TEMA: Vikarfidus koster grønne 3F ere millioner Plus på løn og uddannelse til 3F ere i det offentlige NUMMER 3 / 13. MARTS 2015 CHEFEN SKYLDER MARTIN 800.000 KRONER Martin Østergaards højre arm er ødelagt efter en arbejdsulykke. Nu skal han af med en finger. Chefen kører Porsche - men nægter at betale erstatning.
CTC NYHED! CTCSIEVIVIPER Sievi Viper 2+ S3 43-52137-312-92M 35-38 EN ISO 20345: S3 SRC 43-52137-313-92M 39-47 EN ISO 20345: S3 SRC Den nye dynamiske Sievi Viper produktfamilie er svaret på det kompromisløse behov for sikkerhed og design. Takket være den næsten sømløse struktur, er den strømlinede Viper ekstremt holdbar og komfortabel at bruge, et sikkert valg for en professionel. Overlædermaterialet er åndbart og vandafvisende mikrofiber. Åndbarheden øges med en luftig 3D-Dry foring. Dette sporty sikkerhedsfodtøj er udstyret med enten et letvægtskompositmateriale eller en aluminiums tånæse. Fra Viper-serien finder du også fodtøj, der er udstyret med en penetrationsresistent midtersål af stål, som giver den bedst mulige beskyttelse mod skarpe genstande. Alle vore sålløsninger har FlexStep -materiale, som garanterer en fremragende stødabsorption. Din gang føles let hele arbejdsdagen igennem! Sievi Viper 1+ S1 43-52124-112-92M 35-38 EN ISO 20345: S1 SRC 43-52124-113-92M 39-47 EN ISO 20345: S1 SRC Al Sievi Viper 3 S3 44-52171-302-92M 36-38 EN ISO 20345: S3 SRC 44-52171-303-92M 39-47 EN ISO 20345: S3 SRC CTC Sievi Viper High+ S3 43-52121-312-92M 35-38 EN ISO 20345: S3 SRC 43-52121-313-92M 39-47 EN ISO 20345: S3 SRC Nord Europas ledende producent af sikkerheds- og arbejdsfodtøj Sievi DK Maltvej 6, 4760 Vordingborg www.sievi.com
Det er blevet billigere at være medlem af 3F... Du får nu fradrag for hele dit kontingent*. Riv lappen af og se hvordan du ændrer dit fradrag Det er nemt at ændre dit fradrag: 1. Log ind på Skat.dk med dit Nem-ID. 2. Vælg din forskudsopgørelse for 2015. I feltet Fagligt kontingent (rubriknummer 456) indtaster du, hvor meget du betaler i årligt kontingent. 3. Klik på Beregn og kontroller oplysningerne. 4. Klik til sidst på Godkend. Vi har også lavet en videoguide - se den på www.3f.dk/fradrag Gennem kampagnen Godt arbejde har 3F lagt pres på regeringen for at hæve fradraget for fagforeningskontingent. Vi lagde også pres på regeringen for at slå til mod social dumping og også her blev der lyttet til 3F. Vil du være med til at vinde flere sejre? Så kom med i kampagnen på www.godtforalle.dk/bliv-aktiv Godt arbejde er godt for alle * dog maks. kr. 6.000,-
INDHOLD 34 NU ER DER BRIKS PÅ BYGGEPLADSEN På landets største byggeplads er der behandling på stedet. 1.200 bygningsarbejdere kan nu få massage og fysioterapi. TEMA FIDUS KOSTER 3F ERE MILLIONER 26 60 KRONER ER GODKENDT Kiril, Daniel og Svilen fik 60 kroner i timen. Også for overarbejde. Arbejdsretten siger, det er ok. 29 ADVOKAT HJÆLPER LØNDUMPERE 32 3F: FIDUS SMADRER BRANCHEN ARBEJDSPLADSEN 38 EN PLETFRI ARBEJDSPLADS Nusset sengetøj bliver gjort til knitrende hvide lagener i de store vaskehaller på Berendsen Textil Service i Hillerød. KÆRE LÆSER 22 FORLIG MED SMÅ SEJRE OK15: Mere i løn og mere uddannelse er resultatet af overenskomstforhandlingerne i det offentlige. 25 REALLØN SIKRET I BYGGERIET OK15 Byggegruppen og Dansk Håndværk er enige om en aftale. Den sikrer løn og også gerne flere lærepladser. Hvorfor skal vi tale om sygdom? Og så oven i købet kræft? Hører du til dem, der stiller samme spørgsmål, så læs lige historien om Kenneth Schøn her i bladet. Sygdom var ikke lige det, ham og kollegerne på stilladset plejede at tale om. Og i øvrigt var det nok kun influenza, han fejlede. Var det ikke for hans kone, Esther, var Kenneth Schøn kommet for sent i behandling. 3F og Kræftens Bekæmpelse lancerer nu en kampagne, der skal få mænd til at gå til lægen, når kroppen siger fra. Læs mere på side 46. Venlig hilsen Nicolai Kampmann, chefredaktør 4 / NR. 3 MARTS 2015 FAGBLADET
18 PRESSET UD Dorte, Bente og Birte har svært ved at følge med, efter at rengøringen i kommunen er blevet udliciteret. 