 8 k/år ørr bu r rf fui Lovri Oprholl af bvilliivau il hlhrovri af kolr V ø byri hy il øikri v facarovrir v Bu fui f pul 5

2 SAENFATNIN Nrvr halipla f vø ør au f vø of o kokvr i Købhav Kou i 2011, o ør f uvikli i i kli, r blv ufør i 2006 fr f al r pla af Købhav Kou ia f bri af vø o kokvr fr il i o i ko år lipla rul r kik økli, hv vø b i hl byå F a urø, hva vø oplv af b, vil kou upplr økli urøl af b oplvl af vøblai D ør før i 2013 Vø har uhi kokvr ø ka virk fyrr v aal, øv o aflapi, o rv iv ali il r o r Dr r fki, o vir, a lvari ørlar r ka før il fhø blyk o hrkaryo Riiko f a uvikl fhø blyk o årfkalki, bloproppr i hr, hrbløir o iab ø, o hør ø r Ir ø o a ka vr ali il hlbri kokvr Srli bør r årbar ovrf ø D kø, a vø r år il, a 30 købhavr hvr år ør f ili Sa ø ffkr kø, a vø uhi kokvr al i Købhav Kou k afu ca 320 io kr o år Aall af øbla bolir r fal Dr r li ur 300000 bolir i Købhav Kou I prio fra 2006 il 2011 r aall af øbla bolir fal fra 173000 il 141000, llr fal på 17 % I kou r r ca 141000 bolir (48 %) bla øivau fra vrafikk o, ovrir iløyrl vl rvri på 58 B Ca 35000 bolir (12 %) r bla øivau fra vrafikk o ovrir 68 B, o bv rk øbla E il af kou bolir u oå o a f f hø øivau, oå hr r r k fal fra 54000 i 2006 il 30000 i 2011 ovr 60 B rukio på 44 % D r Købhav Kou åli, a købhavr kal ku ov i fr f uhkali ø fra vrafikk Dr r frr øbla kolr o iiui Uovr øfhol v bolir r vii f Købhav Kou, a øfhol v kou kolr o iiui oå r accpabl I 2011 r 54 % af all kolr o iiui i kou øbla E rli aaly af koual kolr har vi, a aall 6 af øbla kolr r fal fra 54 il 47, fal på 13 % Fal r i r k f rli øbla kolr, o r rucr frl Uvikli i ri af frr øbla bolir o kolr kyl ir fal i vrafikk i Købhav kobir ia f ir ø Ia har i 2006 ofa bru af ørucr afal i vvliholl o førl af haihbri r i by I 2011 var økli u r prci i 2006, o r oå l af fklari fbrir v øbla bolir o kolr r rula af kou rli ia f ir vø D r Købhav Kou åli, a all kolr o iiui i ir ku å vr ua f lav øivau fra rafikk ø fra rafikk vil f a fal D ko år ka a fv, a ø fra bilr o lavo blivr ir D vil k o rula af y iraioal krav il kørør, krav il ø fra k o krav o rki af k, o ør uli f fbrur a vl ir ø k Dr vil oå ko flr lrv kørør, hybrikørør oli, o i byrafik ør ir riioll kørør Saii vil Købhav Kou fa arb a haih på rkir Købhav Kou vil u fø a påvirk a il a lav lr, o uliør krav o, a a i iløzo kal bru øv k D r Købhav Kou kø, a kik uvikli a lavr haih vil aall af øbla bolir ca 32000 r ørucr afal i ko år Dr r allr av ørucr afal på 50 k v i Købhav Kou Dr r yrlir ca 220 k, hv r rlva D fv, a r i løb af 5 år ka bliv ul ca 40 k ørucr vbli, o vil før 4600 frr øbla bolir i Købhav D al poial på 214 k ka ak vr opfyl o ca 20 år, o vil før i al 32000 frr øbla bolir D ørucr bli har lvi på ca 13,5 år D r Købhav Kou ål, a r ul 20 k ørucr afal pr år på rkir øbla bolir Flr øiolr bolir fr o 2018 Ua akial bru af ørucr afal, haihulrir, bru af ir ø k o ubrl af ir ø kørør vil r fa vil vr ca 77000 øbla bolir i Købhav Kou Di bolir ka ilby ilku il øiolri i puli koual ilku o ka bri øivau iør i bolir ophol o

ovru, å ikk r r o ikk fyrrr aøv øiolri af kir bolir ofar o l ukifi af rur llr viur Købhav Kou vil ø f ifaio il kou b o øiolri af bolir, o rå o o viur, o vil r opr øpul, r ka iv ilku il øiolri V ø byifyl vil Købhav Kou frovr krv øiolri, hvi bolir r rk øbla D r kou ål, a byfyl førr il, a 600 øbla bolir i år 2018 får øiolr viur kolr r øbky i 2018 Når øbla kolr blivr hlhrovr, vil r iå øiolri, o ikrr lav øivau i urviilokalr Hvi r år bvilliivau ka oprhol, vil Købhav Kou ål o fbyl af vø i all øra urviilokalr i koual kolr vr opfyl i 2018 o byuvikli birr il ir ø D virkilr, r ka br vø, har oå rkk ar poiiv ffkr på uh o ilø, bla ir luffuri, frr ulykkr o br ulihr f byliv o rkraio Koupla har rilir, r ikrr, a ybyri bky ffkiv o ø, bå på uør opholaralr o iør i bolir, år viur åb D ka uri krv bru af rli viur, o ka p vø bå i åb o i lukk ila Købhav Kou arbr f, a r i all by kvarrr fi oar, hv a ka ophol i u fyrr ø D r l i kou arb b illih il rø o blå år i by Kokr kplr på f f byru r parkr, kirkår, havår o lipla f rø obili, ia f, a i flr brur cykl i f bil, illi rafikll, fr af l o bribilr o ffkiv ap i by r ar rir, r all i ørr llr ir r birr il ir rafik i by o r ir vø øbkpl har poiiv afl ffkr Bkpl af vø brr uøk uhi kokvr, virkilr har oå rkk ar poiiv ffkr ir rafik r luffuri ir rafik o a haih førr frr rafikulykkr o ivr ø ryh I i lv byr ir ø i by oå hør livkvali br ulihr f rkraio o byliv Svk urølr har vi, a b al a li følr i ir r af vø, hvi v boli har il opholaralr, rø år llr parkr lav øivau Når by blivr r arakiv, ivr ø ly il a fr il fo o på cykl øiolri af bolir ør bolikvali o ka fbr iklia, år r aii ikr br (øiolr) ulufi I ka på i vir kou iiiaivr ur fklli fokuår a r afai af fl ørl af pla iiiaivr bkrv i pla Trafikplali f ir ø Købhav Kou førr ihpla fr il 2018 D førr lavr haihr på uval ørr v o rl l af haih i bolir o lokalr vr haih byr ir ø Kou prora Sikr olv fr ia i 2013 olvprokr vil lavr haih o ir bilrafik oå by ir vø v o okri kolr Oal af rkk ørr r il rør frr ir ø v bolir, fi rafikk fly il ovr v ø fra u kørør, hrur bur, har byi f al vø i by Købhav Kou illr rf krp økrav, år r køb burafik Ho rafiklkab ovia har a ifør abiiø krav il ørr f bur, r br Købhav b 7

Ovri ovr iiiaivr bkrv i halipla Fokuå Hv har kou allr? Hv ør kou løb? Blu iar Ny uli iiiaivr /på lr i ørucr afal Dl i fø y ørucr afal Dr r ul ca 60 k u af 2012 ørucr afal på v rli blai (aal bilr o haih) iår i li rif Dr ul ca 10 k/år Afal r r r ørucr Ul r ørucr afal (fl = kra 10 k/år = i al 20 k/år) ø iår v priiri af vvliholl rik placri af yrlir afal øbla bolir => ørucr afal (fx Tv, Jv) Trafikplali Sal rafik på ovr v Ælr haihpla f lokalår ihpla f rafikv Alr flr rør 40 k/ haihz i boliår, K Ehav, Nv fl Nr haihrr på rafikv Illi rafikyri Kobli il KBH 2025 Arbro o rø lipla f rø obili 40 k z i all by boliår E rkk rkir r up o fl før a haih Al flr rør E rl haihr i Købhav på 40 k/ Traprukur Påvirk il br apil l bilr, cyklr o kollkiv rap Fø l o bribilr r cykl o rafik Kollkiv rap Akaffr flr l o bribilr iri Parkripoliik Tlafifr ir ø kørør (EU) iløzo iarbl af EU rkii f k 8

Fokuå Hv har kou allr? Hv ør kou løb? Blu iar Ny uli iiiaivr /på lr i olr o iiui Piloprok, kiprok o øpi af 5 kolr o 10 iiui olvprokr Hlhpla f kolr øpi o l af vliholl o opri af koual byir Scri af ø i iiui (o v kolr) Til på kir bolir øparrkab Folhav + Suhkokvvurri Rilir f ø i fb facarovri i bolir i byfyl o ø byri Oplyiarial o rovri af viur Dr uarb uhkokvvurrir af vø i al bolir o øarbrupp al boliiai D 3 ør (prok på Tv hø lakr v bolir) Pul il øparrkabr, fk ilku il lyp viur (kkab il ar pulir i a o ar kour) Ua boliår ørucr afal o br viur KHB 2025, ø i irovri illår øhy v y bolir Riliir i koupla, lokalplar o byr 9

3 BYORÅDET O STØJKILDERNE Byå Købhav Kou har aral på 74,4 k 2 Dr r kap 550000 ibyr o o 296000 bolir Købhav r k v kocrik byrukur l hiik bykr Hrokri r r brokvarrr o yririkr Kou r okra af 6 okour o okrar rikb Kou r opl i 10 byl ø fra vrafik ø fra vrafik r b af økil, o r kørør o/uøi o ø fra kk Dkø r b af kk yp o bkaffh a ovrfla af vbli af vø r by b o brur bå if o uf byir I i byir r ø ii afhi af, hv facalr krr f ø På v fra økil il ø r r kr lr o byir, økr v By v o r r il i f vklar: ioal v, flir, bylr, rør o lokalr Hrur rafikfli på fklli vklar Vklar o r fukio Kou vpla har il fål a al kør rafik på ovr v, v a kocrr bilrafikk på ovr v o rucr kør rafik på rør o lokalr Trafikuvikli D al aal kør kil r fal 2,7 % i Købhav fra 2007 il 2011 Ovr har r vr ii på 1,9 % fra 1990 il 2011, f år har r vr fal D al aal kør k i Købhav Kou r 4,8 io på hvrø Bilrafikk uviklr i ikk ovral i kou Hv v kryr kour, har r i 2000 vr vk på 6,5 % a 2010 il 2011 fal rafik 1,2% o r i på ivau rafikk i 2004 i r r, hv v kryr ør o hav D u rafik (kørør, r vr r 3500 k) har vr fal i 2000 f å fiur Burif r oå rucr r år a 2007 il 2012 r burif rucr 8% o r fv yrlir fal på 6% poi fr il 2018 Vkla Fukio Rioal v (fx Åboulvar) Fli (fx Vrbro) Byl (fx Blav/I) rø (fx Nørrbro) Lokal (fx E (i bby å) Lyrupv (i villakvarr)) D ioal v kal fbi Købhav o øvri io Dr kal hr ikr hii o li afvikli af bilrafikk kør bilrafik, hrur l af u rafik, ø al på ioal v Flir kal ikr fbil ll byl D ir rf ur hy il åvl bilrafik o kollkiv rafik o cyklrafik Bylr kal ikr fli o afvikli af rafikk i f kl byl kør bilrafik ø iir rafikarir i f af fx bupriiri o bur Burafikk o cyklrafikk frkolih priir hør bilrafikk rør r hali alipukr Cyklir o for kal ku fr ry o ikkr på rør Bilrafikk kal foå lo haih ur hy il røilø Burafikk frkolih kal rl priir hør bilrafikk Lokalr/bolir kal ikr il fuki, o r bli i kl lokalår 10

