Det aktuelle byggemagasin for projekterende og udførende mestre 30. årgang Nr. 1 8. februar 2012. Licitationer fra byggebranchen

Det aktuelle byggemagasin for projekterende og udførende mestre 30. årgang Nr. 1 8. februar 2012 ID: 42447 Dampspærre til debat En temadag på Roskilde Tekniske Skole satte tæthedssystemer i centrum og målrettede sig særligt mod arkitekter, ingeniører og rådgivere. Læs side 6 Satser på grønne netværk Isoleringsgigant tager egen medicin Rockwool A/S isolerer domicilet i Hedehusene med en nyudviklet tretrinsløsning. Det får varmeregningen ned og giver bedre arbejdsmiljø og mindre miljøbelastning. Læs side 10 Skærer huset over for at undgå fugt Pro Diamant skærer ældre huse over med et diamantsværd og lægger en metalplade ind, der stopper fugtopstigning. Løsningen er mere skånsom end indbankning af pladen. Læs side 12 For mange fejl på stiger En test fra Arbejdstilsynet viste alvorlige sikkerhedsproblemer hos stigerne, og en enkelt brast sammen allerede ved en belastning på 78 kilo. Arbejdstilsynet håber, at resultatet er et wakeup-call for branchen. Læs side 17 Læs side 4 Håndværkere lærer om at vejlede og sælge energibesparende løsninger i projekt Grøn Erhvervsvækst nye lavenergi-vinduer er en klassiker. Foto: Gert Blume. Fremtidens håndværkere skal kunne vejlede kunderne om energibesparelser og arbejde på tværs af faggrupperne for at lande opgaven det lærer de bl.a. i projekt Grøn Erhvervsvækst. Mangler du arbejde? opgaver for millioner! Den direkte vej fra kunderne til dig! www.mesterguiden.dk Licitationer fra byggebranchen - tilmeld dig nyhedsbrevet på www.ue.dk Tyverisikring Reducér svindet af værktøj Mærkning er en synlig præventiv sikring Værktøjet får et unikt nummer bruges til værktøjslister Tlf. 70 22 60 06 www.crimecode.com crimecode.com

Side 2 Nr. 1 8. februar 2012 Fremtiden er grøn Hvis håbet er lysegrønt, så er fremtiden i hvert fald grøn. Det er et faktum for en byggebranche, som i løbet af de seneste kriseår har fået en helt ny dagsorden. Boligejerne har sat de våde drømme om luksusspa og snedkerkøkken i massivtræ på standby. I stedet råder snusfornuft og tæring efter næring -princippet. Penge er der såmænd stadig ude i de små hjem, men nu bliver boliginvesteringer ofte retfærdiggjort ud fra en rationel kalkule om besparelser på energiregnskabet, forbedret indeklima eller fremtidssikring af boligen. Det gælder om at sænke de løbende udgifter og øge værdien af familiens og den enkelte boligejers største aktiv og livsinvestering huset. Helst via investeringer med en kort tilbagebetalingstid, så man får den fulde spareeffekt af investeringen hurtigst muligt og heller ikke har noget i klemme, hvis boligen skal sælges en dag. Når energibesparelser er så meget i fokus, må enhver håndværker med en portefølje af private kunder ind i dette spareunivers. Det handler om at kunne løse opgaver med alt fra nye lavenergivinduer og ekstra isolering til montering af solfangere, varmepumper og andre Vedvarende Energi komponenter (VE). Tiltag som ofte går på tværs af fagene, og som bedst kan udføres af byggevirksomheden med flere faggrupper samlet under ét tag eller et netværk med deltagelse af den lokale murer, tømrer, vvs og el-virksomhed. Sammen kan sådan et team yde kunden kvalificeret vejledning og lande ordren. Jo mere håndværksvirksomhederne satser på at kunne finde og skabe energibesparelser for kunderne, jo dygtigere de bliver til at vejlede, sælge og installere VE-komponter desto bedre. Både for virksomhedernes egen skyld, men så sandelig også i bestræbelserne på at få politikerne til at gøre bygninger til et satsningsområde indenfor den fremtidige energiforsyning. Den danske bygningsmasse har nemlig potentialet til ikke bare at levere massive energibesparelser via renovering af klimaskærme og tekniske anlæg, men også til at blive en decideret energiproducent via VE-komponenter installeret i private og offentlige bygninger. Sker det, så er fremtiden for alvor grøn for byggebranchen. Foto: Norbert Buchholz/Dreamstime.com Udgives af: Odsgard as Stationsparken 25 2600 Glostrup Tlf. 43 43 29 00 Fax 43 43 13 28 odsgard@odsgard.dk www.odsgard.dk Ansvarshavende redaktør: Peter Odsgard Tlf. 43 43 29 00 peter@odsgard.dk REDAKTION Chefredaktør, journalist (DJ) Michael Rughede Dir. tlf. 46 93 66 32 rughede@odsgard.dk Journalist (DJ) Tinne Buchholz Madsen Dir. tlf. 46 93 66 17 tibu@odsgard.dk MEDIARÅDGIVNING Salgschef (Glostrup) Kim Anker Dir. tlf. 46 93 66 22 anker@odsgard.dk Journalist (DJ) Louise Skjellum Strøbech Dir. tlf. 46 93 66 26 louise@odsgard.dk Journalist Hans Windeløv Dir. tlf. 46 93 66 24 hawin@odsgard.dk Konsulent (Glostrup) Michael Staal Dir. tlf. 46 93 66 21 staal@odsgard.dk Tilmeldt Dansk Oplagskontrol Trykoplag: 20.000 eksemplarer. Journalist (DJ) Jørli Petersen joerli@petersen.mail.dk Bladsekretær Annelise Hartung Tlf. 43 43 29 00 hartung@odsgard.dk Konsulent (Odense) Steen Clasen Tlf. 66 19 46 50 clasen@odsgard.dk Erhvervsmæssig anvendelse af såvel tekstsom billedmateriale fra BygTek er kun tilladt, såfremt der er indhentet skriftlig tilladelse fra redaktionen. Ikke-kommerciel anvendelse er tilladt under henvisning til reglerne herom og med kildeangivelse. Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, der er indsendt uopfordret. Tryk: Dansk AvisTryk, Glostrup. Abonnement pr. år: Danmark kr 420,- ekskl. moms Udland kr. 550,- ISSN 1903-3656 De næste 2 numre af BygTek Nr./udk./frist: Temastof: Nr. 2 2012 TUN BYG 2012 Udkommer uge 10/2012 Halbyggeri & porte Deadline uge 8/2012 Nedrivning, miljøgift, PCB Beton Nr. 3 2012 Udkommer uge 14/2012 Deadline uge 11/2012 Tag Kloak & afvanding Belægningssten & terrasser Tilbageblik TUN BYG 2012 BygTek udkommer 10 gange årligt og distribueres til: tømrer- og snedkermestre, entreprenører indenfor bygge og anlæg, arkitekt- og ingeniørfirmaer indenfor byggeri, murermestre, boligforeninger og andelsboligforeninger, større el- og vvsinstallatørvirksomheder, større malervirksomheder, trælast- og byggemarkeder, leverandører til byggebranchen, tagdækkere, isoleringsfirmaer og energikonsulenter, glarmestre, gulvlæggere, brancheorganisationer, opinionsdannende enkeltpersoner, tekniske forvaltninger og offentlige myndigheder samt tekniske skoler.

