HUGin. HSV var i september på Sild med 10 friske drenge og piger fra Hylke

HUGin HSV var i september på Sild med 10 friske drenge og piger fra Hylke 23. ÅRG. NR. 3 november 2006

Indhold: Redaktørens klumme... 3 Nyt fra HUGF... 4 Nyt fra Seniorklubben... 7 Nyt fra Hylke Ungdomsklub... 9 Nyt fra Borgerforeningen...11 Vindere af Girospil...11 Nyt fra hestefronten... 13 Nyt fra HSV - besøg på Sild.. 17 Nyt fra Købmanden... 19 Nyt fra Biblioteket... 21 Hylke Skoles 20-års jubilæum... 22 Ulvedans... 27 Kære Hylke... 28 Nyt fra dagplejerne... 31 Nyt fra Spejderne... 31 Et studie fuld af liv på Pilegård... 34 Julemarked på Hylke Skole... 37 Papirflet... 39 Nyt fra Fællesgryden... 39 Julemarked i Hylke... 41 Kalenderen... 42 Juletræsfest i Hylke... 43 Deadline: Stof til næste nummer skal være afleveret inden den 1. feb. 2007 Hilsen Redaktionen Du kan aflevere stof: Pr. E-mail: haagaard@dlgtele.dk eller i Valborg s postkasse, Båstrupvej 19 Båstrup Mail eller diskette: Når du sender indslag til os, må du gerne tænke på følgende: Word-fil: Skrifttype: Times New Roman Str. 11 Ansvarshavende redaktør Valborg Haagaard Båstrupvej 19, Båstrup Tlf.: 86 53 82 07 Mail: haagaard@dlg.tele.dk Kasserer Niels Kr. Poulsen Brørupvej 32, Brørup Tlf.: 86 53 81 08 Mail: nkp@privat.tele.dk Annoncer Bladet trykkes i et oplag på 500. Bladet udkommer i februar, april, august og november. Bladet omdeles til alle husstande i Hylkes to postdistrikter. Opsigelse eller ændring af annoncer skal finde sted senest den 1. marts. Har vi ikke hørt fra annoncørerne senest den 1. marts, forudsætter vi, at annoncen kører videre i næste årgang. 2 NOVEMBER 2006 Fotograf Henning Strand Olsen Lyngvejen, Brørup Tlf.: 86 53 83 17 Mail: bar2@mail.tele.dk Supervisor Mikael Nielsen Hylkevej 126, Hylke Tlf.: 86 53 85 87 Mail: misk@nielsen.mail.dk

Redaktørens Klumme Kirsten Broch Pedersen, Karen Bro, Ib Hansen Henning Lauridsen og Aage Hansen havde meldt sig til at give et nap i forbindelse med oprydning på Danmarks smukkeste festival. De var årsagen til, at Hugin tjente 4500 kr. på 8 timer Fredag den 25 august stod jeg i døren og var klar til at tage til Tønderfestival et par dage. Min gemal var kørt til Ry for at hente vores blad, som var meldt klar til uddeling. Jegvar meget spændt, for pengene, der blev indtjent på festivalen, var investeret i et samarbejde med en ny trykker, som havde lovet at hjælpe os med en forbedring, en særdeles tiltrængt forbedring af bladet. Hvor blev jeg glad. Jeg synes bare, det så så godt ud. Man kunne ligefrem LÆSE annoncerne, fint blankt papir og farvebilleder!!!!!!!! Det var en fornøjelse at aflevere bladet til omdeling, selv om det var noget forsinket i forhold til, hvad det plejer. Jeg synes det var værd at vente på. Om vi fortsætter med farver, ja det ved jeg ikke, det kommer lidt an på aftalen med bogtrykkeren i RY, men vi fortsætter med samarbejdet. Tak for hjælpen, bogtrykker! Nordeafonden skal også lige have en tak for økonomisk støtte til nyt isenkram. Hugin har fået ny web-master. Kjeld Krabsen er ved at flytte fra området, så Arne Nørskov har lovet at overtage det arbejde. Vi vil fra Hugins side, gerne sige en stor tak til Kjeld, som er årsagen til, at vores blad kan ses på nettet. Det betyder, at vi kan komme vidt omkring til små penge, for når bladet er lagt på www. hylkeinfo.dk, sender jeg via mail besked til alle de personer i vores omegn, som er interesserede i at læse om, hvad der foregår i Hylke uden at skulle betale porto. Ja ind imellem er jeg glad for nettet. Ja, vi sender skam også med frimærker på, men det andet er billigere, så giv lige et praj, hvis du kan overgå til mail Denne gang skal der også lyde en stor tak til de personer, der har sendt indlæg til Hugin, for alle kom til deadline. Det gør vores arbejde meget nemmere. Og sikke indlæg. Skønt at have et så positivt problem som redaktør at skulle tænke: hvordan f--- får vi plads til det!!! I skrivende stund kan der godt være tvivl om, hvor nemt det bliver at arbejde i idrætsforeningen, for der mangler der nogle bestyrelsesmedlemmer. Hvis man læser formandsberetningen vil man se, at en tilflytter, Jacob Skaar, har haft en god oplevelse i bestyrelsen, da det har været en god måde at lære Hylke at kende på. Når jeg ser alle de nye personer til fællesspisning, og hvor er det dejligt, ja så må der da være en eller to, som kunne være interesseret i at følge Jacobs eksempel. Du får mulighed for indflydelse til den ekstraordinære generalforsamling. Jacob er rejst til Maldiverne, og har lovet at sende nogle dejlige breve derfra til Hugin. Vi glæder os til det, for du kan både skrive breve og være formand. God tur til dig Jacob. Redaktøren NOVEMBER 2006 3

