Julen 2011
121490 121492 121491 121487 121489 121488 2
Dit bord byder på et væld af flotte farver og elegant mønstre med årets nye juleserviet På billederne har vi dækket op med hvide og røde rulleduge, men hvis du ønsker et mere afdæmpet julebord, anbefaler vi en sort rulledug, som kombineres med lilla og yderligere sort. Christmas Spirit 95200 95204 95206 Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 121487 Serviet, hvid, airlaid, ¼-fold 40 x 40 cm 50 600 121488 Serviet, lilla, airlaid, ¼-fold 40 x 40 cm 50 600 121489 Serviet, sort, airlaid, ¼-fold 40 x 40 cm 50 600 121490 Kuvertløber, hvid, airlaid, perforeret 0,4 x 1,2 m 1 10 121491 Kuvertløber, lilla, airlaid, perforeret 0,4 x 1,2 m 1 10 121492 Kuvertløber sort, airlaid, perforeret 0,4 x 1,2 m 1 10 95200 Rulledug, rød, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 95204 Rulledug, hvid, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 95206 Rulledug, sort, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 3
Pynt med rødt! Red Christmas er servietten, der fuldender det traditionelle julebord! 121480 121481 121486 121484 121482 121483 121485 4
Vi præsenterer igen Red Christmas-serien i årets julekatalog. Med det tidløse mønster samt farverne rød og guld bliver opdækning med Red Christmas en moderniseret udgave af den klassiske juleopdækning. Du kan kombinere farver og designs på mange forskellige måder: Brug fx en sort dug under Red Christmasstikdugen - det giver straks et mere afdæmpet julebord eller kombinér med en ensfarvet rød dug. Mulighederne er mange, det er kun fantasien der sætter grænser. Red Christmas 95200 95204 95206 Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 121480 Serviet, design, 3-lags, ¼-fold 25 x 25 cm 40 400 121481 Serviet, design, 3-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 50 750 121482 Serviet, design, 3-lags, ¼-fold 40 x 40 cm 50 600 121483 Serviet, design, airlaid, ¼-fold 40 x 40 cm 40 480 121484 Dækkeserviet, design, airlaid 30 x 40 cm 200 200 121485 Kuvertløber, design, airlaid, perforeret 0,4 x 10 m 1 11 121486 Stikdug, design, airlaid 80 x 80 cm 50 50 95200 Rulledug, rød, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 95204 Rulledug, hvid, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 95206 Rulledug, sort, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 5
Juletid Juletid Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 121450 Serviet, design, 3-lags, ¼-fold 25 x 25 cm 40 400 121451 Serviet, design, 3-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 50 750 121452* Serviet, design, 3-lags, ¼-fold 40 x 40 cm 50 600 121453 Serviet, design, airlaid, ¼-fold 40 x 40 cm 40 480 121454 Dækkeserviet, design, airlaid 30 x 40 cm 200 200 121456 Stikdug, design, airlaid 80 x 80 cm 50 50 95200 Rulledug, rød, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 95204 Rulledug, hvid, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 95202 Rulledug, grøn, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 121452* Så længe lager haves. 6
