i en galakse langt væk



Relaterede dokumenter
spansk skønhed 108 BO BEDRE Nr Af Cxxxxx. Foto Txxxxx

Laura Fulmine arbejder som stylist for både private firmaer og internationale. Marmor og messing er to af Lauras yndlingsmaterialer,

50 BO BEDRE Nr Af Marina Lykkesteen. Foto Andreas Mikkel Hansen

Kunstneren Marianne Grønnow er aktuel med udstillingen Wonderworld på VejleMuseerne - Kunstmuseet frem til 18. januar.

Rå og helt anderledes..

julestemning 171

Orden i tingene. men bordet er nok det mest vellykkede. Familien Dobernovski der tæller mor, far og 3 små børn,

8 Living Bolig sommerserie SØNDAG DEN 30. JUNI Bondehuset bag bakken

ELLE DECORATION DESIGN SPECIAL. Syv. DE MEST COOL GETAWAYS Se hotellerne, vi drømmer om at bo på PERSONLIGE BOLIGER KÆRLIGHED TIL DET ENKLE

Om Helena Christensen. Helena Christensen er født i København i 1968 og har, ud over sin karriere som model, designet øko logisk børnetøj, været

KLAMPENBORG BOLIG AF PERNILLE VEST FOTO HEIDI LERKENFELDT TEKST MAJA HAHNE REGILD 90 RUM 10 OKTOBER OKTOBER 2014 I RUM 91

Følg de 5 nemme tips, og bliv glad for kunsten på dine vægge længe!

Igangsætter med sans for indretning

BOLIGEN. Respekt for fortiden. Den gamle præstebolig på Frederiksberg blev en moderne villalejlighed. Design til årets sidste fest

ET ANDALUSISK PAR A DIS

staib nature by nordsjælland BOLIG

Stylet orden. Hun indretter med indføling: Side X NYT FRITIDSHUS. energivinduer.

I ét med naturen FRITIDSHUS. Tænk nyt når du tænker. Milano.Design.Furniture

DEN KLASSISKE STIL ER TILBAGE

98 RUM DECEMBER Villaens mange originale detaljer, som den smukke pejs i den ene af stuerne, giver meget til stemningen i rummene.

Hair De Luxe - Hvidt i hvidt i hvidt

Brug malingen som vaegdekoration Den grå farve fletter sig ind i den hvide ved hjælp af skarpt aftegnede linjer og skaber en futuristisk udsmykning

Foto Helenio Barbetta Styling Chiara dal Canto Tekst Mette Skjødt strandberg. Januar 2017 ELLE DECORATION side 82

Hvem? Hvad? HvOR? Helle Jensen, 47 år, ejer af et headhunterfirma og datingsitet myperfectmatch.dk. Lejelejlighed på 100 m². Centrum af København.

efterårets trends unikke & chikke designnyheder til alle rum designhjem fra hele verden Chanel i Aarhus Tekstildesignerens guldhjem Shopping

TINE GÅR FOR HVIDT AF HANNE SØGAARD. FOTO: BIRGITTA WOLFGANG DREJER. LÆSERSERVICE SIDE ALT 12/2010

Enkelt og funktionelt og med plads til den røde værktøjskasse

67 nye lamper. alder. Istanbul. Classic. god stil. indret med lys. har ingen. Ilse Crawford indretter i københavn Mød designikonet Issey Miyake

Af Pernille Vest Foto Heidi Lerkenfeldt Tekst Maja Hahne Regild. 11 november 2014 I RUM 69

Indretningen er salonens image


Denne dagbog tilhører Max

Cappello Salonen er en del af min sjæl

En af tæppeklubbens stiftere fortæller om sin interesse for tæppekunsten

Blå pudder. Et manuskript af. 8.A, Lundebjergskolen

HJEM, DER INSPIRERER Skodesignerens parisiske oase, modestylistens bohemede københavnerhjem og kunstnerparrets lækre stilmiks NORDIC CHIC

Ren minimalisme for ordensmennesker

25A KARISMATISKE DRATMETER. sammensatte mobler og farver, sd hver. bolig skovshoved. en smykkedesigner, der. kvadratmeter oser af personlig karisma

Tre sprælske stilskift

PORTRÆT AF EN KONGE. Fordi Christian 4. har betydet så meget for Koldinghus, kan du finde mange kongeportrætter af ham inde på slottet.