Nyt fra hovedbestyrelsen Generalforsamling i HUGF Henning Strand Olesen blev valgt til dirigent og Jørn Stouby og Simon Stouby blev valgt til stemmetællere. Formændenes beretning Hovedafdelingen ved Jacob Skaar. Så gik der endnu et år. Og igen står vi her ved generalforsamlingen og skal gøre status over året der gik. Året startede med generalforsamlingen, hvor Anette Roager blev valg ind som ny sekretær/næstformand og Anitta Jensen blev valgt som ny suppleant for Forretningsudvalget (FU). Samarbejdet med resten af FU har i gennem året fungeret upåklageligt. Hver især har vi budt ind med vores forskellige kompetencer. Tak for det. Årets første arrangement var Hylke Nytårsløb 2006. I år var vi tilsmilet af et perfekt vintervejr med skyfri himmel og høj sol. I alt havde vi 86 løbere til start sammen med 12 familier. Efter løbet blev der serveret boller og varm kakao i gymnastiksalen. Som altid havde vi alle både deltagere og arrangører en rigtig hyggelig eftermiddag. Vores andet og største arrangement, Hylke Sommerfest 2006 løb i år af stablen fra den 12.-17. juni. I år vil jeg især fremhæve vores nye tiltag om fredagen baldebold. På trods af svigtende forhåndstilmeldinger, lykkedes det alligevel Gymnastikafdelingen, at få stablet en turnering på benene. Det var fantastisk sjovt at være med til og formegentligt også at se på. Vi er mange der håber på 4 NOVEMBER 2006 en revanche til næste år. I år lykkedes det børnene at slå de voksne i flest indkørte penge til Tour de Hylke. En fantastisk præstation. Til familiedagen havde vi engageret en mobil klatrevæg, som viste sig at være til stor glæde for både store og små. For første gang i flere år havde vi udsolgt af billetter og kombinationen af pandekager og dansemusik med lokalt islæt viste sig at være en succes. Efter Danmarks Smukkeste Festival hjalp vi Skanderborg Cricketklub med at rydde op. I år stillede vi med 40 personer mandag og 19 tirsdag. For det tjente vi i alt kr. 31.000 fordelt på fem forskellige afdelinger/foreninger. På trods af flere indlæg i HUGin med opfordringer om at deltage, havde kun Borgerforeningen og Rideforeningen tilmeldt sig. Forhåbentligt er det et udtryk for foreningslivet i Hylkes velbefindende. Først på året forsøgte vi at få stablet et rulleskøjtearrangement på benene. Det kiksede i første omgang p.g.a. manglende faciliteter, da Skanderborg Kommune ikke ville stille en idrætshal til vores rådighed. Midt i september lykkedes det så ved at leje den gamle Brøruphus hal. Vi havde engageret en instruktør fra Århus 1900 Skaters, som havde en masse øvelser og lege med. Vi havde en rigtig hyggelig dag, som er værd at gentage forhåbentligt med lidt flere deltagere og i en større hal. Vi har efterfølgende klaget over Kommunens afgørelse og på et byrådsmøde i oktober blev vores klage behandlet. Desværre kun med det resultat at beslutningen blev overdraget

til den kommende kommunalbestyrelse i NySkanderborg Kommune. Dette bliver min sidste formandsberetning i denne omgang, da jeg senere på generalforsamlingen er på valg og ikke tager imod genvalg. Jeg står for at skulle udstationeres 1-2 år på Maldiverne. Det har været sjovt og en fantastisk god måde at lære Hylke og mange af borgerne at kende på. Det kan kun anbefales Jeg vil først og fremmest takke Ole, Anette og Anitta i FU for et godt samarbejde. Dernæst vil jeg takke alle underafdelingerne og deres repræsentanter i Hovedbestyrelsen for et ligeledes godt samarbejde. Jeg håber meget, at nogen vil melde sig til at tage over og fortsætte vores arbejde. Det har Idrætsforeningen og Hylke fortjent. Beretningen blev godkendt. Gymnastikafdelingen ved Mette Kirstine Gade (MKG). Den nye bestyrelse fik en turbulent opstart, da det kneb med at få alle pladser besat. Det lykkedes dog til sidst og det blev en god blanding af erfarne folk og nye kræfter. Vi kan nu se tilbage på et år fyldt med velkendte aktiviteter og nye tiltag. I forrige sæson var der gang i alle hold Krudtuglerne, Badutspringerne, Step, Herregymnastik, Stavgang og Storbold. I alt 97 medlemmer og alle på nær herreholdet deltog i opvisningen på Brøruphus. Allerede nu er gymnastikopvisningen næste år fastlagt til torsdag den 22. marts 2007. I år er holdfordelingen lidt anderledes. De to børnehold, herreholdet og stavgængerne fortsætter alle, men Storbold blev ikke oprette p.g.a. manglende tilmelding og Step er på stand-by, så længe Dorte er sygemeldt. Til gengæld kan Gymnastik bryste sig af to nye tiltag. Spinning med Dennis og Elmer samt Show Dance med Pia Danielsen. Der er fantastisk opbakning til begge nye tiltag. Medlemstallet er pt. 104. Ved Nytårsløbet stod Gymnastik for boller og varm kakao. Ved Sommerfesten skulle Gymnastik prøve kræfter med en ny aktivitet Baldebold. Det kneb med forhåndstilmeldingerne men alligevel blev der stampet 6 hold op af jorden. Der blev kæmpet og heppet intenst. Og at dømme på kommentarerne efterfølgende er der stemning for at prøve igen til næste år. MKG takkede bestyrelsen, især Helle og Tina som holdt skruen i vandet mens de nye fandt sig til rette. Hovedkassen blev takket for de nye spinningcykler. Sponsorer og trænere blev takket. En særlig hilsen blev sendt til Dorthe Gylling Holdet er klar, når hun er. En tak til Ole og Anne for opbevaringen af stepbænkene. Og en tak til Jacob for håndteringen af formandsposten. Beretningen blev godkendt. Håndboldafdelingen ved Gitte Petersen (GP). Ved nytårsløbet stod Håndbold for at arrangere Bankoløb for familierne. Selv om det var koldt gik det godt. Efter at der var blevet sendt sedler rundt til en masse børn, blev der holdt indskrivning. Desværre uden det store fremmøde. Det var ikke muligt at samle et fuldt hold i nogle af rækkerne. I stedet for blev der prøvet med baldebold m.m. Ret hurtigt forsvandt interessen og aktiviteten blev helt droppet. NOVEMBER 2006 5

