DORMI BRUGER- MANUAL DYNA-FORM TM STATIC AIR HEEL ZONE OVERSKUD TIL OMSORG

Relaterede dokumenter
DORMI MANUAL. Dyna-Form TM Static Air Heel Zone VALUE IN CARING

DORMILET. Dyna-Form Static Air HZ BRUGERMANUAL

DORMI. Flexi BRUGER- MANUAL OVERSKUD TIL OMSORG

DORMI. trykaflastning til sengeliggende OVERSKUD TIL OMSORG

DORMI TRYKAFLASTNING TIL SENGELIGGENDE OVERSKUD TIL OMSORG

Static Air HZ. Brugermanual

TRYKAFLASTENDE SKUM- OG HYBRID MADRASSER

DORMILET Dyna-Form TM. Mercury. Brugervejledning.

DORMI BRUGER- MANUAL DYNA-FORM TM MERCURY ADVANCE OVERSKUD TIL OMSORG

DORMI BRUGER- MANUAL. Mercury Advance Mercury Advance Bari OVERSKUD TIL OMSORG

DORMI BRUGER- MANUAL. Mercury Advance Mercury Advance Bari OVERSKUD TIL OMSORG

Alpha, Delta og Kappa

Alpha, Delta og Kappa

Alpha, Delta og Kappa

DORMI. manual. Dyna-form TM Mercury Advance OVERSKUD TIL OMSORG

DORMI TRYKAFLASTNING TIL SENGELIGGENDE OVERSKUD TIL OMSORG

Care forebyggende madras

Alpha, Delta og Gaia akut leje

L AGNER TIL OVERSKUD TIL OMSORG

EnkEl og EffEktiv lejring af sengeliggende OVERSKUD TIL OMSORG

Ammepuder. Brugsanvisning. Juli 2018

L AGNER TIL OVERSKUD TIL OMSORG

OVERSKUD TIL OMSORG ENKEL OG EFFEKTIV LEJRING AF SENGELIGGENDE

HS Kombinationsmadras

Madrassen er en vigtig del af tryksårsbehandlingen

OVERSKUD TIL OMSORG ENKEL OG EFFEKTIV LEJRING AF SENGELIGGENDE

Plexus Air Express Helmadras

Opticell 4 vekseltrykmadras, kategori 4.

Sækkestol. Brugsanvisning. Maj 2018

Carebed. Carebed. Brugermanual (DK) Inkl. information om brug af fyldningspumpe samt vedligeholdelsespumpe

Favner. Brugsanvisning. Maj

Brugsanvisning Opus 5 Skummadras. Brugsanvisning, varenummer

Neba Air Flow. Brugsanvisning. Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem. Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102

ACADEMY MATTRESS 415

Levitate sportsbuks. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Gåselesejl. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

SoftCloud. Anerkendt teknologi til redistribuering af tryk. Alternerende madrasser ALSIDIGHED INTUITIVT DESIGN KOMFORT

BRSA0003_3. UT.01. Brugervejledning. Anatomic SITT A/S. Brugssanvisning - Symmetrisleep

MANULET HJÆLP TIL AKTIVT SENGELIGGENDE OVERSKUD TIL OMSORG

Mobilia Sansepuder. Brugsanvisning. November

Lejringspuder. Brugsanvisning. Maj

Dentalpuder Brugsanvisning August 2017 DENTAL.

VÆRDIG FORFLYTNING AF SENGELIGGENDE. Winner of Best Product on Show award at M&HP2013 OVERSKUD TIL OMSORG

VÆRDIG FORFLYTNING AF SENGELIGGENDE. Winner of Best Product on Show award at M&HP2013 OVERSKUD TIL OMSORG

LIBERTY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F

Plexus Auto Sure-Float

Sov bedre. - mærk en forskel

Almindelige opsætninger

Indkøbsskabelon. Trykfordelende skummadras, helmadras. ISO-nr. (inkl. dansk 4. niveau) (-02 og -03) eller (-25 og -26)

Flotech is a registered trademark of Invacare Ltd.