DANMARKS NYE HÅNDVÆRKER-APP DOWNLOAD DEN GRATIS NU OM DEN KAN LAVE KAFFE? Næ, men den kan holde styr på dit kørselsregnskab... HENT D ANMAR KS STÆ HÅNDVÆ RKESTE RKER-A P P GRAT Scan e IS NU ller S MS STARK til 122 0 Scan ko den. H 1220. D ent applikatione et sker til almin n Scanlife elle r delig da tatrafik send sms scan og sms takst. til STARK HÅNDVÆRKER-APP TIL RIGTIGE HÅNDVÆRKERE MED VÆRKTØJET I ORDEN DU FÅR OGSÅ: NOTE- OG SKITSEVÆRKTØJ FORMELSAMLING MED BEREGNER FIND STARK MED KØRSELSVEJLEDNING NYHEDER FRA BT OG SPORTEN.DK REGIONAL VEJRUDSIGT TIME FOR TIME STARK SERVICES BR10 OG MERE ER PÅ VEJ...

Side 4 Nr. 1 8. februar 2012 Energihåndværkere får udvidet horisonten Efteruddannelse til energihåndværkere i Odense skal gøre deltagerne bedre til at energirådgive, tiltrække kunder og skabe stærke netværk med hinanden Tekst og foto: Louise Skjellum Strøbech 60 % energi, 25 % salg, 15 % forretningsudvikling. Det er det, en gruppe på 28 håndværkere fra Odense er gået ind til ved at blive en del af Grøn Erhvervsvæksts kursus, der gør deltagerne til energihåndværkere i løbet af 40 timer fordelt over ni undervisningsgange. Kurserne er før blevet tilbudt til håndværkere i Kolding og senest i Middelfart. Begge kurser gav Region Syddanmark 50 nye energihåndværkere og sluttede af med en energimesse. Til den seneste messe i Middelfart mødte 1200 boligejere op for at høre mere om energirenovering. - Fremmødet viser, at hr. og fru Jensen er ved at være klar til at komme i gang med at energioptimere deres bolig. På messen blev der også ansøgt om 100-150 gratis energitjek, som håndværkerne fra Grøn efteruddannelse kan ikke stå alene Af Louise Skjellum Strøbech Formålet med Grøn Erhvervsvækst er at skabe 300 nye, grønne jobs inden for byggebranchen i Region Syddanmark. Det skal bl.a. ske ved at fremme udbredelsen af energieffektivt byggeri og renovering gennem øget efterspørgsel og udbud. Grøn erhvervsvækst skal bl.a. vise private borgere, erhvervslivet og offentlige instanser, hvor let tilgængelig energirenovering er. En af måderne at vise dette på er ved at efteruddanne håndværkere, så de bliver energihåndværkere. Indtil videre er der bl.a. afholdt to efteruddannelseskurser og to energimesser. Til marts kan 28 håndværkere fra Odense også kalde sig energihåndværkere, og en ny energimesse er planlagt i Odense til d. 24.-25. marts. Kurset i Odense er efter evaluering fra de to tidligere kurser blevet endnu kurset skal ud og lave hos nogle potentielle kunder, fortæller energirådgiver Henrik Kanstrup Frandsen. Grundigt energitjek Kursets første tre undervisningsdage handlede primært om energi, mens dag fire gav inspiration til salgsmetoder, hvordan man møder kunden, hvordan man henvender sig til forskellige kundetyper, og hvordan man med succes kan følge op på sine tilbud. Kurset slutter af med fire undervisningsgange med salgstræning, netværk, markedsføring, forretningsudvikling og videreuddannelse. Femte undervisningsgang handler bl.a. om, hvordan håndværkerne bedst udfører et energitjek. Deltagerne, der hele vejen igennem arbejder i fem grupper, bliver sendt ud til tre forskellige bygningstyper, mere fokuseret på energi, så der nu er 60 % energi mod tidligere 40 %. Også energitjek af store bygninger er kommet på programmet. Desuden er kurset i Odense otte timer længere end før. - Ud over energi har vi også undervisning i salg og forretningsudvikling, som er en vigtig del af uddannelsen. Vi har den indstilling, at uddannelse, markedsføring, kampagner og messer ikke kan stå alene hver for sig. Vi gør meget ud af, at håndværkerne bygger netværk op lokalt, og at de har nogle kampagner og messer, de kan støtte sig op af, fortæller projektleder i Grøn Erhvervsvækst, Lotte Lindgaard Andersen. Vil udbygge På sigt forventer Lotte Lindgaard Andersen, at Grøn Erhvervsvækst kan brede sig endnu mere ud i den syddanske region og måske endda videre som de efterfølgende skal tjekke for, hvor bygningen kan energioptimeres. En gruppe kigger på en nærliggende børnehave, en anden på etageejendommen Odense Kommunes Uddannelsescenter, mens en tredje gruppe kigger med kritiske, energitjekkende øjne på en privat bolig, der er opvarmet med fjernvarme, bygget i 1880 og byfornyet i 1970. - Hold øje med f.eks. spots, om der er noget, der kan gøres der, kig på isolering, termostater, varmtvandsbeholder, vinduer. Småting, men det er nok det, vi skal kigge på her, vejleder energirådgiver fra Fjernvarme Fyn, Dorte Hindsgaul, mens hun deler de 11 siders registreringsskemaer ud. Kiggede kun på VVS-delen Med blå plasticfutter omkring skoene træder de ti håndværkere indenfor og ud i det danske land. Det kræver dog, at de rigtige samarbejdspartnere vil støtte op om både uddannelse af energihåndværkerne, energimesser og oplysningskampagner til boligejerne om energirenovering. - Vi samarbejder f.eks. allerede med Videncenter for energibesparelser i bygninger, som står bag energivejlederuddannelsen, og jeg kunne da godt forestille mig, at vi kunne udbygge samarbejdet med dem. Frem til 2013 er vi, på grund af tilskud fra EU og Syddansk Vækstforum, forpligtet til at skabe jobs i Region Syddanmark, men jeg kunne sagtens forestille mig, at vi kunne få bredt projektet mere ud, slutter projektlederen. louise@odsgard.dk Fakta Grøn Erhvervsvækst Grøn Erhvervsvækst er et privatoffentligt samarbejde mellem 3 kommuner og 14 private partnere: Odense kommune, Middelfart kommune, Kolding kommune, 180 Academy-IBC, Business Kolding, Byggecentrum, Fiberline Composites, Grontmij, Isover, Middelfart Erhvervscenter, Middelfart Sparekasse, O. Adsbøll & Sønner, Pettinaroli, Schneider Electric, Tre-For Energi, Fjernvarme Fyn og Hans Jørgensen & Søn Entreprenører A/S. Grøn Erhvervsvækst er støttet af EU og Syddansk Vækstforum. begynder straks at tælle spots, der kan udskiftes til LED-lys, se på antallet af varmeapparater, der kan få nye ventiler med forindstilling, måle isoleringstykkelsen på loftet, tjekke isoleringstykkelsen i væggene og diskutere tegningerne af huset, som ejerne har lagt frem. - Noget af det gode ved uddannelsen er, at jeg før kun kiggede på VVS-delen. Nu har jeg fået udvidet horisonten, så jeg også kigger på andre energibesparelser, siger John Hansen fra Dansk Installationsteknik, der er på hold 3 sammen med Brian Løvenskjold fra Tømrerfirmaet Løvenskjold samt Thomas Hansen og Torsten