Herreholdet kunne til gengæld samle 8 spillere. De kom i en turnering med to andre hold. De gik videre til amtsmesterskabet, hvor de desværre tabte. Ved Sommerfesten var der håndbold turnering for både herrer og damer. I alt 4 damehold og 7 herrehold. Beretningen blev godkendt. Træningscenter ved Karen Pedersen (KP). Har i årets løb øget medlemstallet med 25 til i dag 90 medlemmer. Her af 14 under 25 år. I årets løb har 33 personer fået instruktion over i alt 56 gange. Der er 4 instruktører. De har i årets løb været på flere kurser. Træningscenter har fået en ny kombimaskine, hvor i der kan trænes overkrop og arme. Det er fortsat planen at skulle investere i en kredsløbsmaskine. Den udvendige trappe er blevet repareret. Der er kommet fast rengøringshjælp ved Julie. Træningscenter stod for indskrivningen ved Nytårsløbet. Ellers deltager træningscenteret som enkeltpersoner i foreningens øvrige aktiviteter. KP takkede alle for et godt samarbejde. En speciel tak til Helle, som har været med fra starten. Irma takkede Karen for hendes store indsats. Beretningen blev godkendt. Fodboldafdelingen ved Peter Thomsen (PT). Sæsonen startede med indendørsfodbold i Brøruphus hallen. Der var store tilslutning med over 25 børn pr. gang. 6 NOVEMBER 2006 Indskrivning til sommerfodbold i forbindelse med indendørsfodbold blev en blandet succes, da ikke alle fandt til Brørup. Det har været nemt at skaffe trænere til holdene i år. Til Sommerfesten stod Fodbold for at arrangere turnering for alle holdene og desuden for at samle tombolagevinster ind. Efter Sølund Festivalen var 25-30 personer nede at rydde op fra kl. 4.15 7.30. PT takkede alle hjælperne. Pengene går til børnenes fodboldafslutning. PT takkede alle frivillige dommere. MKG: Godt med ikke alt for mange kampe til de små ved Sommerfesten. Bent spurgte til hvorfor det havde været nemt at finde trænere. PT mente det kunne skyldes at der var tale om en begrænset opgave, at der er to trænere om hvert hold, at flere af trænerne er fædre til spillerne og at trænerne ikke benyttes til andre aktiviteter. Keld takkede Fodbold og især PT for indsatsen ved tombolaindsamlingen og lovede et stille op igen, hvis Fodbold gjorde. Beretningen blev godkendt. HUGin ved Valborg Haagaard (VH) Har i årets løb kæmpet med layoutet. Ved at vælge ny trykker, er det lykkes at få et rigtig flot blad. Gode indlæg til deadline kan altid bruges. Beretningen blev godkendt. HSV ved Henning Strand Olesen (HSO) HSV har i årets løb haft fire. papirindsamlinger. Har desuden stået for nogle

opgaver ved Nytårsløb og Sommerfest. Udlejningsdelen går lidt sløjt efter at Rideforeningen selv har købt mikrofonanlæg. HSV har i årets løb ydet bidrag til Dagplejerne til en tur til Christianshede Mini Zoo, til Skolen til balloner til jubilæet. Pt. ligger der en ansøgning fra Børnehaven om tilskud til at opsætte et teaterstykke. HSV har i år været på Silt med 10 børn. Børnene gik godt i spænd. Der er håb for et gensyn til næste år i Hylke. HSO takkede resten af bestyrelsen og Hovedbestyrelsen for et godt samarbejde. Beretningen blev godkendt. Indkomne forslag. Hvad skal vi bruge foreningens penge til? (Valborg Haagard, VH). Emnet blev debatteret. Der var generel tilfredshed med måden som pengene pt. blev administreret på. Det blev besluttet at fortsætte med den nuværende procedure. Dog blev det fastslået at HB er i sig gode ret til at afvise ansøgninger. Valg af forretningsudvalg, bestyrelsesmedlemmer og suppleanter. Der blev ikke fundet nogen nye bestyrelsesmedlemmer til FU eller Håndbold. Desuden mangler der en suppleant til HSV. Der vil blive indkaldt til ekstraordinær generalforsamling. Valg af revisorer og suppleanter. Der blev ikke fundet nogen ny revisor til Hovedafdelingen, Håndbold, HSV, Gymnastik og HUGin. Irma, Tut, Anna Lise og Dorte taler sammen om fordelingen af opgaverne. Der bliver indkaldt til ekstraordinær generalforsamling. Nyt fra Seniorklubben Der er faktisk ikke meget at skrive om angående seniorklubben, men lidt er der da.vi har afholdt bankospil samt haft generalforsamling. Generalforsamlingen foregik uden de store armbevægelser. Ja det var da vist den hurtigste generalforsamling nogensinde. Vi var to, der var på valg, men da der ingen modkandidater var, fik vi kort og godt besked om at forsætte, da forsamlingen var godt tilfredse med det stykke arbejde, vi udførte Derfor ser seniorklubbens bestyrelse/arbejdsgruppe fortsat sådan ud: Poul Pedersen, formand. Ase Jensen, kasserer Grethe Mahler, sekretær. Else Marie Sørensen, kaffebrygger Asta Stockholm, stik-i-rend-dreng. Ja, det var en hurtig og effektiv generalforsamling med efterfølgende kaffe/blødt brød og bankospil. Den 6/12-06 er menighedsrådet vært ved den årlige pakkefest, hvor pakker a 30 kr. bliver bytte. Evt. overskydende pakker bliver solgt på auktion. Som vanligt er der kaffebord og underholdning. Ligeledes er stedet det samme, nemlig forsamlingshuset kl. 14.00. Det var vist alt for nu. Mange hilsener fra seniorklubben og Asta Stokholm NOVEMBER 2006 7