Bygning, hjem, museum

Tjekket jul hos lydmanden og blomsterpigen

Find antikke tæpper på auktioner

tina s loft københavn BOLIG

E1PLANS VILLA ,II. Dorte Barth maler og fungerer som kunstrådgiver på fuld tid.

"AFSKED" CLARA KOKSEBY

klasse. Opgaveark ...

KOMBINATIONER FARVEKORT FARVESÆTNINGER FRA VORES ARKITEKTKOLLEKTION

RUngsted UdenFor detaljer Pernille Vest Maja HaHne regild torben djenner 76 RUM

Indretningsopgave hos

woodlines af naja utzon popov tæppekollektion eksklusivt for carl hansen & søn

Frederikke, Sezer og Jasmin 29. april Knuser dit hjerte SIGNE. Jeg har tænkt på at spørge Magnus, om han kan være sammen efter skole.

Råt & Rustikt. - med et Fransk Twist

Mathias sætter sig på bænken ved siden af Jonas. MATHIAS: Årh, der kommer Taber-Pernille. Hun er så fucking klam.

Denne blanket SKAL udfyldes og vedhæftes din optagelses opgave.

På nordisk manér. i Sydfrankrig

Svend Wiig Hansen rå figur Undervisningsmateriale klasse. Introduktion

Rovfisken. Jack Jönsson. Galskaben er som tyngdekraften. Det eneste der kræves. Er et lille skub. - Jokeren i filmen: The Dark Knight.

til refugium Fra kirke

110 besøgende til regentparret Tekst og billeder N.M. Schaiffel-Nielsen

BRÅKIG NY SÆRKOLLEKTION FRA 31/1 2014

SQUARE REOLEN. ApS INDUSTRISKELLET LYNGE DANMARK TLF SQUARE@KIDI.DK

M&B På besøg. raffineret. storbyjul

I en atmosfære af luksus i Odense

Vasily Kandinsky. for Vasily Kandinsky i dag?

rolige farver i sydfrankrig

fra en lang og traditionsrig historie, rodfæstet i den danske agerkultur med sin dybe respekt

UNIKKE RAMMER FOR DEN GODE SMAG

LAMELGARDINER LAMELGARDINER dessin stila.dk VJ_omslag_Inspiratieboek_Stila.indd :02

5 selvkærlige vaner. - en enkelt guide til mere overskud. Til dig, der gerne vil vide, hvordan selvkærlighed kan give dig mere overskud i hverdagen

RAGNAR. - en verden af kvalitet, kunst og design. Tekst Trine Hedegård Jensen, Foto: Skott

Er det virkelig så vigtigt? spurgte han lidt efter. Hvis ikke Paven får lov at bo hos os, flytter jeg ikke med, sagde hun. Der var en tør, men

Det vigtigste er begejstringen Modefrisøren i Tølløse

INinteriør. Af Katrine Martensen-Larsen Foto Mikkel Adsbøl

Et år i Paris. Før du læser bogen. Instruktion: Læs teksten på bagsiden af bogen. Svar på spørgsmålene: 1. Hvorfor vil Jacob til Paris?

hjemmearbejdsplads Skab en smuk i din personlige stil Bolig

Flot ydre og indre skønhed

Indisk jul. på Østerbro

Hos auktionshuset Bruun Rasmussen har man oplevet en sand eksplosion i prisen på gamle møbler af mere eller mindre ukendte designere.