121450 121451 121452* - 121453 121454 121456 Dæk bordet i grønne og røde farver, og julen bliver som i de gode gamle dage! Juletid -serien i de røde og grønne farver har været en del af vores sortiment gennem de sidste sæsoner. Det populære design anvendes mange steder, hvor stemningen skal udstråle julen fra de gamle dage. Anvend gerne rulledug i rød eller grøn for at fuldende den gode julestemning! 95200 95204 95202 7
121470 121469 121468 Juleservietter med søde nissemotiver Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 121470 Nissefamilie, tern, 3-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 20 240 121469 Nissefamilie, grå, 3-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 20 240 121468 Nissepar, 3-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 20 240 8
121471 121473 121465 121472 121464 95427 Diverse papirservietter Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 121471 Serviet, Julepatchwork, 3-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 20 400 121473 Serviet, Julepynt, 1-lags, novafold 33 x 33 cm 250 6.000 121465 Serviet, Happy Christmas, 3-lags, ¼-fold 24 x 24 cm 50 2.000 121472 Serviet, Snemand, 3-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 20 400 121464 Serviet, Decembertid, 1-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 30 1.440 95427 Serviet, Juledekoration, 1-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 30 1.440 9
95479 Nytår Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 3430 Serviet, sort, airlaid, ¼-fold 48 x 48 cm 50 300 3610 Serviet, hvid, airlaid, ¼-fold 48 x 48 cm 50 500 95156 Serviet, sort, airlaid, ¼-fold 40 x 40 cm 50 1.000 95184 Serviet, lilla, airlaid, ¼-fold 40 x 40 cm 50 600 95125 Serviet, sort, 2-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 100 2.000 95172 Serviet, sort, 3-lags, ¼-fold 40 x 40 cm 70 1.400 95299 Kuvertløber, sort, airlaid 0,4 x 24 m 1 4 95289 Kuvertløber, lilla, airlaid 0,4 x 24 m 1 4 95017 Bloklys, sort, brændetid 60 timer 6 x 18 cm 12 12 121252 Bloklys, guld, rustik, brændetid 43 timer 6,8 x 13 cm 6 6 121253 Bloklys, guld, rustik, brændetid 65 timer 6,8 x 19 cm 6 6 121250 Bloklys, sølv, rustik, brændetid 43 timer 6,8 x 13 cm 6 6 121251 Bloklys, sølv, rustik, brændetid 65 timer 6,8 x 19 cm 6 6 121466 Serviet, Champagneglas, 3-lags, ¼-fold 33 x 33 cm 20 240 95206 Rulledug, sort, airlaid 1,2 x 25 m 1 4 95479 Rulledug, sølv 1,2 x 25 m 1 9 10
Dæk nytårsbordet med sort rulledug og lilla kuvertløber med matchende servietter, og skab en varm og hyggelig stemning. Dæk op i hvidt og sort, hvis du ønsker en elegant borddækning. Den sølvfarvede rulledug med designservietterne og matchende guld- eller sølvlys er et sikkert hit til det festlige nytårsbord! 3430 95156 95184 95125 95172 3610 95299 95289 95206 95479 121252 121253 121250 121251 121466 11
121325 121328 121326 121327 121300 121301 Fyrfadslys m.m. Varenr. Varebetegnelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 121320 Fyrfadslys, hvid, brændetid 4 timer 100 600 121321 Fyrfadslys, hvid, brændetid 6 timer 100 500 121322 Fyrfadslys, hvid, brændetid 8 timer 50 400 95295 Fyrfadslys, hvid, ren stearin, brændetid 4 timer 100 800 3512 Fyrfadslys, rød, brændetid 4 timer 25 600 3515 Fyrfadslys, bred, hvid, brændetid 10 timer 40 160 121325 Tulipanlys, hvid, brændetid 40 timer 9 9 121328 Tulipanlys, rød, brændetid 40 timer 9 9 121326 Tulipanlys, mørkegrå, brændetid 40 timer 9 9 121327 Tulipanlys, lime, brændetid 40 timer 9 9 121300 Soft Glow, hvid, brændetid 50 timer 6 6 121301 Soft Glow, bordeaux, brændetid 50 timer 6 6 12
