fingertouch Havepligter Havearbejde på den smarte måde Plænepleje via



Relaterede dokumenter
Den smarteste vej til en velplejet græsplæne

Skøn græsplæne, let klippet

Ubesværet grensavning. uden anstrengelser. Keo havesav.

F O R A S MARTER LAWN

STIHL Søvangsvej Hvidovre. Telefon: Telefax: Internet:

Husqvarna Automower.

Nu smiler din græsplæne igen. Den klipper. Du slipper.

Princh printløsning til Biblioteket

Bosch genopfinder havearbejdet.

og fuld kontrol Styrke Compact Generation

Forbind din emhætte med fremtiden. Installationsvejledning

Wi-fi Brugsanvisning. SERIE: IZURU Program: Ewpe Smart. Dansk

borer også i træ, metal og murværk

Forbind din ovn med fremtiden.

Klar parat... Gå i gang. Altid den rigtige bit lige ved hånden. Make it your home. Gør det til dit hjem med den innovative PSR Select.

Stiga Autoclip. Perfektionisten. stiga.dk

og fuld kontrol Styrke

Stiga Autoclip Perfektionisten

Forbind din emhætte med fremtiden. Installationsvejledning

InSideControl. Smart app til KNX. Bygningsautomation

30 radiatorer fra ét centralt punkt. Smartere opvarmning ganske enkelt. smartvarme.danfoss.dk. Danfoss Link varmestyring.

SÅDAN KOMMER DU I GANG MED MOBILEPAY BUSINESS

Klargøring mobil RTGMOBILE

Forbind din ovn med fremtiden. BSH_HC_Geraetebeileger_Ofen_Siemens_DA.indd :24

24/7 varmestyring i hjemmet med Danfoss Link App, uanset hvor du befinder dig

Bosch have. Kompostkværne

Brugerhåndbog NIBE Uplink

Vejledning til. Mit Furesø

SÅDAN KOMMER DU I GANG MED MOBILEPAY BUSINESS DANSKE BANK 1

Sikring af dit hjem. Smartvest - et trådløst alarmanlæg med mulighed for at tilkoble videoovervågning.

24/7 varmestyring i hjemmet med Danfoss Link App, uanset hvor du befinder dig

Westernsmedjen Ved Lunden Rønne Tlf

Den universelle trappemaskine

Nemmere. bliver det ikke. Make it your home. Skab dit eget hjem med batteri-skruemaskinen

imow Robotplæneklipper: Plænepleje helt afslappet.

Opgradere fra Windows Vista til Windows 7 (brugerdefineret installation)

Bredbånd og Telefoni. Trin for trin vejledning

VÆLG DEN RIGTIGE PLÆNEKLIPPER. Hvilken plæneklipper passer til dit behov?

MEGET MERE END BARE EN ALARM

Starter, når du starter Den nye Scout RX2 robotstøvsuger. Miele. Immer Besser.

Niko Home Control. Det smarte hjem

Skab din perfekte komfortzone med evohome WiFi

3-i-1 muskelbundet! Universalmaskinen til enhver hobbyhåndværker: Uneo Maxx og Uneo til hamring, boring og skruning.

på ethvert værksted Bør være Bosch søjleboremaskine PBD 40 NYHED! Bosch søjleboremaskine PBD 40 af hensyn til højeste præcision og betjeningskomfort.

Få det. På den rigtige. gjort. måde!

En ny æra begynder! Truma inet System

Forbind dit husholdningsapparat med fremtiden. BSH_022_HC_Geraetebeil_Waschen_Trocknen_X_Bosch_210x148_V001_DA_STAR.indd 1

Novell Vibe Quick Start til mobilenheder

Lad Robot plæneklipperen slå græsset - Model model model 17000

Mi-Light 4W WiFi LED pære GU10 RGBW (Varm Hvid)

FiberBredbånd og Telefoni

FiberBredbånd og Telefoni. Trin for trin vejledning

Præcise snit i mange forskellige materialer

sådan kommer Du i gang med mobilepay business Danske bank 1

Forbind dit husholdningsapparat med fremtiden. Quick start-guide

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi

XMO Det handler om IT, der skaber værdi helt enkelt

Find den STIGA, der passer lige netop til din have.

FÅ ÉN SAMLET KOMMUNIKATIONSLØSNING

Med Fokus på Fremtiden

Forbind dit køleapparat med fremtiden.