Tu kørør i ir ø fra virkohr Købhav kou r yih f føl IPPCvirkohr (Ira Polluio Prvio a Col), r r ofa af rli EUulr okli: Ly Varvrk, Ør Varcral, Suhol Varcral, UF Tkik, RS 90 Jri o fklli pil ø fra i virkohr r iløok upuk i iløyrl vli o Ekr ø fra Virkohr (r 5/1984) D byr a virkohr ovrholr rvrir v all bolir i oivlr Dr r rf ikk kør økli af i virkohr ø fra alarbr (byplr) r ofa af rli lr i iløbkyllov o af kou fkrif f vi iløfhol v ilrii by o alarbr i Købhav Kou Drf r alø ikk l af pla I afi o rafikplali bkriv på hvilk å alprokr kabr rir i vrafikk 11

4 ÆLDENDE RÆNSEVÆRDIER D rlva vl rvrir får af iløyrl vlir: ø fra V o Ekr ø fra Virkohr F IPPCvirkohr lr øvilkår, r r faa i iløokl f kl virkoh D vl rvri f vø i boliår r L = 58 B Dr r ikk vl rvrir f ø o a fra vrafik Krav il iør ø fra vrafik r iføl byilovivi L < 33 B lukk viur F virkohr fi r vl rvrir faa af iløyrl, f Vli 5/1984 + ill ørr r iffrir fr ipukr på ø o å ar (boli, rhvrv c) Hv r L o L ih? Vø ål i h L ( = ay, vi, ih) D r i af ø i hholvi, af o aprio O a lr a ill på 10 B il øivau (kl 22 07) o o af lr a ill på 5 B på (kl 19 22) i ill varr rll øivau br il ø rll påvirki af kr, r r rli årbar ovr f ø i af o air ill byr a bil o af llr o 3,16 bilr o, bil o a llr o 10 bilr o Hv r vl rvri? D vl rvrir urykkr øblai, r fr iløyrl vurri r iløi o uhi accpabl Hvi ø r ur vl rvri, vil ku ir l af bfolki oplv ø o r, o ø fv ikk a hav hlbrffkr D fl vl rvrir r vli hør ili hørrkl, o ø ka o hør, lv o r ur rvri Opfal af ø r iiviul o ol kr følr i r af lv v ø aii, a ar ikk følr i r af krafi ø D vl rvrir r ir faa u fra kurvr, r bkrivr hv proc af bfolkirupp, r oplvr b øivau o r llr rk r D vl rvrir r rul f yihr vurri af øfuri rvrir by, år kal afr, hvilk år, r r øbla Ovrkri rvrir v kir bolir, fi r hllr ikk rl pli il a bri øblai, å rvrir ovrhol 12

13

5 RESUE AF STØJKORTENE økli r ufør i hhol il Bkørl o kli af kr ø o uarbl af øhaliplar, BEK r 1309 af 21/12/2011 Kli ofar ø fra all by kouv o all av if kour D r ufør copurbar øol f hl kou oll iholr oplyir o v, økr, byir o rr kabr Du iholr oplyir o rafikk på v (rafikal o haihr fl på kørøkir o øpri) lir E af økli rular r øk ovr hl Købhav Kou, hv vø fli i by r illurr fklli farvr øk r vi på i 16 o 17 Kli ofa oå bi af ø u f faca af all bolir i kou Di rular r bru il oplli af aall af øbla o rk øbla bolir i kou Hrur r vi rafik, hva øbla bolir flr i på 10 byl i Købhav E boli a f a vr øbla, år ø på faca r L > 58 B E boli a f a vr rk øbla, år ø på faca r L > 68 B 10% 13% 8% BR NSHØJHUSU 69% 16% 15% 3% BISPEBJER 45% ØSTERBRO 11% 1% 16% ur 58 B 5862 B 6368 B 6873 B ovr 73 B 16% 11% 11% 1% VANLØSE 60% 17% 13% 1% NØRREBRO 46% 15% 26% 18% 1% 13% 22% 13% INDRE BY 53% 34% 17% 11% 2% 57% VALBY 17% 46% 24% VESTERBROKONENS ENHAVE 12% 35% 8% AAER ØST 14% 5% 14% 17% 20% 61% 64% AAER VEST 14

Fli af øbla bolir r u vi i 5 B irvallr på å lkirar Tall r afru il r hur Procivlr r i fhol il al bolia i kou (fx var 15 % r all bolir i kou i 2011 ua f ø ll L 63 o 68 B) Dirar vir uvikli i aall af øbla boli fra 2006 il 2011 a ka bla, a aall af bolir, r ikk r øbla (L ir 58 B) i prio 2006 2011 r fra 112800 il 155400, aall af øbla bolir r fal ilvar øbla bolir 2006 øbla bolir o a 2006 øbla bolir 2011 ur 58 B 5862 B 6368 B 6873 B ovr 73 B øbla bolir o a 2011 ur 50 B 5055 B 5560 B 6065 B ovr 65 B Fli af øbla bolir i 2006 o 2011 Fiurr vir, a ca 141000 bolir (48 %) r øbla, v ua f vø, r ovrir iløyrl vl rvri på L 58 B Hraf r ca 35000 bolir (12 % af all bolir i kou) rk øbla, fi r ua f vø, r ovrir L 68 B øivau fra vrafikk, r ovrir 68 B, o bv rk øbla 15