Dekorations- og alterlys Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 95062 Alterlys, brændetid 51 timer, ren stearin 7 x 25 cm 6 6 95063 Alterlys, brændetid 75 timer, ren stearin 7 x 34,5 cm 6 6 95093 Dekorationslys, brændetid 30 timer, ren stearin 4,5 x 23,5 cm 12 12 95094 Dekorationslys, brændetid 39 timer, ren stearin 4,5 x 30,5 cm 12 12 95095 Dekorationslys, brændetid 49 timer, ren stearin 4,5 x 38,5 cm 12 12 13
Skab den perfekte hyggestemning med bloklys i julens farver! Bloklys Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 121250 Bloklys, sølv, rustik, brændetid 43 timer 6,8 x 13 cm 6 6 121251 Bloklys, sølv, rustik, brændetid 65 timer 6,8 x 19 cm 6 6 121252 Bloklys, guld, rustik, brændetid 43 timer 6,8 x 13 cm 6 6 121253 Bloklys, guld, rustik, brændetid 65 timer 6,8 x 19 cm 6 6 121330 Hvid, rillet, brændetid 60 timer 7 x 12 cm 12 12 121331 Hvid, rillet, brændetid 90 timer 7 x 18 cm 12 12 121332 Champagne, rillet, brændetid 60 timer 7 x 12 cm 12 12 121333 Champagne, rillet, brændetid 90 timer 7 x 18 cm 12 12 121334 Mørk lilla, rillet, brændetid 60 timer 7 x 12 cm 12 12 121335 Mørk lilla, rillet, brændetid 90 timer 7 x 18 cm 12 12 121336 Avokado, rillet, brændetid 60 timer 7 x 12 cm 12 12 121337 Avokado, rillet, brændetid 90 timer 7 x 18 cm 12 12 121340 Sort, rillet, brændetid 60 timer 7 x 12 cm 12 12 121341 Sort, rillet, brændetid 90 timer 7 x 18 cm 12 12 14
Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 95091 Hvid, brændetid 25 timer 5 x 12 cm 12 12 95092 Champagne, brændetid 25 timer 5 x 12 cm 12 12 95010 Hvid, brændetid 40 timer 6 x 12 cm 12 12 95011 Champagne, brændetid 40 timer 6 x 12 cm 12 12 95020 Hvid, brændetid 53 timer 7 x 12 cm 12 12 95021 Champagne, brændetid 53 timer 7 x 12 cm 12 12 95017 Sort, brændetid 40 timer 6 x 18 cm 12 12 95018 Hvid, brændetid 60 timer 6 x 18 cm 12 12 95019 Champagne, brændetid 60 timer 6 x 18 cm 12 12 95024 Hvid, brændetid 80 timer 7 x 18 cm 12 12 95025 Champagne, brændetid 80 timer 7 x 18 cm 12 12 95027 Bordeaux, brændetid 80 timer 7 x 18 cm 12 12 95029 Champagne, brændetid 150 timer 9,6 x 20 cm 6 6 95028 Champagne, brændetid 230 timer 9,6 x 30 cm 6 6 121312 Hvid, brændetid 230 timer 9,6 x 30 cm 6 6 15
Lys byder velkommen og skaber... hygge NYHED Se opdækning side 18 Udendørslys & bowler Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 95064 Udendørslys, sort, brændetid 150 timer 15 x 30 cm 2 2 95075* Fireball, creme, brændetid ca. 4 timer 4,5 x 10 cm 2 18 3467 Lysbowle, klar, brændetid 70 timer 12 12 3468 Lysbowle, rød, brændetid 70 timer 12 12 95066 Lysbowle, sort, brændetid 70 timer 12 12 95070 Lysbowle, grøn, brændetid 70 timer 12 12 121370 Lysbowle, lilla, brændetid 70 timer 12 12 *Kan variere i farven fra lys creme til mørk. Farveoversigt på lysbowler: 16