61 Få penge - selvom du er syg Pensionsordning giver dig penge, hvis du bliver alvorligt syg. 46 Esther reddede Kenneth Stilladsarbejderen Kenneth blev presset til at tage til lægen af sin kone. Det reddede ham. VIND BIO BILLETTER 50 LARS MIKKELSEN: VI SKAL BEKÆMPE TERROR MED DIALOG På film kæmper skuespiller Lars Mikkelsen for sit land i 9. april. Det ville han også gøre i virkeligheden. LÆS OGSÅ: 8 LEDER 16 KOMMENTAR 20 DET VAR DENGANG 56 FRA FYRET TIL JOB 58 TAG ORDET 60 ØKONOMITJEK 61 DIN PENSION 62 FORSIKRINGSTJEK 63 LEV BEDRE 64 NAVNE & NOTER 66 X-ORD 67 TILBUD FRA LO PLUS Vind smartphone Find Mikkel inde i bladet, og vind en lækker smartphone. Se hvordan på side 65. FAGBLADET3F NÆSTE NUMMER - Fagbladet nr. 4 - udkommer fredag 10. april 2015 Udgives af Fagligt Fælles Forbund, Kampmannsgade 4, 1790 København V. Telefon 70 300 300 Telefax 88 92 01 19 E-mail: 3f@3f.dk Hjemmeside: www.3f.dk Chefredaktør: Nicolai Kampmann Redaktør: Brian Pabst Redaktion: Toril Steffensen og Jonas Højlund og Layout: Lars Julsgård Thomsen Teknik: Fagbladet 3F Tryk: Stibo Graphic Miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Fagbladet 3F trykkes på miljøvenligt papir. Kontrolleret oplag: 285.074 i perioden 1. januar 2014 30. juni 2014 ISSN 1604-6781. Annoncer: Dansk Mediaforsyning 7022 4088 www.dmfnet.dk Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, der indsendes uopfordret. Har du ikke modtaget Fagbladet 3F? Ring 70 300 300, eller send en mail til fagbladet@3f.dk Fagbladet omdeles af Post Danmark FAGBLADET MARTS 2015 NR. 3 / 5
- Han bor i nabobyen, så mens jeg har kæmpet med smerterne og økonomien, har jeg kunnet se ham drøne rundt i sin dyre Porsche CHEFEN KØRER I PORSCHE VIL IKKE BETALE MARTIN 800.000 Martin Østergaard (38) skal have amputeret en finger for at lindre smerterne efter en arbejdsulykke. Arbejdsgiveren er dømt ansvarlig for ulykken, men nægter at betale. AF ANNA MUNCH MØLLER / anna.moller@3f.dk / FOTO: THOMAS ARNBO R Det er en iskold morgen i februar 2011, da Martin Østergaard pludselig mister fodfæstet på det lad, han læsser vognplader fra. Han glider i en pøl af olie fra en defekt kran, der har lækket natten over. - Jeg lander skævt på min håndryg, og det siger knæk hele vejen op i albueleddet. Smerten var ubeskrivelig, fortæller 38-årige Martin Østergaard. 6 / NR. 3 MARTS 2015 FAGBLADET
Martin Østergaard lever i smertehelvede efter en arbejdsulykke. Nu skal han have fjernet en finger for at lindre smerterne. Da ulykken sker, er han ansat som vognfører i entreprenørfirmaet Sortkildegaard i Kirke Såby midt på Sjælland. Han aftaler med sine chefer at sygemelde sig, indtil armen er god igen. Få dage senere modtager han en fyreseddel med posten. Rod i regnskaberne Martin Østergaard kontakter sin lokalafde- ling, 3F Roskildeegnen. Her finder man ud af, at hans ansættelseskontrakt er ugyldig, og at Sortkildegaard ikke har indbetalt hverken pension eller feriepenge i de to år, han har været ansat. Desuden er arbejdsulykken aldrig blevet anmeldt til Arbejdsskadestyrelsen. I mellemtiden er Martin Østergaard endt på sygedagpenge og er flyttet hjem til sine forældre. - Der ramte jeg simpelthen bunden, siger Martin Østergaard. Hans egen læge anmelder skaden til Arbejdsskadestyrelsen, som tilkender ham erstatning for et varigt mén på mindst 25 procent. I alt 160.000 kroner foruden et månedligt beløb. Chefen sunket i jorden Da 3F forsøger at få fat på arbejdsgiverne, Martin og Helle Sortkilde Knudsen, er de som sunket i jorden. I stedet stævner 3F dem begge for brud på arbejdsmiljøloven. De har som arbejdsgivere ikke levet op til lovens krav om at sikre forsvarlige arbejdsforhold. 3F kræver 814.000 kroner i erstatning til Martin Østergaard for tabt arbejdsfortjeneste samt svie og smerte. Arbejdsgiverne møder aldrig op i retten, som dømmer dem til at opfylde erstatningskravet. Martin Sortkilde Knudsen har dog nægtet at følge rettens afgørelse. Indtil videre er der kun faldet 27.000 kroner af erstatningen - et udlæg, der blev gjort i hans Porsche. - Han bor i nabobyen, så mens jeg har kæmpet med smerterne og økonomien, har jeg kunnet se ham drøne rundt i sin dyre Porsche, siger Martin Østergaard. Kampen fortsætter 3F s advokat kæmper stadig for at inddrive resten af erstatningen. Blandt andet via udlæg i Sortkildegaards produktionsmaskiner. Imens kæmper Martin Østergaard for at få en tålelig tilværelse for sig selv, sine to børn og stedsøn. Han er røget på kontanthjælp og er afhængig af sin kærestes hjælp til alt i dagligdagen. Snart skal han have amputeret lillefingeren på den skadede hånd: - Jeg håber, det vil hjælpe mig ud af det smertehelvede, jeg befinder mig i nu, siger Martin Østergaard. Chefen: Posten nåede aldrig frem Martin Sortkilde Knudsen hævder, at han ikke mødte i retten, fordi han aldrig har modtaget brev fra 3F s advokat. - Herude på landet har vi ikke en ligeså god postgang, som man kunne håbe, siger Martin Sortkilde Knudsen. Ifølge ham var Martin Østergaard slet ikke på arbejde i den uge, ulykken skete. - Han tror bare, han kan komme og få en blankocheck på 800.000, når han ikke har været på arbejde, siger Martin Sortkilde Knudsen. Stine Pallisgaard fra 3F Roskildeegnen er socialrådgiver i Martin Østergaards sag. Hun har ikke meget tilovers for arbejdsgiverens påstande. - Det virker helt grotesk, men det er desværre kendetegnende for hele vores oplevelse med det firma, forklarer Stine Pallisgaard. FAGBLADET MARTS 2015 NR 3 / 7
