Hedensted - St. Dalby Kirker Kirkeblad Juli - oktober 2013 Tema: Musik i kirken Kirkebladet udgives af Hedensted - St. Dalby menighedsråd. Redaktion: Thea Køllgaard Olsen (ansv.), Børge Smidt, Niels Hørlyck og Flemming Holtoug Hvorfor synger du i kor? Her er hvad nogle glade sangere svarede: "Jeg sætter pris på det fællesskab, vi har i koret" "Jeg elsker at synge, det får smilet frem" "Jeg er tilflytter og er med for at lære nye mennesker at kende" "Jeg hørte koret og blev så begejsteret, at jeg måtte være med". I september 2013 begynder vinter/forårssæsonen for Hedensted kirkes voksenkor. Vi er ca. 30 medlemmer fordelt på 4 stemmer, der synger i kirken hver onsdag fra kl. 18-20. For nye kormedlemmer er første gang onsdag den 4. september. Vi synger spirituals/gospel, sange og salmer, både traditionelle og rytmiske, der er også plads til lidt swing, danske sange og andet godt. Frem til jul vil koret medvirke ved et par gudstjenester, underholde ved en sangaften og som afslutning på efterårssæsonen er der en julekoncert. Hvorfor synger du ikke i kor? www.hedenstedkirke.dk
Salmer og musik i livet og døden Af sognepræst Thea Køllgaard Olsen Vi sidder fem personer rundt om et bord og taler om et helt bestemt menneske. Han er død og vi er ved at finde ud af, hvordan hans kone, børn, børnebørn og venner kan få sagt farvel på en god måde. Vi har talt længe om hans liv og nu skal vi vælge nogle salmer til begravelsen. Forskellige salmer bliver nævnt: Se nu stiger solen af havets skød og Den signede dag med fryd vi ser. Og så pludselig er der en, der nævner en sommersalme: Det dufter lysegrønt af græs. Hvordan er det nu, melodien er til den? Et barnebarn finder salmen på nettet. Ord og toner flyder ud i den lille stue. Alle bliver stille og tårerne kommer. Som præst har jeg oplevet mange gange, hvad musik betyder for os både i livets svære og i de glædesfyldte øjeblikke. Samtalen om, hvad den døde har betydet, for dem, der nu er tilbage, kan være rigtig god og Månedens salme dyb. Men melodien, salmen eller en stemmes klang rammer endnu dybere. Kombinationen af toner og ord kalder følelser og minder frem. Når man er midt i sorgen tror jeg, tonerne og ordene tilsammen gør, at man får hele sig selv med. Både tanker, krop og følelser. Og det er vigtigt - at man synes man kan have hele sig selv med hen i kirken ved begravelsen. Samtidig forærer musikken os en mulighed for at dvæle i et øjeblik, der er forbi. Nemlig i det øjeblik, hvor man var sammen med ham eller hende, der nu er død. Og som præst og kristen tror jeg på, at det øjeblik har et gran af Guds evighed i sig. Musikken kan være en himmelstige, der åbner for kontakt til Gud i en svær tid. Og musikken kan binde os sammen, som når vi sidder og lytter til en sommersalme. En lille sluttet flok, og når tonerne lyder, er der pludselig mere tilstede end blot vi fem, der taler om en, som ikke er her. Her er måske kærlighed tilstede. Og hvis det er sådan med Guds kærlighed, at den vil deles, så kan mennesker vel også erfare kærlighed, ved at dele musikkens toner og ord i glæde og sorg. Igennem nogen tid har vi udvalgt en salme til månedens salme, som vi har sunget til alle gudstjenester. I september er det salmen Du lagde i det mindste frø, der skal synges. Den har tekst af Michael Nielsen og musik af Erling Lindgren. Se også hjemmesiden. Du lagde i det mindste frø, der skjuler sig i jorden, den største kraft, som ej vil dø, men trodse lyn og torden. Du skabte ud af dis og dug engang for længe siden, din skabermagt er stærk og smuk, du skaber hele tiden! Nu dukker gule marker op blandt græs og grønne blade, fra aks og vippers gyldne top gør kornets sang os glade - de nynner om de spinkle strå, der strækker sig så gerne, som tænker de kun dagligt på at blive brød og kerne; om blomster i et farvespil af gule, hvide, røde, der frodigt gror og vokser til og lyser os i møde; om druer der vil være vin, når gennem stok og ranke, lidt vand der møder solens skin, vil minde om Guds tanke! Og lytter vi os rigtigt ind i sjælens indre gange, så findes inderst i vort sind en lyd af kornets sange. Den bryder ud og toner frem som takkesang for livet, for jorden som vort fælles hjem og alt hvad den har givet! Så synger vi vor tak til Gud at vi får lov at være, at alt vil vokse, springe ud og siden frugter bære - Ja, Gud ske lov for kornets sang for dagligt brød på bordet, vor glæde får sin bedste klang i tak til skaberordet!