Nyt fra Hylke Ungdomsklub Vi har haft generalforsamling uden kampvalg og vores nye bestyrelse består af: Man kan også kontakte en fra bestyrelsen, hvis man gerne vil høre lidt mere om dette faktiske tilbud. Formand Johan Hansen Kasserer Maibrit Søgaard Sekretær Susanne (Tut) Jeppesen Meget aktive suppleanter: Anette Mølgaard Tina T. Jensen Carsten Nielsen Vi vil gerne sige tak til alle, som hjalp til ved oprydning ifm. festivalen, hvor klubben faktisk tjente 17.000 kr. Flot, at så mange ville give en hånd med og vi håber, at I er klar igen til næste år. Vi er kommet godt i gang med en ny sæson, der er pt. 23 medlemmer, men der plads til flere, så hvis der er nogle, som går i 4. til 6. klasse og som har lyst til at være med, så mød op, vi har åbent onsdage fra kl. 19 20.45. Kontingentet for en hel sæson er bare 200 kr. I skrivende stund har vi haft en aften med snobrød, en tur i biografen og en gang fællesspisning, ud over de almindelige klubaftner. Den nye bestyrelse har bedt alle forældre om at melde sig til at tage en vagt el. flere, og det virker, der er rigtig mange, som gerne vil give en hånd med. Tak for det. Af nye tiltag bør nævnes, at klubben giver gratis frugt på de almindelige klubaftner. Vi forsætter med fællesspisning en gang om måneden og har spændende aktiviteter på programmet også i denne sæson. Her kan nævnes: en tur til Aros, som vi håber, falder i god smag blandt vores medlemmer. På bestyrelsens vegne Tut Hylke Møllevej 2 8660 Skanderborg Tlf. 8653 8688 www.skanderborg-golfklub.dk restaurant@skanderborg-golfklub.dk NOVEMBER 2006 9

Nyt fra Borgerforeningen Opfølgning på cykelløbet I sidste nummer af HUG-IN var en del af vores sponsorer fra cykelløbet Tour De Hylke faldet ud. Det er desværre en fejl vi vil gerne sige tusind tak for støtten til alle vores sponsorer. Udover alle firma sponsorerne er der også en del Hylke borgere/familie til Hylke borgere, der også har støttet vores arrangement. Dem vil vi selvfølgelig også gerne sige tak til. De firmaer som desværre var røget ud af sidste indlæg var: Tropeland Ent. Peter Bloch Hansen Autohuset Vestergaard Grumstrup maskinstation DLG Danske Bank Hylke Træ Tebstrup Maskinværksted Hovedgård Blik AMJ Torrild John A. Laursen Imerco Max Fodgaard Elsebeth Olesen Royal Unibeer Vi vil gerne endnu engang sige tusind tak for jeres støtte til sponsorcykelløbet ved sommerfesten i Hylke. Vindere af Girospil, Oktober kvartal 2006. Kr. Nr. Navn 200 09 Ib Larsen 100 04 Bente Staldkarl 50 68 Henny Bang 50 45 Irma Christensen 50 52 Åse Jensen 50 61 Bodil Bie 50 114 Bente Staldkarl 50 41 Grethe Madsen 50 67 Niels Rasmussen 50 15 Jacob Rasmussen 50 66 Anders Christensen 50 59 Knud Madsen Jo flere der spiller, giver flere præmier. Ledige numre henvendelse Til Anna Lise 86 53 83 58. Kun 25 kr. / kvartal for at være med. m.v.h. Støtteforeningen, Banko NOVEMBER 2006 11

Nyt fra hestefronten Hylke UGF s Mastepulje støttede HYOR med 5000 kr., da klubben sammen med Hylke Ridecenter arrangerede landsmilitarystævne, og vi kvitterer gerne med en artikel om stævnet. Landsmilitarystævne i Hylke Hvor heldig kan man være? Når stævnet foregik på Hylke Ridecenters anlæg, var der stort set tørvejr hele tiden, og da vi var på Skårup Overgård for at afvikle terrænspringningen, sad vi i solskin og kunne se, at regnen væltede ned i Hylke! Man må sige, at vejrguderne var med arrangørerne, men det var også fortjent, når man tager det store forarbejde i betragtning! Hvad er military? Military består af dressur, terræn- og ridebanespringning, så det er ikke uden grund, at man kalder military for ridesportens triatlon. Det stiller store krav til rytternes alsidighed, og hestene skal være i en god kondition. Det er krævende for hestene, så to gange i løbet af et stævne skal de alle til dyrlægekontrol. Er der noget galt, får de ikke lov at fortsætte stævnet, så man tager vare på hestenes sundhed, og der var da heller ingen heste, der kom noget til, da HYOR og Hylke Ridecenter afviklede deres landsmilitarystævne. Mange forberedelser Der ligger utallige timer i forberedelserne, og spændingen var stor på forhånd. Ville det hele nu lykkes, eller havde man overset et eller andet? Det var en satsning at lade rytterne flytte sig fra Hylke til Skårup, Ville det give problemer og utilfredshed? Det gjorde det ikke, så modellen kan sagtens bruges igen, for alt klappede! Alle var tilfredse, og arrangørerne fik stor ros, og HYOR s ryttere gjorde det oven i købet godt. Og så skete der ingen uheld af betydning, så søndag sidst på eftermiddagen kunne man sætte sig i solen og gøre status. Var det arbejdet værd, og var det lykkedes? Svaret på begge spørgsmål var et ja, og klubben har allerede nu indgivet ønske om at blive tildelt et landsmilitarystævne igen til næste år. Tilskud fra Mastepuljen Det er dyrt at arrangere et stævne af den størrelse, og uden sponsorer kan det ikke lade sig gøre. En af sponsorerne var Hylke UGF s Mastepulje, der med et flot tilskud på 5000 kr. var med til at gøre arrangementet muligt. Det er vi meget glade for, og vi er meget taknemmelige for støtten. Rytterne betaler alle for at starte, men det, de betaler, dækker langt fra udgifterne til doteringer (præmiechecks til vinderne), til dyrlæge, til officials, der ofte kommer langvejs fra, og til alle de andre ting, der koster penge, når man skal lave et stort arrangement, så det var en stor hjælp at få den lokale støtte. Ros for arrangementet Hvis man arrangerer distriktsstævner eller landsstævner, er der altid en teknisk delegeret til stede, og til slut giver vedkommende så klubben en bedøm- NOVEMBER 2006 13

