Jægersborghave Juni 2016
2 INDHOLD Side 2 Side 3 Side 4-5 Side 6 Side 7 Side 8-9 Side 10-11 Side 12 Side 13 Side 14 Side 15 Side 16 Side 17 Side 18-19 Side 20 Side 21 Side 22-23 Side 24-26 Side 27-29 Side 30 Side 31 Side 32 Side 33 Side 34 Side 35 Side 36 Side 37 Side 38 Side 39 Side 40 Indhold Redaktionen Nyt fra huset Beboere og personale Gudstjeneste i juni Rehabilitering - Hverdagsliv på Jægersborghave Set og sket - Aktiviteter i haven Set og sket - Busture Set og sket - Cyklerne klargøres Set og sket - Forår i haven Set og sket - Gæslinger Set og sket - Forårstur i skoven Set og sket - Kaffebord Set og sket - Tur til planteskole og gartneri Set og sket - Sangeftermiddag Set og sket - Svenske villa Set og sket - Tur til Teknisk Museum Set og sket - Stafet på Rygårdcentret Set og sket - Grill i gården Opslagstavlen - Specielle dage i juni Opslagstavlen - Midsommervisen Opslagstavlen - Sommerfest Opslagstavlen - Tøjsalg Opslagstavlen - Sangkonkurrence Opslagstavlen - Gymnastik Opslagstavlen - Arrangementer i juni Opslagstavlen - Telefonnumre Opslagstavlen - Medlemmer af beboerpårørenderådet Kryds & tværs - opgaveløsning og månedens vinder Bagsiden
3 REDAKTIONEN Ansvarshavende redaktør: Mette Bøgelund Kruse Chefredaktør: Gitte Rasmussen Redaktionen: Jette Tøttrup Hanne S. Bredgaard Jægersborghave Jægersborg Allé 150 2820 Gentofte Kommune Tlf. 39 98 84 00 / 39 98 84 03 Fax 39 98 84 06 E-mail: jaegersborghave@gentofte.dk Bladet udkommer i 110 eksemplarer hver den 1. i måneden. Indlæg til bladet bedes afleveret i administrationen senest den 20.
4 NYT FRA HUSET Så er det sommer, det er juni måned og den første sommermåned. Det betyder, at det faste personale begynder at holde ferie og dermed velkommen til vores afløsere. Vi er så privilegerede, at nogle af vores gode faste weekendmedarbejdere vil være hos os over sommeren. Jeg vil gerne opfordre til, at alle vil tage godt imod dem i hverdagen. Den. 8. juni holder vi sommerfest. Jeg håber at rigtig mange beboere, pårørende og frivillige, har lyst til at feste sammen. Omstillingsbidraget, hvor der skal flyttes penge fra kommunerne til Staten, betyder, at vi sandsynligvis får et lavere budget med delvis gennemslag i 2016 og fuld gennemslag i 2017 og frem. Desuden er der set på fordelingen af midler mellem plejeboligerne og Jægersborghave og der vil blive en omfordeling. Omstillingsbidraget og omfordeling betyder, at vi skal ud i besparelser. Vi er i gang med en proces for at udmønte besparelsen. Beboerpårørenderådet blev orienteret på sidste møde og emnet behandles også i samarbejdsgruppen. Jægersborghave har haft uanmeldt kommunalt tilsyn den 26. april. Når den endelige rapport foreligger, vil den være til gennemsyn på mit kontor. Den vil også være at finde på hjemmesiden. Til sidst vil jeg gerne ønske alle beboere, pårørende, frivillige og medarbejdere en rigtig dejlig sommer. Mette B. Kruse Forstander Jægersborghave
5 NYT FRA HUSET Nyt fra kontoret Kære beboere og pårørende på Jægersborghave På Jægerborghave kommer der fast en frisør og en fodplejer som en del beboere benytter sig af. Personalet på afdelingerne kan hjælpe med at træffe en aftale, hvis dette ønskes. Man skal selv betale kontant direkte til frisør og fodplejer, og som en ny mulighed kan regningen fra frisøren og fodplejeren betales via klientbetaling en gang om måneden. Vi vil opfordre til, at I benytter denne mulighed. Nyt fra frisøren Fra 8. juli vil frisøren komme her hver onsdag og hver anden fredag. Flere beboere vil gerne have mulighed for at komme til frisør om fredagen og dette vil frisøren gerne imødekomme.
