1. Åben spørgetid (2012-91865) 2. Referat og godkendelse af dagsordenen (2012-91870) 3. Brobygger-funktionen på ældreområdet (2012-89928) 4. Samarbejdsforum (2012-89936) 5. Skoledistriktsændringer (2012-89726) 6. Bydelsplanen (2012-91136) 7. Grøn mobilitet - høringssvar (2012-91811) 8. Ny forskrift for bygge- og anlægsarbejder - høringssvar (2012-91082) 9. Suppe på Dødsruten (2012-89940) 10. Revidering af puljebudgettet (2012-90695) 11. Puljeansøgninger, juni 2012 (2012-70163) 12. Ændringer i lokaludvalgets forretningsorden (2. gang) (2012-90659) 13. Orientering fra arbejdsgrupperne (2012-91884) 14. Meddelelser (2012-91890) Formanden ønskede lokaludvalget en god sommer.
1. Åben spørgetid (2012-91865) INDSTILLING OG BESLUTNING Under dette punkt har tilhørerne mulighed for at komme med forslag og stille spørgsmål til lokaludvalget. Der er afsat op til en halv time til spørgetiden. Når der ikke er flere spørgsmål, begynder lokaludvalgets ordinære møde. CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 Intet. 2. Referat og godkendelse af dagsordenen (2012-91870) Christianshavns Lokaludvalg drøfter referatet af det seneste lokaludvalgsmøde samt godkender dagsordenen for det aktuelle lokaludvalgsmøde. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. at Christianshavns Lokaludvalg drøfter referatet af det seneste lokaludvalgsmøde 2. at Christianshavns Lokaludvalg godkender dagsordenen for det aktuelle møde PROBLEMSTILLING Lokaludvalget skal drøfte referatet af det seneste lokaludvalgsmøde. Lokaludvalget skal godkende dagsordenen. LØSNING Referat Referatet drøftes. Eventuelle rettelser noteres. Dagsorden Dagsordenen godkendes, og inhabilitet i sagerne på dagsordenen bliver afklaret. ØKONOMI - VIDERE PROCES - BILAG Det seneste referat (Udsendt med mail den 6. juni 2012) 1
CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 1. Lokaludvalget havde ingen bemærkninger til referatet af det seneste lokaludvalgsmøde. 2. Lokaludvalget godkendte dagsordenen for det aktuelle møde. 3. Brobygger-funktionen på ældreområdet (2012-89928) Christianshavns Lokaludvalg skal tage en orientering om brobygger-funktionen i Sundheds- og Omsorgsforvaltningen til efterretning. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. at Christianshavns Lokaludvalg tager en orientering om brobygger-funktionen i Sundhedsog Omsorgsforvaltningen til efterretning. PROBLEMSTILLING Sundheds- og Omsorgsforvaltningen har ansat en brobygger, som skal understøtte et struktureret og systematisk samarbejde mellem kommunale og frivillige tilbud for ældre, bl.a. på Christianshavn. LØSNING Lokalområdecheferne i Sundheds- og Omsorgsforvaltningen har ansvaret for at etablere lokale samarbejdsfora for netværk mellem kommunale aktivitetstilbud, klubber på 79 området, frivillige organisationer og andre aktører i civilsamfundet. I henhold til koncept for Aktiv hele livet har lederen af det kommunale aktivitetscenter i hvert lokalområde udover de daglige lederfunktioner til opgave at være tovholder for det fælles samarbejdsforum. Sundheds- og Omsorgsforvaltningen har nu ansat en brobygger til at understøtte et struktureret og systematisk samarbejde mellem kommunale og frivillige tilbud for ældre på Østerbro, i Indre By og på Christianshavn. Baggrunden for konceptet er, at evalueringen af Ældres Netværk viser, at en brobygger har stor effekt i forhold til at skabe samarbejde om aktiviteter for de ældre gennem et bedre kendskab til parternes respektive forudsætninger, værdier og praksis. I mødet vil brobyggeren orientere om sit virke og om hvilke muligheder hun ser for samarbejde med lokaludvalget. Formanden foreslår, at lokaludvalget drøfter orienteringen og tager den til efterretning. ØKONOMI Intet. VIDERE PROCES Afhænger af drøftelsen. BILAG 2
Intet CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 Lokaludvalget tog orienteringen om brobygger-funktionen i Sundheds- og Omsorgsforvaltningen til efterretning. 4. Samarbejdsforum (2012-89936) Christianshavns Lokaludvalg skal udpege et medlem til Samarbejdsforum under Sundheds- og Omsorgsforvaltningen i området Indre By/Østerbro. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. at Christianshavns Lokaludvalg udpeger et lokaludvalgsmedlem eller en suppleant til at repræsentere sig i Samarbejdsforum under Sundheds- og Omsorgsforvaltningen i området Indre By/Østerbro. PROBLEMSTILLING Sundheds- og Omsorgsforvaltningen har foreslået Christianshavns Lokaludvalg at udpege et medlem til Samarbejdsforum under Sundheds- og Omsorgsforvaltningen i området Indre By/Østerbro, som Christianshavn er en del af. LØSNING Sundheds- og Omsorgsforvaltningen og de frivillige organisationer har udviklet et fælles netværk samt etableret et formaliseret samarbejdsforum i Indre By/Østerbro. I Samarbejdsforum sidder der bl.a. nogle medarbejdere fra de kommunale aktivitetscentre og træningstilbud samt formænd fra ældreklubber og foreninger i området. Samarbejdet omhandler sundhedsfremme i et bredt perspektiv. Udover fx fysisk træning kan det også være kreative og sociale aktiviteter, madklubber mm. Udgangspunktet for samarbejderne er Aktiv Hele Livet-indsatsen, der har været med til at styrke broen mellem kommune og civilsamfund og danne fundament for det videre arbejde uden at det begrænser sig hertil. Indre By Lokaludvalg og Østerbro Lokaludvalg er ligeledes blevet inviteret til at udpege et medlem til Samarbejdsforum. Formanden foreslår, at lokaludvalget udpeger et lokaludvalgsmedlem eller en suppleant til at repræsentere sig i Samarbejdsforum for ældre i området Indre By/Østerbro. 3
Sundheds- og Omsorgsforvaltningens brobygger på området vil være til stede under lokaludvalgets af sagen. ØKONOMI Intet. VIDERE PROCES Personen, som lokaludvalget udpeger til Samarbejdsforum, orienterer jævnligt lokaludvalget om aktiviteterne i Samarbejdsforum. BILAG Læs om Aktiv Hele Livet-indsatsen her: http://www.kk.dk/sitecore/content/subsites/aktivitetstilbud/subsitefrontpage.aspx CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 Poul Cohrt oplyste, at Michael Madsen er kandidat til hvervet. Gunhild Legaard foreslog Ruth Lønskov til hvervet. Lokaludvalget foretog en skriftlig afstemning om hvem af de to kandidater, der skal repræsentere lokaludvalget i Samarbejdsforum under Sundheds- og Omsorgsforvaltningen i området Indre By/Østerbro. For Michael Madsen stemte 12 lokaludvalgsmedlemmer. For Ruth Lønskov stemte 6 lokaludvalgsmedlemmer. 1 lokaludvalgsmedlem stemte blankt. Dermed havde lokaludvalget udpeget Michael Madsen til at repræsentere sig i Samarbejdsforum under Sundheds- og Omsorgsforvaltningen i området Indre By/Østerbro. 5. Skoledistriktsændringer (2012-89726) Lokaludvalget skal godkende et høringssvar om skoledistriktsændringer. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. at Christianshavns Lokaludvalg godkender høringssvaret om skoledistriktsændringer, der fremgår af løsningsafsnittet. 4