Den nye biskop Haderslev stift har fået en ny biskop, Marianne Christiansen, som indtil bispevielsen har været sognepræst i Løgumkloster. Hun er 50 år, gift med Henrik Svane og mor til 6 børn i alderen 12-26 år. Udover at have været sognepræst forskellige steder i Jylland har hun været provst i Hadsund og har undervist kommende præster på pastoralseminariet og præsternes uddannelsescenter i Løgumkloster. Musikken har en særlig betydning for Marianne Christiansen. Hun er også cand. phil. i musikvidenskab. Derfor har vi bedt hende skrive et par ord om den musik, der ligger hende på sinde netop nu. Syng af hjertet, syng af glæde! Tak for opfordringen til at skrive om musikken i kirken, som mit hjerte banker særligt for. Da der er et stort voksenkor og et ønske om børnekor hos jer, er det naturligt, at musikken i kirken er tema for dette nummer af jeres kirkeblad for Hedensted og St. Dalby sogne. "Syng af hjertet, syng af glæde, syng med hele kroppen. Op med munden, ud med sproget, ind i musikken!" står som et motto på FUKs hjemmeside. FUK er forkortelse for Folkekirkens Ungdomskor, der består af ca. 12.000 korsangere fordelt på ca. 500 børne- og ungdomskor. Siden 2007 har jeg haft den fornøjelse at være formand for dette sprællevende kirkelige børne- og ungdomsarbejde, som ikke kan vurderes højt nok. Desuden har jeg selv fået min kirkelige og musikalske opdragelse i folkekirkens ungdomskor. Læs mere om FUK på http://fuk.dk Hver uge synges der af lyst rundt i kirkekorene. Undervejs bliver børnene og de unge fortrolige med kirkens liturgi og traditioner og får samtidig en vigtig musikalsk og social opdragelse. Jeg glæder mig til også en dag at opleve jeres kor synge både af hjertet og med kroppen! Børnekor på pause Hedensted Kirkes børnekor holder pause. Der er dog et stort ønske om, at der igen kommer et børnekor i kirken. Det kræver en god forberedende indsats. På nuværende tidspunkt vides ikke, hvornår de første børn kan optages i koret, men vi håber på at et børnekor i fremtiden vil være en del af kirken til hverdag og fest. En aften med højskolesang Onsdag den 2. oktober kl. 19-21 er der sang-aften i Hedensted kirke. Under ledelse af organist Anni Poldrugatsch bliver det en aften fyldt med sang og fortællinger. Kirkens voksenkor vil underholde med et udpluk af sange fra deres repertoire og en række af menighedsrådets medlemmer har valgt en sang og vil fortælle os hvorfor netop den sang har betydning. De valgte sange, som kommer til at favne vidt, skal naturligvis også synges og i løbet af aftenen er der også sat tid af til sangønsker fra tilhørerne. Kaffen koster 25 kr. Marianne Christiansen
Musikkens betydning i kirken - en samtale med kirkens organist Anni Poldrugatsch Hvilken betydning har musikken i gudstjenesten? Ja, man kan jo sige at en gudstjeneste er som en le-vende organisme, der skal trække vejret i takt. Det hjælper musikken med. Hvis man forestiller sig gudstjenestens elementer som perler på en snor, så er præludium og postludium den sidste og første perle. Til sidst bindes det hele sammen i en perlekrans. Samtidig rører musikken ved noget dybt inde i os. Det frembringer følelser og minder at synge og lytte til musik. Musikken er det usagte i os. Det er der også brug for i gudstjenesten. Det er måske i virkeligheden også mere legalt at græde over en salme eller noget musik, end at græde over præstens prædiken. Det er jo heller ikke uden grund at babysalmesang er så velbesøgt. Selv de helt små børn har glæde af toner og sang. Anni - i funktion som korleder Er der noget musik du foretrækker i kirken? Det er svært at sige. Det bliver nemt en diskussion om klassisk overfor rytmisk musik. Jeg synes begge dele har deres berettigelse. Den klassiske musik bærer igennem tiden. Og den moderne musik har en værdi i øjeblikket. De gamle salmer kan være svært