Olesen, begge fra Byens VVS & Blik. En stærk enhed Alle fire er enige om, at en af de store fordele ved uddannelsen er, at de lærer at arbejde på tværs af faggrænser, at de lærer at se bygninger i deres helhed og får dannet netværk, hvor de sammen kan give tilbud på energirenovering. - Vi bliver nødt til at tage næste skridt og blive bedre til energirenovering, for det er den vej, udviklingen går, siger Thomas Hansen, der ser frem til energimessen i marts. - Det bliver first step, hvor vi kan skabe en masse kontakter og lære, hvad det er, kunderne efterspørger. På sigt vil vi kunne give tilbud sammen, siger Thomas Hansen og suppleres af Brian Løvenskjold: - Når en af os bliver bedt om at give et tilbud på en energirenovering, kan vi kalde teamet sammen. Sammen kan vi komme med forslag og opstille forskellige muligheder for kunden. På den måde får vi en stærk enhed, forudser han. louise@odsgard.dk Der bliver gået grundigt til værks under energitjekket. Thomas Hansen og John Hansen kigger på, om der kan spares noget ved at skifte pærerne i de mange spots ud med LED-pærer. Thomas Hansen fra Byens VVS & Blik studerer grundigt tegningerne over huset for at finde ud af, om der med fordel kan efterisoleres.

Nr. 1 8. februar 2012 Side 5 Få tilskud til energirenoveringen BESØG Ny guide til håndværkere og andre professionelle i byggeriet vejleder om renoveringstilskud fra energiselskaber En række energiselskaber giver tilskud til energiforbedring af bl.a. boliger og erhvervsbygninger. Videncenter for energibesparelser i bygninger har udgivet en håndværkerguide, der gennemgår, hvordan man opnår tilskud fra energiselskaberne. - Det drejer sig ikke om en formue, men tilskuddet fra energiselskaberne kan være et ekstra salgsargument til energibesparende arbejde over for bolig- og bygningsejerne. Tilskuddet kan nemlig gøre det lidt billigere for kunderne at Fakta Sådan opnås tilskud 1. For at få tilskud skal man som håndværker etablere et samarbejde med et energiselskab. Kontakt det lokale selskab eller brancheforeningen og andre faglige fællesskaber for at høre om mulige aftaler, du kan deltage i. 2. Energiselskabet, som yder tilskuddet til energibesparelsen, skal være involveret fra starten af energisparearbejdet. Derfor skal der laves en samarbejdsaftale mellem dit firma og energiselskabet, inden man går i gang. 3. Herefter laves en aftale med kunden om at gennemføre det konkrete energisparearbejde. Aftalen skal laves, inden arbejdet sættes i gang. 4. Med aftalerne mellem energiselskab, dit firma og kunden på plads udføres energisparearbejdet. 5. Til sidst opgøres og indberettes arbejdet og den beregnede besparelse efter nogle klare krav til beskrivelse og dokumentation. Kilde: Videncenter for energibesparelser i bygninger gennemføre f.eks. isolering, udskiftning af døre og vinduer, udskiftning af gamle kedler eller installation af varmepumpe. Vi håber, at guiden vil gøre det lettere at gennemskue, hvordan man kan få tilskud, fortæller centerleder Vagn Holk. Få del i tilskuddet Energiselskaberne er lovmæssigt forpligtet til at sikre energibesparelser bl.a. i bygninger. At yde tilskud er en af måderne, de gør det på. De køber i princippet den besparelse, som byggevirksomhederne opnår for en kunde. Prisen for besparelsen er i øjeblikket 25 øre pr. kwh. Der er udarbejdet standardberegninger for, hvad forskellige energisparearbejder medfører af besparelser. Eks. giver udskiftning af kedel-unit til ny gaskedel, der opfylder BR10 krav, en beregnet besparelse på 6.464 kwh/år. Da det er en højt prioriteret renovering i støtteordningen, ganges besparelsen med faktor 1,5 til 9.696 kwh/år og dermed et tilskud på 2.424 kroner (9.696 x 0,25 kr.). - Og det er faktisk rimeligt simpelt at få tilskuddet, når man først har vænnet sig til papirgangen. Energiselskaberne er interesserede i at samarbejde med håndværkerne, siger Vagn Holk. Tilskuddet gives til den konkrete forbedring og kan deles mellem slutbruger og udførende. - Håndværkerne kan få direkte andel i tilskuddet, hvis man aftaler det med det energiselskab, man samarbejder med. På den måde kan håndværkeren bruge lidt ekstra tid til at overbevise kunderne om at handle energieffektivt, forklarer Vagn Holk. Videncentrets guide til energiselskabernes tilskudsordninger kan hentes på www.byggeriogenergi.dk/31571 Fiberline indtager Tyskland Deutches Institut für Bautechnik (DIBt) har netop har sat sit stempel på en såkaldt Bauzulassung eller byggegodkendelse for Fiberlines konstruktionsprofiler. Godkendelsen er den første af sin art til konstruktionsprofiler i glasfiber-komposit, som er den mere præcise betegnelse for materialet. Profilerne fra Middelfart vil derfor for alvor kunne tage kampen op med mere traditionelle materialer som stål, aluminium og beton. Godkendelsen betyder nemlig, at tyske ingeniører kan lave løsninger med glasfiberprofiler fra Fiberline Composites uden at skulle søge om dyre dispensationer, som tilfældet er i dag. - Godkendelsen vil give os en klar konkurrencefordel. Vores kompositprofiler har en række overlegne egenskaber, og nu bliver det meget nemmere for vores kunder at udnytte disse egenskaber, siger adm. direktør Peter Thorning og peger på lav vægt, høj styrke og ingen rustproblemer som glasfiberens hovedegenskaber. VIDEN FAGLIGHED PROFESSIONALISME TUN BYG 2012 Byggebranchens mødested! 300 førende leverandører står klar med det bedste, det sidste nye og det mest effektive inden for byggematerialer, værktøj og løsninger. Se også de sidste nye produkter og løsninger til energirenovering. Så er du godt klædt på til kommende renoveringsopgaver. Udskriv dit adgangskort på www.tunbyg.dk 13. - 16. marts 2012 Fredericia Messecenter/MESSE C Vestre Ringvej 101 7000 Fredericia Fri adgang for fagfolk Åbent dagligt kl. 10.00 17.00 Arrangør: Trælasthandlerunionen-TUN, tlf. 45 80 78 77, tunbyg@tun.dk Læs mere på www.tunbyg.dk eller på vores mobilsite:

Side 6 Nr. 1 8. februar 2012 Dampspærre til debat Michael Freddie, arkitekt En temadag på Roskilde Tekniske Skole satte tæthedssystemer i centrum og målrettede sig særligt mod arkitekter, ingeniører og rådgivere Af Tinne Buchholz Madsen Det var dampspærre, der i år var det helt klare fokus, da Roskilde Tekniske Skole den 25. januar slog dørene op for en dag i tæthedens tegn. Målgruppen var i år specielt arkitekter, ingeniører og rådgivere, og Byg-Erfa stod for arrangementet i samarbejde med værtsskolen og virksomheden Isolink. Der var dagen igennem nyheder og debatindlæg fra branchefolk, blandt andet luftede Morten Hjorslev Hansen fra DUKO, at en klassificeringsordning inden for dampspærre nu er på trapperne: Den 18. april præsenterer man et foreløbigt grundlag af kriterier for leverandørerne, og i løbet af året forventes det, at ordningen bliver endeligt etableret. Herudover kunne arkitekter og andre besøgende få syn for sagen, da Lars Due fra Isolink udførte sine pædagogiske Blowerdoor-tests, der ved hjælp af røg, der siver ud af utætheder, viser, hvor lidt der skal til, før en bygning ikke er tæt. Vil have facts på bordet Endelig var producenterne af dampspærre mødt op med træskeletter af bygninger monteret med folie, tape og hvad der ellers hører til samlesættet, der skal til for at tætne en bygning. En af de producenter, der fremviste sin samlede løsning, var Betapack, der havde produkter fra Proclima med, blandt andet den fugtadaptive folie Intello. - Det er spændende at have en lidt anderledes målgruppe at tale til; arkitekterne er ikke så produktspecifikke i deres spørgsmål som håndværkerne, men kommer måske mere for at få nogle facts på bordet om, hvorfor det er så vigtigt at bygge tæt. Og det er blandt andet det, jeg fortæller folk om i dag, forklarede medejer i Betapack, Morten Kudahl, inde fra sit dampspærre-dækkede hus. Tæthed skal tænkes ind Og tallene taler deres eget tydelige sprog, når man skal overbevise folk om vigtigheden af en effektiv dampspærre, fortalte Morten Kudahl: - Det er fakta, at en tredjedel af varmetabet fra en bolig stammer fra utætheder, og så kan man energirenovere f.eks. døre og vinduer nok så meget; er der ikke tætnet godt nok, vil varmen alligevel forsvinde. Det er vigtigt at gøre opmærksom på, da det er blevet lidt negligeret i større kampagner som den fra Go Energi: her er dampspærreløsninger nævnt på ganske få linjer, og det er en skam, da det er yderst vigtigt for husets evne til ikke at miste varme, fastslog han. En anden fremmødt producent var Eric Storm A/S. Virksomheden var også med sidste år, da RTS afholdt energimesse, og Martin S. Henriksen mente, at det var forfriskende at henvende sig til endnu en målgruppe: - Vi har fået meget positiv feedback, og arkitekterne er meget interesserede i, hvordan de kan indtænke dampspærreløsninger i deres projekter, fortalte han. Eric Storm brugte temadagen på at introducere sin samlede tæthedspakke, hvor man som det nyeste har tilføjet et fugebånd til produktfamilien. Som en del af det faste mandskab fra Roskilde Tekniske Skole var vejleder Johnny Lundgreen også til stede på temadagen, og han holdt blandt andet et oplæg om efteruddannelse inden for dampspærre. - Det er så vigtigt, at der kommer fokus på lufttæthed, lige fra den første streg bliver sat på papiret, fordi kravene er højere end nogensinde. Det er BygErfas intention med denne dag at bidrage til, at tæthed bliver tænkt tidligere ind i processen, og det er et rigtig godt initiativ, sagde Johnny Lundgreen. tibu@odsgard.dk - Jeg er kommet for at blive klogere på dampspærrer. Jeg er interesseret i at se, hvad de intelligente dampspærrer kan i forhold til de traditionelle folier. Umiddelbart foretrækker jeg den klassiske, men man skal jo forholde sig åbent over for nye løsninger. Jeg synes, programmet er en anelse tyndbenet, og bliver nok ikke hele dagen, men det er da interessant at blive præsenteret for løsningerne. Johan Lorentzen, energivejleder i Energitjenesten - Vi får 6000 opkald om året, der handler om efterisolering, så vi gør alt for at holde os så opdaterede som muligt med, hvad der sker inden for feltet. Det har været interessant at se producenternes forslag til, hvordan man eksempelvis anvender dampspærre ovenpå en hård isolering. Jens Dons, teknisk chef i Byggeskadefonden - Jeg er her for at oplyse om den nye klassifikationsordning for dampspærrer, som vi påregner, bliver en realitet i løbet af 2012. Jeg sidder både i DUKOs og Byg- Erfas teknikergruppe, hvor vi arbejder med at finde objektive kriterier for udvælgelse af dampspærrer. Det er godt at få noget feedback fra producenterne, og samtidig skal vi også selv have solgt ordningen. Der blev debatteret flittigt mellem fagfolk på temadagen, når der ikke blev lyttet koncentreret til foredrag og oplæg. Tester nye standarder for bæredygtighed Der er ved at blive opbygget en fælles platform for bæredygtighed inden for byggerier i Danmark, og det sker i form af en ordning udviklet af Green Building Council Denmark. Lige nu testes otte byggerier efter den dansktilrettede udgave af den tyske ordning DGNB. Samtidig uddannes landets første DGNB Denmark-auditorer, der til foråret er i stand til at certificere dansk byggeri. Bæredygtighed er ledetråden i ordningen, og i ordets brede forstand, hvor det ikke blot handler om energioptimering og nedsat CO2-udslip: - Flere undersøgelser peger på, at det ikke blot er en gevinst for miljøet, at byggeriet bliver mere bæredygtigt. Også ejendommenes værdi stiger betragteligt, lejeniveauet er højt og tomgangen lav på de ejendomme, der er optimeret på både miljø, økonomi og sociale aspekter, siger Nikolaj Hertel, bestyrelsesformand i Green Building Council Denmark og adm. direktør, NCC Property Development. Bliver meget bæredygtigt Arbejdet med at afprøve den nye ordning og analysere bygningerne er forberedt i samarbejde med Statens Byggeforskningsinstitut (SBi) og Erhvervs- og Byggestyrelsen. - Vi har det seneste halve år arbejdet med at tilpasse DGNB til danske forhold, og jeg glæder mig meget til at se det brugt på konkret byggeri, siger Harpa Birgisdottir, seniorforsker på SBi, og fortsætter: - Kravene i DGNB Denmark er på mange områder strengere end eksisterende lovgivning, således at certificeret byggeri bliver meget mere bæredygtigt. Dertil sætter DGNB fokus på områder inden for bæredygtighed, der ikke tidligere har været fokus på som for eksempel totaløkonomi af byggeriet og byggematerialernes livscyklus. Tre af byggerierne er endnu ikke færdige og har mulighed for at indarbejde de elementer, der skal til for at gøre byggeriet så bæredygtigt som muligt. De resterende fem er færdigbyggede, men har haft stor fokus på energioptimering og materialeforbrug i processen. Nu får de så testet, om bestræbelserne har båret frugt.