6 BEBOERE & PERSONALE FØDSELSDAGE I JUNI Agnes Bech fylder 101 år d. 26. juni Svend Toxværdt Martinsen fylder 80 år d. 17. juni Inge Tastum fylder 86 år d. 26. juni Kerty Myschetsky fylder 102 år d. 13. juni Kirsten Herrestrup fylder 74 år d. 21. juni Gunver Nissen fylder 90 år d. 24. juni Ole Christoffersen fylder 83 år d. 06. juni Stort tillykke med fødselsdagen EN SIDSTE HILSEN TIL Ely Merete Kristensen Else Hansson Jytte Wiinberg NYE BEBOERE Aage Hornshøj Bramm, 2. sal Lotte Danholm Jensen, 1. sal Thore Branth, stuen Ellen Helvig Branth, stuen NYT PERSONALE Stine Maria Kjellerup Olesen, Social og sundhedsassistent, 2. sal
7 GUDSTJENESTE Gudstjeneste Onsdag den 29. juni kl. 11.00 i Salen ved sognepræst Erik Høegh-Andersen Ret til ændringer forbeholdes
8 REHABILITERING Hverdagsliv på Jægersborghave Der arbejdes for føden på Jægersborghave. Alle mand er i gang med at skrælle kartofler til den store guldmedalje til aftenens menu.
9 REHABILITERING Hverdagsliv på Jægersborghave Når det er sommervarmt, bliver gymnastikken udført i gården med smil og latter.
10 SET & SKET Aktiviteter i haven Så er der gang i udendørsaktiviteterne igen. Vi spiller både petanque og kongespil og nyder det gode vejr.
11 SET & SKET Aktiviteter i haven
12 SET & SKET Busture Både i sol og regn er det dejligt at komme på tur med bussen. Her på yndlingspladsen ved Rungsted med medbragt kaffe og udsigt over Øresund.
13 SET & SKET Cyklerne klargøres Cyklerne klargøres til sommerens udflugtsture, samt cykelløbet på Vennerslund, hvor vi er tilmeldt 15 deltagere.
14 SET & SKET Forår i haven De store æbletræer er sprunget ud i vores have. Det er et smukt syn.
15 SET & SKET Gæslinger Hundesømosen er fuld af gæs og gæslinger.
16 SET & SKET Forårstur i skoven Vi tog en tur ud for at mærke foråret i skoven. Anemonerne stod i fuldt flor og bøgen var lige sprunget ud.
17 SET & SKET Kaffebord 1. sal har nogle fine håndmalede kopper, som selvfølgelig skal bruges, så der blev dækket op til kaffebord med lækker kage.
18 SET & SKET Tur til planteskole og gartneri Forår er blomstertid, så vi har både været en tur til den lokale planteskole for at vælge nye blomster og en tur til gartneriet i Smørum, hvor vi valgte blomster til kasserne i gården.
19 SET & SKET Tur til planteskole og gartneri
20 SET & SKET Sangeftermiddag En gang om måneden samles vi til fællessang i afdeling stuen. Anne-Dorte er vores gode pianist og der bliver sunget af hjertens lyst.
21 SET & SKET Svenske villa Svenske Villa er endelig åben igen, så vi kan nyde en linse. Og tænk bare: prisen er faldet fra 20 til 15 kroner! Kilde: http://www.svenskevilla.dk/
22 SET & SKET Tur til Teknisk Museum Tirsdag den 3. maj satte vi kursen mod Helsingør med bussen fyldt med forventningsfulde mænd, som havde valgt en tur på Teknisk Museum, for at opleve tiden der er gået og mindes de gode gamle dage.
23 SET & SKET Tur til Teknisk Museum Det var en stor succes og der blev vist stor interesse og stillet spørgsmål til museumspersonalet. Vi sluttede turen oppe ved Kronborg hvor vi spiste vores medbragte mad og drikke og nød udsigten.
24 SET & SKET Stafet på Rygårdcentret Rygårdcentret havde inviteret alle plejeboliger og dagcentre i kommunen til stafetgang. Vi stillede op med et hold af 5 beboere og vi kæmpede bravt for medaljerne, men nåede dog ind på en flot 4' plads. Efterfølgende spiste vi pølser med brød. Ugens slogan var: Styrke, velvære og motion - Rygårdcentret i aktion. Det stod også på de flasker vand, vi fik udleveret i drikkedepotet, som lå halvvejs på ruten, som var på 540m.
25 SET & SKET Stafet på Rygårdcentret
26 SET & SKET Stafet på Rygårdcentret
27 SET & SKET Grill i gården En god ide blev udført onsdag d. 11. maj. Vejret viste sig fra sin allerbedste side, da beboere og personale holdt frokost i gården. Der blev grillet dejlige pølser til den store guldmedalje og 2. sal havde selv bagt pølsebrød og de var bare så gode. Der havde også været gang i indkøb og forberedelser, bl.a. med hjemmelavet kartoffelsalat.