Brugermanual. Helsejl til Arnold personløfter

Invacare Scandi-Puls. User s manual (DK)

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Etac Molift RgoSling. DA - Brugervejledning. RgoSling Fabric Stretcher. BM40710 Rev. B Rgosling Fabric Stretcher

DIRECTHEALTHCAREGROUP.COM. Brugermanual

HipTurner. Manual dansk

Invacare Dacapo Range

Halvsejl. Brugermanual. - Toilet sejl - Low Back sejl. Vigtig information. Toilet sejl. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Brugsanvisning. VIGTIGT: Læs denne vejledning inden brug af Sprizer

Senge, madrasser og puder

Denne betjeningsvejledning skal udleveres til kunden. Kontrollér, at brugeren af AIRpad puden forstår produktoplysningerne

Denne brugermanual gælder for følgende Vicair Academy puder: Twin 6 og Twin 10 Positioner Plus 6 og Positioner Plus 10 Adjuster 6 og Adjuster 10

Helsejl. Brugermanual. - Universal Basic - Universal Comfort - Universal Hammock - Universal Amputee. Vigtig information.

VIGTIGE SIKKERHEDSFOR- SKRIFTER Læs alle instruktioner før brug

Brugermanual D I R E C T H E A L T H C A R E G R O U P. C O M

C A M E L COMPLETE AIR MOVING ELEVATING LIFT. Brugsanvisning

Brugervejledning

FOREBYGGENDE HJÆLPEMIDLER TIL TRYKAFLASTNING.

Invacare Dacapo Range

HN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING

ESWELL. OP-madrasser

Udvalg af siddepude sortiment. Lejring Aflastning Tryksårsforebyggelse

Flydepuder. Brugsanvisning. November

Indkøbsskabelon. Trykaflastende luftmadras, vekseltryk, topmadras. ISO-nr. (inkl. dansk 4. niveau) (-05) eller (-28)

Vurdering af sundhedsforholdene Den Kommunale Sundhedstjeneste i Faaborg-Midtfyn Kommune Institution

Protac SensCircle. DK - Brugsvejledning.

Indkøbsskabelon. Trykfordelende statisk luftmadras, topmadras. ISO-nr. (inkl. dansk 4. niveau) (-04) eller (-27)

Xcellent Air. by Better Bed Comfort

Brugervejledning CuroCell AREA Zone Selvjusterende trykaflastende madras. Brugervejledningens varenummer:

TD DK ver. 01 ( )

Wonderland Lento boxmadras

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Leglifter. Brugsvejledning. Winncare Nordic ApS, Hejreskovvej 18 B C, 3490 Kvistgård, tlf.: Rev

Hera II / 140. Bad- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Brugervejledning

Protac SensOn DK - Brugsvejledning

LASAL LASAL - Løsningen på lejring LEJRING LASAL A/S

Senge til babyer og små børn

Senge til babyer og små børn

Helsejl. Brugermanual. - Universal Basic - Universal Comfort - Universal Hammock - Universal Amputee + accessories. Vigtig information.

2Hold MaNext Comfort nual dansk Dansk manual Version

Brugsanvisning for: Big Star Lift

Brugervejledning

Protac KneedMe. Børn og Unge. DK - Brugsvejledning.

HC Seng. Model 800,801,810,811. Brugervejledning (DK) Rev. 1.0

Produktoversigt. -intelligent sleep

Produktguide Børnesenge

Transkript:

DORMI DYNA-FORM TM STATIC AIR HEEL ZONE BRUGER- MANUAL OVERSKUD TIL OMSORG

INDHOLD Tillykke med deres nye DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone. DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone er en selvjusterende kombinationsmadras, med et unikt reaktivt luftsystem, som tilbyder høj komfort og stor trykaflastning. DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone tillader en maksimal brugervægt på 254 kg. 1. Introduktion 4 1.1 Tiltænkt anvendelse 4 2. Brug af din madras 5 2.1 Ved levering af din nye madras 5 2.2 Brug 5 3. Rengøringsvejledning 5 3.1 Let tilsmudsning 5 3.2 Kraftig tilsmudsning 6 4. Symboler 6 5. Kvalitet og testning 7 5.1 Levetid 7 5.2 Garanti 7 5.3 Brandtest 7 5.4 Kvalitetsstandarder 7 6. Bortskaffelse 7