melse. Hvad var godt, hvad kan gøres bedre, og hvad var dårligt? Karakteren er fra 1 til 5, hvor 5 er fremragende, 4 er ekstraordinært flot, 3 er godt, 2 er mindre godt og 1 er utilfredsstillende. Der blev faktisk kun givet 3 og 4-taller, og der var flest af de sidste, så det kan næsten ikke være bedre. Gode lokale resultater Der var mange starter, knap 90, og det er det, der plejer at være til et landsmilitarystævne. 13 af starterne var Hylkeryttere, og de gjorde det godt. Tilsammen fik de to placeringer. Julie Rohde og Calypso blev nummer 2 i Pony Let, og Jonas Torup Hofer og Aschanti blev nummer 2 i den sværeste nationale klasse CNC*, hvor Jonas kun blev slået af militarysportens grand old man, Johan Iversen. På sin hest Ocean vandt han klassen, som han har gjort så ofte før, men af og til lykkes det Jonas at slå ham. Det hører med til historien, at Johan Iversen er 68 år! Det kan man ikke se, når han sidder på hesten. - Sådan en rytter er det ingen skam at tabe til! Diana Torup Hofer og Menuet Imperial og Emma Veilgard Rasmussen på Mr. Ohio var tæt på. De var de 2 to første uplacerede ryttere i Let Military for heste. Diana havde 0,28 strafpoints for meget, og Emma havde 0,95 for meget, så det var lige ved. Men uanset om rytterne fra HYOR vandt eller ej, kunne de nok alle sammen være enige om, at det havde været en dejlig weekend. Køn og alder uden betydning Noget af det dejlige ved ridesport er, at alder ikke betyder så meget. Det så 14 NOVEMBER 2006 vi med Johan Iversen, der har redet military i 50 år, og som i dag er 68 år gammel, og Jonas Torup Hofer, der næsten er 50 år yngre. Adrienne Hofer deltog også, så vi kunne ved samme stævne faktisk se tre generationer og to køn konkurrere på lige fod. Det er flot, og det er ikke muligt i ret mange sportsgrene. Grill om aftenen Militaryryttere og deres familier er gode til at hygge sig sammen, og de fleste bliver hele weekenden, fordi de kommer fra hele landet, så lørdag aften var der hygge og grill for ryttere og alle andre, der deltog i stævnet som trænere, forældre, familie, officials eller hjælpere. Helle Hougaard havde sammen med sine cafeteriahjælpere sørget for, at der var kød og tilbehør til alle, der ønskede det, så der var basis for en god aften, før der skulle rides igen næste dag. Flere gæster velkomne Der var gjort et ret stort forarbejde med at fortælle om arrangementet, og der kom også en del for at se, hvad der skete, men der måtte gerne have været mange flere. Havde vi været heldige, havde markedet ved købmanden været på samme tid som springningen i Hylke, men sådan var det ikke, desværre. Det kunne nok ellers have fået mange til at kigge ind begge steder. Og et militarystævne er bestemt værd at kigge på, uanset om man er grebet af ridesporten eller ej.

Sidegevinster Nu er landsmilitarystævnet overstået for denne gang, og man kan glæde sig over succesen. Samtidig kan man glæde sig over det nye køkken, der blev lavet til lejligheden, og over det nye dommertårn til spring. Dommertårnet til dressuren ser også nyt ud, men det er det ikke. Det blev lavet for en del år siden og har været gemt væk, men nu er det flot renoveret og malet, så det ser godt ud. Det er sommetider godt at lave noget, der kræver en ekstra indsats. Det giver af og til nogle gode sidegevinster. Kirsten Broch Jonas Torup Hofer dansk mester i military Jonas Torup Hofer og hans hest Aschanti fra Hylke blev i oktober måned danske mestre for juniorer og young riders ved et stort internationalt stævne i Ålborg, hvor han samtidig fik en 4. plads i den internationale klasse. Jonas har haft en særdeles god sæson med mange flotte placeringer ikke blot nationalt, men på det sidste også internationalt., og han sluttede sæsonen af med en 7. plads ved årets sidste internationale militarystævne i Bad Segeberg i Slesvig-Holsten, hvor der var ryttere fra de nordiske lande, Holland, Belgien, Ungarn, Østrig og Tyskland. Der var 45 ekvipager, og kun 7 af dem red en fejlfri terrænspringning over 4,4 km, hvor 32 naturforhindringer skulle passeres med en hastighed på 520 meter pr. minut. En af dem var Jonas! HYOR ønsker Jonas Torup Hofer et stort tillykke med mesterskabet og håber, at de i de kommende sæsoner sammen kan udvikle sig og opnå mange flotte resultater. Distriktsmester Og så skal det bestemt ikke glemmes, at HYOR også kan gratulere Julie Rohde og Calypso med distriktsmesterskabet for ponyer, der blev afviklet i Hadsten Rideklub i oktober måned. Kirsten Broch Når man vinder et mesterskab i ridning, er det en tradition, at man skal en tur i vandgraven. Jonas var ingen undtagelse, som man ser. NOVEMBER 2006 15