TVIS GARDEROBER. Dansk ejet dansk produceret. tvis.as / 1

Et langt liv med tæpper. Tekst og fotos: JAN ANDERSEN. Tæpperne har været hans liv i mere end 60 år.

Af Helen Wiggers. Foto Line Klein. Nr BO BEDRE

Indretning med kunst på arbejdspladsen

UNDERSPILLET luksus på MALLORCA

Giv dit feriehus en kærlig hånd...

PÅ BESØG. Annemarie har nøje udvalgt hver en ting i sin lille lejlighed, så der ikke er overfyldt. Puffen er fra Studio Septimius Krogh.

DIY GØR-Det-Selv. Bliv inspireret til hvordan du kan gi dit møbel mere personlighed

men det var ikke helt så imponerende, som vi havde regnet med. Tegning og hygge i toget Et forvirrende billede, der ændrer sig, når man flytter

Eksklusiv distribution af unikke skønhedsprodukter, der taler til feinschmeckere på jagt efter noget helt særligt.

Indhold... Info Lille håbløs entré 6-7. Badeværelse m. handicap. Den meget lille stue Wellness i kælderen Hyggekrog i køkkenet

TRENDY TYPEHUS. 100%dansk

2013 ÅRETS KUNSTVÆRK AF LENE PURKÆR

Transkript:

Caroline Legrands lejlighed i London er et univers for sig selv. Indretningsarkitekten har skabt en unik parallelverden med vintagefund fra 1900-tallet og eksklusiv kunst. Tekst: Mette Nexmand Foto: Douglas Friedman i en galakse langt væk CAROLINE LEGRAND er indretningsarkitekt med speciale i kunst. Hun er selv en ivrig samler og har indrettet sin spectakulære lejlighed i London som et galleri. Her ses hun foran et eksempel på etnografisk stammekunst, som er et af de store samlerobjekter i kunstkredse netop nu. Sofaen er af Christian Liaigre. NR.7 - COSTUME LIVING 43

I OPHOLDSSTUEN foler man sig hensat til en eksklusiv klub, members only. Den kobberfarvede veloursofa i tre sektioner er amerikansk og et fund fra 60 erne. Det samme gælder lysekronen og marmorglas-sofabordet, som dog overraskende nok stammer fra 70 erne. Af pyntegenstande er bl.a. en vintage Murano-vase i sort og gul, og på væggen værket White Tiger af Robert Longo.