Schindler Dashboard De informationer, du har brug for når du skal bruge dem

Version 8.0. BullGuard. Backup

Forbindelsesvejledning (for COOLPIX)

eller stænk Nemt og enkelt Uden pletter Genopfindelse af maling Den nye elektriske malerrulle PPR 250 til vægmaling

Elma ToolCheck Dansk manual DK: EAN:

Condens 6000 W. Kondenserende gaskedel til solvarme med buffertank til varme og varmt vand

Solar Plus Ajax Security Hub Quick Start Guide. Solar Sikring

VIDEOSAMTALER PÅ ANDROID. Deltag i samtalen på distancen. Pilotprojekt med videosamtaler hos Klinik Kirurgi-Kvinde-Barn, Regionshospital

DPG - en ny måde at justere kontorbordet på

AUTOCLIPBROCHURE. Din have, dit liv

Energivenlig opvarmning med maksimal komfort

Idrifttagning af Truma inet Systemet. Praktisk supplement til monteringsanvisningen

En sikker og komfortabel ejendom. JABLOTRON 100 alarm med den unikke MyJABLOTRON App

Ace. Nyd livets lyde. De nye Ace høreapparater. Mere diskrete end nogensinde. Livet lyder fantastisk.

Spørgsmål & svar til App

dukapc spreder glæde i hele familien

Til brug med applikationer, der er kompatible med QR-kode-scanner/-aflæser

Spørgsmål & svar til App

Havearbejde på den smarte måde. gardena.com

En sikker og komfortabel ejendom. JABLOTRON 100 alarm med den unikke MyJABLOTRON App

Forbind din tørretumbler med fremtiden. BSH_022_HC_Geraetebeil_Trocknen_P_Bosch_210x148_da.indd 1

PRODUKTINDEKS. S3 support 26. Vil jeg få en fejlmelding på min S3, hvis der opstår problemer? 27. Vil jeg modtage teknisk support på min ipad mini?

REJS SIKKERT OG KOMFORTABELT MED SMART-TRAILER APP EN!

Digital videodørtelefon til 2-leder installation

GUIDE TIL CLOUD DRIVE

GH1 Q, GH1 F -1830/08/2012 DK Guldmann

NoteSync NoteBox NoteCase NoteCart. Nem synkronisering og administration af ipads

Aflæsning via dit netværk

Slibning overalt med én og samme maskine

Forbind dit husholdningsapparat med fremtiden. Quick start-guide

Installationsvejledning

Tilbehør. Nyd livets lyde. Tilbehør til trådløse høreapparater. Livet lyder fantastisk.

Power til hjernen POWER HØRETEKNOLOGI. Få flere detaljer med - mere power til at deltage

Forbind dit husholdningsapparat med fremtiden. Quick Start Guide

Trappemaskinen til Deres kørestol. Sikker og komfortabel på trapper med egen kørestol.

Manual til hurtig start

afsnit 17 Digitale medier

30 sek. Komfort og besparelser for dine kunder. Indtjening for dig. NYE living by Danfoss termostater. Komfort og besparelser døgnet rundt.

Transkript:

Havepligter Plænepleje via fingertouch Den nye robotplæneklipper Indego Connect kan betjenes nemt og bekvemt via dine mobile enheder havearbejde på den smarte måde, uanset hvor du befinder dig. Havearbejde på den smarte måde Make it your home. Den innovative robotplæneklipper Indego Connect fra Bosch. Ved hjælp af det effektive og smarte navigationssystem Logicut beregner Indego Connect en effektiv klipperute, og klipper plænen i sektioner i perfekte parallelle baner. www.bosch-indego.com

Plæneklipning kan være en sur pligt...

... eller en ren fornøjelse Det er i dine hænder, bogstaveligt talt! Med den nye Indego Connect kan du tage dig af din plæne via fingertouch. Du skal blot installere plæneklipperen på din plæne, installere den gratis app og nyde den tid, du sparer. Indego Connect klarer selv klipningen, oplader efter behov og er utrolig effektiv takket være det perfekte og smarte navigationssystem Logicut udviklet af Bosch. Den gør dig endda opmærksom på, hvornår du skal kontrollere knivskærene! Alt sammen i én og samme plæne klipper. Alt sammen i én og samme app!

Det kan være sundt

Det kan være spændende...