H a Ar Ryarkv Ryarkv rv v Ja Nørr Al l u Sa l E V V a alø r Ol r p rik H lb Hrik Pooppia V l øl v a Ry Ry Do a r r a a r o b v Ra r å Blå l W ri Do bli P Na al N rr Nø p P P bli bli u Th r å Blå rr u r Tø a ia r Far Nør Ew Tho a Kli ffv ro Nyrop Vr Sak Jø Sviry Vo Vr Fari Vr Nyrop Sak Jø Sak Jø ch ri a v Voff Sviry VoffLu i ar l i ri El Paa Fll v El Slo To r V r f Juliu V l Plou øb Pri Eh Bl Ah r b r Fa rk Bi P l øl v liu r v a Da Tho Pl Juliu Fh ho Sva Sch Eh H avv virk Da Nørr Eih Ro V iu lv p lv p fl ff ri ra Wo Car V Ku hol Sak i åb lv Lykkho a Tho Sak avv Er v i rfll Slv V Naa Vaby v Ehav hav Sy a y T hav E i E hav ka ra v k Nok Ø r T Ø r T lk a Tlh T ol lh ol a V l k a l Vr Tl N Tlhol y Fo Nokk AC ol Ho kk ri No ø b v T T lv lh rk ol løb c ia Ø ka a ro x kb r o r ro Tlv V vb V B W b V Kopp V i ilk if W V llr l iv i o v øb y Dr w b u V V K a ha a r P Slu Ol Thoa o Lo K l Fo ol i h ivia r Er O ca O Slu Richar o V D V V Bå v v k Jo ia lh Tv Sy Tha ri ol T a rik b ø ol ol rav Ch Nil y Va a i Sca lhol r V K r vi v Elvrk a by r V v Kla u lh Sc v pv l ru v v T V T a yv v ri ø r v l Hä r r ka lh r løb T r KONENS ENHAVE Vri ol lh Tlvrkhav ka kv l T Pl Da Ho ia ral J ozar v v rikh k r r b Pio ui Lo Si Ol val Elvrk r Bl lka Nok P rv rv Sp y y rv E l Sa u Al l Nørr l ra u ulb Vi r i' ik Sva V Ør up HC r V ho l è Trø Lykk Ku V Sv Sak V Ør HC l v iav Li Ura v bo Tår v v yr hv Alhabra uc Eofv Palua üllr V v rfll a V Jrichau li Zahl V V A V r V RolH V V Kll Joha p Er v v V iov Ryår rk al r Tia o Hr Rå a E å ar Th O Tv i r v v Ja y u r v Jr pl rv oå Ia Erik v V V l JThi o r Luo v è Bülow Biaco Nyv vi ar Cari Elar V V Plaav è ø rv u Pa ia Pilykk Ellykk V r rik Juli u A Blu ol Sc a k plyk Pop Ryarkv v rø a Rø r ø i v i Ro al lh Va r r i Æ lu Vø Th ohu v v Bülow v ow Bül rffv Bøl årv rø Ribav v Acacia H ff rik v v Eio v Aici lv Aårv ya Hrik Ib Kochv è Schll Valårv l Kø v rk V Ry pa rk Ry pa Børkov v Kl v a rø Ro v l y hi Vu lka a Rå Th Uff i H a h oc r p lko Fa ar il r a LI NJ Dr Ab Fo r lko Fa i ackv v Rah Cr ruvi Siv V Sa ackv Rah V Dr Pri Pil Pil alv ba l Jr J Åbu r v llr l ø Ak Ailv Falk Sylow Pl V Pr Kirialv v lhø Va r Ra Rak u V v V Pooppia Clara fa r Krü r l a Ah år v llr l ø Ak av Yr ba Jr HopialV V Abakk Flo Ta Co Pri v v a v zo Loll B la v v zo B la i Thyov Bykilv v V lltof Tofå ol Ul ol Spi Eri V Ovhall Rai v Bur r V l rb Ho v Ja V i fi pri Kro k V Fa rr No v Ærø øv lh a l ir Æ ru Fa fa Pl p ru p ru o v a kv v bo ul v bo ul pv ru Na v oø Spr V i Blichr Viiiav Plaoiv iv o Ja alv V SpiraFaac Scharli v Li RiHi V a vk T Sa v ka T hav høv a l Hi r iår Slp al i H l r Ero Airø Krorup fa Pri v Du lv Dro bak Ful av ff V Fa r S N v Faa r l v V r T Pla u bro u r r luc i v N v Syha K Bl Ø l y b Va oza v Blo r r u K llav iv Roiiv r l Kø y Vab V P W Tari Tørav ib V P Schub bach i vi park Hoh r Pl rv rva Jø Ol Hy lo N r Faa v v a Fa rr No v k u kk v Du v rv lo Lh Orla Tvrv lo Vi Ly lr ø Ly rav v Sva v Dro ba Fu lv V lø b a v l Ki v håb o V ha Chr Eil v bo V Evr VE v Li abv Blyv ø Vi b Fu lo rv lv a v rø v r k F v i l V HV Nyho Ko Alxa Sva v H rv v v Tra v H rv v kk lv v bll ira k l ba Æblv Nv Ri lv Æb v Slck r lva v Folk Jylla r v åbkv v r Wi u Au Vihav V V Sy Druhav kv Eb øv Ly v la v ofo Bly kk rv v v rk v L Vib v Tra v vå u rk L v å Blåbrv Tybrv åv l HY a VEJ DE D Ø u Dal V CT rfo V r riz u alh uu V r lva a u v Dal Li V Slo a V Eil ulvar ør Rb V lla Jy Da Hf V r Fichr fu F v b Ca v bo l rø v øl lå rv bo Tu v v Hå v Pr Tu bo v rv K v Pr ov Lil Th l k lav Ho u a v v p p S å v vå u v kk a rkv v r lå Hu rkv øb l è h V klo Sch H Dal V ack V ar A Slv Nørrof r Ki al V B v ov Nak k Lu y V Lufryv l Eof v v rk r ha v Hå v v Prillv lo Olfuxv V Røra Ip r P U lv r v Hulår v kil v kk il v k Rø v lli B v Rbil V ir Val Juliu u V Scho Philip v hi olc rø Nakkovv lar v Ny ho l v v Hø bo y Lu V Høbov Flirv rv va Tub ov v å r Erup Krv Erupårv Erup Ev Bøllår Jpp Hrikv Vilhl Birkalv Tu bo v of ri of Ryrbakk Svlo fov Rå v v Hyr v Urlvv Tvrv va V Bllahø N v B llahø o D v r rb H Tu lip a v v bil R Ni LZ V V v J J r Hø v Vi rl vv Erup ov C J a V Flrv ovrv la v v Rå Hb r Arv V B llah ø Sy Håb Tuxv b Hå Sparrholv v rk Pa al rø v lv r Vi V Vrv lkr Prrv V Vi Vi V Hbakk Holv v ol H Blriv r V V S AD Jø rø Pr V rv o i l b i i Tru r bv lu lk S Nil v øb l Sy v i D b lø o Lu rv lvb rabo Nr Kyrv v år ri B rabov v o rv Do Da r v l Kyrpark Krv A l Kø Tykkrv v iå rv a Or ra Al Tavl v li S V v h r v li El i bo lv K i Fb å hu v Schrarv v a år I C Lbrch Trkaø Trkaø C Slu yb Spiørv ykk v o v Da E lb lli ro v b Vla rup Hl rv Hviov v F rup Ti kv ll r ov v r Hvi b F Lø åv b i V Slu lla Fikrhav hav L år S Bå Arol v iv S Er Ny Tofbakkv LArV Rø øhø Kirkv r v k Pr Kliholv okøv Bkkkovv Lyrupv v Bkkkovv rrbyv rk lpa kv a l Par a rø pv Lø Hy vrv Hvv v l bb r v Æ Hv al øv v rup v v Arup v Arup upv vr Arupv rialv ø v Tyb v i Bulb Ny Bulbv ru ilv Lørupv A l r v Al Bu rlv ho v rav Vi ro Bu Bu r Tø Kr b øl a l a rkk Elv al rka Blvr Blv r bb o O a Dy V Kløb u Sakkøbiv Vrv a vb a h rk v kv Hør v v rø k lb lkr Arko ar S r b E å u Kr ba Er r r r i Si Hv al hav bo r o a Tok Pal il Erik o E y Sy al r Høk v lvb Kirk hu o rb I l r r o b Kø rlv I V rv Wa rv W likav v årv v Kvi T Lrb r r B v Sl Olrik Hø Bhov Off rv oza v hav l Ur ak Ir lia p r Ry u K r va rauv øllv i v rov Rib Wil Kv Sl kil Dabro ba øl A rslv rup Dah uå a y Dybb Rohav v V H C Dr Will il ria v rk v alo Kvv Flkv rihav r b Rubi r V ap K Ti ar Valar al l Lil Ab v ul r r v ør lb Co p a Li ør lb Co KvTv Okl Day Pl rv o l ow I Viko E ik Er l a I Saxo Da hu l Ax v ola v alo kil R Hl hri I Fik ru Ehol v lo V rø v v ul a ria a rkki Pl Viki ril v R v Val rol Dahl r Fari l V I Slø Hä E k L rv P r o Ca rk v Abl E Ab i A ich l r å Pl r r v Ela Liau Pl Lla Ohlchl rv C r rbro V a Jør Tro v v rba J r po r V Ko r i u Axlv a V Sv y Saxo Hviov Jarr Pl Va V Via rk u k Hrhol roff r o i Hviovrv a r r i v lva bro Rubi ha u l Sy Dahlrup Vo Ohlchl Saxopark W lv Flb vo B E Saklark f Rø a p ru Bu Al l Ko Hø rå Liva Wl Pl o Pl r av h E Ny Carlb lf ck Nv Vrbro Tv Ehavpark Dybbø aui Pl a Ehav Pl pa Dabr Saxo v l ahu ha r Oo Krabb Pl I Pl Sc Tu Eha L l è W o Flb lv Ullrup r v Tv ar r ro Fll yu a Ah Filippav Val a rik Pl Vr y bo V Daav Tulli v b kov k A Charlo u Pla K l arily E va l l va l l a v Lø up v K ab r Tø llø v øv al Hv uv Hu v ark v å Va b v vi Ly rv A RoariV o kro v akk ov i i v o Hv v Hvv vrv Pår v v Iri v Hir V køv up v v Tø llø Fakiv øhø Kirkv r åb y k v v Lø v a r åb y k v v A r v Åk a v brø Kil v likk K ab r Trbyv ruv ruv luv luv Dalbyv Kro Tybø y l R Lyr ri H Abakk Hø v Åka lv bb Ko lv bb Ko v Kyri Vallkilv lax V Trrar Trra r Byårr Tårhur Arilår år Tof v Tof Tof luø v ruv luø v v i v yri v Sri Lillva Toføv Vra r kari V A o v Vrbro Dilv by Plahlv r u roff ah a Pla Vo Tov Lo ui Svav Vala l Lu Fik i Da V a Lu v H kv Ko ariv Sak Thoa Pl v Suoiv o o rbr Tø o lø ro Ki Carl v ku Ebb Dr Ro av y Su øllhø Da v k ar V B hav Erupv Sak arku Pl lv abv v Pa Ørr Hr a Tri r Pl Fu aio rv Nil Ax ar E a Sa a Eva i a Klar r up è Ra Tv vb r Joh chh ø a lva l kr ou v Oo ib Åb rr bro Sc hl r p ll p Wi rå Ru ir Hrik Rbk u ob rh r v ll Nø ør F ahol a a Ko l ø r Tø F ør Birk uri r Jak o v Rbk ah V v L a av rov r Bill v h lb b Fll v Pa Pl a ul o O Tr Sv br r Tv vhø Byårr Tårhur ro i ol Volpark o Hør fv ofv rupv arb v Jy v r v lø r Åi Pil ly v E blo kll o arkv ar Topp Holv o Virk fl hu v Ru v By øv ørkh v b Ær v i rkv Kla Byp øllbakk øllb akk rå i Lib v rk r ro Vuv E k ov rø Hø va Hø lax V Høv vl hu v Vivl avl V avl l Fulvl Trappvl ørkhøv ørkh\v la p b r Hu l a ilv Ab v ol V Ko a rk v i o v i Vi kk V rlø a k kka ø r Sa Klo Nør E v V Lillkr V ø a ø L v by o b ø Sak Blåår v hoff v rikav Avør vv l k K Sa Ly Rf Nø rval A park Bix Vic aar Bch üllr L ib V l V k ø Ak Kri rklo Rf rlo k Lu By Er r y Bi uha Jric u lb Car b v Vi l k l V Ki a ø Parkall Cha b Hul l R a arh V ø Liv l Lrø ol k Hørh par ol lbk Hl Hørh v hu v r lv b Æa Tho Chriia var ul l Hu Hviov r rhu Ær ho Rø Å Viuk var iv i lo vv v v v v v v år o v By io Priao Pr i Jø lv v ark oh V vrk bo o Kr bo r Al Å rv Cahri oh V øv var Tl v i o p ik rup Tibb v rkovv ul Øru Pr Bl l J Al ru v D Kl Vrir O bohø ol Carlb r ul b Sv v L v ovr kk lao E S Åark aio v by U k l OLIVIAHANSENSADE Slø v Tu V rø v of Hviovr r v i V Hvi V Nør r Si N Ao lph è w a Tu hol Da yk v Oyu Birk h liu B Pl kkår rv V å lb l Car o Sp av Vih l E r hav hav Ur Dru Vi v Rib Clau Pr u v ør v Av r r Ro ø Av lu N Ir v Dabo v lb ø lva i Ul Avo o Tibirk Ju u p ru H Tø Pa v kr v v røhol yk aar v Ta Hu V l lrup i ykk o kv Tof u oaik Pl Fu Park pv rov Rib v rr o pp l Vv r v v l v Park v Cahri Holr a a V v ru øv li Bår r a u o ar yr Th Nba up r ru u ha Sy Irv v rlbo v Bå H P olph Ru r va i Po Ko år Val o br Kro ar P Valbypark Nrar rh k p r V Nørrbro V Nørrbro Sab Luof u b Å p Bi au rk v Nørr z pa VESTERBROKONENS ENHAVE Ellbv øll A Tho NØRREBRO Vr oaik i Syb b l r Llli by i Dahlia le A ru D Nør V ri Pl rkv av Hu av uå To byv y of A lb ra Kir h h h år Tur rø o r Hilu i a Lu Å Bip v Ra lia o r å k Hø Ellbv Park Hf Vibk va byv lkyr Va Sl Rblrv V Virlv B u 16 v u r v V irv hurv Tøbirv Tlbrrv Burv Salrv alv Ta rha B rv lv Kroho by Ly krv Na V' r a Ly hil R bla E Ta ryk ik Ju ru Sli rø Da Da Kro rv ol v r rk AVEDØRE rv l Ho rv krv år i ryk Ry rupv Tl a v Ta Kirk V A Hi V l A V p hav v v o ør Hli v by rv krv rikbo v av h av år VESTERBRO hø ru V V Ø rr hav ak r ulvar v Ur h Da av h Blo Park V Børo Trkr ribr rv h av rv Blu av Ny Carlb Vr Kirkår Valby Irpark l ryk affrv b u h Blo ulb v Tør co Ellbv av b Ro h k k El v rha yr Pl Sy rl Ja Folhav r v Ca rhav b Kir Virlv å Kl i Tørv Vrv Sprv v V uhav Kirb Juliu V r hav v l Hu Sy Bir Kro Valbyår l r V z Trø bo v ha v av lh v Æb Ro Ur av ha h av Rø Lih l bo V bo V v Fø av Åh r r Bkkrå I v l r A V Ly Park v lr l Pl Thi J lla l l Børo b v co Vrk hav Ly ll rv Prl rv ikk rikbov V ark S Tav ou k r Trkr vp Lyby rka v irv å rv ha v Åb Dyr Travår ribr ich Ta u ai Børov R av T Lo Vrbro vhø r rl Ja hav r Hl ch Al rik Aali Kü r r Trahavår b Ca ll v ra Kløvrbl ul rva u k Po Kirkår v Ebb Ro V røv hav c JC Jacob v Børo V v årv hø ri N llo v Lih lkil Valby Ib Sc ark Vr v il V Ip Ø F ark F olk Carl Tp V VALBY RuPoul r V R Ko Hi Iral Kruapp Au B lv rib au l Elfa JC Jacob Vir v v Bravlpl hav z vol Børo V i a v v yrh Bravl Oiliav ff v år r v Si V UN IVE RS I TET SPARKEN r Pl Pl Trkr Hø v i riv Arrø Ai Kirkår Ra rikb rv Klå Pa Tv v Ta V L ck u r V lo irv a rv v rupv Da Lrø r Ø ar Ch v r iav Kirkår Oilia Jacob Pl V Carl Jacob v Ta ø rikb Rul Klå år olbchv i Darupv v rikbo Tå r v Rø H Rohav hb Ao Arr A v ruviv a Vi' Høbro Ovrkouv Aarrupv Lii Ellbakk Høår ik rikbov v b Nuuk Pl rva r V Fllpark Rul Tho a Wih rik Vibhu rk S Chrii a hu lv k ulb Fy V yriv a Hu El Ulf Poppl E Tubyv Tvir Oppå Kår h K V v lu Li Nik a F ar å Niv Virlv Sibbrv Ja Rul ola Tofår Lyhø Tof ark rø Rib k Howiz vol r V v l Jrbav VALBY av rv u ov Bib l v o u Valby Kirkv Tof r Åh v liok Volårv Tikrivrv