Kom til byfest 2012 10. til 13. maj Maj 2012 32. årgang nr. 2 FREM
Gråsten Apotek Ulsnæscentret 6300 Gråsten Tlf. 74 65 10 20 Broager Apotek Allégade 5 6310 Broager Tlf. 74 44 11 04 Broager og Gråsten Radio v/ Leif Hansen og Henning Christensen. tel. 7465 2426 Skolegade 2, 6300 Gråsten graasten.radio@a2a.dk www.kvaers-kro.dk Kværsgade 9-11 6300 Gråsten Tlf. 74 65 92 06 Benzin, benzin og atter billig benzin Hos OK får du ikke blot billig benzin. Du slipper også for køen ved kassen, når du skal betale. Tank nemt og hurtigt med Dankort, kontanter eller et OK Benzinkort. Tag en bestillingsfolder til et OK Benzinkort ved anlægget eller kontakt os på enten 80 200 300 eller www.ok.dk Så får du kort til billig benzin mere end 495 steder i Danmark. Gråsten 2
frem-egernsund Nr. 2 MAJ 2012-32. årgang BESTYRELSEN Formand Teddy Pedersen 29 80 87 03 mail@teddys-salon.dk Kasserer Per Andersen 74 44 04 60 phems@worldonline.dk Badminton Birgit Aupke 74 44 22 90 frembladet@egernsund.dk Gymnastik Fodbold Tommy Clausen 74 44 19 74 tommy@egernsund.dk Medlem Medlem John Vinther Jørgensen 21 73 44 33 john-joe@stofanet.dk 1. suppleant Markus Schnuchel 2. suppleant Henning Jürgensen Revisor Mads Johannsen 74 44 91 12 mhj@danfoss.com Revisor Ib Funder-Nielsen 74 44 02 01 ib@egernsund.dk BADMINTON Formand Birgit Aupke 74 44 22 90 frembladet@egernsund.dk Bestyrelsen Tove Lillie 20 66 16 28 tusnelde@gmail.com Brigitte Knudsen Markus Schnuchel John Vinther 21 73 44 33 john-joe@stofanet.dk FODBOLD Formand Tommy Clausen 22 31 17 58 tommy@egernsund.dk Næstformand/Materiale Hans Jørgen Nissen 20 87 69 93 hj.nissen@hotmail.com Kampfordeler Asmus Carstens 21 49 12 88 asmusfrem@stofanet.dk Sekretær Kim Petersen 27 85 09 12 kim_sandager_petersen@hotmail. com Sponsormand Thue Schelke 23 93 78 09 schelkedk@privat.dk Ungdonsleder Jørgen Clausen 29 63 58 68 jorgen-clausen@hotmail.com Træner Kim Steg Nørgaard 51 90 78 31 kimsteg@hotmail.com KLUBBLAD Ansv. redaktør Birgit Aupke 74 44 22 90 frembladet@egernsund.dk Tryk Langenberg Grafisk A/S, Sønderborg Egernsund hallen 27 90 02 98 NB: Kom med masser af stof, gerne med billeder, til næste nummer af Frem bladet. Deadline for stof til næste nummer: 8. juli 2012 Find os på www.egernsund.dk Kontakt FREM på frem@egernsund.dk 3
FREM Hjerteligt tillykke Hans Jørgen 50 år!! Tusind gange tillykke til klubbens ildsjæl Hans Jørgen Nissen, som fylder rundt i disse dage. Vi ønsker dig alt godt for de næste 50 år og håber, du får en rigtig god dag. Vi er utrolige glad for at have dig og glæder os til endnu mange spændende år sammen med dig. FREM Egernsund Fodbold Egernsund Fodbold 4 10 år Vi starter fodboldtræningen torsdag den 12. april kl. 17 18. Husk: der er lang prøvetid. Vi deler jer ind efter alderen. Trænere er Jørgen Clausen, Morten Justesen og Asmus Carstens. Husk varm påklædning. Yderligere oplysninger fås ved Asmus, mobil 21 49 12 88, afbud sendes til Jørgen Clausen, mobil 29 63 58 68. Vi glæder os til at se dig og dine forældre. Hilsen FREM 4
Mogens Mau massør zoneterapeut Island 5 6320 Egernsund Mobil 2145 1374 Hermann Johannsens eftf. Jan Teichert ApS Murer- og aut. Kloakmester Smedevej 9. 6310 Broager Telefon 74 44 13 48. Mobil 51 21 42 51 E-mail j.teichert@mail.dk www.janteichert.dk Bent Christensen Tømrer & SNeDKerFOrreTNING ApS Gråsten Boghandel Ulsnæscenteret Gråsten Telefon 74 65 44 22 VinduesMester Planetvej 4, Gråsten Tlf. 73 65 15 15, fax 73 65 15 16 Mobil: 29 16 61 03, mail: bent@bcts.dk Vognmand Peter Christensen & Sønner Aps Skodsbøl - Tlf. 74 44 16 57 Vognmandsforretning Erik Moldt Skodsbøl vej 77- Broager Tlf. 74 44 16 17 5