tilgængelige i deres sprog og musiske udtryk, men vi har også en forpligtelse til at holde dem i live i kirken. Vi har jo ressourcerne: kirkerummet, organist, kirkesanger og kirkegængerne. Men Folkekirken skal jo ikke blive stående på stedet. Der kan rytmisk musik, med sit tidstypiske sprog, udtrykke den tid man netop er midt i. Den nye musik tegner vel egentlig mere vores tid end de bibelske tekster, der jo lyder som de altid har lydt. Peter - og Anni - i samtale med sognepræst Line Svendsen i Pinsegudstjenensten. Hvor henter du inspiration til dit arbejde? Der er oceaner af materiale rundt omkring. Jeg holder øje med, hvad der kommer ud af nye salmer, sange og værker og samler sammen. Jeg synes vi altid skal tænke på, hvem det er, vi formidler til. Det skal være for alle dem, der er kommet i kirke netop den søndag. Nogen gange kan vi godt synge en ny salme, der falder igennem. Og det var så det. Andre gange er det befriende at synge en salme i et sprog man kan forstå. Har du nogle drømme om fremtiden? Jeg kunne også godt tænke mig at prøve, det man kalder "call - response". Det er, når en forsanger synger et vers eller linje og så svarer menigheden. Faktisk er der flere salmer i salmebogen, der er bygget op sådan med et omkvæd alle synger med på. Hvis jeg kan hjælpe til at gøre en menighed fortrolig med at rytmisk musik har sin plads i vores gudstjenester inden jeg går på pension, så har jeg nået noget! Rytmiske salmer har en større lethed og det betyder jo ikke at indholdet er ringere. Jeg arbejder på, at vi i kirken kan få et kirkeband, som kan spille af og til i gudstjenesterne. Målet er at orgel og kirkeband står side om side for at formidle det kirkelige budskab.
KIRKEBAND! Et par stykker har sagt ja til at være med. Har du også lyst? Kan du spille et bandinstrument eller synge så ring til mig. Du vil ikke skulle spille hver søndag, men engang imellem. Anni tlf: 21 15 67 95 DET OVERFLADISKE MÅ IKKE STIKKE FOR DYBT En historie om Søren Kierkegaard ved forfatter og kulturjournalist Erik Lindsø Højskoledag, torsdag d. 31. oktober. 17.00-20.45 Tilmelding pga. spisning senest d. 25. oktober til kirkekontoret 75891099 eller mail: flho@km.dk. Pris for koncert, spisning og foredrag: 100 kr. I 2013 fejrer vi 200-året for Søren Kierkegaard (1813-1855). I den anledning er Erik Lindsø på farten med en tankevækkende og morsom historie om Søren Kierkegaards forunderlige liv. "Livet er en gåde, løsningen står på bagsiden", er Erik Lindsøs indgangsreplik til Søren Kierkegaards liv og tankeunivers "Kierkegaard gør op med de fortravlede hastværkere - dem, der lever i livets overhalingsbane, og om hvem det eneste, man kan sige, er, at de når hurtigere frem til endestationen. Kierkegaard vil have os til at gøre holdt ved liljen på marken og fuglen under himlen - der, hvor vi kan finde sinds ro og sjæls dybde", lyder det fra Erik Lindsø. "Søren Kierkegaard blev kun 42 år, men han efterlod sig et værk, som tager mere end et langt liv at tænke og skrive. Hans liv er simpelthen en historie værd", siger Erik Lindsø. Erik Lindsø er forfatter og kulturjournalist, der med muntre historier og humorens bid sætter tilværelsen under lup. Han har været højskoleforstander på Rønshoved Højskole og programmedarbejder ved Danmarks Radio. Koncert i kirken Selve højskoledagen starter med en halv times koncert med musik fra før reformationen i Hedensted kirke fra kl. 17.00-17.30. Ved koncerten vil kirkens voksenkor give eksempler på kormusikken fra dengang. Tilhørerne bliver også ført igennem en række salmer, der på det tidspunkt hovedsagelig var på latin med et omkvæd som menighedssvar. En lille smule orgelmusik bliver det også til og teserne vil blive slået op på kirkedøren. Efter koncerten er der spisning i Hedensted kirkecenter. Der efter vil Erik Lindsø fortælle Kierkegaards historie.