LEDER HVAD MENER DU? Ansatte i flyselskaber presses på lønnen. Frygter du, at det kan blive dig en dag? HELE DANMARK SKAL MED R Det går igen fremad i Danmark. Der skabes tusinder af job. Men fremtiden skal tilhøre hele Danmark. Ikke kun de store byer. I de seneste mange år har vi set en udvikling, der går i retning af en centralisering. Job flytter fra land til by. Det går ikke. Danmark bliver vredet skævt. Danmark var ikke det Danmark, vi kender, hvis ikke det var for provinsen. Mange store danske virksomheder er skabt i provinsen og er i dag med til at gøre Danmark kendt verden over. Tænk blot på store 3F-arbejdspladser som Lego, Danfoss, Grundfos, Vestas og Siemens Wind Power. Men i dag er det, som om vi kun tænker på, at udvikling kan ske i de større byer. Arbejdspladser, uddannelsesinstitutioner og beslutninger flyttes til byen. Centraliseringen har aldrig været så stærk. På den måde sætter vi alt det over styr, som provinsen kan. I provinsen er man gode til at uddanne vores unge. Der er masser af gåpåmod og iværksætterånd. Provinsen kan bare ikke klare det alene. Vi er nødt til at slå bak i forhold til centraliseringen. De politiske partier må trække i arbejdstøjet og sikre arbejdspladser i hele Danmark. Statslige arbejdspladser behøver ikke ligge i København. Stærke uddannelsesinstitutioner behøver ikke ligge i København. Vi kan bestemt være stolte over vores hovedstad. Men vi kan også være stolte over provinsen. Her kan man noget, som vi måske har glemt at sætte pris på. Fortsætter udviklingen, ødelægger vi vores velfærdssamfund og sociale sammenhængskraft. Lad os derfor nu få klare bud på, hvordan den udvikling vendes. Staten kan passende gå foran ved at flytte flere arbejdspladser til provinsen og sikre en infrastruktur med gode Centraliseringen har aldrig været så stærk. På den måde sætter vi alt det over styr, som provinsen kan. fagbladet3f.dk/leder veje og jernbaner, der gør det muligt både at arbejde og bo i provinsen. Lad os satse på de brancher, som især skaber vækst på landet. Det gælder blandt andet på miljøområdet, hvor der kan skabes tusinder af job i vindmølle- og biomasseindustrien for eksempel. Lad os få aflivet myten om udkanten og tale hele Danmark op. Dan Mortensen, 37 år, smed - Det går godt for tiden. Vi har noget at lave mange år frem i tiden, så jeg bliver ikke nervøs, når der er optræk til de her konflikter. Men min chef er også min bedste ven, så det hjælper lidt. Aleksander Laursen, 22, indsamler for CARE Ryanair presser deres medarbejdere, så de kan få mere profit ud af dem. Det synes jeg er en syg måde at behandle arbejderne på. Jeg er ikke selv bange for at blive presset på lønnen, for jeg føler, jeg har kompetencer til at undersøge, om jeg bliver snydt. Men det er ikke alle i samfundet, der har overskud til det. Allan Krarup, 52, arbejdsløs translatør De skal have Ryanair og Norwegian ud af landet. De presser de ansatte ned i løn, og det presser alle andre arbejdere ned i løn. Jeg har før arbejdet som translatør, men har ikke oplevet at blive presset på min løn - endnu. AF ANNA MUNCH MØLLER / anna.moller@3f.dk / FOTO: JOACHIM RODE 8 / NR. 3 MARTS 2015 FAGBLADET
MÆND SKAL VIDE MERE OM KRÆFT AF MORTEN DICKMANN LINDHARDTSEN / morten.lindhardtsen@3f.dk / FOTO: KURT JOHANSEN R Danskere, og især mænd i 3F-brancher, har svært ved at finde til lægen, selvom de opdager symptomer på kræft. Det viser nye undersøgelser, som Kræftens Bekæmpelse har fået lavet. Derfor lancerer Kræftens Bekæmpelse og 3F et samarbejde, der skal ud og have fat i den mindre medgørlige målgruppe. - Kræft kan ramme os alle sammen. Men at det rammer mænd, virker for nogle som helt utænkeligt. Der er jo en mandekultur om, at udødelig er mellemnavnet. Men kræft er en alvorlig sygdom, og det går ud over både familie og venner, siger Jane Korczak, næstformand i 3F. Undersøgelserne viser også, at mænd, der er fyldt 50 år, har et ringere kendskab til symptomer på kræftsygdomme end resten af befolkningen. - Vi er gode i kampen mod kræft herhjemme, dog ikke når det kommer til kendskabet om symptomer på kræft. Det er det, denne kampagne skal ændre på, siger Frede Olesen, formand i Kræftens Bekæmpelse. Det nye samarbejde i kampen mod kræft bliver indledt med virksomhedsbesøg rundt i landet, hvor man sætter fokus på symptomer på kræftsygdomme, og hvad man skal gøre, hvis der opstår mistanke om kræft. - Jeg talte ikke med mine kolleger