Som noget nyt tilbyder vi i år to forskellige julekasser, som er ideelle som basissortiment til din juleborddækning. Vælg en pakke og supplér eventuelt med en passende rulledug og kuvertløber så er du klar til højtiden! Varenr. 121457 julekasse 1 indeholder: Julekasse 1 121480: 2 pakker Red Christmas servietter, 24 x 24 cm, 3-lags 121481: 2 pakker Red Christmas servietter, 33 x 33 cm, 3-lags 121484: 1 pakke Red Christmas dækkeservietter, 30 x 40 cm, airlaid 3512: 4 poser fyrfadslys, rød, 4 timers brændetid, paraffin 3275: 2 pakker servietter, rød, 40 x 40 cm, 2-lags 122711: 1 pakke stikdug, rød, 80 x 80 cm, airlaid Gratis: Overraskelse 121480 121481 121484 3512 3275 122711 Bemærk: Julekassen leveres i en brun standardkasse! Julekasse 2 Varenr. 121458 julekasse 2 indeholder: 121468: 4 pakker servietter, nissepar, 33 x 33 cm, 3-lags 121469: 4 pakker servietter, nissefamilie, grå, 33 x 33 cm, 3-lags 121470: 4 pakker servietter, nissefamilie, tern, 33 x 33 cm, 3-lags 3512: 4 poser fyrfadslys, rød, 4 timers brændetid, paraffin 3275: 1 pakke servietter, rød, 40 x 40 cm, 2-lags 122711: 1 pakke stikdug, rød, 80 x 80 cm, airlaid Gratis: Overraskelse 121468 121469 121470 3512 3275 122711 Bemærk: Julekassen leveres i en brun standardkasse! 17
Den moderne opdækning Standardsortiment, servietter og duge Farve Serviet Serviet Serviet Serviet Serviet Serviet Serviet Serviet Dækkeserviet Stikdug Rulledug airlaid airlaid 3-lags 2-lags 3-lags 2-lags 1-lags 2-lags airlaid airlaid airlaid 48x48 40x40 40x40 40x40 33x33 33x33 33x33 24x24 30x40 80x80 1,2x25 m Rød 3441 95150 3277 3275 3287 3162 95100 120413 95140 122711 95200 Bordeaux 3442 95151 3282 3274 3292 3167 95101 120419 95141 3455 95201 Hvid 3610 95154 3276 3273 3286 3161 3175 120412 95144 3452 95204 Creme 3420 95180 3283 3177 95123 120414 95145 95205 Grøn 3443 95152 3280 3272 3290 3165 95103 120420 95142 3454 95202 Sort 3430 95156 95172 95125 120422 122650 122710 95206 Lilla 95184 120754 120611 Den traditionelle opdækning Kombinér dine opdækninger med røde, sorte og grønne rulleduge fra vores standardsortiment. 95200 95202 95206 18
Standardsortiment, lys Farve Antiklys Servietlys Rustiklys Brændetid 6 timer Brændetid 8 timer Brændetid 11 timer Rød 3502 3633 95501 Bordeaux 3507 3636 95503 Hvid 3501 3631 95500 Creme 95040 95030 95506 Grøn 3505 95032 95504 Sort 95033 95507 Lilla 95513 Antiklys Servietlys Rustiklys Standardsortimentet findes i farverne: Rød Bordeaux Hvid Creme Grøn Sort Lilla 19
Lidt at lune sig på... Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. pk. Antal pr. krt. 141420 Kaffe Bravo 500 g 16 121607 Merrild Café Mocca 500 g 16 17349 BKI Luksus 500 g 16 121605 Gevalia Professional Rød 500 g 12 170043 Kandis sticks 10 g 100 100 121616 Tekasse i træ med assorteret te 60 breve 1 170020 Flødesticks 2,5 g 500 171010 Sukkersticks 4,5 g 500 170074 Minimælk 0,5% 15 ml 100 17386 Pickwick Top 6 20 breve 6 121632 Pickwick Top 12 20 breve 12 141420 121607 17349 121605 170043 121616 170020 171010 170074 17386 121632 18 20
... og lidt til den søde tand! Varenr. Varebetegnelse Størrelse Antal pr. krt. 140618 Toblerone One by One Bulk 8,8 g 420 stk. 170334 Café au LU Bastogne 260 g 21 141150 Denmark Postcard 454 g 12 140611 Marabou Premium Dark 10 g 12 140629 Marabou Premium Dark mint 10 g 12 170320 Twist pose 2 kg 3 140616 Twist cylinder 2,5 kg 2 140621 Freia Kong Haakon 1.000 g 1 140622 Freia Kong Haakon 450 g 6 140623 Marabou Fortuna 1.000 g 6 Gaveæske Gaveæske Gaveæske Gaveæske Gaveæske 140611 140618 170334 141150 140629 170320 140616 140621 140622 140623 19 21