28 SET & SKET Grill i gården
29 SET & SKET Grill i gården
30 OPSLAGSTAVLEN Specielle dage i juni Grundlovsdag er en årligt tilbagevendende fejring af indførelsen af den første danske grundlov den 5. juni 1849. Hvert år fejres dagen med især politiske taler rundt om i landet, da dagen ofte også ses som en fejring af det danske demokrati. Danmark har ingen egentlig nationaldag, men Grundlovsdag er det nærmeste vi kommer. Den 15. juni er det Valdemarsdag. Det var på denne dag i 1219, at Dannebrog ifølge myten faldt ned fra himlen i Estland, hvor den danske konge Valdemar Sejr kæmpede mod esterne i slaget ved Lyndanisse. Dagen bliver fejret af Danmarks-Samfundet, som sælger små dannebrogsflag til at finansiere flaggaver, faner som uddeles til forskellige foreninger. Indtil 1948 var dagen skolefridag. Det er samtidig mindedag for Genforeningen d. 15. juni 1920, hvor den formelle overdragelse af Nordslesvig til Danmark fandt sted efter en folkeafstemning i hele Slesvig. Den symbolske indlemmelse med Christian 10.s ridt over grænsen foregik den 10. juli 1920. Højtiden sankthans eller Sankt Hans er det fordanskede helgennavn for den hellige Johannes Døberen, hvis fødsel fandt sted seks måneder før Jesu fødsel (se Luk 1, 13,26) og er sat til den 24. juni. Datoen kaldes derfor sankthansdag (Skt. Hans' dag). I nordisk tradition afholdes højtider aftenen før dagen, så sankthansaften fejres den 23. juni, ligesom juleaften fejres dagen før Juledag. Tidligere var det opfattelsen, at midsommernatten var fyldt med magiske naturkræfter både onde og gode. Alle urter og kilder var særligt hellige, og det var tradition at opsøge hellige kilder eller plukke helende urter på denne aften. På bålet er der traditionelt placeret en figur, der ligner en heks. Heksene flyver ifølge overleveringen til Bloksbjerg i Harzen sankthansaften og -nat. Formålet med bålet var at skræmme hekse og onde ånder væk, frem for at brænde dem af.
31 OPSLAGSTAVLEN Midsommervisen Midsommervisen Vi elsker vort land Text: Holger Drachmann, 1885 Melodi P. E. Lange-Müller, 1885 Vi elsker vor land, når den signede jul tænder stjernen i træet med glans i hvert øje. Når om våren hver fugl, over mark, under strand, lader stemmen til hilsende triller sig bøje: Vi synger din lov over vej, over gade, vi kranser dit navn, når vor høst er i lade, men den skønneste krans, bli'r dog din Sankte Hans! Den er bunden af sommerens hjerter, så varme så glade. Vi elsker vort land, og med sværdet i hånd skal hver udenvælts fjende beredte os kende, men mod ufredens ånd under mark over strand, vil vi bålet på fædrenes gravhøje tænde hver by har sin heks, og hver sogn sine trolde. Dem vil vi fra livet med glædesblus holde vi vil fred her til lands Sankte Hans, Sankte Hans! Den kan vindes, hvor hjerterne aldrig bli'r tvivlende kolde. Vi elsker vort land, men ved midsommer mest, når hver sky over marken velsignelsen sender, når af blomster er flest, og når kvæget i spand giver rigeligst gave til flittige hænder; når ikke vi pløjer og harver og tromler, når koen sin middag i kløveren gumler, da går ungdom til dans på dit bud Sankte Hans ret som føllet og lammet, der frit over engen sig tumler.