PROBLEMSTILLING Børne- og Ungdomsforvaltningen har foretaget en analyse af behovet for tilpasninger af skolernes grunddistrikter på baggrund af elevunderlaget og skolernes fysiske kapacitet og er kommet med forslag til ændringer i en række skoledistrikter. I høringsmaterialet nævnes det, at Christianshavns Skole er presset af for mange elever og søgning i skolernes grunddistrikt, men at der ikke umiddelbart er oplagte muligheder for at overføre dele af distriktet til nærliggende skoler. Her er der derfor ikke foreslået distriktstilpasninger, men det undersøges, om skolen kan udvides. LØSNING Arbejdsgruppen om Kultur, Skole og Fritid foreslår nedenstående høringssvar: Christianshavns Lokaludvalg noterer sig og er enig i, at forslaget til skoledistriktsændringer ikke peger på distriktstilpasninger for Christianshavns skoleområdes vedkommende. At kommunens forslag angiver, at det undersøges om skolen kan udvides, ligger nydeligt i tråd med Lokaludvalgets for nylig indsendte forslag til bydelsplan, idet vi der under punktet B: Viden og erhverv i Kbh. pkt. 3 har som forslag, at kommunen undersøger behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler. Baggrunden for lokaludvalgets valg af dette projekt som en del af bydelsplanen er, at lokaludvalget og en arbejdsgruppe under lokaludvalget gennem flere år har beskæftiget sig med skolekapacitetsproblematikken. Der har været researchet hos skoleledelserne på Christianshavns Skole og Døttreskolen og den 1. februar 2012 afholdt lokaludvalget et borgermøde med titlen Skolerne på Christianshavn nu og i fremtiden. I panelet sad ud over ledere og skolebestyrelsesmedlemmer Svend Allerslev fra kommunen. Behovet for et 4.spor på Christianshavns Skole samt mulige mageskifter mellem forskellige skoler blev drøftet her. På borgermødet blev der efterspurgt en ny befolkningsanalyse set i lyset af det stadigt voksende København., og der blev diskuteret mulighed for at udnytte de eksisterende skolearealer bedre (Louise Heibergs Have bl.a.). Fra salen blev der peget på det oplagte i at bygge en ny skole på Holmen m.v., hvor også udendørsarealerne ville leve op til det moderne livs skolevæsen. Christianshavns Lokaludvalg hilser således kommunens skoledistriktsændringsforslag velkomment hvad forholdene på Christianshavn angår. Kapacitetsundersøgelsen haster. Lokaludvalget forventer at blive orienteret om undersøgelsen og inddraget i det videre forløb, ligesom vi gerne deltager med vores viden om skoleproblematikken. Med venlig hilsen 5
Poul Cohrt, formand Formanden kan tilslutte sig forslaget til høringssvar, men gør opmærksom på, at forvaltningen i en foreløbig kommentar til det omtalte projektforslag i bydelsplanen skriver: Forvaltningen synes ikke, at der bør arbejdes videre med dette projekt. Forvaltningen ser årligt på fordelingen af skolernes grunddistrikter med henblik på at optimere kapacitetsudnyttelsen. I denne sammenhæng tages hensyn til 4 kriterier: - Kapacitet (bedst mulig udnyttelse af skolernes lokaler) - Trafiksikkerhed (så få elever som muligt skal krydse større veje) - Fordeling (så ligelig fordeling som muligt af tosprogede elever) - Mindste indgreb (så få indgreb som muligt af hensyn til forældrenes forventninger) Fra i år indstilles det også at se på den socioøkonomiske sammensætning i de enkelte roder som en integreret del af beslutningsgrundlaget. Grundforudsætningen er altså, at elevunderlaget i de enkelte skolers grunddistrikter er med til at sikre, at skolerne i så vidt omfang som muligt får de elever, de har plads til. Fordelingen af grunddistrikter tager udgangspunkt i roder, der nogle steder går på tværs af de navngivne områder i byen. Dog ses der også på, at den enkelte skole skal dække det lokale nærområde, som den er beliggende i, da den lokale folkeskole skal være med til at binde et område sammen og afspejle dette områdes befolkningsunderlag. Lokaludvalgene indgår som høringsparter i den årlige grunddistriktssag, hvor de har mulighed for at komme med konkrete forslag, som forvaltningen kan vurdere med udgangspunkt i de ovennævnte kriterier. Ligeledes forelægges lokaludvalgene løbende kommunens strategier på skole- og dagtilbudsområdet. På den baggrund og set i lyset af erkendelsen i forvaltningen af, at Christianshavns Skole er presset af for mange elever og søgning i skolens grunddistrikt mener formanden, at lokaludvalget bør overveje at indsnævre høringssvaret til at pege på - behovet for straks at få undersøgt, hvor på Christianshavn (Holmen) en ny skole kan placeres - behovet for straks at få undersøgt, hvordan Christianshavns Skole kan udvides så man inden for en overskuelig tid kan igangsætte det ene af de to alternativer til håndtering af kapacitetsproblemerne. I sagen Status på bydelsplanen på dagsordenen for lokaludvalgsmødet den 27. juni 2012 foreslår formanden, at projektforslaget Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler tages ud af bydelsplanen, eftersom forvaltningen allerede har erkendt bydelens kapacitetsproblemer på skoleområdet. ØKONOMI 6
Intet VIDERE PROCES Når lokaludvalget har besluttet høringssvaret, sender sekretariatet det til forvaltningen. Lokaludvalget skal under punktet Status på bydelsplanen på dagsordenen for lokaludvalgsmødet den 27. juni 2012 beslutte, om projektforslaget Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler forsat skal indgå i bydelsplanen set i lyset af forvaltningens bemærkninger om Christianshavns Skole i høringsmaterialet om skoledistriktsændringer. BILAG Høringsmaterialet CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 Godkendt. 6. Bydelsplanen (2012-91136) Christianshavns Lokaludvalg skal beslutte den videre proces for arbejdet med bydelsplanen. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. at Christianshavns Lokaludvalg drøfter og beslutter, om projektforslaget Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler skal ændres eller helt udgå af bydelsplanen, jf. løsningsafsnittet. 2. at Christianshavns Lokaludvalg godkender de overordnede afsnit i bydelsplanen, som fremgår af bilag 1 3. at Christianshavns Lokaludvalg godkender projektforslagene, som de ser ud nu (dog tages der særskilt stilling til projektet Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler under 1. at ) 4. at Christianshavns Lokaludvalg drøfter og beslutter en prioritering af projektforslagene, jf. løsningsafsnittet. 5. at Christianshavns Lokaludvalg drøfter og beslutter hvilket kortmateriale, sekretariatet skal bestille til bydelsplanen PROBLEMSTILLING Lokaludvalget har endnu ikke besluttet de overordnede afsnit i bydelsplanen og har heller ikke besluttet hvilket kortmateriale, der skal indgå i bydelsplanen. 7