Nr. 1 8. februar 2012 Side 7 Bygninger producerer da energi De danske bygninger kan blive en ny kilde til energi, som kan komme hele samfundet til gavn det er visionen, som Dansk Byggeri kæmper for Vi skal til at se på vores bygninger med nye øjne. På tusindvis af tage og facader kan der opsættes stadigt mere effektive solfangere og solceller, der kan hentes varme fra jord, luft og solindstråling, mens mere effektiv isolering og ventilation forbedrer energiregnskabet. Så effektivt, at der allerede i dag bygges energiplus huse, som producerer mere energi, end de forbruger. Til selve energiproduktionen handler det om at udnytte de såkaldte Vedvarende Energi løsninger (VE) til bygninger, hvor teknologien bag udvikler sig med rivende hast i disse år. Det har gjort det realistisk at bringe bygningsmassen i spil som producent af den energi, som den enkelte husstand og hele samfundet har brug for. Bygningsmassen bliver dermed til en del af samfundets energiforsyning, ligesom olie, gas, fjernvarme, vindmøllestrøm er det. Til forskel fra de øvrige nævnte energikilder vil VE-løsninger i bygninger betyde en helt lokal energiproduktion. Det kaldes også for decentral energiproduktion eller energiproduktion på den enkelte matrikel. Sådan skal det gøres Med flere forskellige energiproducerende enheder installeret i bygningen sikres en stabil energiforsyning og uafhængighed af svingende energipriser og svigtende forsyninger. Alt sammen uden at belaste miljøet med CO2 forurening. Men selv om de teknologiske muligheder er til stede, så skal der alligevel træffes nogle politiske valg. Derfor arbejder bl.a. Dansk Byggeri på at sætte VE-løsningerne og deres udbredelse på den politiske dagsorden. Og man har netop været vært på en konference på Christiansborg - Nedtællingen til 2050 er i gang for byggesektor, bygherrer, energisektor og myndigheder. Her fremlagde Dansk Byggeri visionen om at inddrage byggesektoren i en samlet energi- og klimastrategi frem mod 2050, som er politikernes deadline for, hvornår Danmark skal være CO2 neutralt, samt en liste over elementerne i strategien: Strategien skal omfatte både eksisterende og nye bygninger. Stat og kommune skal gå forrest med energirenovering. Afgifts- og tilskudssystemer skal skrues sammen, så der er incitament til at spare på energien. Energiselskaberne skal øge fokus på energibesparelser. Byggebranchen skal selv vise vej og vejlede bygningsejerne med viden om muligheder for energibesparelser, og energivejlederuddannelsen skal udbygges i de kommende år. Store investeringer - Vi skal spare på energien og renovere alt det, vi kan, med energieffektivitet for øje. Og så skal vi i lige så høj grad, som vi skal energirenovere vores boliger, også se på potentialerne i de decentrale vedvarende energiløsninger, som bør realiseres ude på de enkelte matrikler. Det er nødvendigt, hvis vi skal nå i mål, fastslog direktør Michael H. Nielsen, Dansk Byggeri, på konferencen. Dansk Byggeri opgør, at der i de næste 25 år skal investeres 500 milliarder kr., hvis vi skal nå målene om en bygningsbestand, som ikke belaster det samlede CO2-regnskab. Let udvælgelse Siden 2004 har Byggeriets Evaluerings Center (BEC) udarbejdet karakterbøger til byggeriets aktører. Centeret har netop evalueret virksomhed nummer 1000, og karakterbøgerne er nu en fast del af den måde, som mange bygherrer udvælger deres samarbejdspartnere på. Men at deltage i udvælgelsesprocessen kan stadig være en administrativ byrde og betyde store omkostninger. Især fordi kravene til dokumentation ofte er omfattende. Med stadigt hårdere kamp om opgaverne og mange tilbudsgivere er det derfor oplagt at prøve at skabe mere effektive udvælgelsesprocesser i byggesektoren. Derfor kortlægger BEC nu byggesektorens udvælgelsesprocesser i samarbejde med Bygherreforeningen og støttes af Realdania. En balancegang I løbet af det næste års tid vil man blandt andet undersøge, hvilke typer dokumentation en bygherre typisk forlanger, herunder for eksempel nøgletal. Man vil også teste kritikken af, om dokumentationskravene er for omfattende, eller om der snarere mangler kommunikation om, hvordan dokumentationen anvendes. - Både tilbudsgivere og bygherrer er et stort ønske om en mere effektiv udvælgelsesproces. Tilbudsgiverne ønsker at undgå unødvendig administration. Bygherrerne ønsker dokumentation for, at tilbudsgiverne kan levere den ønskede kvalitet og effektivitet, men også en ressourcefornuftig måde at sammenligne de ofte omfattende ansøgninger fra tilbudsgivere, siger Peter Hesdorf fra Byggeriets Evaluerings Center. Hunton hjælper dig med Vandbåren gulvvarme Silencio Thermo giver dig et behageligt gulv. Derudover får man også gode trindæmpende og varmeisolerende egenskaber. Med Silencio Thermo forenkles byggeprocessen, hvilket også reducerer byggeomkostningerne. Kombinerer lydisolering med vandbåren varme Energibesparende Kort reguleringstid for varmen Nemt at lægge og arbejde med Kan anvendes i forbindelse med alle typer bjælke- og betonkonstruktioner Huntons produktserie omfatter vind, varme, lyddæmpning og konstruktion. Vi er en af Europas førende producenter af miljøvenlige, porøse træfiberplader. Læs mere på www.hunton.no Besøk oss på vår stand A-1033 på TUN BYG 2012