32 OPSLAGSTAVLEN Sommerfest
33 OPSLAGSTAVLEN Tøj-salg
34 OPSLAGSTAVLEN Sangkonkurrence - find 10 fejl i sangen Der er ingen sangkonkurrence i juni, juli og august Vinderen af sidste måneds konkurrence er: Agnes, stuen Konkurrencen vender tilbage igen i september
35 OPSLAGSTAVLEN Gymnastik Husk at der er gymnastik hver mandag, tirsdag og onsdag kl. 10.30-11.15
36 OPSLAGSTAVLEN Juni DATO ARRANGEMENTER FORMIDDAG KLOKKEN ARRANGEMENTER EFTERMIDDAG KLOKKEN 1 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 2 TORS GÅTURE I OMRÅDET 10:30-11:00 3 FRE 6 MAN GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 FÆLLESSANG I STUEN 14:00-15:00 7 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 8 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 SOMMERFEST I ATRIUMGÅRDEN 9 TORS STORE CYKELDAG VENNERSLUND START 10:30 STORE CYKELDAG VENNERSLUND 18:00-21.00 SLUT 14:00 10 FRE AKTIVERENDE TEAM STUEN 10:00-12:00 13 MAN GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 14 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 AKTIVERENDE TEAM 2.SAL 15 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 13:30-15-.30 16 TORS GÅTURE I OMRÅDET 10:30-11:00 17 FRE TØJSALG VED SALEN 10:00-12.00 20 MAN GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 AKTIVERENDE TEAM 1.SAL 21 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 13:30-15-.30 22 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 23 TORS GÅTURE I OMRÅDET 10:30-11:00 24 FRE 27 MAN GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 28 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 AKTIVERENDE TEAM STUEN 29 ONS GUDSTJENESTE I SALEN 11:00-11:30 13:30-15-.30 30 TORS GÅTURE I OMRÅDET 10:30-11:00
37 OPSLAGSTAVLEN Jægersborghaves hovednummer: 39 98 84 00 Stuen: 39 98 84 01 Afd. sygeplejerske Hanne Bredgaard 39 98 84 02 Nødtelefon 40 13 57 18 1. sal: 39 98 84 10 Afd. sygeplejerske Berit Rød Hvilsom 39 98 84 11 Nødtelefon 40 13 56 93 2. sal: 39 98 84 20 Afd. sygeplejerske John Gundersen 39 98 84 21 Nødtelefon 40 13 56 28 Sekretariatets åbningstider: Mandag, Onsdag, Torsdag 08.00-15.00 Fredag 08.00-14.00 Tirsdag er der ingen personlig betjening
38 OPSLAGSTAVLEN Medlemmer af beboer/pårørenderådet på Jægersborghave 2016 Stuen: Beboer: Inge Tastum Pårørende: Jens Tastum Rita Homann Olesen Personale: Lene Vangsgaard Afd. sygeplejerske Hanne Bredgaard 1. sal: Beboer: Formand Pårørende: Aase Hellemann Vibeke Toftegaard Clemensen Personale: Pia Stevns Jensen Afd. sygeplejerske Berit Rød Hvilsom 2. sal: Beboer: Pårørende: Personale: Afd. sygeplejerske Tove Rasmussen Anette Christoffersen Pernille Breck Johansson John Gundersen Seniorrådet: Forstander: Ole Scharff Haarbye Tlf. 39 65 27 28 Mette Bøgelund Kruse
39 KRYDS & TVÆRS Skriv kodeordet herunder og indlevér slippen senest den 20. i administrationen ----------------------- ------------------------------- ---------------------- NAVN: AFDELING: KODEORD: VINDEREN AF FORRIGE MÅNEDS OPGAVE Månedens vinder er: Edith C. 2. sal Vinderen kan vælge imellem en flaske portvin, en æske chokolade eller en buket blomster. Der skal gives besked på kontoret dagen før afhentning.
40 Vejret i juni BAGSIDEN Ekstremer i vejret siden 1874 for juni måned: Højeste temperatur: 35,5 ºC Hillerød 1947 Laveste temperatur: - 3,5 ºC Lemvig 1936 Højeste månedsmiddeltemperatur: 18,2 ºC 1889 Laveste månedsmiddeltemperatur: 10,7 ºC 1923 Største månedssum af solskinstimer: 351 timer 1992 Mindste månedssum af solskinstimer: 127 timer 1987 Største månedssum af nedbør: 123 mm 1946 Mindste månedssum af nedbør: 1 mm 1992 Kilde: DMI JUNI Juni måned har fået navn efter Jupiters smukke hustru Juno som var gudinde for ægteskabet. Man har derfor tidligere ment, at juni var en god måned at blive gift i. Månedens danske navn var skærsommermåned afledt af ordet skær, der i denne forbindelse betyder lys. Juni er også årets første sommermåned og feriestemningen begynder så småt at komme frem, de første studenter ses på gaderne med deres hvide huer og glade smil. Det er også i denne måned de første danske jordbær er til salg i forretningerne. Den 5. juni er det Grundlovsdag og fars dag. I 1848 fik Danmark sin første grundlov underskrevet af Frederik den 7. Den er senere blevet ændret i 1915, hvor kvinderne fik valgret og i 1953, hvor vi fik kvindelig arvefølge. Fars dag blev indført i Danmark i 1935.