Kontakt Sognepræst Morten Seindal Krabbe, Lysagervænget 48, 8722 Hedensted 75 89 28 08, mskr@km.dk Fridag: mandag. Sognepræst Thea Køllgaard Olsen Vesterlundvej 5, 7323 Give Kontor i kirkecenteret. 40 34 10 99, tko@km.dk Fridag: mandag. Sognepræst Line Theresia Svendsen Adelgade 126, 1., 8660 Skanderborg Kontor i kirkecenteret 21 43 99 46, lts@km.dk Fridag: fredag Kirkekontoret, Kirkegade 15, 75 89 10 99 - flho@km.dk Kordegn Flemming Holtoug. Man-tirs-tors-fre kl. 9-13. Ons kl. 13-16.30. Kirkegårdene Skjøttsvej 11. 75 89 14 14 hedensted-kirkegaard@mail.dk Kirkegårdsleder Christian Hougaard. Kontortid man - fre kl. 9-10. Organist Anni Poldrugatsch, 21 15 67 95 organisthedensted@gmail.com Kirkesanger Tore Asbjørn Hansen 22 45 91 25 kirkesangerhedensted@gmail.com Se også www.hedenstedkirke.dk Kirketjener Ole Møller 40 20 56 15 kirketjenerhedensted@gmail.com Hedensted - St. Dalby menighedsråd Kjell Laursen, formand Æblevænget 14, 8722 Hedensted 75 89 19 25, kjelau@mail.dk Menighedsrådets officielle mail-adresse: 7971@sogn.dk Arrangementer Legestue Hver torsdag kl. 9.45 i Kirkecenteret - undtagen i skolernes ferie. Se mere på hjemmesiden. Børnekirke Aktiviteter, sang og fadervor under præstens prædiken i Hedensted kirke kl. 10.15 søndag d. 25/8 og 27/10. Voksenkor Øver onsdage i Hedensted kirke kl. 18-20. Se hjemmesiden. Andagter på Bøgely Tirsdag kl. 10.30 d. 23/7-6/8-20/8-3/9-1/10-15/10 og 29/10. Gudstjeneste d. 9/7 kl. 10.30 og 17/9 kl. 14.30 i Hedensted kirke. Aften for enlige Fællesspisning, sang, underholdning og hygge i Kirkecenteret, mandag d. 16/9-21/10-18/11. Tilm. til kirkekontoret, tlf. 75891099 senest fredagen før. Kirkekaffe Et par søndage om måneden er der kaffe efter gudstjenesten i Hedensted kirke. Se efter K i gudstjenestelisten. Kirkefrokost Søndag d. 15. september efter høstgudstjenesten i Hedensted Kirke er der frokost i Kirkecenteret. Børne- og ungdomsgudstjeneste Søndag d. 29. september kl. 14.00 i Hedensted kirke. Se bagsiden. Sangaften i kirken Onsdag d. 2. oktober kl. 19.00 med blandt andre organist Anni Poldrugatsch og kirkens kor. Se mere side 3. Andagter på Bygmarken Torsdag kl. 10.30 d. 18/7-22/8-19/9 og 24/10. Open by night Fredag d. 23. august. Kirken er åben - se bagsiden. Koncert Søndag d. 1. september kl. 19.00. Salmer i en beatles-tid. Se side 3. Højskoledag Koncert og Kierkegaard. Torsdag d. 31. oktober fra kl. 17.00 - se omtale på forrige side.