Nyt HSV - Besøg på Sild HSV var i september på Sild med 10 friske drenge og piger fra Hylke. Det var som sædvanlig en oplevelsesrig tur hvor alle hyggede sig. Der var rigtig god kemi mellem børnene, og alle var enige om at de skal mødes i Hylke næste år, så det ser vi meget frem til, og håber at det lykkes efter at besøgene fra Sild jo har glippet de seneste par gange. Vi var faktisk blevet lovet et indlæg fra en af deltagerne, men det kan jo være det dukker op til næste nr. af Hugin. Henning Strand Olesen. Formand HSV AUGUST 2006 17

Nyt fra købmanden 2 ÅRS FØDSELSDAG Den 1. oktober havde vi holdt skruen i vandet 2 år i Hylke Nærbutik.Vi inviterede godt nok ikke til fest, selv om 2 år nok er værd at fejre for en butik i Hylke. Vi har taget et skridt af gangen i de 2 år, der er gået, og vi må erkende, at der ikke kun er medvind. Det lykkedes sidste år at hæve omsætningen til 5 mill., men vi må nok se i øjnene at omsætningen står næsten status quo i 2006, hvis ikke vi får et kanon 4. kvartal. Det er dog lykkedes at vende underskuddet fra 2005 til et lille overskud, men der er langt til en acceptabel timeløn, så det sætter sine begrænsninger. Vi forsøger efter bedste evne med nye tiltag og nye varer, ofte efter kunders ønsker. Mest synligt er jo kaffemøllen og bland selv-slikket, men der kommer hele tiden nyheder. Det er dejligt, at nogle kunder vil bruge tid på at hjælpe os med ideer til et bedre sortiment, og dermed forhåbentlig større omsætning. Det er også rart, at en kunde kommer med en mulighed for en ordre på julekurve til hans firma, eller at en anden kunde gør en stor indsats for, at vi kan få leverancen til en kiosk på en institution i Skanderborg. Det er den slags netværk, der måske kan sikre grundlaget for netop vores butik. De ideer, vi fik på bordet i foråret fra et par hjælpsomme kunder, skal også afprøves. Skal vi prøve med en spørgeundersøgelse? Vil man fortælle os, hvad der kunne bevirke en større handel i butikken, evt. fra de kunder der kun køber gær og cigaretter, eller måske fra dem, der ikke handler i Hylke? Vil man deltage i en kundegruppe-evaluering omkring varesortiment, indretning, priser m.m. Vil man bruge et blomsterabonnement? Eller hvad kan vi gøre? Det er jo desværre nødvendigt at erkende, at hvis vi ikke kan komme til at udvise et tilfredsstillende resultat, og det kan vi ikke uden en større omsætning, så bliver det ikke nemt at sælge butikken til videre drift og dermed bevare en dagligvarebutik i Hylke. Derfor er det måske værd at arbejde med en ide, som en kunde luftede for nylig. Hun havde set en udsendelse i fjernsynet om en butik, der var blevet solgt på andele til befolkningen i en lignende landsby, hvor man så havde ansat en bestyrer. Det ligner måske den anpartstegning, vi havde gang i efter Brugsens lukning i Hylke for kun 4½ år siden. Nu er der jo lidt liv i os endnu, og vi hygger os i butikken med alle jer rare kunder, så nu prøver vi at gentage succesen med vinfestivalen, og derefter får vi forhåbentlig travlt med julehandelen. Det vælter i hvert fald ind med julevarer. Prøv at overveje, om nogle af jeres juleindkøb måske kunne klares i Hylke Nærbutik Tag bare naboen med. I er selv med til at bestemme, hvor længe, der skal være en butik i Hylke. Glædelig jul og godt nytår og tusind tak for et begivenhedsrigt år i Hylke Anders og Irma, Hylke Nærbutik NOVEMBER 2006 19

KOM OG HØR EN GOD HISTORIE! FORTÆLLEDAGE på biblioteket Nu er efteråret over os, og vi fortsætter i år arrangementerne med fortælledage for de næstmindste og halvstore (3-9 år). Anders (lærer) vil fortælle/læse en god, spændende, sjov, uhyggelig historie. Imens kan de voksne få en kop kaffe med Laila i stueetagen, købe ind hos købmanden osv. Hvis I ønsker det, kan I bede Anders om at tage jeres barn med fra SFO en lidt i 16.00, og så kan I hente jeres barn på biblioteket kl. 17.00. Nyt fra Biblioteket STED: 2. sal på biblioteket, hvor vi har fået indrettet et rigtigt fortællehjørne. TID: Sidste mandag i hver måned (novmar) kl. 16-17. December dog midt i måneden. mandag 27/11 kl. 16-17 mandag 18/12 kl. 16-17 mandag 29/1 kl. kl. 16-17 mandag 26/2 kl. 16-17 mandag 26/3 kl. 16-17 GOD IDÉ: Klip dette opslag ud eller skriv datoerne ned eller gem HUGins aktivitetskalender, hvor arrangementerne også står. 21