om min sygdom. Det er ikke rigtigt en mandeting, fortæller Kenneth Schøn, der fik en alvorlig kræftdiagnose. LÆS MERE PÅ SIDE 46-49 OVERENSKOMST Pelsarbejdere får ordnede forhold 12 danske minkavlere og pelserier har siden december 2012 aftalt overenskomst med 3F. Flere af aftalerne er lavet af Den Grønne Gruppes kampagnekontor, som i 2014 har haft fokus på den danske mink- og pelsbranche. - Den danske minkbranche er dygtig, velorganiseret og tjener mange penge. Heldigvis kommer det nu en del af vores medlemmer til gavn, fordi flere arbejdsgivere har tegnet overenskomst. Men generelt set er det meget svært at få arbejdsgivere i branchen til at indgå overenskomst, siger Jess Hansen, der er leder af kampagnekontoret. Den danske minkbranche er præget af arbejdsgivere med få ansatte, hvoraf langt de fleste er østeuropæere. MH ARBEJDSSKADER Lettere skader afvises Du kan ikke længere få anerkendt din arbejdsskade, hvis du får en mindre skade, som kan gå over uden behandling. Det gælder også, selvom arbejdsskaden betyder, at du må arbejde på nedsat tid eller sygemelde dig i længere perioder. Arbejdsskadestyrelsen har ændret på fortolkningen af loven efter en dom i Højesteret. Det betyder, at din sag fremover bliver afvist, hvis du får en skade, som ikke kræver behandling. Det kan for eksempel dreje sig om en forstuvet ankel, hold i ryggen eller andre mindre skader. I praksis har det ikke nogen økonomisk betydning for de uheldige, som kommer til skade. Det er kun de sager, der i forvejen ender uden erstatning, som nu ikke længere vil blive anerkendt. MDL FAGBLADET MARTS 2015 NR. 3 / 9
FOTO: SØREN ZEUTH SYGEDAGPENGE Syge falder mellem to stole R Margrethe Nielsen fra Tønder og Alice Hansen fra Sønderborg er dumpet ned mellem to stole. Hos kommunen er de erklæret raske nok til at tage job med visse skånehensyn. Og så er der lukket for sygedagpengene. I kan forsørge jer selv eller søge understøttelse, lyder det fra kommunerne. Sager som disse ser forbundene, blandt andre 3F, flere og flere af. - Kommunerne raskmelder vores medlemmer i ét system. Men hos a-kasserne er de for syge til at stå til rådighed for arbejdsmarkedet. Det gør, at de falder i et hul. Deres helbred har sagt fra, og de kan ikke tage et normalt arbejde. Oveni møder de en voldsom mistænkeliggørelse fra systemets side, siger den socialpolitisk ansvarlige i 3F, Ellen K. Lykkegård. 3F har rejst sagen på Christiansborg. Her lyder det fra formanden for Beskæftigelsesudvalget, Pernille Rosenkrantz-Theil (S): - Nogle kommuner læser loven, som Fanden læser Bibelen. Margrethe Nielsen (54) og Alice Hansen (58) har smerter og alvorlige slidskader. Alligevel har kommunen stoppet deres sygedagpenge Beskæftigelsesministeren minder kommunerne om, at syge har ret til sygedagpenge. Forligskredsen bag sygedagpengereformen har nu vendt problemet med beskæftigelsesminister Henrik Dam Kristensen (S). Han har i et brev til alle landets kommuner indskærpet, hvordan reglerne er. - Vi kan selvfølgelig ikke have, hvis der er mennesker, som bliver raskmeldt og får stoppet deres sygedagpenge, selvom de ikke kan arbejde, skriver beskæftigelsesministeren i en mail til Fagbladet 3F. HKO TRANSPORT Elgiganten aftaler overenskomst Den nordiske elektronikkæde Elgiganten har indgået en ny transportaftale. Det betyder, at chauffører fra Elgigantens underleverandører skal køre på overenskomstløn. Aftalen er indgået med 10 nordiske transportfirmaer. De overtager alle udgående forsendelser fra Elgigantens nordiske distributionscenter i sydsvenske Jönköping. Herfra sendes varer til over 390 varehuse i hele Norden. Aftalen starter i februar og er fuldt indfaset i juni. - God logistik handler ikke kun om at få varerne frem til rette sted på rette tid til den rette pris. Vi ønsker også, at det skal gøres med så lille påvirkning på vort fælles miljø som muligt, og uden at mennesker bliver udnyttet eller udsat for fare. Vi har gjort et stort arbejde for at sikre, at vi tager vores fulde ansvar både som virksomhed og samfundsborgere, siger Peder Stedal, administrerende direktør for Elgiganten i Danmark. AHE 10 / NR. 3 MARTS 2015 FAGBLADET
Har du relevant erfaring? SÅ BLIV FAGLÆRT PÅ KORTERE TID FÅ MERIT FOR DIN PRAKTISKE ERFARING Er du ufaglært, mere end 25 år og har minimum to års erhvervserfaring inden for jernog metalbranchen? Så har du mulighed for at tage en erhvervsuddannelse på kortere tid, via en GVU (grundlæggende voksenuddannelse), som til august vil hedde EUV (erhvervsuddannelse for voksne). Varigheden af uddannelsen er individuel, og du starter med en individuel kompetencevurdering, hvorefter der vil blive udarbejdet et specielt tilrettelagt uddannelsesforløb til dig. En GVU er kortere, fordi du kan få merit for din praktiske erfaring. På Syddansk Erhvervsskole kan du uddanne dig via en GVU som: klejnsmed, smed rustfast, smed maritim, svejser og industritekniker. DU KAN STARTE PÅ FORLØBET, NÅR DET PASSER DIG VIL DU VIDE MERE? Kontakt Annette Carlsen på tlf. 3054 8513 eller mail alc@sde.dk Læs mere om uddannelserne på sde.dk FAGBLADET FEBRUAR 2013 NR. 12 / 11