Side 8 Nr. 1 8. februar 2012 Høje-Taastrup satser på sol Et af landets største solcelleanlæg på taget af rådhuset skal sikre, at kommunen når sine klimamål Høje-Taastrup Kommune er i fuld gang med at energirenovere sine bygninger i samarbejde med energitjenestevirksomheden Schneider Electric over 150 kommunale bygninger får de kommende år opgraderet deres ventilation, varme, lys og isolering. Nu vender kommunen den fossile energi ryggen og satser stærkt på den vedvarende energi. Det sker i form af et nyt, stort solcelleanlæg på taget af rådhuset. Anlægget er blandt de fem største i Danmark målt i både areal og produktion: Det er på 800 m2 og forventes at kunne producere 116 MWh om året, hvilket svarer til ca. 23 husstandes årlige forbrug. - Det nye solcelleanlæg er et vigtigt led i vores samlede klimaindsats. Den energi, som anlægget producerer, er CO2-neutral, og dermed vil det bidrage til, at vi nedsætter vores CO2-udledning i kommunen, siger borgmester Michael Ziegler. Anlæg kommer alle til gode Solcelleanlægget har været i drift siden midten af november, og ved rådhusets hovedindgang bliver der opsat en informationsskærm, hvor borgere og medarbejdere løbende kan følge med i, hvor meget el-anlægget producerer. Anlæggets elproduktion kommer hele kommunen til gode, for når anlægget producerer et overskud af el f.eks. i weekenden, hvor der ikke bruges så Solceller giver boligejere større rådighedsbeløb På taget af rådhuset i Høje-Taastrup er opstillet et af landets 5 største solcelleanlæg: 800 m 2 som forventes at kunne producere 116 MWh om året. meget el på rådhuset bliver kommunens samlede elregning nedskrevet. Høje-Taastrup Kommune har besluttet, at der skal opstilles flere solcelleanlæg på kommunens bygninger og er i gang med at planlægge de næste installationer. Om projektet Solcelleanlægget er en del af kommunens ESCO-projekt, hvor energitjenestevirksomheden Schneider Electric Ny jordvarmeløsning går i dybden foretager energiforbedringer af kommunens bygninger. Energiforbedringerne finansieres af energibesparelserne - med en investering på ca. 74 mio. kr. vil kommunen kunne reducere sine energiomkostninger med ca. 14 % og CO2- udslippet med 14-16 %. ESCO-projektet løber frem til medio 2013, og i skrivende stund er knap halvdelen af de 150 bygninger, som indgår i projektet, ved at blive energirenoveret. Nu kan parcelhuse og boligforeninger nemmere få jordvarme med ny teknologi fra Weishaupt, hvor jordsonder bores lodret ned Det er blevet mere rentabelt end nogensinde tidligere for boligejerne at montere et solcelleanlæg på huset. Sådan fortæller Flemming Lund fra nordjyske Nordic Energy Group på baggrund af de stigende elpriser. Prisen på el er steget med gennemsnitligt 6,5 % om året de seneste 35 år, og de fleste forventer også, at priserne fortsætter kraftigt op i de kommende år. Omvendt er priserne på solcelleanlæg faldet kraftigt, så der nu er god økonomi i at investere i et solcelleanlæg. - En privat husstand må opsætte et 6KWp solcelleanlæg, der typisk producerer ca. 5700 KWh el. Investeringen i et 6 KWp anlæg er ca. 140.000 kroner inkl. moms og montering, og den sikrer en besparelse på elregningen på ca. 11.500 kroner pr år. Finansieres investeringen med et typisk realkreditlån på 4 % over 30 Fakta En af årsagerne til den gode økonomi for solcelleanlæg er den såkaldte nettomåler ordning. Den gør det muligt at lagre overskuds-el på elnettet, således at elmåleren løber baglæns på de solrige dage. Derved opspares el til brug på dage, hvor solen ikke kan levere den nødvendige mængde el til husstanden. Når året er gået, afregnes en eventuel difference med elselskabet, og husstanden har sikret sig gratis el. år, betales netto ca. 6.300 kroner i renter og afdrag om året. Der er således allerede det første år et nettooverskud på ca. 5.000 kroner, påpeger Flemming Lund. Forudsættes en prisstigning på el på 6,5 % i de kommende år, når nettooverskuddet over 30 år op på ca. 650.000 kroner. Solceller kan finansiere andre investeringer For den private husstand er der også mulighed for at foretage regnskabsmæssig afskrivning på solcelleanlægget, hvilket yderligere kan hæve rådighedsbeløbet. Investeres der i et 6KWp solcelleanlæg, og der foretages afskrivning, vil rådighedsbeløbet pr år være 13-15.000 kroner højere, end det rådighedsbeløb husstanden har, inden solcelleanlægget anskaffes. - Vælger man at bruge dette ekstra rådighedsbeløb til at betale renter og afdrag i stedet for at lade beløbet indgå i forbrug, kan der faktisk lånes yderligere ca. 180.000 kroner, som f.eks. kan bruges til at få lagt det nye tag eller få det nye badeværelse, der har stået på ønskelisten i mange år, siger Flemming Lund. Solcelleanlægget finansierer således, taget eller badeværelset, uden at der skal penge op af lommen. Nordic Energy Group har specialiseret sig i solcelleanlæg, der kan monteres såvel oven på taget som nedfældet i taget. Der er også løsninger til fladt tag eller fritstående på grunden eller tilpasset bestemte tagsten. Jordvarme er en af de grønne investeringer, der kan spare rigtig mange energikroner for både parcelhusejere og boligforeninger. Anlægget henter den gratis energi op, der findes i jorden, og nu kan jordvarme etableres uden, at haven skal anlægges forfra. Jordvarmen findes blot 10 meter under overfladen, hvor jorden altid er 10 grader varm. En idéel temperatur, som en varmepumpe hæver og sender ud i boligens centralvarmeanlæg. Jordvarme kan på den måde erstatte fx olie- eller naturgasfyring. Max Weishaupts nye teknologi med jordsonder bores lodret ned i en dybde på mellem 100 og 180 meter. En jordsonde er så effektiv, at en enkelt boring ofte er nok til at forsyne en villa med varme. Mange danske parcelhuse har til dato fået lavet jordvarmeanlæg med sonder, og flere boligforeninger har også valgt denne løsning, bl.a. VAB i Svinninge, hvor beboerne har sparet 65-70 % på varmeregningen. Ødelægger ikke haven En ekstra god nyhed ved jordsonder er, at det nu ikke længere er nødvendigt at pløje vandrette, væskefyldte slanger ned under f.eks. græsplænen. Her kræves der normalt slanger under et areal, der er minimum dobbelt så stort som det boligareal, man ønsker at varme op. Dette har betydet, at mange jordvarmekunder nærmest har været nødt til at anlægge deres haver forfra. På www.youtube.com kan man søge på jordsonde og se film om jordsondeboringer. -los Den nye teknologi borer jordsonder lodret ned i en dybde på mellem 100 og 180 meter.