Om projektforslaget Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler har forvaltningen meddelt følgende: Forvaltningen synes ikke, at der bør arbejdes videre med dette projekt. Forvaltningen ser årligt på fordelingen af skolernes grunddistrikter med henblik på at optimere kapacitetsudnyttelsen. I denne sammenhæng tages hensyn til 4 kriterier: - Kapacitet (bedst mulig udnyttelse af skolernes lokaler) - Trafiksikkerhed (så få elever som muligt skal krydse større veje) - Fordeling (så ligelig fordeling som muligt af tosprogede elever) - Mindste indgreb (så få indgreb som muligt af hensyn til forældrenes forventninger) Fra i år indstilles det også at se på den socioøkonomiske sammensætning i de enkelte roder som en integreret del af beslutningsgrundlaget. Grundforudsætningen er altså, at elevunderlaget i de enkelte skolers grunddistrikter er med til at sikre, at skolerne i så vidt omfang som muligt får de elever, de har plads til. Fordelingen af grunddistrikter tager udgangspunkt i roder, der nogle steder går på tværs af de navngivne områder i byen. Dog ses der også på, at den enkelte skole skal dække det lokale nærområde, som den er beliggende i, da den lokale folkeskole skal være med til at binde et område sammen og afspejle dette områdes befolkningsunderlag. Lokaludvalgene indgår som høringsparter i den årlige grunddistriktssag, hvor de har mulighed for at komme med konkrete forslag, som forvaltningen kan vurdere med udgangspunkt i de ovennævnte kriterier. Ligeledes forelægges lokaludvalgene løbende kommunens strategier på skole- og dagtilbudsområdet. LØSNING Projektforslaget Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler Christianshavns Lokaludvalg drøfter og beslutter, om projektforslaget Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler skal ændres eller helt udgå af bydelsplanen, set i lyset af sagen om skoledistriktsændringer, der er på dagsordenen for lokaludvalgsmødet den 27. juni 2012. Formanden foreslår, at projektforslaget udgår af bydelsplanen, idet han samtidig foreslår, at lokaludvalget i sit høringssvar vedrørende skoledistriktsændringer understreger - behovet for straks at få undersøgt, hvor på Christianshavn (Holmen) en ny skole kan placeres - behovet for straks at få undersøgt, hvordan Christianshavns Skole kan udvides. De overordnede afsnit i bydelsplanen Rammerne for de overordnede afsnit i bydelsplanen er følgende: 8
1. Vision og Udviklingsstrategi for X bydel <Beskrivelse af vision for bydelen, status, tendenser og udviklingsprincipper for bydelen> [Udfyldes af: Lokaludvalget] 1.1. Vision <Beskrivelse af visionen for bydelen. Skal være i tråd med Kommuneplan 2011> [Udfyldes af: Lokaludvalget]. 1.2. Eksisterende tendenser og lokale projekter <Beskrivelse af særlige lokale tendenser og projekter, der kendetegner bydelen> Besvar: Hvad er særligt kendetegnende for bydelen? (eks. grønne områder, kulturliv el. andet) Hvilke lokale projekter findes i bydelen, som understøtter kommunens overordnede målsætninger? Er der projekter fra den tidligere bydelsplan, som lokaludvalget ønsker at videreføre? [Udfyldes af: Lokaludvalget] 1.3. Lokale udfordringer <Beskrivelse af særlige lokale udfordringer samt forslag til forbedringer> Besvar: Er der lokale udfordringer, som kan afhjælpes. Er de lokale udfordringer lig de centrale udfordringer nævnt i kommuneplanen? Kan der skabes forbedringer på driftsområdet? [Udfyldes af: Lokaludvalget] 1.4. Udviklingsprincipper <Hvilke tendenser og elementer skal styrkes i fremtiden i relation til temaerne i Kommuneplan 2011? Er der udfordringer, som kan løses?> Der opfordres til ca. 3 udviklingsprincipper for hvert tema i Kommuneplan 2011: Tema 1. Et godt hverdagsliv Tema 2. Viden og erhverv Tema 3. København som metropol for grøn vækst [Udfyldes af: Lokaludvalget i dialog med Center for Byudvikling, eks. ved orientering om Kommuneplanens indhold.] 1.5. Kommuneplan 2011 <Beskrivelse af hvordan visionen og de lokale udviklingsprincipper for bydelen understøtter visionerne i Kommuneplan 2011> 9
[Udfyldes af: Lokaludvalget i dialog med Center for Byudvikling, eks. ved orientering om Kommuneplanens indhold.] 1.6. Øvrige kommunale planer <Beskrivelse af hvordan visionen og de lokale udviklingsprincipper for bydelen understøtter visionerne i øvrige kommunale planer og projekter med relevans for bydelen, eks. områdeløft, udviklingsplaner for særligt udsatte byområder mv.> [Udfyldes af: Lokaludvalget efter dialog med Center for Byudvikling og de øvrige forvaltninger] 1.7. Lokaludvalgets forslag til den overordnede planlægning <Evt. forslag til den overordnede planlægningen og centrale målsætninger> [Udfyldes af: Lokaludvalget] I bilag 1 er formandens forslag til vision for bydelen, status, tendenser, lokale udfordringer og udviklingsprincipper for bydelen, som i det store hele bygger på det skrevne i bydelsplan 2011. Projektforslagene I bilag 2 er de projektforslag, som lokaludvalget i mødet den 30. maj 2012 vedtog at arbejde videre med, i en gennemskrevet form. Sekretariatet har den 22. juni 2012 bedt tovholderne på de forskellige projektforslag kommentere på de gennemskrevne projektforslag og være parat til i lokaludvalgsmødet at besvare de spørgsmål, der er nævnt i projektforslagene. Projektforslagene er: A: Et godt hverdagsliv i København 1) Skt. Annæ Gade som sivegade 2) Suppegryde på Dødsruten 3) Spisehus for ældre 4) Torvet for alle 5) Gennemføringer på Den Blå Rute 6) Mødested i Voldboligerne 7) Vilde liv B: Viden og erhverv i København 1) Være- og værksteder o.l. for unge i eksisterende lokaler 2) Musikundervisning for unge 3) Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler 4) Christianshavn som eksperimentarium for bydelsopdelt ledelse af kommunale institutioner 5) Ungehus, bl.a. med adgangsgivende kurser til forskellige erhverv 10