3 råd fra Ralph 1 2 3 Små problemer kan vokse - Jeg holder på, at hvis man er kommet til skade med sit arbejde, skal man anmelde det. Det kan godt være, det er en lille ting nu, men det kan vise sig at give store problemer senere hen. Det er let - Det er let at anmelde en arbejdsskade. Få din læge til at gøre det, så går sagen sin gang. Fagforeningen hjælper med papirarbejdet. Chefen er forsikret - Nogle vil ikke anmelde en skade, fordi de ikke vil være til ulejlighed for chefen. Men det er de ikke, for det er jo ikke ham, der betaler. Det er hans forsikring. Brandulykke udløser stor bøde til metrofirma AF KLAUS BUSTER JENSEN OG ASGER WESTH / klaus.buster.jensen@3f.dk - asger.westh@3f.dk R Det italienske metrofirma Seli har fået ansvaret og en bøde på 40.000 kroner for den hidtil mest alvorlige ulykke på metrobyggeriet i København. En brandulykke i oktober 2013 havde nær kostet to polske byggearbejdere livet. Seli havde sat de to arbejdere til at rense en tunnelboremaskine på byggepladsen i Nørrebroparken med acetone. En gnist fra en nærtstående svejser antændte dampene, og der gik ild i begge arbejdere. - Pludselig står der en to meter høj ildsøjle op foran os. Der går ild i kludene, vores handsker og vores ben, fortalte en af de to metroarbejdere efter ulykken. De to arbejdere har fortsat både fysiske og psykiske mén, og 3F kører nu arbejdsskadesager for dem begge. Fagbladet 3F har været i kontakt med direktøren i Seli, Valerio Violo, men han har ikke svaret på spørgsmål om sagen. Farlige forhold Arbejdstilsynet gav sidste år flere strakspåbud på metrobyggeriet end nogensinde før. Tilsynet fandt i alt 296 tilfælde af brud på arbejdsmiljøloven. Det viser en gennemgang af samtlige af Arbejdstilsynets rapporter. Tilsynschef Karsten Bach Christensen forklarer, at metroen har været under skærpet tilsyn siden maj sidste år. - Vi synes, det er mange afgørelser, og der er stadig nogle alvorlige problemer. Vi finder stadig alvorlige overtrædelser derude, fortæller Karsten Bach Christensen. 12 / NR. 3 MARTS 2015 FAGBLADET
88.000 KRONER FOR SKULDERSKADE 53-årig tømrer har fået anerkendt en udbredt skulderskade. Det kan komme mange andre til gavn, vurderer socialrådgiver i 3F. AF KLAUS BUSTER JENSEN R Han anmeldte egentlig bare skaden i skuldrene for at være på den sikre side. For skaden var ikke så slem, at han ikke kunne fortsætte arbejdet. I et års tid havde den 53-årige tømrer Ralph Kleiner fået gevaldige smerter i skuldre og nakke, når han havde sat gipsplader op i loftet en hel dag. Men sådan er der jo mange tømrere, der har det, tænkte han. Det viste sig, at han havde fået slidgigt. I mange år havde Ralph Kleiner arbejdet med tunge plader og maskiner hævet op over hovedet. Trods smerterne fortsatte han med arbejdet. / klaus.buster.jensen@3f.dk / FOTO: NIELS ÅGE SKOVBO - Jeg kunne godt lide jobbet. Og man går ikke bare ud og finder nyt. Så jeg blev ved og håbede, det gik væk, fortæller han. Men han syntes, det var træls, og gik til sin læge og bad ham anmelde skaden. Nu har han fået 88.000 kroner i erstatning, efter at 3F har ført hans sag i Arbejdsskadestyrelsen. Socialrådgiver Torben Skovgaard Hansen fra 3F Aarhus Transport, Logistik og Byg, mener, at andre kan få gavn af afgørelsen. - Det her kan åbne op for, at andre med skader i skuldrene kan få anerkendt deres arbejdsskade. Jeg er sikker på, der går tømrere rundt, der jævnligt mærker til slidskade i skulderen, siger Torben Skovgaard Hansen. Ralph Kleiner har haft flere kolleger, der har været mærket af smerter fra mulige arbejdsskader, som han ville ønske, de fik anmeldt. I dag har Ralph Kleiner skiftet branche og arbejder med at sætte telte op. Han vil gerne tilbage i byggebranchen og tager for tiden krankursus. Ralph Kleiner: - Jeg er glad for, at jeg har fået arbejdsskaden anerkendt, så andre med samme skade måske også kan få erstatning. TRAFIK BESKÆFTIGELSE HELBRED DAGPENGE Rekord i lufthavnen Mere end 25 millioner passagerer benyttede lufthavnen i Kastrup i løbet af 2014. Det betød, at Københavns Lufthavn øgede sin omsætning med 6,1 procent til knap 3,9 milliarder kroner. Resultatet før skat blev knap 1,3 milliarder kroner. Færre ledige kvinder Ledigheden