WOW-factor. Dét er, hvad Caroline LeGrand har, ikke kun som person, men også som indretningsarkitekt. I sin gennemrenoverede London-Iejlighed har hun formået at tage øjeblikkets trends og rykke dem op i en sfære, hvor tid og sted opløses. Det er ikke længere interessant, om lamperne stammer fra 70'erne, om tæpperne er af silke, eller hvor marmoret blev hugget til - det fascinerende er, at aile disse ting til sam men udgør noget, vi aid rig har set før. Caroline Legrands lejlighed er et privat hjem og visitkort i forhold til kunder, som ønsker hendes særlige touch, men samtidig fungerer hun som gallerist. Overalt i boligen hænger og står værdifuld foto-, maler- og konceptuel kunst. Hun samler... og samler og afprøver kunst og møbler sammen, flytter rundt, prøver en ny opstilling. Igen og igen, indtil det perfekte match er opnået. Fra det første øjeblik, jeg så lejligheden, ville jeg proppe den med kunst, men ikke have et overfyldt hjem. Det er Iykkedes. Jeg bliver glad hver dag, når jeg går rundt og ser på mine ting, fortæller Legrand. Hun har en forkærlighed for 50 erne og 70 erne, når det gælder møbler. Men hun vælger ikke design, som har genkendelige træk fra den tid. Fx har indretningsarkitekten fundet adskillige lam per med et 20 er-islæt, men som viser sig at være fra 70 erne, og det kendetegner hendes særlige evne til at håndplukke det sofistikerede. Og mikse. Lejligheden var nedslidt, da indretningsarkitekten over- tog den, og det passede hende fortrinligt, for så kunne hun skrælle den helt og starte forfra. Alt er derfor tilpasset hendes personlige smag, fx de eksklusive tapeter og mørke, vibrerende vægfarver. Det tog kun syv måneder at renovere stedet fra bunden, og der var mange kampe undervejs, fx med den ældgamle rørlægning, men Caroline Legrand holdt fast i sin vision, og i dag er boligen en stilistisk kraitanstrengelse, som afspejler hende, og kun hende. Jeg ser mange professionelt indreltede lejligheder, der mangler sjæl. Et hjem må ikke være et showroom, siger hun, men anerkender, at det tager tid at finde sin egen stil. Legrand elsker møbler fra især 70 erne, fordi - som hun siger - der var noget sexet over formgivningen dengang. Hun køber en del vintageinterior i antikforretningen Talisman på Kings Road i London, men meget er også fundet på loppemarkeder for ganske få penge. Jeg voksede op i Belgien med en mor, der elskede at gå på loppemarkeder, så jeg er stadig vild med at gøre et godt kup. På min seneste tur til Belgien fandt jeg et skildpaddeskjold til 250 kr. Det havde kostet 3000 kr. i London. Caroline Legrand begyndte med at samle kunst for fem år siden, og hun opfalter det som et personligt eventyr at være samler. Det er som at være forelsket. Jeg kan se på et værk i årevis og aldrig blive træt af det, siger hun. INDRETNINGSARKITEKT Caroline Legrand har sin helt egen stil, som næsten kan kaldes meta. Den hæver sig i hvert fald over, hvad man er vant til at se. Spisestuen er fyldt til randen af luksus-antikviteter og håndplukkede kunstværker. Det markante spisebord er fra 60'erne, oprindelsen er ukendt. Stolene er designet af Charles Hollis Jones i 70'erne, og på hver sin side af spejlet står to meget sjældne Rougier-Iamper flankeret af Philippe Pastor-værker. Over bordet en nyere Bee Brittain-bronzelampe. Silketæppet er naturligvis speeialfremstillet tillejligheden. 46 COSTUME LIVING - NR.7 NR.7 - COSTUME LIVING 47

EN DRINKSVOGN horer sig til i et hjem som dette. Denne er naturligvis antik og valgt præcis til sin placering. MODSATTE SIDE: Allverede i den flaskegronne hall med de nylagte marmorgulve modes man af prominente kunstnere, bl.a. Keith Tyson og Tomas Saraceno. Bænken med kromstel er st fund fra 70 erne og nypolstret i samme nuance som væggene.

50 COSTUME LIVING - NR.7 ET KIG UD i den imponerende hall med en af Caroline Legrands statement -skulpturer, en dinosaur af ukendt kunstner. MODSATTE SIDE: Artbejdsværelsets mest bemærkelsesværdige feature er det flourescerende tapet fra Arte kombineret med et mønstret tæppe. Det giver en helt særlig hulestemning sammen med de lækre vintageting Murano-lamper og franske spejlborde fx.

BOFFI-MODULERNE i køkkenet fårselskab af en overdådig Venini-lysekrone fra 60 erne. Arabiscata-gulvene er de samme som i hallen og matcher de stramme elementer perfekt. MODSATTE SIDE: Eero Saarinens klassiske Tulipstole og -bord nøje afstemt med en sart lyserød farve og et fotoværk af Laurie Simmons.

MODSATTE SIDE: I badeværelset ses også en kombination af vintage og moderne kunst. Lamperne er italienske og antikke. Læg mærke til, hvordan Legrand bruger mørke, næsten dunkle, vægfarver sammen med krom, messing og spejle. SOVEVÆRELSET er en parade af delikate, skræddersyede løsninger, fx sengegavlene, bordene og tæppet. De voluminøse lamper er fra 70 erne. et årti, der har en særlig plads i indretningsarkitektens hjerte. NR.7 - COSTUME LIVING 55