AbenaOnline - din portal til effektive indkøb, nyttige værktøjer og dokumentation Køb ind når det passer dig nemt, overskueligt og uden ventetid AbenaOnline er Abenas e-butik for erhvervskunder. Her får du adgang til alle vores produkter via en dynamisk produktmenu, der kan tilpasses dine behov, samtidig med at du kan benytte dig af en række nyttige værktøjer, der hjælper dig med at håndtere og følge dine køb. Alle produktoplysninger opdateres løbende, så du altid har adgang til detaljeret, ajourført produktinformation. Let at købe ind På AbenaOnline kan du enten udvælge og indkøbe produkter enkeltvis gennem produktmenuen, søge efter produkter, eller oprette en personlig favoritliste. Med en favoritliste kan du nemt og hurtigt bestille de produkttyper, du ofte køber, uden først at skulle finde dem i produktmenuen. Du kan oprette flere favoritlister, fx en til hver afdeling, eller til forskellige tider på året, og således skabe dit eget personlige indkøbskatalog og altid have overblik over dine priser og indkøb. Så nemt er det at få adgang Det er nemt og hurtigt at få adgang til AbenaOnline. 1. Gå ind på www.abenaonline.dk. Første gang du logger på systemet, skal du klikke på Bliv oprettet som bruger" midt på skærmen og indtaste dine oplysninger, for at få udleveret brugernavn og password per e-mail. 2. Indtast derefter dit brugernavn og password og klik på Login så nemt er det! Kombinér dine indkøb med nyttige værktøjer og dokumentation På AbenaOnline har vi samlet en række nyttige værktøjer, der hjælper dig til at købe mere effektivt ind, og vi stiller al relevant dokumentation til rådighed, så du altid har det lige ved hånden, når du skal bruge det. Du kan: Hente produktdatablade, fødevaredatablade, sikkerhedsdatablade og lignende dokumentation. Få adgang til dit Grønne Abena Indeks, der hjælper dig til at købe grønt. Se produktbilleder og relevant, ajourført produktinformation. Se aktuel status på dine ordrer, og tage stilling til eventuelle restordrer. Se relevante ordredata som rekvisitionsnummer, reference og leveringsadresser også for ordrer, der ikke er oprettet gennem AbenaOnline. Udskrive fakturaer og følgesedler med bl.a. mål og vægt. Få overblik over dine kontooplysninger hos Abena og se aktuel og forfalden saldo mv. Følge med i nyheder, historik og lignende. Gå ind på www.abenaonline.dk Log ind ved at indtaste brugernavn og password og klikke på Login 22
Salgs- og leveringsbetingelser Bestilling Der kan afgives bestilling via telefon, e-mail, fax eller gennem vores e-butik AbenaOnline på www.abena.dk. Pr. telefon kan følgende numre benyttes, hvis du ringer fra: Hospitaler Plejehjem Hjemmeplejen Daginstitutioner Skoler Uddannelsesinstitutioner Anden offentlig virksomhed Hoteller Restauranter Cateringvirksomheder Private virksomheder Grossister 74 31 17 10 eller 74 31 18 10 kundeservice1@abena.dk Fax: 74 62 97 37 74 31 05 24 horeca@abena.dk Fax: 