Nr. 1 8. februar 2012 Side 9 Effektiv isolering af krybekælderen Mange ældre huse kan let få efterisoleret krybekælderen det luner på både fødder og varmeregning Ældre huse fra før 1960 har som udgangspunkt en krybekælder direkte under gulvbrædderne, ofte helt uden eller med mangelfuld isolering. Krybekælderen skal være ventileret, og det betyder masser af frisk luft til konstruktionen, men også massivt varmetab og vinterkolde gulve. For at komme problemet til livs har boligejere grebet til forskellige radikale løsninger: Lige fra at tilstoppe ventilationshullerne om vinteren (dårlig løsning) til efterisolering med isoleringsbats under gulvene. Sidstnævnte kræver dog en minimumshøjde på 60 cm i krybekælderen og skal udføres omhyggeligt for at opnå den ønskede virkning. Generelt er problemet med den slags efterisoleringer, at de skal være tætsluttende for at være effektive. Er der sprækker og hulrum, kan det give varmetab og føre til markant forhøjet luftskifte i En wet-spray af lim og papiruld kan bruges til at efterisolere krybekældre på minimum 60 cm eller højere med en tætsluttende isolerende flade uden utætheder og kuldebroer. boligen. Netop det utilsigtede luftskifte forsøger man at bekæmpe i dagens nybyggerier. Oveni kan dårligt udførte efterisoleringer fører til skimmelsvamp og dyre bygningsskader, så jagten på den lune krybekælder kan være besværlig. Sprayes op under gulvet Men Dansk Papiruld har en løsning, som sigter på at eliminere de fodkolde gulve effektivt. Metoden består ganske enkelt i at spraye en speciel blanding af miljøvenlig lim og papiruld op under gulvet. Papiruld er et såkaldt isoleringsgranulat, som er et findelt materiale. Det betyder, at papirulden lægger sig som en tæt isolerende dyne rundt om gulvstrøer og andre konstruktionsdele. Metoden egner sig både til helt uisolerede krybekældre og til de tilfælde, hvor der tidligere er efterisoleret med isoleringsbats. - Er der allerede efterisoleret, er fremgangsmåden, at vi løfter den eksisterende isolering helt op til undergulvet med trælister, som monteres nede fra under isoleringsmåtterne. Derefter sprayer vi papirulden op på den eksisterende isolering. Det, at papiruld er et granulat, betyder, at isoleringen kommer ud i alle sprækker og hjørner dvs. i én flade uden samlinger, mens limen får det til at fæstne og blive hængende, fortæller Sana Saleem, teknisk konsulent i Papiruld Danmark A/S. Sænker varmeregningen Erfaringer viser, at hvis man har et koldt gulv og fryser om fødderne, vil man være tilbøjelig til at skrue endnu mere op for varmen. Ved at efterisolere krybekælderen vil man derfor kunne skrue ned for varmen og samtidigt få en klart forbedret bo-komfort. Ifølge Dansk Papiruld er den årlige energibesparelse ved at isolere en tom krybekælder på f.eks. 90 m2 med 100 mm papiruld ca. 5250 kwh. Det svarer til en årlig besparelse på varmeregningen på ca. 3.870 kr., hvis der fyres med naturgas. Se RockShell på TUN BYG 2012, hal E Bryd traditionerne. Byg lavenergihuse med tynde vægge. Jeg vil ikke begrænses kreativt, når jeg designer lavenergihuse. Med RockShell vægsystemet får jeg nye muligheder for at arbejde med bygningsdesignet og det visuelle udtryk. Bygherren får flere netto kvadratmeter bolig, da væggene er tyndere end traditionelle isoleringssystemer. RockShell er både innovativt, rationelt og økonomisk. Arkitekt og partner Søren Stærmose, Spacefab www.rockshell.dk CREATE AND PROTECT

Side 10 Nr. 1 8. februar 2012 Isoleringsgigant: Klæder egne kontorer energirigtigt på Rockwool A/S isolerer domicilet i Hedehusene med en nyudviklet tretrinsløsning. Det får varmeregningen ned og giver bedre arbejdsmiljø og mindre miljøbelastning Af Tinne Buchholz Madsen De ansatte i en isoleringsvirksomhed skal om nogen ikke sidde og klapre tænder i arbejdstiden. Men det var rent faktisk tilfældet i de hårde vintre 09 og 10 hos Rockwool A/S. Medarbejderne satte varmeblæsere op på kontorerne, og madpakken blev lagt i vindueskarmen i stedet for i køleskabet. Det er derfor med tanke på blandt andet medarbejdernes arbejdsmiljø, at Rockwool nu iværksætter en større energirenovering. Formålet er at opgradere firmaets kontorbygninger i Hedehusene fra et gråt, anonymt betonbyggeri fra halvfjerdserne til et tidssvarende og energieffektivt domicil. Sidegevinsterne er mange, forklarer CEO i virksomheden, Thomas Kähler: - Det er win-win for alle. Der er åbenlyse økonomiske fordele ved at energirenovere på længere sigt. Vi må forvente, at energipriserne stiger i fremtiden, så det sikrer vi os imod. Samtidig øger vi medarbejdernes trivsel, hvilket også øger produktiviteten. Som den tredje gevinst giver et lavere energiforbrug en mindre miljøbelastning, siger han. Fakta Rockwools tretrinsløsning består af: Flexsystem: Et isoleringssystem, der monteres udenpå en eksisterende bærende konstruktion. Kan bruges op til 12 meters højde og udbygges op til 400 mm tykkelse, dermed kan også de skærpede danske krav til u- værdier overholdes. Kompositvindue: Udviklet sammen med Outrup vinduer fra Mors. Karmen består af Rockwools højkomprimerede mineraluld kombineret med en glasfiberarmeret ramme. Monteret med 3- lags glas har lavenergivinduet følgende data: Uw=0,83 Ueff=0,06, Gg=0,49, glasandel=0,82 og Ew=4,07. Præfabrikeret lysning: Fremstillet af højkomprimeret Rockwool stenuld. I samarbejde med Bisgaard Industri er der fremstillet en formstabil, vandfast og damptæt vindueslysning med en både enkel og tidsbesparende montage. Løsningen er som helhed udover at være isolerende også lyddæmpende og fugtafvisende, og så hindrer den brandspredning i modsætning til mange andre isoleringstyper. Rockwools kontorbygninger, som de ser ud i dag. Efter isoleringen er fuldført, beklædes facaden med produktet Rockpanel, og det bliver et plus for det æstetiske indtryk. Nytænkning med helhedsløsning Til energirenoveringen af Rockwools bygninger bruger man for første gang herhjemme en tretrins-isoleringsløsning udviklet af Rockwool. Den