v øll v Ro Sa Ra Valby v v B V vv kl l Lyholv v Sylow a Vba av Virl o rl v hol r V røbyho v ib a v B h pv Valhø øll Ru Hu Valby L år ff V Virlv Bvrk v Bl rv Lø Nørrbro Rol rikb aio k V Lily Ku ov ok Poul øllr V oår V Hø v v a lb Bvrk Bibli alv ø l l Ho v Falk o Chr Rich iia rv ar Oliøll rø V Foår Th vil fv V v Sall o H Rib h Rol Howizv ovb Ruhavv a ahl Th v Kv rll ø Lo V D V Si i r Al Hup v Hl rø Ou Fo ih Falk Pl V a r rø Å rv Tåi a v li Aura a i P fri ll k var lv r ar Raiv l hø p Høv br Tv Na v x Tv Pr H V Echrichv h øru Hf Svarø V V Da V Roa v l lv b r Pl Sif Pl O i Rolf Pl lbv Kirkv Al Vil Kirkår Nørbyhol a V Kirkv B Da Folhav Eby Ol v Kl uhil Siur NØRREBRO k b il Ca k Valby Ti Røvi Oo alli Nyår o Folk aa Park r V Park alv i rark Sak Nørrbro ar r Lill ri Ch aav v Zooloik v a y r u rv a Y Holl Auriklv lø b o v rikb v oalv lv Hki V Valby V o Fo Pl Park v rhø rv Topø A PcLTv Joha Kroh i V Vi Prihol Ro v l J Sih hø rv Spu rk rik r Faav urav k Vilhl lu Tør Va v v v år K Hf Khø kk rv Caila Nil V v v r v v r v lah yr u fl v ov k Holb Hoff lyv Pa Al l Dro Nav Valby Ti H ri p v v a ru Holr Ko Lyhøårv i Pl u rph V Nø Vkr V Aa Nil r r o ykk i ll Erik V Jakob Virlv Vi Eriki v P Ar Arvpriv V ari Blakav Ku Echrichv rch Crpark HVIDOVRE a Hoff rv Carl Filb v lah yr i Pa io kr v k rv v Spu N Dal V Hoff Tchr hv hø Klo ckflh ByoV Sylviav bv Ol Ro rv koo Råvv a r al i ar o v V V Nybov hric xo b Hol r l au E V Ol rch v o LukriaV v J P E ra Ec a Hulbk Ko røv v V a a Lla Pl Faav v aio Lyhøårv R N v Ulrup i Du ør kr Driv Rø rup v pr V a lo Carl L V Sa Vi Spurvår Thu Lyø oliav Pl i Akl r Pl Nru rikb rark Kirkår lr Na Æ D Koli Dak vlkab v Park V Azalav b Srø R Biko i Hillrø V lb Kirkår y Cabv Virlv la ahilv ø O Æ Alrro T r Ørhol v k v v Ko Azalav Valb p rphv Ku v i Da ar Ev V l v Ro J v Joh a r u P V Valbo Ca rl V v v Fl Klov v ru h i Pla r l N CN Blakav Akl Sao Pl Saxo Hørv ov lv Ny Ulrik F F F ir ro E bo Zooloik v Tra Da b Dalu Rbk Av kr E l ckfl Ju ha Al ho Hohr Pl V o Ir Al rikv J P E ra r a Droi v al Ko hil V a ir Fib o F r Pa l Kropri Ovrb Hv r k Blik Dyrb Hol kr r l l Krark r k Falr Kropriv ra ali v Vi rv h rc ho r V ila v V Ol v v hø år Tof r rb v Di Fli Hlbov f akk bo Holr a ø V O p Kr Hr ol Siur Pl Fa f r Ov rri Suprkil Tikøb Ful FREDERIKSBER yri u r Pl Hørkøb Lih v Ru Pl v Pl Pr ih ba v al Bi v Hoh Folr B Pl v Ra å v v Eral ll r lb b u Bch åb v b al Hra Pl Byo Hovr alv a r h k Dy Å Pl ra Da v rv VIERSLEV Pa K v o rv Åløk v ll r Hø Hviovr Tv Trhol o Ar r år rv k fo v Li rø o ak V o rkrhav To r b Åb Rokilv y r Hviov r Kirkpl ovløbrv rv r Fo E rv v Ra v A Lykkbov Nørrarkv v u v fo Li k al b LiV P uri r Krkifv Pro ruof rk V Hø årv vr ra ra rv v rø o Åløk Dy v Lyi Pl v v rup Kil ar bov huå Ørr Park riku V Nyla a ø r Suprkil v v hr Joh lø V Ta irpark Tr pfv la Wilkv Cciliav V hø Lykk Da Årup Kirkbro øbykl ly V l Fyrbørv Jacoby v N av Rø å v v lli la Sa r r az r v Prihol Rohol V ly rv Løbo røkif v Alrro vi Rokilv hø Ea a lu F v Tør iv pr lyv Hviovr BRØNDBYØSTER Da rv Dr D ov v rlv v v rkl lyv V i Nr Nakkov y Lu V Hør Pl Na rr v Fo r yv H Vi Dabo V hl rv b Hi rv lv rib Ny Lrv yå av D lv v fo Th r Sy i k ok Kl i øv l Vi i y Li bø v l ho Nakkovv Ål v fyl a Rbk Pl Rbk r lv Rø v pi yv ylla v pv Ålholv Nv Plov Rbk v Kobo Irkr luv Hol Ebov v Kraka Pl l Varupv priv vr Klø To håb v a Falk k i r r V Ccilia Valby v Sahuv Roalv i l fu o T i ø Sa v Lu Th Ra r Sbyhol Krru Ulrikalv Saxhøv Dahual Nybøv rbkv Hviiv hu v Ewal b rivrv rv v håb Æb rhi Slofov v a a åb v k olia Carl Th Dryr Virlv ov Hralv Joaki rv Likll Bøkll Birkkll Plaakll yv iv o Cou V r ok Pl Hl Ro Ol rch V øv l h o rv ak Åb V N Pl v Hviovr Irkr Kl Al BRO fo Li v al pv høv bo Røovr Irkr Lir p rv b Bu rru Sax i v rv Ni V l Ro ørlrv r Fi Ra K v v v lbyv rabyv Arkovv v Dr bou l yl u al p Bi Ør Kriia Zahra Pl h V r V ar Elli Oc Ny ul l Vib uh v v b Dy P Pr V aio V JC Schiø Lrkkll Ekll Tørkll Ahkll Hørlo K ov b rof ru Hi ol v v Bzv Ør lv rk rv rv Tr Kilvlpark ark a Vo Pl Pa i r Dr Fulbakk aio aio a v ol b up bu Rø v Ri yh rvol l lho Ålrupv v Ålh Pa r a R ølv ulvar vbo v røal Dal lb Popplkll Pilkll Akkll L Æbl b A v Ki ol v rupv ra v Liv aio Råa i v N b al h Ovlu H V Jør r Di rkv Vov kr v år V V A ov b byh v v Diaa år Varupv lbyv Arkovv rabyv Hviiv Hrikhol v ri a S kro Aura Ax Elkrav Valbyhol ho vbo L l Prl ø rb V By Na Li rib ll Sv pfv T J kk ba i v a holv v ø r v Kro r b Lu lø Ar r l rho K l Ry of r N r v ø Diaa v ka a Løvv øv v b up r a V rv El a l O V Ry Joha V J Nkrv a v olk k hu v av i ro Kpv by rr E ø ø L u ov i Vi Park Ric CF har Trollu u Ri i røal Pa l a ø r Ric CF Joha V Oo Val Parkbo l Al lv OV KTi r r frv lav rø V b Parkbo kkluv k yk Park ø ol l kho ør Da ra ro Au i Vl V lkr v al rø ch V v v v å u a Pr Råa i Park Børv ar ar v ul Virlv L op a B V a V a Libu v Toflu Løuv ørk Rø V Røovrv Chriiaal Axlhø Høv Tårv Parv D y v Lv akk v v Jur Iral alykkv Birkb v V a D obov hu k Fla lr hu xårv Da ar ul F r y Rokilv r rikb Irpark Ålhol Pl v rk upv rr K Kolu hu r Chriia ru y Fiv i Dahual Ri Vi røal Tv i L Pl Da a Roki v E i Vik i A Tårv P Da Saxhø o lv CF Rich V R v Bu Pr v lv v Ku L L kk Bii k brv V A Kl Pr Pl V Lv Dahu Tv r V F Paul V Kb ll aio v lv Ru l a al ill Hf Zia r Dahuø Dahuø V rau u b EJ rv Tv Hillrø RV BÆ RD JO v r R Th h V v u k Juov LN k i Luav iz øll kr Nørr Hf Liv Bu rv VA o B ÆR VE J oa Po i u Varv lv Roki Pr r h V p V lh ho r Åb v Flihol aio Rokilv rupv H Ki u i Jul ol h Ar V kk r kl Vi Åb r a v Sv hø y By Dy Hviørv h v r Åb L v Cla kv b T v rv Da lv lv rø Hill rø Li br år p u Th riv rv V lv bø Ra Tir v Kro Eå Eår al Å lø l r Krrv år p u Th ø hol Valhø v al Å v hol rof Løv I bakk b Roykk rv ør Ria Rø v Tv bl Bipbu rik ark C Slåv VEJ ÆR EB LD Parkv al rø a' b Pr V Vibk Salicah v v v k ak Åb ol v vi r hu rv Riu v uh ovv ø Kirk Birko V Råhu v Prbakk Hrik Salø ov Cla løv k v Tyb iv Hr rk Da Elvårv Rø høv ø b a ho Ålki Byr v by Bi i Pla røalp Fiv Hylb b Hyl v lu ib øv l Ru hø i rø Hol r Hylb V ElHolv rupv Dø l kl Jupirv l ho r v v rk ba Vra Hvi Bv v øu l Al Va rø r l ho lv Eåri Råhui N rv rk Ao v ha ho ula Sa il Pla rv 2 1 By rik v Pl Hvikilv v Vo v Lihø l av hi' Hvikil il Apollov o Jacob Pl ho Jy l Jy Hl r Pl lv ho ula rv v hol lv Hir Voluv rv v v Eår u Jr By ho kr Røov hol h Så v Tofø Kral rlkr pv ru Lø lø Va rv Th v R ø fik K lk fipl av o i lli ov Apollov v r Rørø Ful Biirv Pl Ab V b Valø Tv yv Kli yv Kli rv øll Kli øllr Da kv v v Byv k bo l lav v fi v r å r Al VANLØSE lø Vra Valø Kli v Upv r Tu il FREDERI KSÅRDS ALLÉ a rv Rø v a lip Tu v v hol To rpi lø lv lu i Dro k Ri v Va ri pu ik Park Rø lv øv å ark v F v r Bllahø Hv Røkil y al Pl r V rå r Po år ri v by Ør rv i v v a rø rv Tv 3 Olrav pv Salliv pv Bi a Sa Pl Va v Dahu Cavli ru Th ro lk Do Do bo fhol Tbyv llav ø v vri fø Hrlu v Byv hav ovv v ø v Valø Irpark Dok b Tir k a hol lv To v Syv By lv Eho Schwizrali ri Valø Rør Sp rv v ovv a Elykkv v hol k Tb llah hav Th byv v Hørupv akk Hø Bølu hol Schwizralv Syl ari Chri Pl v lu ib lv vho Ki v Hulår Priulav B llla B v Hø VANLØSE Bølu v Ly Hilkol rr yhol Rib Bkkk vrupv alb ho v r b ol r arihø Pila øhø pv Tryvlv viv Slø r lv alv o rv k fh v å v Eho Ko Kr Tu rlu øv Fula H Fo lv v u i Jyll l ru Ho øv v Tryvlv v r b rv k Ei r a V ho rr Ela uch Pl Jylliv Ly Vavv Elholv v b o Sparr l hø Ty løv Kr Tu v Tip Røovr Parkv øhøv v v ul S Høriv i Røovr Kirkår Sparv i l upv v lu Ro v Nyø Ei Ovrv v E r iv rv Sybro u Ellu v up r alv Lilli Hø i Th h lv r b ra Flo v Erikhol rviv V Do v Ålki Eho lvv o ark rupv Fli krv Sva v Hhø Slo b Kirk pv Tuxv v hø ul alv Ko Birkholv Kr l Ju H Dr v Hol lv bov p r b o Kr v Nørupv ovbyv Juli Birkholv alv Liv Eho Lrch rupv Rau Sahø Svrupv Valø ru Hhu hø Nørrv Nørr Pl l Håb up ov Ørhv Fv Vavrkv ul Jrpriv v v v ra vr o ab Okbølv Billb y Tv lo Ch uck V ar Tår Kilvlø Kilvlø o år rv Tv 3 v v D ø v Lrøpark TolriVrV ha R ør Pl riku BRØNSHØJ rl Thurb Nby Tyb iv rv Rø v rby v El K v v ibo v D v v lr Sv aar v u Liholv r v Liholv Hol llø v llø Va ark Try Li v Tøllø Ro Arv v l Kov v Va Supv Ful Roha Nørårv v v v Krob Nby v Fulrv Ebov upv r Hø Try vv lrø v vr o Rø rr Ryrol r u rik øhøkr b ab Kr Park Ellva k lv Pilv Kirkår øhø Tv Ryrolhø Liluv v Tårho v rboørv Elv v ral v Sloh Ribyv Nflv ø r rv rv Park RiFoV Birkv rv øhø hal v v lø Dyv v Tørva v v Urlvår Hø v rlø i Åv v ippi Eih l v U l vv v Dy i v Sri øhø Riv rfø v Åv lu io Alv øhøhol H upv Try lv Il Røovr v lv Vikkv kovv Hølav u øhøårv r pv Vkøv Holck Pl år L r Byi Ev Kirkof P rik av rupv Kliv Byv To u Hov v år va ll v ll Vb Bip vv ko rv Tv 4 Bip SlurV Rypark Iral Bø Park PoHolrV Voark Erup V rv Tv 5 Hovrv rv ha R Ni v rv Birko D Efrlv lva Da Vk va b ub Hølav F øv Sp RØDOVRE r Hø Kilbrø Huupark Nru a v lillv v lø v v v Kil v Rirår up r rllu Huu Åv rølu v v Urlv Tv la upv r v v Killøb rv brø rllu Slohrr v Silk v v b Sl H ov rr rl Fø Tårupv Huu V r K Ørlå i v r ra Ko l lø v kk Vrlø løb Kil o lø vi Pil v v rup r Kil Kli l Al r r Ko Hl lv ili v ol Kirko Kirko åurv vv v Dy k kk l rup rv hol ol va Ruv Pilvi Hø v a v l v v V ov Årupv la Ho rali k v åru lø v Al bak o Dyb k B Hirv T a lø lv r l bblv v lø r v v o Ilvhol Sv rup Huu Irpark BR NSHØJHUSU v v Åkav li i v iku rlv Huuv i Trapphø HUSU r Pilvi pri r v lø r T Tu i v hu v Il la Ra l Rypark V ol rh b Lib Hyrl ib vi riv r Erupv v a l r BipPark Rav v Erup k J Kli Pl 5 ho E Naurpark rk V BISPEBJER Jacob Rya Klriv Bv irø V l va yr H Er v v hu v k bak H Huu Tv rup Ilv arkv V v rkr Parkall v u h Lu v V C J a v k rkbak B UTTERSLEV pri r v Å v Bipbr Bipb Kirkår bakk i Ryv Lukovv Erup Erup v park BISPEBJER v ov i la o bår vi v år V v Nb å k r r H flø ho Pil Huofv v Vi v Urlv o Urlv o akk rb bå Nb rv o Sl rupv o V Tof rv Volflø flø pv ru K v Kobblv b Ta Ørv Byvpark Hå Bip På B Tv Kobb lv flø l Fo hø v Åflø oo u rø k ll ri v Ørv Ab il Hi Ai uv v Va åi l al Erup park Bipb ovi v lv Fo akk vo Bip Evi rv vi i Lrkb V v o Ebl Sva ulr of Bipb Kirkår o Filoofv Urlv o Urlv o Ru løkk u v v Rå øv bro yb Pil kk V Byår ol v V bro rik Ry A lby Ru r la k Klo rv b arkv ol h k Par huv Blåukv Blåukv Bipb O u Il Urlv o Filo Nov Urlv o Urlv o Tib Irpark bo Erupv ulrv Hll k ak b Lu Lu Tv flø Kilr rv Pilå r i vby u å v No v ilu V al kr Klk kk v br PilKro Pilår a Lillår Ryb v Durup Rol Hkkvol R T Erup v Røro v o Ri Birkhø Lu Lu o Arkar v v o Lk rø r Hl Hill Jb Arka Ob v røo Riov v l v lhu røo Urlv o ll of a avb røo k r Tv Sy v k v o Å vlhu ar Ilb Krbv Polarv Luårv V v Erup Tib ørkhø Parkall Tuv Eiv Åv kløvrv røo Niu Oiv Høov vv l Tv EDRUP ov Hø v v vofv vlu Fyrrhø Popplhø Nøk v Iral Ellhø kro v Dalo o Ebl uv ik f v Aprilv v r o Dblv lvillv Nøkkrov Dalov Hø v vrv Firklø Lukav Ellhø opark JuliaHåbv Ryb Aprilv Jui Kliko r ha Du Kir lkro li Nofv ulkløvrv v v Hø Eruppark rv Høark f v lø k Hvi o Røklø ariav r å v V R vrv rv r Tubo Bøhø v lø No lal o Jui v ølu kkbo axv ohavv kkr Kr brv a rårv l Røkløvrv Sp a V k Tr Ilb i Sv ol r uår uår ØRKHØJ lår Uraib o liv Holv rv Ju Auuv Dalofv ob rv Okob Dal Ok Hø lax Turbi rav