er det seneste år faldet fra 6,6 til 6,3 procent. Kvindernes ledighedsprocent er faldet fra 7,3 til 6,3 procent, hvorimod mændenes er steget lidt - fra 6,0 til 6,3 procent. Ledigheden har været faldende for alle aldersgrupper bortset fra de 55-64-årige, skriver Danmarks Statistik. Danske tjenere får oftest kræft Mandlige danske tjenere rammes næsten dobbelt så ofte af kræft som andre mænd. Det viser en ny nordisk undersøgelse. Blandt kvindelige tjenere topper danskerne også. Her slipper finner og islændinge lettest. Undersøgelsen omfatter næsten 82.000 tjenere, heraf knap 8.000 fra Danmark. Over 12.000 uden understøttelse 12.862 medlemmer af 3F har i 2013 og 2014 mistet retten til dagpenge. I alt har over 50.000 danskere mistet retten til dagpenge i løbet af de sidste to år. Det er gået værst ud over medlemmer af 3F s a-kasse. Sidste år mistede flere end 4.000 3F-medlemmer retten til dagpenge. FAGBLADET MARTS 2015 NR. 3 / 13
DET DER UDE FOTO: SCANPIX Hvad sker der? 2 kvinder løfter en kurv med ler til byggesten. Hvor? På et teglværk i Dhaka i Bangladesh. Hvorfor? Byggesten til huse i Bangladesh produceres på tusindvis af små teglværker. Hvor mange? 7 dage om ugen arbejder de ansatte - typisk kvinder. Dagslønnen er cirka 15 kroner. Hvad kommer det os ved? Støvet fra produktionen af mursten giver de ansatte store problemer med hoste, og mange har udviklet tuberkulose. 14 / NR. 3 MARTS 2015 FAGBLADET
0 Dhaka FAGBLADET MARTS 2015 NR. 3 / 15
KOMMENTAR VI SKAL HAVE FLERE TJENERE I VERDENSKLASSE Kun cirka 25 procent af de danske tjenere har et svendebrev. Det skal vi kunne gøre bedre. AF TINA MØLLER MADSEN, formand for Privat Service, Hotel og Restaurationsgruppen R Så er der igen blevet delt Michelin-stjerner ud til de restauranter i verden, der gør det allerbedst. Og endnu engang er Danmark flot repræsenteret - vi har nemlig en restaurationsbranche, der er med i verdenseliten. Det stod også lysende klart, da der for nylig var danmarksmesterskab for branchens elever på Copenhagen Food Fair i Bellacentret i København, herunder konkurrencen om at blive Årets Tjener. Tjenerne sørgede for, at man følte sig velkommen, maden blev serveret elegant, og skønne vine var valgt til menuen. Gæsterne fornemmede virkelig, at værtsskab er en disciplin, og gik fra bordet med en dejlig oplevelse. Netop derfor vil det være en gevinst for hele branchen, hvis endnu flere tager uddannelsen som tjener. Kun cirka 25 procent af de danske tjenere har et svendebrev. Det skal vi kunne gøre bedre. Mange af de tjenere, som ikke har et svendebrev, er dygtige og engagerede. Men der er ingen tvivl om, at en større faguddannet stab vil højne hele branchen og skabe større faglig stolthed. Ud over at det giver stor personlig tilfredsstillelse at få papir på sit fag, er en eksamen også adgangsbillet til større jobsikkerhed og indtjening. Derfor har vi sammen med arbejdsgiverne aftalt opkvalificering for tjenere i den seneste overenskomst. Det giver mulighed for, at ufaglærte tjenere kan få papir på det, de kan, med økonomisk refusion. Det er mit håb, at denne aftale vil få flere til at tage uddannelsen. Alle der knokler i branchen, fortjener nemlig ordentlig løn, større arbejdsglæde og tryghed i jobbet. I Danmark er der cirka 1.000 hoteller og konferencecentre og godt 5.000 restauranter, der alle har behov for kvalificeret personale. Også i turistbranchen er der et stigende behov for, at dygtige ansatte kan leve op til gæsternes krav. Turister og forretningsfolk skal fortsat tage hjem fyldt med gode oplevelser og indfriede forventninger. Det kræver, at vi styrker fagligheden og dermed også uddannelsen. Vi skal fortsætte med at vise resten af verden, at den danske restaurationsbranche tilbyder oplevelser, der er værd at krydse kloden for. Gæsterne fornemmede virkelig, at værtsskab er en disciplin og gik fra bordet med en dejlig oplevelse. ARBEJDSMILJØ Bygherrer svigter sikkerheden Mange danske byggepladser har svært ved at passe på medarbejderne. Arbejdstilsynet besøgte sidst i januar de virksomheder, som i starten af måneden havde fået strakspåbud og forbud af tilsynet. Første besøg havde udløst 205 strakspåbud og forbud på omkring 90 ud af 162 byggepladser. Ved det opfølgende besøg blev der givet 131 nye strakspåbud og forbud på mange af de samme byggepladser. - Omkring halvdelen af alle byggepladserne har løst problemerne, når vi besøger dem anden gang. Men det er desværre ikke alle. Det er som om, kulturen ikke ændrer sig derude. Det er en skam, at bygherrerne ikke gennemgår hele byggepladsen løbende efter vores besøg, siger Lene Tielberg, der er tilsynschef hos Arbejdstilsynet. MDL