74 62 97 37 74 31 19 19 grossist@abena.dk Fax: 74 31 19 04 Levering Varer leveres normalt 1-3 arbejdsdage efter ordremodtagelse. Levering sker fragtfrit ved køb over kr. 1.400,- ekskl. moms og evt. afgifter. Såfremt der ikke udveksles gode byttepaller ved levering, faktureres paller til kr. 75,- pr. stk. ekskl. moms. Vi tager forbehold for ændring af grænsen for fragtfri levering. Priser Alle vores priser er inkl. evt. statsafgifter men ekskl. moms. Ordrer optages til de på leveringstidspunktet gældende priser. Vi tager forbehold for eventuelle prisjusteringer samt ændringer i produktspecifikationer, afgiftsændringer, tryk- og billedfejl med videre. Betaling Betalingsbetingelser: 10 dage netto. Betaling kan ske gennem LeverandørService. Se oplysninger om betalinger og kontoudtog direkte på www.abenaonline.dk. Henvendelse kan også ske pr. e-mail til bogholderi@abena.dk eller pr. telefon 74 31 05 10 - husk at oplyse kundenummer. Bankforbindelse: Sydbank A/S, Peberlyk 4, 6200 Aabenraa. Reg.nr. 7910 - kontonr. 2960154. Abena A/S CVR-nummer: 25 68 27 42. Reklamation Eventuelle fejl og mangler i en leverance bedes straks meddelt til Abena Kundeservice. Returvarer Eventuel returnering af varer skal altid aftales i forvejen med Abena Kundeservice. I modsat fald vil Abena afvise modtagelsen. Varen skal returneres i ren, ubrudt og ubeskadiget originalemballage. Desuden skal originalemballagen beskyttes under returfragten. Julevarer tages ikke retur. Har varen en udløbsdato, skal den resterende holdbarhed når Abena modtager varen være minimum 3 måneder eller 1/3 af holdbarheden. - Skaffevarer, logovarer eller andre specielt hjemtagne varer tages ikke retur. - Kølevarer og fødevarer tages ikke retur. Transportskader meldes omgående ved modtagelse til transportøren og til Abena Kundeservice. Der skal ved modtagelse laves en anmærkning på transportørens fragtbrev. Er varen returneret korrekt, krediteres således: 0-30 dage efter levering af varen 100% 31-90 dage efter levering af varen 75% Mere end 90 dage efter levering af varen 0% Returfragt modregnes i det beløb, der krediteres. Hvis en vare skal returneres på grund af en fejl fra Abenas side, betaler Abena returfragten, og krediteringsbeløbet udgør 100%. Dette betinger, at fejlen kommer til Abenas kendskab straks efter modtagelse af varen. Julevarer Julevarerne kan bestilles fra 1. august 2011 og leveres fra 1. oktober 2011. 23
Tak til Hotel Europa og Christie s Sdr. Hostrup Kro for venlig assistance ved fotografering. BR 301/DK/06.2011/933268 Abena A/S Egelund A 35 6200 Aabenraa www.abena.dk Telefonnr. for: Hoteller Restauranter Cateringvirksomheder Telefonnr. for: Hospitaler Plejehjem Hjemmeplejen Daginstitutioner/Skoler Uddannelsesinstitutioner Anden off. virksomhed Telefonnr. for: Private virksomheder Norge: Abena Hygiene AS Per Krohgs vei 4 C 1065 Oslo Sverige: Abena AB Tolvmannavägen 1 590 38 Kisa Tlf. 74 31 05 24 Fax: 74 62 97 37 horeca@abena.dk Tlf. 74 31 17 10 eller 74 31 18 10 Fax: 74 62 97 37 kundeservice1@abena.dk Tlf. 74 31 19 19 Fax: 74 31 19 04 grossist@abena.dk Tel.: 22 80 43 10 Fax: 22 80 43 20 www.abena.no Tel.: 0494 151 00 Fax: 0494 124 48 www.abenaab.se