o r Ko r Tol bo r a Li Holb ra Su W il r Ov ra r il O Chr v H N a v K V a O a v a l Va Dr o i W r Bv i ov Ni co lai D Ei Fo avi ur B v al Av Iii I V Ov v f a v av rh b v ha Oli Vo lr å ro b Kl ak Pro Aa v v ll Dykkrri Jo A f rup V ulv a P Dal v r riv ill rv Tria l Flyvrv Iririal Spica Uri yhø 30 rial ix V r Bl Ar Ellha Lufhavboulvar Ca v Ky 17 Lufhav aio V v ak if L Ør a v h a Th hø Jo r ra v A i Lo ru l Lil l Al f Ox l Al Oxf fo r Ia ry v P v f I ro ri Ch u Ør l Al Oo Ru V iablik l Al bl ik a i røløkki P v Sv Kv Pv y ia Lyo v L r al rla y Il a B lov f Ox f o H kifv llopark b l Ho rk v af Kr v rk v af Kr hu y ri ia Ch Lifla Ku Ti v v Ti Da lfør v ha i år Sy Rå v la E Il a C H A ali r r rø Rf halv ro Høbro lv øl Vi v Tv v al fh R rav y bo lv Do vr lla u v Ti lo V Pr Lykk rv Tvr Byrv rv Ru ry B a Il a A l Rfhalv Rfhalv Erkh lv R fha av r ri o ra bo Ry Ry yb Ko y Vorv Arbo Lilv Koluv S l r Do rf S ar br o Sl o h ol Ny lrav l kio Da bro rf V i Pr r Ar Fllv V Arpo Svi i Sv Arfllv v Rø ll Vorv l Div rv Flli r K lar r r v Lø bk v r Ek ø a Tak obå i a rv Hv v lof ipa kl Ekv Tak klof r i Pr Vo lli r r Flh llv Arf al Eil Hol Div Nr Div Nr riv ø Elfaløb r rfv v lr a i r Bu Pr i o Dr l Vo r v r Ch v løb bro Hø o Orl Ar r ør l a v ha ia B ri a Ch r A Va v O v O i Va N i k A al Eil Hol ri Øbai irol Iiav Llii L lii hill Churc Tolbo Pla rav u ro ub h Kv a hu Kv r il W Ov Pr roc V r Blix V To Kri øb Arill Lø Po r rk akv rr r ik i Lliika Pakhuka Llii ka Arika Vba i Fbilv P Ko V ali A ali A r Kv h Tolbo r Ar ill l Rø llv løb rk lv T V l r r a pri y v Ulv uv ka ar v Dapf ali o Tolbo ra ra Ov W il r O Chr v N v Va O a v l Va i o Dr l B Ni ulvar r iv Ør if L riv Arill v Ho kk No ka Ø ol lh T V v o u Ør rau Ja Crill S Ek f Jf Lv l ral Tø Iriv Orio Nr hr i p ho olv Th Phili a v l Kirk ov Øru Siriu E rik a Joh r u a Tra J Iral øv ch Kof Joh rup Kirkår Ko r o v Kirk h ra r l Ric Hl v lokk Røllikv Ri xpollu ik Ob v rup v rup Er rup l Lybåhav ø v ari Kkylv r v ø Di åly r Hovålv lu io a Byk V S V Sluv rup V v hu rup Hf Blåk illv V r Kro v år rup r år a y Fikr v v Li ulv ar r v rov av Zii v alv Kov ro lva v Al Ør va C rup v rup aio r v Popp Bø obb Blyk rr ulv ar rk ark N Æbl Trov o llfo v ari ari r ku Cr v ova Spilo pkro ru v r V Ø Ki k r By V Ov Arup V ra Thy V u v Irla løk V år Ak Fi r r o v r rkløv V rup V kv Cyp yru u Pyr o Klir Lib r K Oo Vol v rk ly v v l v o Jy r v Vi lu l r Aa bypa r Tår Ara rr Du Sakå kå Jr V v Si V Al v Hr Si v k ar o Klir yv Blå Rib ia v i hø k ak kk b ba Ti rp v Birk rv Nyhø r Tv Nal ark E vv l o hu Rå i v Akl v ro Jul ra v rk Salv uv l Hf Kirkv v T v ark p up r r ul al Rø Hø iati i rk Salv rup rapark r l oa Ekk al al al v 58 63 B 6368 B 6873 B 7378 B ovr 78 B r i år o rk No v lu vlkør i rup Ny Lybåhav A v blo To kk V ul Hyb rpa V Cypr klov v v la V rhø N a lvi Sa pv o f ør lfo ov Fø v ru Nyv Ulv B ar li v hv Kro v S år Ja Dirc iav Æ v rav F Tø Spa v ark Slu r r V lkå T ar bo hav Tr laka ubka rv J r u A r a r Li Holb V ø i Kl ak v r fo Ia v ra k Nok Ro hav v v av Fh riløb ka Al l Slii o r B lk Fo h Vo år l b ol av h Th E hav ri ø b Kro Ø Vo l Nø rr a bk rilø r riløb Iu lückv Billv lückv V r Hol A iai i Kr h o Tr Ø ba v l i Kro pr l A r Ko r Ni co lai Da Ei Fo vi ur v l av rh I ro b y o lvb av h Sy y y a Il a Il y C f H o H Ch ri JC T Po ul riv ill Ar Ku Kri C y l Buh y Vilh l Ila r hu y y ri ia Ch Chr iia Ry Ry Ni a Il Er ik Er ik rli y Ila hav E o l rø ro Lø Po r r Høbro b l Ho rk r ø Kl ar r r v Lø rf Do ol h o Sl o A i o r ck l o S l r r ik ar S br Ny r l v u h Rå r b ol Rå b Nø Ro r V hav Sy y riv Silkbo Ri i pr Kro l Vo rr l Vo rr Nø ch ri a Vr Fari Vr Nyrop Vaby a T i vi r ia Far r Ø Upala l r Vo Ø ri Fa rr r Nø Rø Li rr Nø Na a ia r Far Nør Vr Nyrop Sak Jø T r r Ø ri r Fa Ø Na l W ri Do bli P P P bli bli p u Th al Ew Sak Jø Sak Jø v Elvrk lk a Tlh ol lh ol a V l k a T Su kro a br lk u rup ka a Lø ø V a V a r Ø r lkb Li r ih av Fa Tv k N v a Bl r i Do Ry Lill Ry Do a r r r a a b v Ra r å Blå rr u V l Al r H P Al l V r p r rik v a Bl Ry ri Paa Fll v o El Slo To r å Blå V r r Tø Tho a Juliu Kli ffv ro Vo Sviry v Voff Sviry i ar a Lø ø rr Vo l Nø Li r ik Sa u Al l Nørr E l Nørr u Sa l E H h ric Hrik Pooppia V Nørr El liu r r f Da Tho Pl VoffLu Pri lk br ba Ur rv y Rø r r J Al l ari F y rv Nørr rr F Nø a l øl Ah r b r Fa rk P l øl v p lv fl ff v a ra Wo Juliu V l Plou Car røv rv V ari rk Ry pa rk pa Ry Na al r v Ja V a alø Eih Ro V iu Bi O Tv i r Ol lb u Vi r i' ik p Sva øb Sch r v i a Ar Ryarkv Tik ifv V iov Ryarkv Ryår Ryarkv Nø rr v rø a Rø r ø i a Rå E å ar Th ulb v v Vr Fari lv u r ri v pl rv oå Sva V Ør up HC r V ho l è Trø Lykk Ku V Sv Sak V Ku ho Fh åb lv i Sak hol if No r P ca v ov ro O a p rb rly Tho Sv Auk Pl KASTRUP v Tl lv i Hyb rv rla av Jav Par Oly k Hf Sao v v Ø kv iv v Ev ara Aa Sir v a J Su Tøv v Irla Jr ba rk ka v v rup rapark v ar Thu Før rv par Po hl Wil o bra v r A Tiør F o b bro Lu rup av r S v Surfri V v kr c Bir Pi Nø v a ra iv r v p Sv Vov r y iv r Wib r v Hllliv Aa v lill Tov v lill Ro v Ø Ev ara Su av Hiu v v lilv bar Si v lill r V Ro uv kav lak la Ja v kv aiv la Cl yl v if L Li a up Ev ar rav iv r v Kri ov ov Par k r v r ro r oav F v iv Syr ih okro V K yllakv Sr Blfa v Liv i Ar biv Ara iko i u ra lav ra H V Foav Ah Hl lu Wil a Sia v iv iv r av v år civ ci Hya Hya r Hl u av l o kb v lill v Tov v a Tro ikk r ol V v lill Vol Ko V El v v a Tlv r v lill av u ov ø h rup a Chr l ra Ro ila kl r vo av av v u Ra a l ro l r r v aov a ilisic rb io E il a Aa ol r Par av l lr lh Li u a Kp T fi fi h a T a A v r øi a v v Pa v r Ø Chr To Kri lo ckr kary Vik å Vr Tl v a r v o av Æ Kirk a Park v bik Ru pv ru ru rik Suby ao il av v yb b v i Prø Ko Ly V ø l h av iv u Richar o V Børhuo rvol r V Kvi år il ra Li io K L ri Rø l v A Ø r ia W o v a rb v ol K A l h Nv V rb o v Slu Uv v a bu r r vly a iolu l Vv r r U iv Era Eov v Alår lr A Uv v K v Li v Louv Oxf rv bk l C a av X A lo a v år r H Tr rb Valuv Riv E r v lår Tårby Tårby a r V Sv Dyri ra lav Thu v A Ira ov Wib iv byv Li r V a By av Jap Li riv A V k Pr Døv v l ril Tårby aio a r Ny l ri Po Ø yr Bfo Ri r v Vv r h F ickr V v v byv Tår labv by Jul Nil v ri ffi k a r Irla a bypa Tår r a V l Pallv W i Kir Kir v Th C Tår oulv Ar rapark av al Ko ho v v Rir i V Rauv K v lø Tårbypark v v Volo v Ny rav r B i lov u Aria lf v Riv av N v B v Kro Ra a A Ehøri Aa rbro v V Ki Cy ilo ri byv ri klø al Tår kra rs Kv Ra k kk rl Ca rla r b r pplr Tø Po Cu v r ø h y iv v Fi l o la v høv liav ai v p i Kilo av v v Wibra klø Ra P l ko Lv Li v å Kirk Lob T Tårby Tv Kli v ra fi yl Hlolal Iali Li Kir l r Sv T A y Ni pa a r Pov kuv ofv Vill ha u Ør lv øllå rb ro Viklhu v S Ura Kru Kiav Srv rv Pårup ia a ov kil Ahr r v Oxfo v Hubyv S ri Lbro Sa ov ho ara rav r v io v v A Subyv To r o Pri Ela uv Killrupv ar Lvv Ch v A li TÅRNBY ollov l a Hol r Hol v v u Ør Sa ov Vla r k ak b r S kk ba Ri k ak b Lill kk ba kk ba ll Ku kk ba p A v l v rrb rrbo v Cv i Buri Pri V Ro Holla Ca rl T hl h Za albv u Au vill ro u a P ia rla Fo a a pi Lu a r Sy å a rifoliv rafv v Følfo v a T ov H r Ro Tfav Drbyv Ø Pr al a K al l a ho K ik l r ho ik l r a a K l ho ik Rø Hkla v v v ly r v v v olv Sluv lov ark Fllø V ha v br Bi Ob A p Dubli v Pr Jo år Dv i ØrbkV bv y Fikr Pl Fyr B o o L ov Ro rv Følfov Høb V v la V Pla V lifiv Tho v Subyv v v Lø ark io av Kr Dlov Pl v a Parkv Syra Alprov Ilf i a av Kr Fukiav v Ela ykk v Pr rv ISLANDS BRYE Pl Iolf Irla J Wari Ærlav v illbkv Cirklbro rov il Kiav S Par Subyør Fuiv Dubli o Vå v fuv l Wi k oa v Iali K Cyp Fukiav i yli Ko Naplv V Vr Elb Par url lpv bro Byr h Ar Jacob Kålrv rv l Al br lvbo SUNDBYØSTER Kikav v r Filippark a Ch Høv io Vla av y ri ov Flo a Elb a i bar Lo i i v Hø v Hø Båriv Evar Kiov ØRESTAD CITY h a V Thivalla røløkkv rørv av lvbo Fll lav Lby Fliav rå i ral Ko a Palrov r Suby Kirkår Pr Subyvrv arkkifv El lofv v r a v ao Hov Vrarkv u i av Cr rv lbrov C F øllr kr bri Va B lov Park Toav Azal Subyv Nbrakav v B av h rk v a ol ho Prillv Urri Høil a rb Ox v i li L V a a v v Ria Suby Kirkår bi Iolf Irpark Suby v Si k To v Dy v Ri v Ii Fy Bå v ll F u Six ru Irla ri Y vv Øru Lu a Tyc Droi Eliabh Thivalla ol Iv Capriv a v Ulrik Birch Høv l Prøvhav v a rl Supark i Ru Ii' ia Pr Lykk V Suby u Ulrik Birch Park Rølav El BELLA KVARTER v Dro D ol o lh Sa br V p Lhav v Applby Pl ra Auu Ch Ov Bill V Vr v i Fb I k l i ru a Sp Po Cl ro v Hv Suby ri Rø ll Pl o AAER ØST V a br L ru l i rby a Hula ubrv Tokifv v a bo Ly No al Vaav Ripark ri Tulav Tru v a h AAER VEST rk v a yb kl r l a v ippr b Lr Ty Krabb la o rr V Rø a l No ri V Kurv Våiv v rf å r V a r A Ro l ro Ty E r r Lykk ia El Ja Kofo Pl ai vb o Ly C Ål i v r Li lau Park Trkaø Trkaø Vla rla a å l ral Ø P v v Fo pla b Rø ho ol a S i r i ci la Sh Tiår ri l Bu a ur Pl l lb Ho Røår r p Ly Ål a rb b R rv h r v ahol r br ip Lravpark br ola r Hy i Wi No H a l Su Arlav v hu Vla Po ov ilr Nla rfo L ås lr Wo J k Lyb Chr å Rø ri Ov V Slu Slu Fla rv lr Sv a a Ly Fo r Nåla iø å H l Al i kr a Pr rivr l ra A rba l ib Ol r k ar lv bv lø a v Rb li B ø Da rba Alb kr a u J ha Kru ll bla rih lkifv Rf rav i rav i Da V rp l ak l y Fo r ø i V l a Ho By A bo Na Lø r rbi S AAERBRO Aiaik l K v Yrla V A a au Do o b Ol Bøh l Dok p ry l lb Ho la Ø v o l Kri ikow ka H Rik l Ø b co Ja l Ho a r Eb K Ov ul l bl V i To rk V bro Ho a l bl r Rubi a v alv Æb yb F r øv Kl V Safi r Pr lof Spa Ar ro rb Ko y Diaa Pil r r o Syv rbo a V k Hy u A i r å l Topa KVARTER yhuo Sila ul Chr Iv' o var Arbro Tv v v i Fllfol AAER FÆLLED r r rv Klø rk a la Børr Bør av k Bør a B E Prøv a l Holb ki Bl i rr Sv var ul Børo ip v Upla Pra SUNDBYVESTER V b Kø r o V Li lla v la li V lr v Subyårv Kløvrark a Up ri røø røø 4 Ra la rp var ri r Ch Ov Øhav rk Ly a Pra ho Oli