mere naerhed Fromms Autoservice Brovej 90 6310 Broager tlf.: 74 44 19 85 Fax: 74 44 19 62 e-mail:pfauto@post.tele.dk Trækregulator for fastbrændselskedel Udover dagligvarer kan SuperBrugsen også tilbyde: - Delikatesse - Slagterafd. - Café - Kiosk - Bageri - Mejeritorv Her kan du tanke OK benzin og diesel. Døgnet rundt - også med Dankort. Et stort udvalg af friske kvalitetsvarer finder du hver dag i SuperBrugsen v/henning Gefke Hansen Skovgade 23 6320 Egernsund Tlf. 74 44 90 30 Gråsten Tlf. 73 65 26 00 Storegade 10-6310 Broager - 73 44 15 00 Din annonce her? Kontakt Birgit på 74 44 22 90 eller på 61 79 22 90 6
Så nu er forår kommet. Kære publikum kom og vær med til at støtte og heppe på vores lokale helte så vi får nogle rigtige gode fodboldkampe på vores hjemmebane. Vi starter første hjemmekamp: Lørdag 21. April kl.15.00 mod Sønderborg Lørdag 28. April kl. 15.00 mod Broager Lørdag 12. Maj kl. 13.30 mod Ulkebøl Tirsdag 15. Maj kl. 19.00 mod Egen Lørdag 16. Juni kl. 15.00 mod Nord/als Serie 5. Damer Mandag 30. april kl. 19.15 mod Graasten Torsdag 10. Maj kl. 19.15 mod Lysabild Mandag 21. Maj kl. 19.15 mod Sønderborg Fremad HUSK der er FRI entre. Husk hvis kamp tidspunkterne ændres kan det ses på Egernsund hjemmeside: www.egernsund.dk Mange tak til Leif Møller Jensen som laver Hjemmesiden. Tommy Clausen 50 år s fødselsdag Næstformand, materiale og loppemanden Hans Jørgen Nissen Ønskes tillykke med fødselsdagen den10 Maj 7
SDA Plads til begejstring Vil du gerne have mere tid til det, du holder mest af? Vi hjælper dig med at skabe økonomisk overblik, så du bl.a. får styr på boliglånet, pensionen og investeringerne det giver mere tid og overskud til dig. I Andelskassen stiller vi i stærkeste holdopstilling. Det betyder attraktive vilkår, hurtige beslutninger og personlig rådgivning. Andelskassen Slotsgade 11 6300 Gråsten Tlf. 87 99 38 38 www.andelskassen.dk Vi har mere end 75 års erfaring Hydraulik Spåntagning Smedearbejde Maskinrep. Havnevej 3 6320 Egernsund Tlf. 74 44 27 54 www.eme-hydraulic.dk TLF: 7444 1236 PETERSEN-TEGL.DK Egernsund v/hans-peter Matzen Sundgade 98, 6320 Egernsund Telefon 74 44 93 17 - Biltlf. 21 70 23 17 vvs 8
Håndbold Nyt fra Håndbold Ja i år har vi været heldig at få et U6 hold op at stå,med et ihærdigt arbejde fra Annegrete og en del forældre, de har været til nogle stævner, vi holdt også et på hjemmebane,som blev fulgt godt op af flere hold.til vores stævne fik vi sponsoret grovboller fra bager Rathje og frugt samt drikkejuice fra Super Brugsen gråsten dette vil vi godt sige mange tak for. Forældre/barn havde vi også en god tilslutning til. Vi afholdt også fastelavnfest for U 6 og Forældre/barn hvor vi fik 3 konger U6 blev det Mikkel. Forældre/barn blev det Celina og Elias Håber at i alle kommer igen til næste år. Prøv farven hjemme inden du beslutter dig Sundsnæs 6 C 6300 Gråsten Tlf. 74 65 02 42 113196 Hvor er min stophane? Har I ikke en tegning over min grund? Hvor ligger vandledningerne i fortov? Vandværket får tit disse henvendelser, og indtil nu har vi vanskeligt kunne svare på disse spørgsmål. Nu har alle mulighed for selv at slå op på vores elektroniske ledningsregistreringssystem. Systemet tilgåes via vores hjemmeside og er nemt at bruge. Du kan altid se mere på. www.egernsundvand.dk 9