Hylke Skoles 20-års jubilæum D. 1. september stod skolen på den anden ende det var 20 år siden, at skolen blev genåbnet på foranledning af en ihærdig skolegruppes arbejde. I dag er vi gamle som nye brugere af skolen ligeså stolte af vores lille folkeskole, så det skulle ikke gå stille for sig. Om formiddagen var der reception med indbudte politikere borgmester Alexander Aagaard og amtsborgmester Johannes Flensted-Jensen, skoleinspektøren Peter Rasmussen, erhvervsfolk i Hylke, skolegruppen, skolebestyrelsen, foreninger, pressen (Uge-Bladet, Århus Stiftstidende, Horsens Folkeblad) og ikke mindst en masse dejlige nuværende og kommende elever. Børnene var alle iklædt røde T-shirts, designet til anledningen. Flaget blev hejst med sang ved rytterskolens mindesten og tæt ved det æbletræ, der blev plantet ved genåbningen i 1986. Fra stadions grønsvær sendte mylderet af børn et hav af røde balloner op ud i verden fløj de, som børnene også vil gøre det om nogle år. Og en stor bolsjefarvet luftballon fra Dansk Ballonunion kom næsten op, på trods af den måske så sigende friske vind, der blæste omkring skolen. Og der var taler, gaver, kransekager, skolekage og pindemadder, champagne og børnebrus. Der var udstilling om skolens historie og hverdag. Der var opvisning badutspring, dans og sang, krydret med smil og glimt i øjet. Der var snak om gamle dage, snak om fremtiden og møder mellem gamle venner. Og glade, feststemte børn. 22 NOVEMBER 2006 Breve, invitationsstafetter, opslag hos købmanden mv. gav resultat ved aftenens fest. Godt 200 gamle og nye elever, forældre, personale, erhvervsfolk, skolegruppefolk, folk fra byen m.fl. dukkede op for at være med til at fejre dagen. Der blev serveret lunser fra den kæmpestore helstegte gris, lækre salater, der var boder og aktiviteter for alle, frisk fadøl fra hanen, levende musik og sange at synge med på. Og til slut oplevede vi suset fra det store fyrværkeri, udført efter alle kunstens regler af autoriserede fyrværker Per. Skolen badet i stjerneregn sikket syn. Sikken dag. Sådan så det ud: Billederne er taget og doneret til skolen af fotograf Karin Majland, Brøruphusvej 9

Sådan lød (nogle af) ordene: Tale ved skoleinspektør Peter Rasmussen: Jeg vil gerne byde jer alle velkommen til sammen med os at fejre Hylke Skoles 20 års jubilæum som genåbnet skole. Dette, at en så lille skole som Hylke blev genåbnet for 20 år siden og har holdt ved siden, er noget helt særligt. Men Hylke er også noget helt særligt. Hylke Skole er ikke bare en lille skole på landet, men en særlig skole. Det mærker man fra første gang, man kommer ind på skolen. Der er en nærhed, som jeg ved alle børn og voksne værner om. Der er en særlig stemning, når man kommer ind på lærerværelset og børn kommer og går, der er på en gang ro, liv og nærhed. Denne nærhed er netop Hylke Skoles særlige fortrin. Den giver sig til dagligt udslag i, at alle børn bliver set og hørt af de voksne, at problemer hurtigt opdages, her kan man ikke gemme sig. Det giver også særlige udfordringer til jer voksne, der arbejder her. I kan nemlig heller ikke gemme jer! Det kræver noget særlig at på engang kunne forholde sig til det nære, tætte og så samtidigt holde udsynet. Jeg synes, at I voksne har formået at gøre begge dele, altså på en gang favne det nære og hente inspiration og nye ideer udefra. Risikoen for at gå i selvsving er stor på så lille et sted. Jeg synes, at I svinger flot med den pædagogiske udvikling. I tager nye udfordringer op, og får dem tilpasset Hylke. I har eksempelvis i mange år haft et flot samarbejde med NOVEMBER 2006 23

pædagogerne i SFO. I er ikke jer selv nok, men kan meget selv. Da vi sidste år skulle søge en ny lærer til Hylke Skole, kom der rigtigt mange kvalificerede ansøgere. Det viser også, at I har været med til at skabe en skole, der også for nye lærere er attraktiv. Hylke Skole er også en SFO. Jeg tror specielt mange børn i 3. klasse nyder at komme hjem til SFOen i Hylke. Denne dag er blevet til, som skolen også blev til, på baggrund af et utroligt forældreengagement. I møder altid talrigt op, har gode ideer og er ikke bange for at gennemføre dem. I kommer både, når der skal laves stor sommerfest, og når vi skal mødes til første skoledag. I er både her på skolen og i Virring, aktive forældre, der interesserer jer for jeres børns skolegang. Med disse ord vil jeg gerne ønske Hylke Skole tillykke med fødselsdagen, og gid den længe leve må. Tale ved lærer Anders V. Jensen: Bryd ikke sammen - bryd ud! Bryd ikke alene - bryd sammen! Der er noget, som vi ikke rigtig kan forstå hvordan er det egentlig gået til så meget er sagt - og så meget er nået hvor længe kan det vare ved For der er så meget så meget vi kan nå endnu Ja, det er hørt før - det er sagt så tit men aldrig rigtig blevet gjort er det for svært at ta` det første skridt er det næste alt for stort For hvor der er en vilje er der altid en vej når en dør er lukket står en anden på klem det afhænger helt af jer og os gør jeres drømme til virkelighed Måske vil I sige at vi er temmelig naive måske har I fuldstændig ret men vi tror på et godt og smukt liv og når vi tror - bliver vi aldrig trætte Tjek I håb om at alle skolens/kraftcenterets brugere aldrig vil blive trætte og altid tro på det arbejde de udfører, vil jeg hermed ønske skolen/huset tillykke med de 20 år. Vi tror alle på mange fremtidige fødselsdage. www.hylkeinfo.dk 24 NOVEMBER 2006