r Kirkar Pl Pra No rbr ia i v a r øv Kl Kløvrark Li Svrri Su Hi PRØVESTENEN N v v v Kirkår Fila S No la r yb r ll Ho røkolli V y Vilhl io I Øru v v la Up r å El r Fi Nå v Ur Kryall V 3 Ra rv ol a v v hol Q rk Birki r ra Slo Lybå Vrla V U l V ll ø r o i Sv Pl V a P r luf T roll l Øhav ra røv r S Kl i Carl io v r u h Rå ilk Blå ral rhu Vrarkv ro K S a K Tv R bro Bø Nyhavo Hr a av r lb l Pla Nyh Hib Ho Ho T 2 Ra a V ø Ny av Nyh k r å Kløv Vrla ark r u øh 5 Ra iø al a ly Iral Hø b Li r S å W io Syy a Pribro rik a Ar Fll f Børklo T Nr Koluv K a y Dr w b u V V V io øl Ri 1 Ra ra Ulrik r Fli r u io Ko z lv Flyha r Aali Fabrikå Ru r V V lla fi Hvi Løvhu k Nyh Nyv iy Ark aa o ol Ko b Dy l u H l Charlo Chriiaia v Nal uk ri rav V lkv ra ra S Ko rr Slopl Chriiabo Riba Lufa aro io v Tihu h arhhol rav Tør R al V Slo i år Pr Jø 6 Ra ll h r v r Tu k A av å Vi r lv ibå Syå ra Pr Vl ØRESTAD NORD l a a ro b i V Pl Sa Li Nikola arhhol v V o Aralø Ravli i a ic a Du fh Vol lva v CHRISTIANSHAVN A Ku zo Løv io A V b l a l a r il W hav W Er O llr hr B b i ia H k r aar O o ø Oo ø V llopark v Chr Poliiv vb V K ri Jo Ch Tha Lo P i V var Ni Pu r pv i Ar o u v a li rav Pl Chria øllr Pl lop hi ibol Kvarr yk vol io r ul Sv Auk Pl l c k ro L Elfa Ev Fo Nokk r io a lkbø A Par k ia Sy r o r rv Pr l ac hv S k ra v N Pl ar Tlhol lio v off v Nok x rav h ar ul ka ol D oo Chri r Pl h Pyak a V Vol To fi Lo HOLEN Holo b k v Chr l rav v illri r ho v lh rkhav Vol vo rikhol T r lip D Fo Rf Quiu Hrik rr Pl Kobrov Th Phi Ila r r l ck Tra Tv N Kulår lv ol rvolr yv a ku via rv a ir lh i li S Fa Li Krabb Kvarr Hohlb Kvarr Tra r Ø T va Kvarr Chr Holo ou o Sa Ru lh k V l V Eik a Pla lø r rv Pl Købhav Spa Pla Høbro Vi ariaio Hrik ff N lr rl Th hl Ca lhol ol A bu T T øi E a l h Vi ikkl b Børhu o Chr v Tv r B ka v l r I Ho C r lrho P r Bå r løb p Sro rr ol o r Sff H C Takklv rik k Kir Li k Kir r l Thval Pl o Nyhol Pro Pl B p ku rikh lka yp io Ki v T ia i v Kr rl a E r J H a V l llfo u Ca Za N Vio pa Pl hl L Drc v A ro rav r Tø Elvrk Ø r Bl Sr b øl bb Dy ka ol r v S rv ll h ic a i Ar o u Bl r Ehøri kary Vik r a rkk Elv al rka Blvr Blv r l N o if ar u aar u lva r To br v ro al il ra Ni N E a urla Hil a ff y a pa ia l l lø Pl k iiav Kr l a Er k lb al Oo Kra p ha ri rihav Fik Pl o ip Jo Ar NS ENHAVE i ia r J Kløb Kvv V i br K Aa Tørav bro Vab H r T ov r l Pr Pr ll B al bo r å u Kr ba Ax Aiaik l ri h ic Høk l ho v ib ø ll h ic v hu r o o v a bro V r Jul v rb Sl u K r va r i Si Hv Nil Kv Sl kil E ar S r b E r Ry al y Bu p Ch V a a u r Krøyr Pl a a ip A H Vl Pl Elfa r r Sixu Nyholo Juichr Dokø rølak l Ø ra l S a r r Ø halv Ri Fl Fab Da Pl a ilruf v A Hov V ol Pi r Rf Schifr Kvarr a v Kruløb ichr Chriia r r Ju Dokøv Bå K V r Flå L l Dok hal r V Kvarr av rh I Rf P Løwø up A W i ol r Wa i Ly V Sixu Hol C Chr Iv' o y a o O V l l ISLANDS BRYE v H o A S r LLYNETTEN llia løb Aalihav v Børr Bør av ka Bør b ll Wi Ny ik A Slo a ø r i ilk r Lyløb Rfhalø Båhav Wilr Børo Ko l ko l Ni ra i Lbro Park h a l v io Tro Sv Rfhalbai r v ia lvbo Nyhavo lb Ho l l Ho ra ri av Hrluf a r V a k Bø ho v B av h rk v Ay Nyh r Hib Hol r Hol ro v rk Auu ill ov ur Pa b vb av av Nyh ha lf a l Kri ikow ow Ur Kryall a r Nyh Nyv Applby Pl r halv Pla i a Tolbo r N o Tolb a k A av Dy yhuo y T r v r R ø r v r Tolbo ik Sa Ko Cirklbro ho L icia r Pa a l r r Kirkar Pl B o T Pl ro b Tv v Ch l a al l ho ik l r ho ik l r a l ho v Pu aa r A H k r aar O o ø Oo ø ik l l Aa Tolbo Aalibo Slopl r Vo Li Ko Ti r Slo V Ø Ny rff Arko A Kv Saklark Valar Ti rv ka Nr Pl Pa Ko VaKu Park Epla a r Al y Churchill Park ø a Ko ro ør lb Co v rk Fa r å a Ri v l r I rv b A å B ola R Hl v hr bo Na Lø r l ria a r o io l r Hi Hov V r l u ra H ol k a al hu bu Ni r Tu V Slopl Pribro Ny Ny r Tø Car r r u l Lil I Viko alo Ab Ti Pil h Rå Dahl r Fari l V Poliiv Ti Kvv b h r i Pr å Jø aro Da Pl A ro b Chriia Ix' k o Hy v ich k r a r l r r Fo Slo b V Ny Flkv Kø Ti år Vi lyp K u ff Ax l ro a Vi Chriiabo Riba E va Fa r lck l r o V b l ikk r y r o io INDRE BY Ø Nikola Pl Li k Kir r Pl L r k Kir Høbro l Thval Pl a a rv rr ar ro Kø r r r ol Pi r a Ko VaKu Lø H b r i o Ø Pa r ulv Pri io k Pau ch r Park ri Slu H ø llr Sa Fi ø A k Sil ro Ti Sv Kro i Pr Aa C r r lvb Bu Paul Pl Llii rv a R ø o r r va Fa Ti p a r a a r r Tivoli ir H øl lr rvr r r ol ri Slu Kl Nør ul l l r Ny Nyv Pl h l Fiolr a ør B r Vo r V A u Råhu Nia Pl r K S rb C v l v rv o l ril v R l af o r Vi Tv Ni l H rå ør i r Tv rå ø r lk Va Li r Nør r ou l r ikb r a Dyrkø Li ør lb Co KvTv V h b l r år r I Okl Day Pl Kø Pi r l u i Vo Su i rv Pu b BipTv r i o Sva Vil A p r r V a r k A J fo Ko r R v l Nr Lybåhav Droi a rå T H Ax v icia l V r Po yr o Ni Rfhalbai Llii ll ul o r r l Iiaka io Fy ill a Pri Ravli Ravli Dlfi El Su r Olfr rk Åb u Tivoli w hri rhol lv r u ur Pl l Kry ri P k Sa Paa P rbro No i r P l if Hv r Pla u l ikk r y a u rba ra r r Jarr Pl Axlv riha Liv B r Sa lkbr r Lipk Nbo r ik bo r Nørr o Park i bro r h Kro i Pr Yrhav Nyv ii V l Kl l u a Dro To Bu r k V Ør Øba rb k Lip Pl Va V Via rk u k Fiol Iral k aui Pl v Bill ar oulv Bill a r A y l af Iiaka TroH Pl ko k Pau Ko v v ir ab k Fi Liv Sa a Nørr ka hav N r Ro V Kru Ro Kr Trkr al V Kro Robo Slohav Li Øba Spa Hov ra ia a lr r ria a rkki Pl Ca O Øba V Pl H r y a Pl Kulv Løfav Nørr r F Kri l khu O Ti o Pl Jrv i A a r Vi Ny Pakhuv Tv fio iof Na Pl a lo S kou Arika Pl Vo r Råhu io ihav l al Ar r b lø o o Ny Hr Ør Al ol kh oc Nia Pl a o r løb Nhav Øol v H rå ør i Tv å rr rø B r lk a S V b ik llbai l Silkb Pl ø v ar o Pi Øb Var var oul b ra y aik v ck r P l if Hv r ro r l ka Var lf r v Holb Ah kro Su ha ri up ur r lkb yv l Fio Nørr ab b Puklr lv ll Wi u r l Pa v Sa Vi Chriia Ix' a V rbro al Ø rru r r S Ri r Ro l lv oh a Abl rk Dabro ba Saxo r KvTv l lvv Fio po y r øl Al r å Pl a Viki a Ohlchl Li r ø lb Co a a Lu ar v ul u rr r L l r a ør I ar yu Val Saxo Ro V all Si ø S bo J V lo I ik Er a ør rb r a alo kil lb E Ab v öl lar ai S øb k l r o k Dyr a r lv Pa of Ol Upala l Dap F Cla V Ø i l v h k v o l ri v R a v Co o W r Oo Krabb Pl Ela Liau Pl Lla K R Dabr W r Ohlchl Saxopark Vala a Saxo a Lu Dybb rlv I Hrhol Jør r r Vrbro Tv y v Ko l a ri A Charlo u Pla a Tro v v l y Dahlrup roff ahu l Sv z v Vo Vra I V ar o ar Kirkår hw o rbr pa Tulli Dybbø è rka Tø BipTv Cla o Daav Vrbro I r å l P Filippav Tv Rol Ho V l Nv a of r roff i ui Tu Vo Lo y a Pla V o Will Da Lü rv P Pr Kirkår ø u o a i ha Da r Sc ov Roår Svav Kr ich Ebb o v r r Nil v N Hol r i ol hr l V Suoiv rh Su v l a Kry Tv u ov k r ar a Wilh r l ra Ec k rb Ab il ar J Ju Li l W Far i i w l W b r lv Ol v av a Sak arku Pl Da ol Sc ariv lø Rø Fikø ba rh l lva ku r J b i ka u v Ro l Vo ou k ar rv Dr r Sa a Sc hl r p ll p Ro Fu aio r up è chh Ax ør Joh F r Ko S Hr a Tri r Pl Åb ob Kø Su J v Klub ka ka Suol Uicf Pl Ø l A lli y ro Ori Pl Nbai v Li v av rv Lva Vo Oc ai al ar Ho NORDHAVNEN h ka ri V l lkb iha rio Vo J Hø b ø o lli Ra Tv vb rr r V Jak lv a i Fll v Pa bro r Pu å Su i rv Sa r Nr Cla Fulø Lu a Holi Co Co r avv Rh v l Wil i al w Zi L ri Do a r a r a S Axlv Nø i Sla Hørr pa rk Tv Ry Pa ø Blåår Dahl r Sak Pl Fari ø L Birk Ao lph è l Ro i ik i u N u H a Pr i Jø r w r Ir o po r br r v l Ax Nør Pl Vv va E Bravl r r ka ul p r Ko au Tr z rlo r Cha b ul lb oaik Tør Nør r Si Nørr pp l u V Po r v N y Bl a v Hl D r i Pr v i rk Ta Ta ar pa Kirk V V A Hi V l V A o ulb v b rkår lla lia A Ly v Rf Tibirk l S rik Ju V Pl Thi a r J by U ark F S y V V a Via rk u k NØRREBRO ark A v Nø REBRO Pl F Arrø ulb Åb r u ur Pl uhav Ori ri V r k V Fak aui Pl ø A L D H Århu Pl Fa O V' Kulv Fk ar lchi Hobro k a Vic Pl r P v Arr r ra a P J E Ohl S ik y Oribai Tril C v rå ob Ro r hav b kro Su r r Jak Aolf Rib l Blafll H Lø Ta D Rf r P a Svbo Rib Al v f lu Holbk ikav v a Århu Vl lkb l i N Kroløbbai Kraupark r Kir u a øv l av Roår ub v H Ra k Ørbro v Ta Y i h b i r Silkbo Pl v Carl Joha O Vib Sa bi Kø Ri Kør Krau Roh Jakob Pl r r Jarr Pl v h lå u Vo pa Pl Nøo T o k Fåbo Vibo Fllpark ar Jlli Ålbo ulby Foår Århu Pl Park r lkri Århu Pl Koli ØSTERBRO Kør Ø y i ri P k Sa Pa r l r u a r Ra Tv vv UN IVE RS I TET SPARKEN lov k ai l A ar Ørbro Al Sby Kri V Klfll rapro Su l uar Nu Fo rl L arø Faø aø ahlrup V V akku av i y r rl Joha Sv Ørbro rri lfar Vibo b Er la Ro Dro øv hav Ø V Ko Ocar ø a ø Ro ry raboulvar S r Al Sio Pl Ov h blø upur Nybo rik bo Sukro Poul Hi Pl Svaøllra oa rapr k r rklo Vibk Hilu A Tia Svaøllbro Faø Parkall rav l INDRE B N Fhav N Svaøllhav Svaøll Drø lø H a Lrø Hi W ø r Sa Klo r u Kuhla ub ø a ø L V co riv rø Ho Ja v Ø r a Lilly Hlv Pr Pl Sif Pl Park V ØSTERBRO v i Ørfll V Tåi Fllpark Rul Siur Wy Nil y Lub a v i V v by vrk a a H H C Tho J Vibhu uhil rø a a iia Chr R hu rk p Kr u rø Ør lv Biko r l k K Sa Ly Tl r V aar Holr Rø hil a Oliøll årv Ny l H V Li Carl Nil lø H a li y a rø v Aura Alrro T r Tåi Ou a V v f V Splø hol v Nyår opp Svak Svaøll u Kl Pl kroa a h aar u ib Sak Kilv Bch Kri a Drø B l Srø R yri v Vi lø rv r bo Hli arh b Øru olph H P Ru le Val O Bix Vic Æ ø Ulrik F F R bla Kraka Pl Al Oo alli O V ø rhi ø üllr L ø Ak lø a ø Tu r Æb i l k l V l Ki Pl rl Ø ri Evar To Bu r k lv Pl Sva Blla a V ck Ku ark a Vo ø Liv ha lv rav Kilvlpark Iral l v Svaøllra v Kil l Sc Ro v lu la byv v by Ly Ly huv V i rv v Kil Pl Rørø ør øllv Sva Kilvlø Kilvlø v ra va ll år Schrfiv Ry B ll o Ekifv Bø avv v l Vrh v lf røv Evao r V Erup V Ø øllv Voark Ah Robkv Rypark Rypark Fikrihav v riv Iral a l Varov v A Cha u rlo Pl K l Erupv Ko v D V Ryv år rupv Da r Svaøllbu r var au ul rk Ry rupv Tl v v o ør Hli v by Ly Lyby Darupv Klriv Noiv Sva Rya oh Tubo v lip Hy huv r Naurpark Robo Slohav Y v v o Tub Phil Lukovv ark rarv Ryv V lv u o Tub Tubov o v arkv ol b Svaøllv Luårv V rik ra vlu ilu v Luva Lukav ka Ø v Tubo ariav rup Di