C.J. skibs- & bådebyggeri ApS v/ Christian Jonsson havnevej 15 6320 egernsund Tlf. 74 44 09 30 Fax 74 44 09 40 Teddy s Salon Sundgade 61 Egernsund 74 44 23 43 HOS OS KOMMER DU SIKKERT I MÅL MED DIN BOLIGHANDEL Estate Kjeld Faaborg Sundsnæs 19, Ulsnæscentret, 6300 Gråsten Tlf. 74 65 09 33 www.estate.dk 10
Tak for sæsonen 2011/12 Så er sæsonen ved at være slut, og vi kan i HK 71 se tilbage på mange gode og sjove timer. Vi har igen i år ikke haft nogen halvbestyrer, så vi siger tak til Majbritt Clausen for at låse op og i for os, det sidste års tid. Vi har i år ikke haft den store tilknytning til børneholdende. Men det har alligevel lykkedes os at få et forældre barn hold på benene, som Annegrethe har stået for, samt et u6 hold. Vi vil sige stor tak til Annegrethe for hjælpen og glæder os til at arbejde sammen med hende næste år igen. Vi håber til næste år at få mere opbakning ved børnene så vi kan få nogle flere hold. Vores u14 hold blev desværre ikke til noget, og de to mand der mødte op har vi sendt til gråsten, men vi håber på at kunne få noget til næste år. Vi har i år haft to Senior dame hold et serie 3 og et serie 2 hold begge hold har gjort det rigtig godt. Serie 2 endte på en 3 plads og serie 3 endte på en 5 plads. Begge hold har trænet sammen og fået en del ud af det. trænerne i år har været Aksel Nielsen og Jesper Nielsen som hjælpetræner de træner også næste års sæson, hvor vi håber på lige så stor opbakning fra damernes side. Der har igen i år været rigtig stor opbakning til et herre hold, som vi er meget glade for i klubben, Træneren har været Christian Hansen (kedde) Herrerne har haft rigtig stor succes i år, de sluttede på en flot første plads så vi håber at vi til næste år for samme opbakning igen og kan få samme succes. Vi har prøvet at få et oldgirls på benene, men det har ikke lykkedes os, men vi prøver igen næste år og håber på at der kommer en større opbakning til dette. I år har vi prøvet noget nyt, som hedder Latino Fitness, dette har været en stor succes, det minder en del om Zumba, hvor man rigtig får lov til at bruge sine muskler og få pulsen op. vi håber på at få en lige så stor opbakning næste år, og vi siger mange tak til Martina Bowman Vi i bestyrelsen takker alle vore spillere og trænere for en rigtig god sæson og håber på en lige så god sæson næste år. Vi siger tak til jer der har hjulpet til de forskellige arrangementer gennem året og håber også, på lige så god opbakning næste år. Vi i bestyrelsen håber på stor hjælp til byfesten 10-11-12-13 maj 2012 Venlige hilsner HK 71 11
Sct. Hans fest i Egernsund Lørdag den 23. juni 2012 På arealet ved det gamle Grønland (nu teglværksbyen). Mød op til en hyggelig aften, der arrangeres i samarbejde med alle byens foreninger. Vi bager snobrød med børnene, og der vil være mulighed for at købe grillpølser, sodavand og øl. Bålet tændes. kl. 21.30 Vel mødt!! Borgerforeningen Egernsund Brandværn Egernsund Tennisklub HK 71 FREM Egernsund Borgerforening 12