Brugermanual Brugermanual 1. INTRODUKTION Din Dyna-Form Static Air Heel Zone madras kombinerer skum og luft. Hoved, nakke og skulderområdet understøttes af en statisk skumsektion. Bækkenet understøttes af skumfyldte luftceller, mens lårene understøttes af en statisk skumsektion. Underben og hæle understøttes med en ny unik air only intelligent hælzone, som er 6 luftceller, der samlet giver en effektiv aflastning på særligt sårbare hælområder. Den skumfyldte luftcelle og luftcellerne ved underben og hæle har selvjusterende ventiler, som automatisk reagerer på kropsbevægelser. Derved justeres trykket i luftcellerne. 1.1 Tiltænkt anvendelse Den moderat aktive sengeliggende, der har middel/høj risiko for udvikling af tryksår eller har udviklet tryksår i kategorien 1-3. 2. BRUG AF DIN MADRAS 2.1 Ved levering af din nye madras! VIGTIGT Hvis din trykaflastende madras er blevet leveret til dig sammenrullet, hvilket letter opbevaring og håndtering, skal den ydre boks og den gennemsigtige plastikindpakning fjernes. Dette vil give madrassen mulighed for at genvinde sin originale form. Åben madrassen minimum 1 time før brug for at optimere ydeevne. Bortskaf alt emballagemateriale i henhold til relevant miljøpolitik. 2.2 Brug Før madrassen tages i brug skal det sikres, at sengen ikke har nogen skarpe kanter, som kan skade madrassen. Placér madrassen på sengen. Den side af madrassen med print skal altid vende opad. Sørg for at Heel Zone fodenden af madrassen (markeret med en tegning af to fødder) altid ligger i fodenden af sengen, hvor brugerens hæle er placeret. Sørg for at distancen mellem madrassens overfladen og sengens kant altid er mindst 220 mm. 3. RENGØRINGSVEJLEDNING Den måde madrassen skal renses på afgøres af hvordan madrassen er blevet tilsmudset. 3.1 Let tilsmudsning I fraværet af kraftig tilsmudsning eller udsædvanglig risiko kan smuds og spild fjernes med rent, varmt vand, neutralt vaskemiddel og håndkraft. Men hvis det kræves kan betrækkes aftørres med en 0.1% hypochloritopløsning (1.000 ppm). Sørg for at betrækket renses med rent vand og brug en ikke-slibende engangsklud. Tør betrækket grundigt og sørg for tilstrækkelig ventilation. 4 5

Brugermanual Brugermanual 3.2 Kraftig tilsmudsning I tilfælde af kraftig tilsmudsning bør madrasbetrækket renses først med vaskemiddel og vand og derefter med en 1% hypochloritopløsning (10.000 ppm). Skyl grundigt efter med rent vand og en fugtig ikke-slibende engangsklud. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Det kan være nødvendigt at maskinvaske betrækket efter skumkernen er taget ud. I sådanne tilfælde bør betrækket vaskes ved maksimum 90 C. For at undgå krympning af betrækket bør der tørretumbles på en lav varmeindstilling på maksimum 40 C og i maksimum 10 minutter. Betrækket skal tørres grundigt før det monteres på madrassen igen. 4. SYMBOLER 5. KVALITET OG TESTNING 5.1 Levetid Vi anslår en forventet levetid på 8 år for disse produkter, forudsat at de anvendes som beskrevet i denne manual og alle vedligeholdelses- og servicekrav overholdes. Den forventede levetid kan overskrides, hvis produktet behandles forsigtigt og vedligeholdes og forudsat at tekniske og videnskabelige fremskridt ikke medfører tekniske begrænsninger. Levetiden kan blive kraftigt nedsat ved ekstrem eller forkert brug. Den fremsatte forventede levetid for disse produkter gælder ikke som en yderligere garanti. 5.2 Garanti Der ydes 5 års garanti på madrassens skumdele og betrækket. 5.3 Brandtest Alm. vask max. 90 C Tørretumbles ved lav temperatur Tåler ikke rens Se manualen Brug ikke skarpe genstande Produktet er brandtestet uafhængigt af firmaet. Betræk er i overensstemmelse med BS 7175 crib 5. 5.4 Kvalitetsstandarder Må ikke bleges Må ikke stryges Rygning forbudt Max. brugervægt 254 kg Direktiv 93/24/EØF om medicinsk udstyr Kvalitet er fundamental for firmaet og produktet er certificeret i henhold til BS EN ISO 9001:2008 og ISO 13485:2012. Madrassen er CE-mærket i overensstemmelse med direktivet for medicinsk udstyr. Brug ikke fenol 6. BORTSKAFFELSE Madras og betræk behandles som almindeligt brændbart affald. 6 7

Vendlet ApS Egelund 33 6200 Aabenraa Tel.: 9631 0050 vendlet@vendlet.dk www.vendlet.dk Alle rettigheder forbeholdes. Copyright 2015 Vendlet ApS Vers. 1.0