olr o iiui Dr r oå ufør bi af ø i 2011 v all kolr o iiui i Købhav Kou (koual o priva) E kol llr iiuio a f a vr øbla, hvi ø v faca af urviilokalr ovrir L 58 B Fiur hrur vir fli af øbla kolr o iiui i 5 B irvallr øblai all kolr o iii ur 58 B 5862 B 6368 B 6873 B ovr 73 B 18

D o fiurr vir, hva øbla koual kolr flr i øi i 2006 o i 2011 Dr r rl k fal i aall af øbla kolr, o fal r ir k f rli øbla (rø o blå farv på fiurr) I 2006 var 39 kolr (54 %) ua f ø ovr 63 B v urviilokalr I 2011 var aall fal il 28 (44 %) ar r aall af rli øbla kolr rucr frl øbla koual kolr 2006 øbla koual kolr 2011 ur 58 B 5862 B 6368 B 6873 B ovr 73 B rupp ur 58 B ofar i 2011 o kolr, r r hlhrovr øfbyl D ka fa vr ua f ø ovr 58 B på faca af urviilokalr, øivau i lokalr r lav, fi rovri har ikr, a viur pr ø ffkiv Saii r kol uør opholaralr bky o ø økr llr placri i l af byir F priva kolr o f all iiui ka a o a, a uvikli følr rll uvikli f hl Købhav Kou D byr poiiv uvikli ovr il, a øblai r fal Kli af koual kolr i 2011 r f på a å o v kli i 2006 Tall fra o klir ka rf ali irk D a ør i ikk l f priva kolr o all iiui, hv kli o år r ufør på fklli år Tall ka rf ikk ali irk 19