... eller endda afslappende

Men frem for alt: Den kan connectes

Smart teknologi Gennemtænkte løsninger Forbundet teknologi Du har forbindelse til din plæneklipper via GSM-nettet, uanset hvor du befinder dig. Forbindelse Forbindelsen imellem Bosch Connect-plæneklipperen, kræver ikke et ekstra abonnement. Du kan benytte dit eksisterende GSM-abonnement** Se gældende vilkår på side 22 Mobilsignal kræves Indego Connect kommunikerer via mobiltelefonnettet. Kontrollér, at du har signal i din have! Automatisk opdatering af software Den nyeste Indego Connect-software kan opdateres til din plæneklipper, helt automatisk! Gratis app Start med det samme. Du skal blot scanne QR-koden på emballagen for at installere app en. Sådan opretter du forbindelse Kom i gang Trin 1 Trin 2 Trin 3 Scan QR-koden på emballagen. Installer den gratis app. Registrer nogle grundlæggende detaljer.

Én app Én plæneklipper Maksimal komfort Når plæneklipperen og app en er installeret, kan du fjernstyre din Indego Connect. Sæt den i gang med at klippe, send den tilbage til dockingstationen, fastlæg klippetidspunkter, og få endda vist et kort over din plæne, der viser det område, der allerede er klippet! App en informerer dig også, hvis der opstår et problem, som kræver hjælp fra dig, eller hvis knivskærene skal kontrolleres. Så bliver det ikke nemmere at slå græs! Trin 4 Scan QR-koden på plæneklipperen. Der er nu oprettet forbindelse til din Indego, og den er klar til at klippe!

Én brugervenlig app Mange smarte funktioner Fjernbetjent plæneklipning. Med Indego Connect og den nye app fra Bosch til havearbejde på den smarte måde har du alt, hvad du behøver, for at tage dig af din plæne på distancen. Du kan ganske enkelt swipe dig til den perfekte plæne lige fra fastlæggelse af klippetidspunkter til søgning i tilbehørssortimentet. Betjening Start, stands og kør din Indego Connect i dockingstationen, uanset hvor du befinder dig i verden, uanset tidspunkt. Kort Tjek, hvor langt plæneklipperen er kommet i løbet af en klipning. Kalender Fastlæg og rediger klippetidspunkter via din smarte enhed.

Advarsler Du bliver informeret, hvis Indego Connect får brug for din hjælp. Indstillinger Rediger bruger-, plæneklipper- og sikkerhedsindstillinger efter behov. Support Oplever du problemer? Kontakt os endelig. Hyppige spørgsmål og svar Find løsninger på og forslag til dine spørgsmål inklusive»sådan gør du«-videoer. Tilbehør Er din plæne større end du troede? Skal knivskærene udskiftes? Bestil tilbehør online via de tilgængelige links.

Effektiv på enhver måde Effektiv og smart plæneklipning med Logicut Hurtig og præcis plæneklipning kræver en systematisk tilgang: Logicut. Indego Connect anvender det effektive og smarte navigationssystem Logicut udviklet af Bosch til at klippe din plæne på en smart og effektiv måde ved først at beregne og kortlægge hver eneste tomme af din have. Ingen områder glemmes eller klippes to gange. Det betyder, at Logicut er mindst 30% hurtigere end vilkårlig navigation. Effektiv, energibesparende og hurtig. Med et enkelt ord: Logicut. Plæneklipning med Logicut Klippetid (gennemsnit) 200 m 2 på 2 h 1.000 m 2 på 12 h 500 m 2 på 6 h 1.300 m 2 på 16 h 800 m 2 på 9 h min 30% hurtigere end vilkårlig navigation uden Logicut Plæneklipning uden Logicut

Brugervenlig installation i tre enkle trin 1. Installer ledningen Installer ledningen Installer dockingstationen, og afgræns plæneområdet med afgrænsningsledningen. 2. Kortlæg haven Kortlæg haven Din plæneklipper vil følge afgrænsningsledningen for at skabe et kort over dit plæneområde. 3. Klip plænen Klip plænen Indego Connect vil nu klippe plænen i sektioner og i effektive parallelle baner ved hjælp af det effektive og smarte navigationssystem Logicut.