EGERNSUND & Kværs EL-SERVICE El-installatør H. J. Paulsen Hårde hvidevarer Alt i belysning EDB installation Nyvej 5 Egernsund Telefon 74 44 25 80 Telefon 74 65 93 11 Slotsgade 6 6300 Gråsten Tlf. 74 65 15 67 mail@1747.dk www.1747.dk Ulsnæscentret 6300 Gråsten Tlf. 74 65 33 65 I va n K i r k e g a a r d A p S tømrer- & snedkerforretning værksted Brovej 44 Egernsund tlf. 74 44 05 37 - Bil: 40 33 05 37 13
FREM & HK71 LOTTOSPIL I EGERNSUND SKOLEAULA Datoer 14. maj 28. maj (2. Pinsedag) 11. juni Vi starter kl. 19.00 Vi starter igen efter sommerferien mandag den 6. august, kl. 19. FØLG MED PÅ WWW.EGERNSUND.DK FINE GEVINSTER SPIL 1-2-3 PAUSEBANKO PULJESPIL Hvad kan vi gøre for din økonomi? Ring 74 37 73 70 og få et økonomitjek. 14
Gågaden Sønderborg Tlf. 74 42 41 10 Nygade 12, Gråsten Tlf. 74 65 21 21 Brodersens TAXI Egernsund - kører for Dem Tlf. 74 44 27 96 Døgnvagt Ny 22 og 46 pers. turistbus Auto-reparationer - Service - Opretning Egernsund Malerforretning Verner Bentzen Fjordvej 13, 6320 Egernsund Telefon 74 44 09 36 Bil 30 74 69 46 Fax 74 44 09 99 Det eneste autoriserede S.K.A.D. værksted indenfor 50 km, der kan udstede forsikringsgaranti fra 2-6 år på autoskader. Broager Karrosseri & Motorværksted ApS Sct. Pauli. Telefon 74 44 11 21 Vinduespolering v/viggo Johannsen BHJ en international virksomhed BHJ er en international koncern inden for kødindustrien med hovedkontor i Gråsten. Vi er en virksomhed i vækst - 90% af vores omsætning ligger uden for Danmark og vi har datterselskaber i 11 lande. Protein Foods - produktion og markedsføring af fødevareingredienser Deres lokale vinduespolerer Privat Erhverv Uforbindende tilbud gives 74 44 93 93 20 97 56 93 Reefslagervænget 2, 6320 Egernsund Vognmandsforretning Pet Food - indsamling, forædling og salg af kødråvarer til pet food Food - international handel med kødprodukter til konsum BHJ A/S Ulsnæs 33 6300 Gråsten Tel.: 74 35 35 35 mailbox@bhj.dk www.bhj.com - when you are looking for real value Chr. Lorentzens eftf. v/kurt Lorenzen Havnevej 46 Egernsund Tlf. 74 44 06 57 Bil 30 74 55 95 15
Velkommen til PROFESSIONAL BICYCLE SPECIALIST. Tag cyklen for helbredets, samfundets og omgivelsernes skyld eller blot for glæden ved livet. Den bedste måde at præsentere os selv på, er ved at fortælle hvad vi er: PROFESSIONAL BICYCLE SPECIALIST er specialiserede i cykler. Vi elsker det vi gør og derfor er vi også vores egne største kritikere. Værksted PROFESSIONAL BICYCLE SPECIALIST har et moderne værksted med en veluddannet og dygtig mekaniker. Hos PROFESSIONAL BICYCLE SPECIALIST forpligtiger vi os til at overholde vores aftaler på værkstedet. Skulle det ske at en cykel der er indleveret til reparation på værkstedet, ikke er klar på det aftalte tidspunkt, skal du naturligvis ikke betale for arbejdsløn, men kun for de brugte materialer. Vores cykelmekaniker er uddannet med højeste karakter, og har været mekaniker for et af Danmarks største cykelhold. Kort sagt, vi vil yde den bedste service, udvælge de bedste mærker indenfor tilbehør og tilbyde den bedste og mest specialiserede service, fordi vi mener det... bedst muligt. Så uanset om du er hverdagscyklist eller seriøs motionist/konkurrence rytter så kan PROFESSIONAL BICYCLE SPECIALIST altid give dig den rigtige service/løsning. Vælg os - hvis du vil ha glæde af din cykel.!! Efter aftale 26 12 14 88 Professional Bicycle Specialist. Sundgade 38A. 6320 Egernsund. +45 26 12 14 88. info@bicycle-specialist.dk. www.bicycle-specialist.dk