Uør frl o ophol i by ø har oå byi f b, år fr i by il fo llr på cykl, llr år opholr i på by plr o i parkr øk ovr hl Købhav vir, hva ø flr i i by I år o ar r i llr br bilrafik r ø fra rafikk lav Lyilø r rf oir af by øvri ly, fx kr o uik I parkr o ar rø år ør fravr af vø oå uli a hør ful o ar aurli ly E rkk urølr har vi, a b i by r ir r af vø, hvi r r år i rh af boli, hv a ka fi rlaiv ro o ulih f ufyrr aflapi i lyilø oir af bhli ly Urølr har oå okur, a vø ivau r, hv a fr il fo llr på cykl, oå har byi f, hv a r r af ø Dr fi i li rvrir f i fhol, Købhav Kou vil oå r opå, a b oplvr ir vø, år brur by il fo llr på cykl Uvikli i vø, 2006 2011 I 2006 blv før EUkli af ø fra kou v f I 2011 r kli Rular fra o klir vir, a aall af øbla bolir i Købhav Kou r fal i prio 2006 2011 D poiiv uvikli o frr bolir, r u f r ø fra vrafikk, kyl bla føl: Ny åli bpal økli af Købhav Kou bkrivr vø i al o øk Kou vil iilri oå urø, hva vø oplv af b økli blivr hvr 5 år Drf bør burøl oå før hvr 5 år D før burøl ufør i 2013 Urøl af b oplvl af vø før o åli på Tkik o iløfvali bpal Rular kobir kik økli oplyir o ø v bpal bolir Dr kal uf pøka, hv oplv afkk v oå pøål o viur bkaffh, å iør øivau i bpal bolir ka iå i urøl E ucckririu ku vr, a al af b i Købhav kou ikk følr i rk r af vø Af økli får, a 48 % af købhavr r bla rafik ø på r L 58 B o r iløyrl vl r V ivau, på L = 58 B ka a fv, a ca 10 % af bfolki følr i rk r af ø, pøål r, hva købhavr oplvr ø; r r llr ir r af ø i? o hva r uvikli i købhavr holi il vø? ørucr il Dr r o il, o har rli byi f ørukio, li ø bru af ørucr afal o l af haih r i by Ia har før fal i aall af øbla bolir (ovr 58 B) har ir haf byi f aall af rk øbla bolir (ovr 68 B), o r fal li ur 30 %, fra 49000 il 35000 Trafikk på v Trafik har byi f ø Dr har i prio 2006 2011 vr lill fal i rafikk i Købhav Kou D r l af fklari på fal i aall af øbla bolir Saii r kou vi o fakik rafik på kou v r prci i 2011, var i 2006 Uvikli ka populr bkriv på å, a ri i aall af øbla bolir (ovr 58 B) f l ka ilkriv br aa f rafikal O rukio i aall af rk øbla bolir (ovr 68 B) f l ka ilkriv kou iar a haih o ørucr afal 20