Perfekt tilpasset til din have Ud over at sikre en perfekt plæneklipning er Indego Connect også designet til at være robust, sikker og beskyttet. Sikkerhed PIN-kodebeskyttelse og alarmsystem Bioklipfunktion Hurtigtvirkende knivstop Kan klippe på skråninger Føler til detektering af forhindringer Arbejder under de fleste vejrforhold Fordele Automatisk opladnings-system

Effektivitet har mange former og størrelser Det samme har haver Enhver have er unik og kræver en effektiv klippeløsning for at spare tid og energi. Det er netop det, Indego Connect og Logicut er designet til at gøre. Enkel have Enkel og hurtig, den mest effektive haveform! Skrånende have Nogle haver skråner, men skråninger med op til 20 hældning er ikke noget problem for Indego Connect. Kompleks have Indego Connect sikrer en perfekt plæneklipning selv i de mest komplekse haver. Irregulær have Uregelmæssige, irregulære haver håndteres både systematisk og effektivt. Stor have Også store haver. Plæneområder på op til 1.300 m 2 (afhængigt af modellen).

Alt, hvad Indego står for i overskuelig form Ergonomisk indstilling af klippehøjden Af hensyn til komfortabel højdejustering Manuel stopknap Af hensyn til maksimal sikkerhed Human Machine Interface Af hensyn til intuitiv installation og brug Det effektive og smarte navigationssystem Logicut Mindst 30% hurtigere end vilkårlig navigation Minimalt elforbrug lavere driftsomkostninger, støj og luftforurening end almindelige plæneklippere Multifølere Registrerer forhindringer og manøvrerer uden om dem og tilbage til sin klipperute Fjernbetjening For at muliggøre fjernbetjening af din robotplæneklipper via en intuitiv app til smarte enheder Intelligent automatisk opladning Yderst bekvemt og sikkert Bioklip Græsklip fordeles jævnt for at give en sundere plæne Designede hjul Skånsomme over for græsset Erstatningsknive 3 stk. Bestill.nr.: F 016 800 321 EAN-kode: 3165140.668187 Afgrænsningskabel (100 m) Bestill.nr.: F 016 800 373 EAN-kode: 3165140.774635 Ledningssamlere 4 stk. Bestill.nr.: F 016 800 432 EAN-kode: 3165140.797443 Pløkker 20 stk. Bestill.nr.: F 016 800 318 EAN-kode: 3165140.662536 Pløkker 100 stk. Bestill.nr.: F 016 800 374 EAN-kode: 3165140.774642 Søm 4 stk. Bestill.nr.: F 016 800 322 EAN-kode: 3165140.668194

Vores serie Din plæne Det perfekte match Indego Den originale Indego leveres med dockingstation og det effektive og smarte navigationssystem Logicut af hensyn til en hurtig og effektiv klipning af din plæne. Indego 1300 Kan klare op til 1.300 m 2 fordelt på tre forskellige plæneområder. Dockingstationen er også udstyret med Stop- og Go Home-knapper. Kræver ekstra dockingstationer. Indego 1000 Connect Den næste generation af Indego robotplæneklippere. Alle fordelene ved Indego-standardmodellen plus mange ekstra funktioner, som er tilgængelige via den gratis app til smarte enheder. Betjen din Indego, uanset hvor du befinder dig. Tekniske egenskaber Indego Indego 1300 Indego 1000 Connect Effekt 32,4 V / 3,0 Ah 32,4 V / 3,0 Ah 32,4 V / 3,0 Ah Celler pr. gruppe 1,5 Ah, 3,6 V, 18 (x 1) 1,5 Ah, 3,6 V, 18 (x 1) 1,5 Ah, 3,6 V, 18 (x 1) Opladerfunktion Auto Auto Auto Skærebredde 26 cm 26 cm 26 cm Vægt 11,1 kg 11,1 kg 11,1 kg Areal pr. opladning 200 m 2 (± 20%) 200 m 2 (± 20%) 200 m 2 (± 20%) Maks. klippeområde 1.000 m 2 1.300 m 2 1.000 m 2 Driftsid, gennemsnitlig 50 min 50 min 50 min Ladetid 50 min 50 min 50 min Støjniveau Målt: 72 db(a) Garanteret: 75 db(a) Målt: 72 db(a) Garanteret: 75 db(a) Målt: 72 db(a) Garanteret: 75 db(a) Leveres med Indego, dockingstation, 200 m afgrænsningsledning, 400 pløkker, 4 stk. søm, 2 stk. ledningssamlere, strømforsyning, brugsanvisning Indego 1300, dockingstation, 300 m afgrænsningsledning, 600 pløkker, 4 stk. søm, 2 stk. ledningssamlere, strømforsyning, brugsanvisning Indego 1000 Connect, dockingstation, 200 m afgrænsningsledning, 400 pløkker, 4 stk. søm, 2 stk. ledningssamlere, strømforsyning, brugsanvisning Bestill.nr. 0 600 8A2 100 0 600 8A2 200 0 600 8A2 300 EAN-kode 3165140.644303 3165140.782654 3165140.798112