C: København som metropol for grøn vækst 1) Begrønning af Bodenhoffs Plads (koblet med trafiksanering af Burmeistergade) 2) Forbedring af vandkvaliteten i Ydre Stadsgrav 3) Kildesortering af affald på Christianshavn 4) Grøn rute fra Langebro til Refshaleøen Prioritering af projektforslagene Senest den 31. august skal lokaludvalget beslutte en prioritering af projektforslagene. Projektforslagene skal inddeles i 3 grupper, alt efter om de skal påbegyndes på kort sigt, mellemlangt sigt og langt sigt inden for den kommende 4 års-periode. Dvs. at lokaludvalget skal vurdere, hvad det haster mest med at komme i gang med og hvad man kan tage fat på lidt senere inden for de næste 4 år og hvad der kan vente til sidst i 4 års-perioden. Normen er 4-6 projektforslag inden for hhv. kort sigt, mellemlangt sigt og langt sigt-kategorierne. Kortmateriale Formanden foreslår, at lokaludvalget beder om at få følgende kortmateriale med i bydelsplanen: 1. Oversigtskort over Skt. Annæ Gade 2. Kortmaterialet vedrørende Christianshavns Torv, som Torvegruppen har udarbejdet 3. Kort fra projektet Den Blå Rute vedrørende Værftsbroen 4. Oversigtskort over Bodenhoffs Plads og Burmeistergade 5. Oversigtskort over den nordlige del af Stadsgravene 6. Oversigtskort, der viser inden for hvilket bånd, en grøn rute fra Langebro til Refshaleøen skal placeres. ØKONOMI Intet VIDERE PROCES I mødet den 29. august 2012 tager lokaludvalget stilling til et endeligt udkast til tekst i bydelsplanen, idet fristen herfor er den 31. august 2012. BILAG 1. De overordnede afsnit i bydelsplanen 11
2. Projektforslagene med kommentarer og spørgsmål CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 1. De overordnede afsnit i bydelsplanen: På forslag fra Poul Cohrt, Erling Ekegren og Jette Arendrup ændres afsnittet Styrk bydelen, så det fremgår, at lokaludvalget ønsker, at forvaltningerne respekterer bydelsgrænserne i organiseringen af ledelsen af deres institutioner, således at Christianshavns identitet kan fastholdes. 2. De overordnede afsnit i bydelsplanen: På forslag fra Erling Ekegren ændres afsnittet rekreativitet, så det fremgår, at det drejer sig om kultur- og fritidsliv og dermed også om kunst og musik. 3. De overordnede afsnit i bydelsplanen: På forslag fra Erling Ekegren slettes ordet kortvarige fra teksten i afsnittet Lær noget og tjen penge selv. 4. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Skt. Annæ Gade som sivegade, idet det vil indgå i forslaget, at anlægget af sivegaden kan etapeopdeles og idet lokaludvalget holder en offentlig workshop om projektforslaget. 5. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Suppegryde på Dødsruten. 6. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Spisehus for ældre, idet det skal fremgå af projektforslaget, at der planlægges med en forsøgsperiode på 2 år med en afsluttende evaluering samt en midtvejsevaluering efter 1 år. 7. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Torvet for alle, idet - projektbeskrivelsen strammes op - afsnittet om toiletbygningen på forslag fra Kirsten V. Andersen flyttes til afsnittet Særlige områder for forbedring som et nyt punkt 5 og formuleringen neddæmpes. - lokaludvalget foretager en spørgeskemaundersøgelse om projektet på Christianshavnerdagen den 1. september - det af projektbeskrivelsen skal fremgå, at der på torvet skal være mobile, midlertidige småhandlende, ikke faste boder. 8. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Gennemføringer på Den Blå Rute. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Mødested i Voldboligerne, idet - det af projektforslag skal fremgå, at Rosenborgcenteret er samarbejdspartner - at mødestedet er for alle under hensyntagen til beboerne i Voldboligerne. 12
- at den kommende multihal kan være et alternativ til Voldboligerne - at der planlægges med en forsøgsperiode på 2 år med en afsluttende evaluering samt en midtvejsevaluering efter 1 år. 9. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Vilde liv, idet målgruppen er unge, der driver rundt på dele af Christianshavn. 10. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Være- og værksteder o.l. for unge i eksisterende lokaler. 11. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Musikundervisning for unge. 12. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Undersøge behov for yderligere kapacitet til Christianshavns skoler, idet formanden blev bemyndiget til at føje en bemærkning ind om demografimodellen, der anvendes til at vurdere elevgrundlaget for skolerne. 13. På forslag fra Poul Cohrt besluttede lokaludvalget ikke at gå videre med projektet Christianshavn som eksperimentarium for bydelsopdelt ledelse af kommunale institutioner. Formanden blev bemyndiget til at føje bemærkninger ind i bydelsplanens overordnede afsnit om nødvendigheden af, at forvaltningerne respekterer bydelsgrænserne i organiseringen af ledelsen af deres institutioner, så bydelsidentiteten på Christianshavn kan fastholdes. 14. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Ungehus, bl.a. med adgangsgivende kurser til forskellige erhverv 15. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Begrønning af Bodenhoffs Plads koblet med trafiksanering af Burmeistergade. 16. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Forbedring af vandkvaliteten i Ydre Stadsgrav. 17. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Kildesortering af affald på Christianshavn, idet Jens B. Sørensen undersøger, om det harmonerer med udbygningsplanerne for Amagerforbrændingen. 18. Lokaludvalget godkendte projektforslaget Grøn rute fra Langebro til Refshaleøen. 19. Lokaludvalget besluttede at præsentere projektforslagene for offentligheden på Christianshavnerdagen den 1. september. Poul Cohrt blev udpeget som tovholder på præsentationen. 20. Lokaludvalget udsatte prioriteringen af projektforslagene til lokaludvalgsmødet den 29. august 2012, idet Forretningsudvalget kommer med et udkast til prioritering. 21. Lokaludvalget godkendte forslag til kortmateriale i bydelsplanen, idet 13