LØNSNYD Vikarer snydt for 600.000 Vikarbureauet Adecco har måttet efterbetale over 600.000 kroner til vikaransatte hos Siemens Wind Power i Aalborg. Omkring 430.000 kroner har Adecco glemt at betale i pension. Desuden næsten 200.000 kroner i ATP-indbetalinger til de over 800 vikarer, som udgør omkring halvdelen af de ansatte på fabrikken. I alt er det altså over 600.000 kroner, som vikarerne er blevet snydt for. Økonomichef hos Adecco Kristian Dyhr beklager de mange fejl, som han begrunder med travlhed. - Vi har sat en masse kontrol i værk for at sikre, at dette her ikke sker igen, siger Kristian Dyhr. Industrigruppen i 3F Aalborg varsler yderligere sager om manglende pension. PK 16 / NR. 3 MARTS 2015 FAGBLADET
Kør selv-ferie med.n Rejser m Berghotel Ullr Familieferie i de tyske bjerge Berghotel Ullr i Sachsen Oberwiesenthal er den højest beliggende by i Tyskland. Her finder I det hyggelige hotel malerisk beliggende for foden af bjerget Fichtelberg og med udsigt over det skovklædte bjergområde Erzgebirge fra jeres balkon på hotelværelset. Her kan I glæde jer til en ferie med oplagte muligheder for at opleve den storslåede natur, Østtysklands historie og de spændende aktiviteter i et af Tysklands mest oversete ferieområder. Erzgebirge er naturligvis oplagt til vandreture. Her er der et bredt udvalg af vandrestier og cykelruter samt bjergbaner, der kan bringe jer op til de største naturoplevelser. Besøg f.eks. også Karlsbad i Tjekkiet (31 km). Ankomst søndage frem til 18.10.2015. Kurafgift EUR 1,90 pr. person pr. døgn afregnes direkte med hotellet. Pris med rejsekode 2.099,- pr. person i dbl.vær. Born i kr. Op til 3 børn 0-7 år gratis. 2 børn 8-14 år ½ pris. Maks. 2 opredninger pr. værelse Ekstranat inkl. morgenbuffet 399,-. Hotel Internazionale Foto: Frederik Tellerup Malmö Turism Weekend i Malmø Pris med rejsekode 1.249,- pr. person i dbl.vær. Clarion Collection Hotel Temperance Malmø er tæt på og fuld af overraskelser. Og på det flotte, 4-stjernede hotel bor I midt i centrum omgivet af seværdigheder. F.eks. Malmöhus Slot (900 m). Ankomst fredage frem til 12.6. samt valgfri i perioderne 27.3.-4.4., 30.4.-1.5. og 14.-15.5.2015. Se flere ankomstdatoer på www.happydays.nu. Opholdet inkluderer kun slutrengøring. Schloss Güstrow 2 overnatninger fra 799,- 4 overnatninger fra 1.449,- Oplevelser i Güstrow Pris med rejsekode 1.099,- pr. person i dbl.vær. Pristillæg1.5.-30.9.: 350,- Hotel am Tierpark Güstrow hører til blandt eliten af pragtbyer i det tidligere Østtyskland. Her har I en komfortabel base for at tage på opdagelse i historien og for at opleve nogle af nutidens spændende attraktioner. F.eks. Natur- und Umweltpark (450 m). Valgfri ankomst frem til 27.4., 1.5.-27.9. og 1.10.-20.12.2015. Idyl ved Gardasøen Mulighed for 3 eller 5 overnatninger Op til 3 børn 0-7 år gratis. 2 børn 8-12 år ½ pris. Maks. 2 børn. Pris med rejsekode 2.449,- pr. person i dbl.vær. Pristillæg 6.6.-10.7., 22.8.-4.9.: 600,- Hotel Internazionale 11.7.-21.8.: 1.050,- I bor lige ned til søbredden nord for den gamle bys centrum og har blandt andet et 180 graders panorama over søen fra hotellets poolområde. Besøg f.eks. Gardaland (25 km) eller oplev vinområdet Valpolicella. Valgfri ankomst i perioderne 1.-30.5., 6.6.-3.7., 8.-15.8., 22.-29.8. og 5.9.-18.10. samt lørdage i perioden 4.7.-1.8.2015. Turistskat EUR 1-2,- pr. person pr. døgn. Brug rejsekoden FAGBLADET3F for at få din ferie til specialprisen. Bestil på www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48 Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgte datoer. Åbent hverdage kl. 8-17. Vidste du, at......du lige her og nu kan vælge mellem mere end 500 hotelophold i 11 lande? Nicola, logistikafdelingen
TEMPO PRESSER RENGØRINGSFOLK Advarsler, kritik og mistro er blevet en del af dagligdagen for rengøringsassistenterne i Holbæk Kommune. AF MARIANNE TROELSEN SKOU / marianne.troelsen@3f.dk / FOTO: JOACHIM RODE R Skolen, hvor de gjorde rent, var deres andet hjem. Lærerne var deres kolleger. Eleverne deres børn. De passede deres arbejde til punkt og prikke. Birte Pedersen, 64 år, Bente Bruus Pedersen, 56 år, og Dorte Jensen, 46 år, har gjort rent i Holbæk Kommune mellem 15 og 25 år. Men tempoet blev sat gevaldigt i vejret, da kommunen i 2012 udliciterede rengøringen til Forenede Service. Mange ansatte med samme eller færre timetal skulle gøre dobbelt så store arealer rene. Samtidig drukner kommunen i klager over mangelfuld rengøring. I 2013 og 2014 er der strømmet over 350 klager ind, viser en aktindsigt, som Fagbladet 3F har fået. - Jeg var nødt til at springe områder over. Og det havde jeg det så dårligt