Og sådan nogle fine gaver fik skolen: T-shirts, finansiering + slik/frugtkurv - Anders og Irma (LetKøb) T-shirts, finansiering - Aksel Nielsen (Hylke Snedker- og tømrerforretning) Skolekage m.m. - Anders Andersen (Hylke Bageri) Indrammet plakat, Halfdans ABC - Laila Bach fra Skanderborg Bibliotek) Fødselsdagsflagstang af træ - Erling Rasmussen (tømrer) Fyrværkeri, finansiering - Hylke UGF Musik, bidrag til finansiering - Hylke Sportens Venner (HSV) Sladrebænk - Jørgen og Aase (Hylke Træ) Fotografering ved receptionen - Karin Majland (fotograf) Fælles pengegave: Emma og Johs. Rasmussen (Hylke Vognmandsforretning), Hylke Borgerforening, Hylke Ridecenter, Hylke Landsbyråd To nye, opsatte lamper - Dennis og Rikke Winther (Hylke EL) Indrammet Europakort - Børnehaven Tusindfryd Børnescrabblespil - Bestyrelsen i Tusindfryd Gavekort (legetøj) - Alexander Aagaard (Skanderborg Kommune) Danmarkshistorie for børn, Asbjørnsen og Moes bedste Eventyr - Virring Skole Fodbold + vikingespil - Kastaniehuset og Pusterummet Tegning til T-shirts af skolen - lærer Charlotte Spejlborg Blomster - Helle Larsen Lavendelplante - Helle Preuthon og familie Rødvin til kollegerne - Lis Egesgaard (tidl. lærer) Bananskumfiduser til børnene Birgit Kristensen Fælles gave, æbletræ m/pengeblade: Karen Ditlevsen + familie, Anitta og Dennis, Maibritt og Brian + børn, Karen Nielsen, Morten Thomsen, Familien Poulsen og Vejen, Bent og Inge Nielsen, Peter og Bente Ross, Familien Schneider, Henrik, Lone og Jonas, Familien Simonsen, Familien Jakobsen og Kristensen, Familien Jeppesen og Pedersen, Familien Vincent, Sten og Birthe Damsgaard, Emilie og Tobias Roager, Daniel og Maiken Andersen, Ib og Helle, Familien Korsbakke, Familien Busk Hansen, Familien Pedersen, Kennet Mortensen, Kim Andersen, Charlotte og Lars Johansen. TUSIND TAK TIL ALLE FOR EN UFORGLEMMELIG DAG. NOVEMBER 2006 25

16-17 september blev der afholdt Ulvetræf i Ølsted. Temaet var Musik og bevægelse. I alt deltog 111 ulve, heraf 16 fra vor gruppe. Vi startede lørdag kl. 9.00 fra Dalskovhytten og kørte i forældrebiler til Ølsted Skov, hvor der var opgaveløb i Kærskoven. Efter at ha spist den medbragte frokost sluttede løbet, og vi gik til Ølsted Skole, hvor vi skulle overnatte. Da vi ankom til skolen, blev der lavet 4 hold med emnerne: Teater, Kor, Stompmusik (musik på forhåndenværende materialer, så som skraldespand, murerbalje, glas, o.s.v.) Akrobatik Disse emner havde ulvene på forhånd tilmeldt sig. Ulla var med i koret, og Jytte og jeg var med på teaterholdet som hjælpere. De 33 ulve, som var på dette hold, blev hurtigt enige om at det var Prinsessen på ærten og Klods Hans, der skulle opføres, med musik af Shu bi dua. Så i gang med at fordele roller, øve replikker og lave kostumer. Det var blevet tid til aftensmad: Frikadeller, kartofler og persillesovs, opvask på række, derefter fri til det store Show skulle løbe af stabelen. Alle 111 ulve skulle på scenen og vise, hvad de havde indøvet om eftermiddagen. På vores hold var der travlhed med sminkning og kostumer, og der var nok også sommerfugle i maven hos nogle ulve, men det gik fint for alle hold. Jonatan havde skadet sin fod under akrobatiktræningen, så han havde haft koldt omslag på, siddet med foden oppe og»ulvedans«måttet bæres hen i hallen, hvor scenen var, men da det blev hans holds tur til at vise, hvad de kunne, så var han på gulvet. Det fortæller lidt om, hvordan alle gik op i det med liv og sjæl. Flot præstation af alle ulve. Og nu kom så den store overraskelse, MGP på storskærm! Det var noget, der kunne bruges. Efter dette saft og kage, og så godnat. Hver gruppe havde sit klasseværelse at sove i. Søndag vækning kl. 7.00, flag og morgenmad kl. 8.00, derefter andagt kl. 9.40, forskellen på den næste og din næste, bygget over Den barmhjertige samaritan. Kl. 10.00 startede nye Workshops, i dag var der 3 forskellige danse, som man prøvede på skift. 2 om formiddagen og 1 om eftermiddagen, det var: Linedance (det var svært, men rigtig sjovt), Samba, Folkedans Frokost kl. 12.00, kyllingelår, flutes, agurke- og gulerodsstave. Kl. 13.00 sagde vi farvel til 9 af vore ulve, som skulle hjem og til minikonfirmandindskrivning. De tilbageblevne tog den sidste danselektion. Derefter var der leg på plænen, farvel på spejdermaner, uddeling af mærker og slut på et meget anderledes træf. Sjovt og lærerigt havde det været, og ulvene fik skabt nye kontakter. (De skulle i hvert fald lige være sikker på postnummeret.) Forældre afhentning kl. 15.00 På flokkens vegne Anny NOVEMBER 2006 27