- Oversigtskort over den nordlige del af Stadsgravene rettes til Oversigtskort over Ydre Stadsgrav med angivelse af forureningsgrad i de forskellige dele af området - Oversigtskortet, der viser inden for hvilket bånd, en grøn rute fra Langebro til Refshaleøen skal placeres, tillige skal vise ejerforhold og fredningsforhold. 7. Grøn mobilitet - høringssvar (2012-91811) Christianshavns Lokaludvalg skal beslutte et høringssvar om forvaltningens Handlingsplan for Grøn Mobilitet. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. At Christianshavns Lokaludvalg meddeler Teknik- og Miljøforvaltningen, at lokaludvalget ikke har bemærkninger til Handlingsplan for Grøn Mobilitet PROBLEMSTILLING Teknik- og Miljøforvaltningen og Økonomiforvaltningen har den 7. maj 2012 sendt Handlingsplan for Grøn Mobilitet i høring med svarfrist den 17. juni 2012. Anledningen er, at mobiliteten i København skal effektiviseres og forgrønnes for at stimulere væksten, bidrage til en CO2-neutral by og til det gode københavnerliv. De kommende års hovedudfordringer i København er: Byen vokser = mere transport Vækst - vi skal på omdrejningshøjde med andre byer Sundhed - vi bevæger os for lidt og lever kortere tid end danskere generelt Forurening - luften skal være renere I mødet den 30. maj 2012 besluttede lokaludvalget at udsætte sagen. LØSNING Grøn mobilitet handler om at sikre, at alle har mulighed for at vælge et grønt transportmiddel. Det skal være nemmere, sundere og mere effektivt at bevæge sig rundt i København. Mobiliteten i 14
København skal effektiviseres og forgrønnes for at stimulere væksten, bidrage til en CO2-neutral by og det gode københavnerliv. København vil være verdens første CO2 neutrale hovedstad og der har den trafikale afvikling en vigtig rolle at spille. Grøn mobilitet skal skabes ved at skabe de bedste vilkår for at: den enkelte trafikant kan nå sine aktiviteter virksomheder kan tiltrække arbejdskraft vareleveringen i byen fungerer Høringssvar Ingen arbejdsgruppe har forholdt sig til handlingsplanen. Formanden foreslår derfor, at Christianshavns Lokaludvalg meddeler Teknik- og Miljøforvaltningen og Økonomiforvaltningen, at lokaludvalget ikke har bemærkninger til den. ØKONOMI Intet. VIDERE PROCES Sekretariatet orienterer Teknik- og Miljøforvaltningen og Økonomiforvaltningen om lokaludvalgets beslutning. BILAG Høringsmaterialet (Er tidligere udsendt til lokaludvalget) Se også http://www.blivhoert.kk.dk/hoering/handlingsplan-gr-n-mobilitet og http://www.kk.dk/politikogindflydelse/byudvikling/byplanlaegning/trafikplaner/groenmobilitet.aspx CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 Godkendt. 8. Ny forskrift for bygge- og anlægsarbejder - høringssvar (2012-91082) Christianshavns Lokaludvalg skal beslutte et høringssvar om ændring af Københavns Kommunes forskrift for visse miljøforhold ved bygge- og anlægsarbejder. 15
INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. at Christianshavns Lokaludvalg godkender høringssvaret om kommunens nye forskrift for bygge- og anlægsarbejder, som fremgår af løsningsafsnittet. PROBLEMSTILLING Teknik- og Miljøudvalget og Borgerrepræsentationen har besluttet at sende ændringen af Københavns Kommunes forskrift for visse miljøforhold ved bygge- og anlægsarbejder i høring fra 14. juni til 14. juli 2012. Ændringen af forskriften skal gøre det muligt at udføre bygge- og anlægsaktiviteter i et længere tidsrum end det er tilfældet i dag. Den væsentligste ændring i forhold til den eksisterende forskrift er således, at arbejdstiden for støjende og støvende bygge- og anlægsarbejde udvides med en time på hverdage, så arbejdstiden bliver fra kl. 07.00 til kl. 19.00. Derudover bliver det som noget nyt muligt at arbejde på lørdage i tidsrummet kl. 08.00 17.00. Med ændringen lægges der dog op til, at særlige støjende aktiviteter som nedhamring af spuns m.v. stadig ikke kan finde sted om lørdagen. Offentligheden kan kommentere på sagen på www.blivhoert.kk.dk. LØSNING Sagen har ikke været drøftet i arbejdsgruppen om teknik og miljø, men formanden foreslår, at lokaludvalget sender følgende høringssvar. Forvaltningen har sendt ændringen af Københavns Kommunes forskrift for visse miljøforhold ved bygge- og anlægsarbejder i høring den 14. juni med svarfrist den 14. juli 2012. Borgerdialog Christianshavns Lokaludvalg har ikke haft mulighed for at tage sagen op på et borgermøde, men drøftede sagen med de borgere, der mødte frem, da lokaludvalget tog stilling til den i sit møde den 27. juni 2012. Borgerne havde følgende synspunkter: xxx. Lokaludvalgets holdning I dag må man støje på byggepladser mandag-fredag mellem kl. 7 og 18. Fremover må man støje fra byggepladser mandag -fredag mellem kl. 7 og 19 og lørdag mellem kl. 8 og 17. Samtidig udvides muligheden for at få dispensation, hvis særlige forhold gør sig gældende. Ændringerne er uacceptable for borgerne på Christianshavn. 16
Med venlig hilsen Poul Cohrt, formand ØKONOMI Intet VIDERE PROCES Når lokaludvalget har besluttet høringssvaret, lægger sekretariatet det på blivhørt-portalen. BILAG Høringsmaterialet CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 Godkendt. 9. Suppe på Dødsruten (2012-89940) Christianshavns Lokaludvalg skal beslutte at afsætte 6.000 kr. af puljemidlerne til projektet Suppe på Dødsruten, der gennemføres september-december 2012. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. at Christianshavns Lokaludvalg afsætter 6.000 kr. af puljemidlerne til projektet Suppe på Dødsruten, der gennemføres september-december 2012, jf. beskrivelsen nedenfor. PROBLEMSTILLING Gruppen Suppe på Dødsruten v/ Jette Arendrup har foreslået, at lokaludvalget afsætter 6.000 kr. til at gennemføre projektet Suppe på Dødsruten i månederne september, oktober, november og december 2012. Dvs. at lokaludvalget én gang månedligt betaler for gratis varm suppe, der 17
udleveres fra en mobil bod på ruten mellem metroen og Christiania af frivillige fra Christianshavns lokaludvalg. Projektet er beskrevet i Bydelsplan 2013: Projektforslag under rubrikken, Et godt hverdagsliv i København. Formålet er at anskueliggøre et Sikker By projekt i forbindelse med Bydelsplan 2013. Målgruppe: Unge der bevæger sig ad ruten fra metroen til Christiania. Beliggenhed: Dronningensgade/Skt. Annægade, hjørnet ved kirken. Idé: At være synlige, tryghedsskabende ressourcepersoner i området, vise omsorg og komme i snak med de unge og derigennem evt. dæmpe de unges adfærd. Parter: Gruppen har indgået et samarbejde med Vor Frelsers Kirke. Projektet koster 3000 kr. pr. måned for 70-80 portioner suppe inkl. drikkebægre, bestik samt brød. Heraf betaler Vor Frelsers Kirke halvdelen samt stiller præst, bord og stole til rådighed. Lokaludvalget kommer således ned på 1500 kr. pr. måned x 4 mdr. = 6000 kr. Frivillige: Marlene Lindsten fra Vor Frelser Kirke og Julius Lund, Ruth Plovgaard og Jette Arendrup fra lokaludvalget. Gruppen mener, at tre frivillige ad gangen er et passende antal, så vi ikke virker for overvældende. Gruppen satser på, at evt. interesserede vil melde sig efterhånden. Barriere: Gruppen afventer i skrivende stund menighedsrådets afgørelse i sagen, men det vil være afgjort inden lokaludvalgsmødet den 27. juni 2012. Tidsplan: Projektet iværksættes fredag d. 28. sept. 2012 fra kl. 19.00 til gryden er tom og derefter den sidste fredag i månederne oktober, november og december. LØSNING Formanden kan anbefale, at lokaludvalget afsætter 6.000 kr. til projektet og at det gennemføres som beskrevet ovenfor. Formanden foreslår, at gruppen rapporterer om projektet over for lokaludvalget og Center for Sikker By efter den sidste suppeuddeling i december; dels om erfaringerne med projektet og herunder hvad det har givet at tale med de unge på dødsruten. Betingelsen for lokaludvalgets deltagelse er, at der ikke indgår forkyndende virksomhed i projektet. ØKONOMI Lokaludvalget afsætter 6.000 kr. til projektet. De 5.000 kr. tages af puljen til bydelsplanaktiviteter. Se i øvrigt sagen på dagsordenen for lokaludvalgets møde den 27. juni 2012 Revidering af puljebudgettet. 18