med, fortæller Bente Bruus Pedersen. Hun måtte finde sig i kritik og klager fra mellemlederne i Forenede Service. Og til sidst gik hun ned med flaget. - Jeg fik det virkelig dårligt. Jeg rystede og kunne ikke sove, fortæller Bente Bruus Pedersen, mens tårerne triller ned ad kinderne. Både hun og Dorte Jensen blev sygemeldt med stress og efterfølgende fyret. Birte Pedersen er stadig ansat, men har netop fået en advarsel for dårlig kvalitet og frygter en kommende fyreseddel. - Sammenholdet på skolen er den eneste årsag til, at jeg stadig kan holde det ud, siger hun. KOMMUNEN FØRER KONTROL Kristian Nabe-Nielsen, der er chef for vækst og bæredygtighed i Holbæk Kommune, er heller ikke tilfreds med rengøringen. - Vi fører kontrol med Forenede Service og har løbende møder med ledelsen, hvor de bliver foreholdt status på rengøringen, og hvor de skal redegøre for, hvordan problemerne løses, siger han og tilføjer, at kommunen løbende overvejer at ophæve kontrakten. FORENEDE: STRESS FØLGER MED Direktøren for Forenede Service, Steen Gede, erkender også, at kvaliteten er for ringe. - Vi kører ekstraordinære programmer og samarbejder med kommunen om det, siger han. At de ansatte føler sig presset, er ikke underligt, mener han. - Når man i 25 år har arbejdet samme sted og under samme arbejdsgiver, så er det klart, at man vil føle noget stress, når der sker ændringer i arbejdet. Dorte Jensen (yderst til venstre), Bente Bruus Pedersen og Birte Pedersen er frustrerede over, at Holbæk Kommune har udliciteret rengøringen. 18 / NR. 3 MARTS 2014 FAGBLADET
Bornholm. Tættere på end du tror Du kan køre til Bornholm på reservetanken. En gennemsnitsbil bruger kun 7 liter brændstof fra København til færgen i Ystad. Herfra er der lidt over en times sejlads til Rønne, hvor du triller af på øen med Danmarksrekord i solskinstimer, og oplevelser du ikke finder andre steder i landet. Til borde dækket med de berømte, lokale råvarer. Til hvide sandstrande og enestående natur, der leder tankerne meget længere væk end 7 liter benzin fra København. Find inspiration til din ferie på Bornholm på bornholm.info. Havudsigt, Havudsigt og Havudsigt Sandkås Søpark 5 nætter i flot lejlighed med havudsigt Færge Ystad-Rønne tur/retur med bil Rengøring ved ankomst og afrejse Strømforbrug, varme og forsikring Totalpris for 2 personer: 3.595,- Ankomst før 24/6 eller fra 10/8 Vi har også mange andre gode tilbud. Ring 56 95 85 66 nu eller se mere på www.teambornholm.dk SOMMER-TOUR (FFL4) 1 uge i dejlig ferielejlighed med havudsigt/havkig adgang til fælles pool Fra udflugt til Christiansø entré til NaturBornholm 6.599,- færge Ystad-Rønne t/r i egen bil i alt for 2 voksne og 2 børn (max. 11 år) BORNHOLMS STØRSTE UDVALG Feriehuse Lejligheder Ferieparker Campinghytter Hoteller www.bornholmtours.dk tlf. 5649 3200
1915 Så kom kvinderne i grundloven 5. juni 1915 gik op mod 20.000 kvinder gennem København til Amalienborg. Det særprægede optog var kulminationen på årtiers kamp for kvinders valgret og ændringen af grundloven. Optoget blev hyldet med klapsalver, flag og blomster af tilskuere på tætpakkede fortove, altaner og i åbne vinduer. FOTO: SCANPIX Og pressen var med hele vejen. Berlingske Tidende skrev i en reportage dagen efter: Ingen, der saa den uoverskuelige Mængde af danske Kvinder, som i taktfast Gang, Række efter Række, drog ind paa Slotspladsen, for at tage deres Rettigheder i Besiddelse, vil nogensinde glemme det. SYGEFRAVÆR JOBPATRULJEN PENSION KRIMINALITET Syge skal blive hjemme Møder du ofte syg på arbejde? Så kan du være i risiko for at udvikle depression, viser ny forskning. Forskerne har brugt materiale indsamlet fra 60 virksomheder, hvor de har testet 1.271 ansatte for depression før og efter en periode på to år. Fagforening på skemaet Eleverne i folkeskolens ældste klasser ved som oftest ikke en disse om fagforeninger og overenskomster. Jobpatruljen er nu i fuld gang med at uddanne et korps af unge, der skal ud i 8. og 9. klasser samt på efterskoler for at undervise de unge i, hvordan det danske arbejdsmarked fungerer. 23.000 flere betaler pension 3F ernes pensionsselskaber har vokseværk. PensionDanmark steg i 2014 med 20.000 medlemmer til 662.000 medlemmer. Industriens Pension sagde sidste år goddag til mere end 3.000 nye medlemmer. Dermed er knap 400.000 arbejdstagere medlem af pensionsselskabet. Færre ofre for vold Sidste år var der i alt 68.880 ofre for en personfarlig forbrydelse, blandt andet seksual- og voldsforbrydelser. Det er 8.119 færre ofre end i 2013, hvilket især skyldes fald i antallet af lomme- og tasketyverier, skriver Danmarks Statistik. 20 / NR. 3 MARST 2014 FAGBLADET