Søndag d. 7. juli 6. søndag efter trinitatis - LTS Hedensted Kirke kl. 9.00 St. Dalby Kirke kl. 10.15 Trinitatis betyder treenighed; Gud Fader, Gud Søn og Gud Helligånd. Søndag d. 14. juli 7. s. e. t. - LTS Søndag d. 21. juli 8. s. e. t. - TKO St. Dalby Kirke kl. 9.00 Søndag d. 28. juli 9. s. e. t. - LTS A Søndag d. 4. august 10. s. e. t. - MSK Hedensted Kirke kl. 9.00 St. Dalby Kirke kl. 10.15 Søndag d. 11. august 11. s. e. t. - MSK K Lørdag d. 17. august Dåbsgudstjeneste - TKO Hedensted Kirke kl. 10 Søndag d. 18. august 12. s. e. t. - TKO St. Dalby Kirke kl. 9.00 Gudstjenester Søndag d. 25. august 13. s. e. t. - LTS ABK Søndag d. 1. september 14. s. e. t. - MSK Hedensted Kirke kl. 9.00 St. Dalby Kirke kl. 10.15 Søndag d. 8. september 15. s. e. t. - LTS Søndag d. 15. september Høstgudstjeneste - MSK Frokost i Kirkecenteret Tirsdag d. 17. september Gudstjeneste for Bøgely - TKO Hedensted Kirke kl. 14.30 Søndag d. 22. september 17. s. e. t. - TKO St. Dalby Kirke kl. 14.00 Høstgudstjeneste Søndag d. 29. september Børne- og ungdomsgudstjeneste - LTS/TKO AK Hedensted Kirke kl. 14.00 Søndag d. 6. oktober 19. s. e. t. - MSK Hedensted Kirke kl. 9.00 K St. Dalby Kirke kl. 10.15 Søndag d. 13. oktober 20. s. e. t. - TKO Søndag d. 20. oktober 21. s. e. t. - LTS St. Dalby Kirke kl. 9.00 Søndag d. 27. oktober 22. s. e. t. - MSK ABK Søndag d. 3. november Alle Helgen St. Dalby Kirke kl. 10.15 - LTS Hedensted Kirke kl. 17.00 - TKO/MSK/LTS - Musikgudstj. Søndag d. 10. november 24. s. e. t. - MSK K A = Alkoholfri altervin B = Børnekirke u. prædiken K = Kirkekaffe Indsamlinger Menighedsrådet har vedtaget følgende plan for indsamlinger i kirkerne i forbindelse med gudstjenesterne. Juli: Sognets menighedspleje. August: Danmarks kristelige Gymnasiastbevægelse September: d. 1. Kirkens Korshær, d. 8. KFUKs Sociale Arbejde, d. 15. Høstoffer, d. 22. Kirkens Korshær (Hedensted) - Høstoffer (St. Dalby), d. 29. KFUMs Sociale Arbejde Oktober: d. 6. + d. 13. Mission Afrika, d. 20. + d. 27. Danske Sømands- og Udlandskirker Kirkebil Kirkebilen kan rekvireres af gangbesværede til gudstjenester samt til menighedsrådets arrangementer i kirkecenteret. Ring til bilen på tlf. 75 89 24 44.
HØSTGUDSTJENESTE med kirkefrokost Den 15. september kl.10.15 er der familiegudstjeneste i Hedensted kirke, hvor vi siger tak for årets gaver i naturen. Hedensted skoles SFO sørger for at kirken er smukt udsmykket. Efter gudstjenesten er der kirkefrokost - hvor alle er velkomne. Tilmelding til frokost senest 10. september: 75891099 eller flho@km.dk Open By Night d. 23. august Tag en tur op i tårnet. Se på kalkmalerierne. Mød en præst. Drik en kop kaffe. Hedensted Kirke er åben kl. 19.00-22.00 Velkommen! Gudstjeneste med Børn og Unge Søndag d. 29. september kl. 14.00 i Hedensted kirke. Fællesskab og Sammenhold! Kirken er et fællesskab for alle. Kom og vær med til at lave en levende fællesskabsring rundt om kirken! Efter gudstjenesten er der franske hotdogs og saft. Sangaftener på Kastaniehøj Kan du lide at synge? Hvis ja, så kom med til sangaftener på Kastaniehøj, Kirkegade 16 i efteråret og vinteren, arrangeret af KFUM og KFUK. Vi mødes kl. 19 og synger 1½ til 2 timer hvorefter der er mulighed for en kop kaffe og en småkage eller for at tage hjem, alt efter hvad man har behov for. Sidste år var det nogle mere eller mindre kendte folk fra Hedensted der havde en aften hver, hvor de bestemte hvad vi skulle synge. Så kommer vi lidt rundt i både kendte og ukendte sange, salmer og viser. Vi mødes torsdag den 3/10 og 31/10 2013 samt 30/1 og 27/2 2014. Niels Hørlyck.