VIDERE PROCES Gruppen gennemfører projektet som beskrevet ovenfor. BILAG Projektforslaget Suppe på Dødsruten i bilaget sagen status på bydelsplanen, som er på dagsordenen for lokaludvalgets møde den 27. juni 2012. CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 Godkendt. 10. Revidering af puljebudgettet (2012-90695) Christianshavns Lokaludvalg skal beslutte ændringer i puljebudgettet. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. at Christianshavns Lokaludvalg godkender puljebudgettet, der fremgår af økonomi-afsnittet. 2. at Christianshavns Lokaludvalg beslutter at afvise puljeansøgninger i den resterende del af 2012 (vedrørende 2012-midler), idet puljen til puljeansøgninger stort set er brugt op. PROBLEMSTILLING Puljebudgettet skal revideres. LØSNING Følgende budgetposter forventes der ikke flere udgifter på: - Konverteret til sekretariatsmidler - Bydelsplanrelaterede aktiviteter - Nytårskur 2012 - Workshop Burmeistergade og Bodenhoffs Plads. Følgende budgetposter foreslås ændret: 19
- Havnens Pris. Der forventes færre udgifter til Havnens Pris end først budgetteret, idet der ikke annonceres for muligheden for at indstille kandidater til Havnens Pris. I stedet vil der blive sat en plakat op på lokaludvalgets plakatstander i perioden medio juli-medio august. Derudover vil lokaludvalgets medlemmer sætte opslag om Havnens Pris op i området omkring deres bopæl, ligesom der vil være artikler i lokale medier og på lokaludvalgets hjemmeside og facebookside. Der kan således tages midler fra puljen til Havnens Pris. Selve prisen er på 10.793 kr. i år. - Puljeansøgninger. Lokaludvalget modtager forholdsvis mange puljeansøgninger og har nu stort set brugt puljen til dette formål op. Hvis lokaludvalget beslutter de indstillinger vedrørende puljeansøgninger, som lokaludvalget skal tage stilling til i mødet den 27. juni, er der nødvendigt at tilføre puljen midler. Formanden foreslår, at lokaludvalget offentliggør, at der ikke er flere midler i 2012 til puljeansøgninger og at lokaludvalget herefter afviser de puljeansøgninger, man måtte modtage i den resterende del af 2012 vedrørende 2012-midler. - 8 Christianshavnermøder. Der var flere udgifter til Christianshavnermødet den 2. maj 2012 end et normalt Christianshavnermøde, hvorfor puljen til Christianshavnermøder skal tilføres midler. - Suppe på Dødsruten. I en anden sag på dagsordenen for lokaludvalgsmødet den 27. juni 2012 er der foreslået at afsætte 6.000 kr. til projektet Suppe på Dødsruten. ØKONOMI Det nugældende budget: Årets samlede budget: 650.000 Fordelt på poster Vedtaget budget Disponeret Udbetalt pr. 20/6 Kommentarer 1 Puljeansøgninger 200.100 185.075 81.100 Se bilag 2 Konverteret til sekretariatsmidler 110.000 110.000 110.000 3 Det lokale miljøarbejde 100.000 100.000 Resten udbetales 50.000 ultimo juni 4 Bydelsplanrelaterede aktiviteter 5.000 0 0 5 Havnens Pris 2012 17.000 10.793 0 6 Christianshavnerdagen 2012 72.000 0 0 7 Juletræ på Torvet 2012 42.000 0 0 Alladin-netværkets aktiviteter 8 inkl. Gadefest 23.000 20.500 500 9 Drift af hjemmeside 3.000 3.000 750 10 Nytårskur 2012 13.000 11.631 11.631 11 Nytårskur 2013 0 0 0 12 8 Christianshavnermøder 45.000 50.000 34.326 20
13 14 Workshop Burmeistergade og Bodenhoffs Pl. 10.000 502 502 Opgradering af lokaludvalgets hjemmeside 9.900 9.900 0 Sum: 650.000 501.401 288.809 Forslag til ændret budget (ændringer i kursiv): Årets samlede budget: 650.000 Vedtaget Udbetalt Fordelt på poster budget BUDGETFORSLAG hidtil 1 Puljeansøgninger 200.100 208.967 81.100 2 Konverteret til sekretariatsmidler 110.000 110.000 110.000 3 Det lokale miljøarbejde 100.000 100.000 50.000 4 Bydelsplanrelaterede aktiviteter 5.000 0 0 5 Havnens Pris 2012 17.000 13.000 0 6 Christianshavnerdagen 2012 72.000 72.000 0 7 Juletræ på Torvet 2012 42.000 42.000 0 Alladin-netværkets aktiviteter 8 inkl. Gadefest 23.000 23.000 500 9 Drift af hjemmeside 3.000 3.000 750 10 Nytårskur 2012 13.000 11.631 11.631 11 Nytårskur 2013 0 0 0 12 8 Christianshavnermøder 45.000 50.000 34.326 Workshop Burmeistergade og 13 Bodenhoffs Plads 10.000 502 502 Opgradering af lokaludvalgets 14 hjemmeside 9.900 9.900 0 15 Suppe på Dødsruten 0 6.000 Sum 650.000 650.000 288.809 VIDERE PROCES Lokaludvalget arbejder efter det ændrede budget. BILAG 1. Status på støttede puljesager 21
2. Status på sekretariatsøkonomien CHRISTIANSHAVNS LOKALUDVALGS BESLUTNING I MØDET DEN 27. JUNI 2012 1. Lokaludvalget godkendte puljebudgettet, der fremgår af økonomi-afsnittet. 2. Lokaludvalget besluttede at opretholde muligheden for at søge puljemidler indtil videre, idet man i lokaludvalgsmødet den 29. august 2012 vurdere puljeøkonomien igen. 3. Lokaludvalget bad formanden om en indstilling til lokaludvalgsmødet om administrationen af puljeansøgninger. 22