Hyppige spørgsmål og svar Indego Connect robotplæneklipper Forbindelse Kan jeg bruge Indego Connect, hvor jeg bor? Hvis der er et tilgængeligt mobiltelefonsignal i din have, kan du bruge Indego Connect. Indego Connect vælger automatisk det kraftigste mobiltelefonsignal i dit område, uanset netudbyder. Hvor meget vil forbindelsen til plæneklipperen koste mig?** Når du anvender Boschs app til havearbejde på den smarte måde, beregnes standardprisen for data i henhold til din mobiludbyders vilkår. Forbindelsen mellem Indego Connect og mobilnettet koster dig imidlertid ikke noget. Du skal ikke tegne noget abonnement. App Til hvilke platforme fås Boschs app til havearbejde på den smarte måde? Vores gratis app er tilgængelig på følgende platforme: til smartphones Android fra version 4.1, ios fra version 6, Windows Phone fra version 8. Til tablets Android fra version 4.1, ios fra version 6. Softwareopdateringer Hvordan sørger jeg for, at min Indego Connect-software altid er opdateret? Du kan vælge automatisk opdatering under sikkerhedsindstillinger i app en. På den måde sendes nye softwareopdateringer automatisk til plæneklipperen via det tilsluttede mobilnet. Du kan også vælge at acceptere softwareopdateringerne manuelt, efterhånden som de kommer, hvis du foretrækker det. Logicut Hvad er Logicut? I modsætning til andre robotplæneklippere anvender Indego det effektive og smarte navigationssystem Logicut, som er udviklet af Bosch. Ved hjælp af Logicut kortlægger Indego formen af dit plæneområde og klipper derefter plænen i sektioner og i parallelle baner, idet den sikrer, at intet område klippes to gange eller springes over. Sikkerhed Hvad sker der, hvis min Indego Connect bliver stjålet? Din Indego Connect har et unikt serienummer, som er knyttet til din brugerkonto. Hvis ulykken skulle være ude, og din plæneklipper bliver stjålet, kan du øjeblikkeligt deaktivere den via app en. På den måde gøres plæneklipperen ubrugelig, indtil du genaktiverer den. Medfølgende dele Hvad medfølger i kassen? En Indego Connect robotplæneklipper, en dockingstation, søm, afgrænsningsledning, pløkker, ledningssamlere, brugsanvisning og strømforsyning. Du finder flere oplysninger på www.bosch-have.dk.

Service & support Bedste kvalitet. Bedste service. Vi tager support personligt. Hvis du har spørgsmål vedrørende din Indego, er du velkommen til at kontakte os pr. telefon eller e-mail. 5-dagesreparationsservice Support +45 44898410* indego@dk.bosch.com** Installation Installation på den nemme måde Online support og download Du finder flere tips og tricks vedrørende installation af din Indego Connect på www.bosch-have.dk. På vores særlige Indego-side kan du se den enkle trinvise videovejledning, downloade en hurtig installationsvejledning og en hurtig forbindelsesvejledning. * Undtagen weekender og helligdage. ** Kontakt din netudbyder for at få yderligere oplysninger.

Vi holder dig i gang. Med garanti! Omfattende, kontinuerlige udholdenhedstest og produktionslinjeprøver sikrer, at kun produkter af bedste kvalitet forlader Bosch fabrikken. Derfor har alle Bosch-produkter også en to års reklamationsret. Mere detaljerede oplysninger fremgår af garantierklæringen på www.bosch-have.dk. Hotline: +45 44898410 indego@dk.bosch.com 1619LG8713 DK Printed in Federal Republic of Germany Subject to technical alterations. No liability is accepted for printing errors. Robert Bosch A/S Power Tools Telegrafvej 1 2750 Ballerup