11. Puljeansøgninger, juni 2012 (2012-70163) Christianshavns Lokaludvalg skal tage stilling til 7 puljeansøgninger. INDSTILLING OG BESLUTNING Formanden indstiller, 1. At Christianshavns Lokaludvalg giver Teaterforeningen "Teatret på Hjul" tilsagn om støtte på 5.000 kr. til arrangementet Jul for de små Eventyret fra julemandens sæk. Betingelsen for støtten er, at arrangementet er åbent for alle. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 11.000 kr., da man ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. Lokaludvalget kan acceptere, at der kun holdes én forestilling. 2. At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag på ansøgningen om 8.000 kr. til arrangementet Afrikansk dans for institutionsbørn, dagplejebørn, private og skoler på Christianshavn. Afslaget begrundes med, at lokaludvalget tidligere har støttet lignende arrangementer og ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. 3. At Christianshavns Lokaludvalg giver tilsagn til Christianshavns Beboerhus og SHOCK om en underskudsgaranti på 5.000 kr. til Grøn fest i Dronningensgade. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 19.000 kr., da man ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. 4. At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag til Asterions Hus på ansøgningen om 50.000 kr. til arrangementet Asteroiden Københavns Nye Internationale Teaterfestival, idet lokaludvalget vurderer, at det henvender sig til Hovedstadsregionen i almindelighed og derfor ikke er bydelsrelateret. 5. At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag til Von Heiduck i samarbejde med Christians Kirke på ansøgningen om 25.000 kr. til arrangementet Man is his own star. Afslaget begrundes med, at lokaludvalget vurderer, at arrangørhonorar udgør en for stor en del af udgiftsbudgettet og at det det henvender sig til Hovedstadsregionen i almindelighed og derfor ikke er bydelsrelateret. 6. At Christianshavns Lokaludvalg giver Sofies Jazz Klub tilsagn om 5.000 kr. i underskudsgaranti til arrangementet Den Store Christianshavner Jam. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 10.750 kr., da man ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. 7. At Christianshavns Lokaludvalg giver Sofiebadet tilsagn om 10.000 kr. i 2012 og 9.700 kr. i 2013 til koncertrækken Musik i Sofiebadet. Det meddeles ansøgeren, at lokaludvalget tager forbehold for, at man har puljemidler til rådighed i 2013. 23
PROBLEMSTILLING Lokaludvalget har modtaget 7 puljeansøgninger. Tre af dem er modtaget efter ansøgningsfristen den 1. juni 2012, nemlig ansøgningerne nr. 1, 6 og 7. LØSNING 1. Teaterforeningen Teatret på Hjul : Jul for de små Eventyret fra julemandens sæk Teaterforeningen Teatret på Hjul søger om 11.000 kr. til at opsætte to forestillinger Jul for de små Eventyret fra julemandens sæk ultimo november 2012 på Christianshavns Bibliotek. Børneinstitutionerne og dagplejen på Christianshavn inviteres til at overvære dem. Sekretariatets bemærkninger Sekretariatet vurderer, at forestillingerne er bydelsrelateret, dialogskabende, og netværksdannende, ligesom det styrker Christianshavns kulturelle ressourcer og samler borgerne på tværs af sociale og etniske forskelle. I budgettet indgår en vis arrangørhonorering. Med det forbehold ser sekretariatet intet til hinder for, at lokaludvalget støtter forestillingerne. Arbejdsgruppens anbefaling Teaterforeningen "Teatret på Hjul" har ansøgt om 11.000 kr. i støtte til 2 forestillinger på Christianshavns Bibliotek ultimo november. Det angives, at man vil invitere børn på 1½ - 4 år fra børneinstitutioner og dagplejen på Christianshavn. Arbejdsgruppen påpeger her, at arrangementet bør være åbent for alle, og indbefattet af reglen om åben annoncering. Gruppen indstiller, at der gives en støtte på 5.500 kr. Vi er her opmærksomme og indstillet på, at teatret nøjes med at afholde 1 forestilling. Formandens indstilling At Christianshavns Lokaludvalg giver Teaterforeningen "Teatret på Hjul" tilsagn om støtte på 5.000 kr. til arrangementet Jul for de små Eventyret fra julemandens sæk. Betingelsen for støtten er, at arrangementet er åbent for alle. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 11.000 kr., da man ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. Lokaludvalget kan acceptere, at der kun holdes én forestilling. 2. Afrikansk dans for institutionsbørn, dagplejebørn, private og skoler på Christianshavn Ansøgeren søger om 8.000 kr. til afrikansk dans, sang og spil for børn 8 gange i perioden september-november 2012 i Christianshavns Beboerhus. Der tages entré. 24
Sekretariatets bemærkninger Sekretariatet vurderer, at projektet er bydelsrelateret, dialogskabende og netværksdannende, ligesom det styrker Christianshavns kulturelle ressourcer og samler borgerne på tværs af sociale og etniske forskelle. I budgettet indgår en vis arrangørhonorering. Med det forbehold ser sekretariatet intet til hinder for, at lokaludvalget støtter forestillingerne. Arbejdsgruppens anbefaling En borger har ansøgt om 8.000 til afrikansk dans i Christianshavns Beboerhus i i alt 8 gange i perioden mellem 18/9 og 20/11. Arbejdsgruppen noterer sig her, at en lignende ansøgning - dog udendørs - én gang i år er imødekommet, samt at identiske arrangementer er gennemført med lokaludvalgets støtte de 3 sidste år. Argumentet for støtten til dette tilbagekommende arrangement har været dels, at arbejdsgruppen ved selvsyn har konstateret, at børnene deltager med stor glæde, samt argumentet at der hvert år kommer nye børn til, der kan opleve arrangementet. At støtte identiske arrangementer 2 gange årligt, mener gruppe dog vil være urimeligt i forhold til de mange ansøgninger, vi får, hvor arrangementerne er nye. Arbejdsgruppen anbefaler derfor et afslag. Formandens indstilling At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag på ansøgningen om 8.000 kr. til arrangementet Afrikansk dans for institutionsbørn, dagplejebørn, private og skoler på Christianshavn. Afslaget begrundes med, at lokaludvalget tidligere har støttet lignende arrangementer og ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. 3. Christianshavns Beboerhus og SHOCK: Grøn fest i Dronningensgade Christianshavns Beboerhus og SHOCK søger om 19.000 kr. til en gadefest i Dronningensgade den 11. august 2012. Med festen vil man benytte dialogen i gaderummet til at arbejde for et grønnere Christianshavn og skabe rum for nye bevægelser for grønne aktiviteter i lokalområdet. der vil være musik, workshop og fælles cykelværksted. Sekretariatets bemærkninger Sekretariatet vurderer, at arrangementet er bydelsrelateret, dialogskabende og netværksdannende, identitetsstøttende og udviklende samt lokalkulturelt bevarende/udviklende. Endvidere, at det styrker Christianshavns sociale og kulturelle ressourcer, øger borgernes involvering, samler borgerne på tværs af sociale og etniske forskelle og skaber dialog og debat om og i bydelen. Sekretariatet ser intet til hinder for, at lokaludvalget støtter arrangementet. 25
Arbejdsgruppens anbefaling Christianshavns Beboerhus og SHOCK har ansøgt om støtte på 19.000 kr. til gadefest 11. august 2012. Der blev i arbejdsgruppen anført, at det vrimler lidt meget med fester i øjeblikket, som vi forventes at støtte med puljemidler. Samtidig er dette arrangement nu at betragte som en fast tradition. På den anden siden er vi ikke uvillig til igen at anbefale, at man giver en underskudsgaranti. Vi finder det imidlertid ikke ansvarligt at give det fulde beløb. Arbejdsgruppen anbefaler derfor en underskudsgaranti på 5.000 kr. Formandens indstilling At Christianshavns Lokaludvalg giver tilsagn til Christianshavns Beboerhus og SHOCK om en underskudsgaranti på 5.000 kr. til Grøn fest i Dronningensgade. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 19.000 kr., da man ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. 4. Asterions Hus: Asteroiden Københavns Nye Internationale Teaterfestival Asterions Hus søger om 50.000 kr. til en international teaterfestival den 17.-19. august 2012 i Asterions Hus på Refshaleøen med deltagelse af 14 teatergrupper fra forskellige lande. Asterions Hus oplyser, at man bl.a. samarbejder med andre virksomheder og organisationer på Refshaleøen. Der tages entré, 100 kr. for en dagbillet. Lønninger udgør en væsentlig del af udgiftsbudgettet, hvoraf noget kan karakteriseres som arrangørhonorar. Sekretariatets bemærkninger Sekretariatet vurderer, at arrangementet er dialogskabende og netværksdannende, men ikke bydelsrelateret, da det ikke henvender sig til christianshavnerne, men til befolkningen i Hovedstadsregionen i almindelighed. Sekretariatet mener derfor, at lokaludvalget ikke bør støtte arrangement. Arbejdsgruppens anbefaling Asterions Hus har ansøgt om en støtte på 50.000 kr. til projektet Asteroiden - Københavns Nye Internationale Teaterfestival. Sekretariatet vurderer, at begivenheden henvender sig til hele regionen, og dermed ikke bydelsrelateret. Arbejdsgruppen er enig og anbefaler derfor et afslag. Formandens indstilling At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag til Asterions Hus på ansøgningen om 50.000 kr. til arrangementet Asteroiden Københavns Nye Internationale Teaterfestival, idet lokaludvalget vurderer, at det henvender sig til Hovedstadsregionen i almindelighed og derfor ikke er bydelsrelateret. 26
5. Von Heiduck i samarbejde med Christians Kirke: Man is his own star Von Heiduck i samarbejde med Christians Kirke har søgt om 25.000 kr. til to performativ billedkoncerter i Christians kirke med Messekvartetten, som skal finde sted den 19.-20. december 2012. Sekretariatets bemærkninger Sekretariatet vurderer, at arrangementet er bydelsrelateret, da det finder sted i Christians Kirke. Endvidere, at det er dialogskabende og netværksdannende, og lokalkulturelt udviklende styrker Christianshavns kulturelle ressourcer Udgiftsbudgettet er på 542.000 kr., hvoraf honorarer udgør 333.000 kr. Mindst 116.000 kr. heraf er honorar til arrangørerne for deres medvirken. Med det forbehold ser sekretariatet intet til hinder for, at lokaludvalget støtter arrangementet. Arbejdsgruppens anbefaling Von Heiduck i samarbejde med Christians Kirke har ansøgt om 25.000 kr. til arrangementet MAN IS HIS OWN STAR, en performativ billedkoncert i samarbejde med Messerkvartetten. Arbejdsgruppen hefter sig her ved 1) at det ansøgte beløb udgør en ringe del af et budget, hvor der er søgt 350.000 hos Kunststyrelsen/Den tværæstetiske pulje samt 142.000 hos private fonde, samt 2) at der er afsat 104.000 kr. i arrangørhonorarer fordelt på 4 personer. Sidstnævnte støtter vi af princip ikke. At Christians Kirke er beliggende på Christianshavn vil vi i dette tilfælde anse for af mindre betydning overfor stedets position som koncertarrangør for musik interesserede i hele hovedstadsregionen. Af disse grunde anbefaler gruppen et afslag. Formandens indstilling At Christianshavns Lokaludvalg giver afslag til Von Heiduck i samarbejde med Christians Kirke på ansøgningen om 25.000 kr. til arrangementet Man is his own star. Afslaget begrundes med, at lokaludvalget vurderer, at arrangørhonorar udgør en for stor en del af udgiftsbudgettet og at det det henvender sig til Hovedstadsregionen i almindelighed og derfor ikke er bydelsrelateret. 6. Sofies Jazz Klub: Den Store Christianshavner Jam Sofies Jazz Klub søger om 10.750 kr. til en jam med lokale musikere den 9. september 2012. Der tages entré. Sekretariatets bemærkninger Sekretariatet vurderer, at arrangementet er bydelsrelateret, dialogskabende og netværksdannende, identitetsstøttende samt lokalkulturelt bevarende. Endvidere, at det styrker Christianshavns sociale og kulturelle ressourcer og samler borgerne på tværs af sociale og etniske forskelle. 27
Sekretariatet ser intet til hinder for, at lokaludvalget støtter arrangementet. Arbejdsgruppens anbefaling Sofie Jazz Klub har ansøgt om en støtte på 10.750 kr. til projektet Den Store Christianshavner Jam, planlagt til den 9/9 kl. 16-19. Arbejdsgruppen finder, at arrangementet lyder fornøjeligt, men noterer sig igen, at christianshavnerne ikke kan siges at mangle tilbud om underholdning! Efter nogen diskussion mente arbejdsgruppen, at Sofiekælderen burde kunne påtage sig en rolle i medfinansieringen (øget salg af drikkevarer mm. hvor salgsprisen kunne tilpasses situationen). En underskudsgaranti var gruppen dog villig til at anbefale. Vi anbefaler derfor en underskudsgaranti på 5.000 kr. Formandens indstilling At Christianshavns Lokaludvalg giver Sofies Jazz Klub tilsagn om 5.000 kr. i underskudsgaranti til arrangementet Den Store Christianshavner Jam. Lokaludvalget støtter ikke med det ansøgte beløb, 10.750 kr., da man ønsker at sprede anvendelsen af sine midler. 7. Sofiebadet: Musik i Sofiebadet Sofiebadet søger om 19.700 kr. til en koncertrække; 4 koncerter i 2. halvår 2012 og 4 koncerter i 1. halvår 2013. Der tages entré, 100 kr. Sekretariatets bemærkninger Sekretariatet vurderer, at arrangementet er bydelsrelateret, dialogskabende og netværksdannende, identitetsstøttende og udviklende samt lokalkulturelt bevarende/udviklende. Endvidere, at det styrker Christianshavns sociale og kulturelle ressourcer og samler borgerne på tværs af sociale og etniske forskelle. Der søges om støtte til koncerter i 2013. Hvis lokaludvalget ønsker at støtte projektet, vil man skulle tage forbehold for, at lokaludvalget har puljemidler til rådighed i 2013. Alternativt kan lokaludvalget i mødet den 27. juni 2012 give tilsagn om at støtte de koncerter, der holdes i 2012. I november 2012, når lokaludvalget har vished for, at der er puljemidler til rådighed i 2013, kan lokaludvalget så beslutte, om man vil give tilsagn om at støtte de koncerter, der holdes i 2013. Med de ovennævnte bemærkninger ser sekretariatet intet til hinder for, at lokaludvalget støtter koncertrækken. Arbejdsgruppens anbefaling Sofiebadet har ansøgt om 19.700 kr. i støtte til 8 musikarrangementer i efteråret 2012 og foråret 2013. Arbejdsgruppen finder, at programmet er særdeles attraktivt med mange kendte navne. En 28