består af det såkaldte Flexsystem et isoleringssystem, der monteres udefra et nyt kompositvindue med en kerne af Rockwool stenuld samt en præfabrikeret lysning lavet af højkomprimeret stenuld. Som afsluttende finish beklædes facaden med produktet Rockpanel. - Danmark har i lighed med mange andre lande en stor udfordring med at få bragt den eksisterende bygningsmasse op på en tidssvarende energistandard. En af fordelene ved løsningen er den korte monteringstid. Der kommer ikke til at stå tomme kontorer i den tid, renoveringen står på, fortæller Thomas Kähler: - Det er nemt og hurtigt at bruge tretrinsløsningen, og det er en stor fordel, at man ikke behøver at flytte sine medarbejdere, mens det sker. Der er et stort marked for renoveringer af denne type i Danmark og i Europa, og nu giver vi bygningsejere muligheden for en løsning, der er økonomisk rentabel samtidig med, at den giver medarbejderne komfort og trivsel. tibu@odsgard.dk Samlede løsninger er vejen frem Af Tinne Buchholz Madsen En one-stop-shop. Det er, hvad Rockwool Scandinavia ønsker at være, når det handler om energirenovering. Og den tretrinsløsning, som man i øjeblikket isolerer virksomhedens egen bygning med, er et godt skridt på vejen. Løsningen gør valget af materialer og løsninger meget simpelt for bygningsejeren, fortæller CEO i Rockwool Scandinavia, Thomas Kähler: - Bygningsejeren skal i bund og grund blot tage beslutningen om at energirenovere og behøver ikke at reseache alle mulige steder for at finde produkter, der passer godt sammen. De tre elementer i vores isoleringsløsning er udviklet til at supplere hinanden, forklarer han. Kortsigtet at spare Den samlede løsning markerer en nytænkning i isoleringskoncernen. - Vi ønsker at bevæge os fra bare at levere en uld-løsning til at tilbyde helhedsløsninger til byggeriet, og vi bruger vores egen kontorbygning som demonstrationsprojekt, siger Thomas Kähler. Og det kan betale sig økonomisk at få energirenoveret med en samlet løsning: - I Danmark har der været en tendens til at spare på isoleringen. Men det er alt for kortsigtet. Omkostningen ved at isolere med 350 mm i stedet for 200 mm er jo marginal man sparer måske 10.000 kroner her og nu, men de penge tjener sig i den grad ind på længere sigt, fastslår Thomas Kähler. I den danske bygningsmasse er der et stort potentiale for energieffektivisering inden for kontorbyggeri fra halvfjerdserne. Alene i København vrimler det med bygninger, hvor der ikke er gjort noget for at sænke energiforbruget, siden det blev opført. Der er et endnu større potentiale for energirenoveringer i den almene sektor. Samlet set skal 30 % af alle boliger i Danmark facaderenoveres inden 2040 det betyder mere end 750.000 boliger hvoraf etageboligbebyggelse, herunder almene boliger, udgør størstedelen. - Mange boliger i den almene sektor er opført i 60 erne og starten af 70 erne. De står over for gennemgribende renoveringer i de kommende år, og også her er det oplagt at give bygningerne et energimæssigt løft udefra. Det vil betyde, at beboerne kan blive boende, mens husene renoveres, og dermed spares mange millioner, forklarer Thomas Kähler. Vil øge samarbejdet For at fremme den nye isoleringsløsning vil Rockwool starte forskellige former for samarbejder med aktører i byggebranchen: - Vi ønsker at være med til at uddanne entreprenører specifikt til at udføre denne tretrinsløsning. Det giver entreprenøren en god mulighed for at sælge en mere simpel løsning. Desuden håber Rockwool på at udvikle samlede løsninger, der gør, at ESCOvirksomheder i højere grad medtager isoleringsløsninger som en del af pakken til kommunerne, når de tilbyder at finansiere energirenoveringer med besparelsen. - Vi vil gerne være en spiller, når vi taler energirenovering i offentligt regi. Indtil videre har man koncentreret sig om her-og-nu-besparelser som at skifte til energipærer eller optimere ventilationssystemet. Men med forventede stigninger i energipriserne skal ekstra isolering for alvor på banen også inden for ESCO, mener Thomas Kähler. Og regnestykket for at isolere grundigt er gunstigt. - Medtager man de indirekte besparelser, som et bedre arbejdsmiljø giver, er det ikke urealistisk, at en sådan investe- ring kan tjene sig ind i løbet af fem-seks år, anslår han. I Rockwool-koncernen har man flere idéer til helhedsløsninger i støbeskeen, men det er endnu for tidligt at løfte sløret for, hvad de konkret består af, lyder det fra virksomheden. tibu@odsgard.dk Det er ikke nødvendigt for beboere eller medarbejdere at rykke ud af bygningen, når der renoveres med tretrinsløsningen. Her ses en montering af Flexssystem.

Nr. 1 8. februar 2012 Side 11 Greve-lejligheder fik ansigtsløft før tid Pihl har netop færdiggjort renoveringen af Askerød-bebyggelsen i Greve. Afleveringen sker et år før den oprindelige tidsplan Askerød-bebyggelsen i Greve omfatter syv boligområder med i alt 722 lejligheder og et beboerhus, som efter renoveringen er forvandlet fra et slidt 70 erbyggeri til mere moderne og attraktive boliger. Pihls arbejde har blandt andet omfattet renovering af boligerne, der har fået nye badeværelser, tagterrasser, cykelskure, indgangspartier og videodørtelefoner. Der er desuden udført facaderenovering, diverse jord- og kloakarbejder, ny containergård, renovering af udearealer, belægninger og stibelysning. Endvidere er to institutioner revet ned, og beboerhuset er totalrenoveret. Samarbejde alfa og omega Den tidligere aflevering medfører, at planerne for nedrivning af nogle af Danmarks første højhus, Kollektivhuset på 11 etager, har ligget på Hans Knudsens plads ved Lyngbyvej siden 1959, og de fleste, der bruger motorvejen mod Helsingør, vil nok genkende huset som en lidt kedelig og grå kolos. Da huset i sin tid stod færdigt, var de 172 lejligheder kun udstyret med tekøkkener, da en stor kantine sørgede for fælles bespisning af beboerne. Men det var ikke rentabelt i længden. - En del af totalrenoveringen har derfor i første og anden fase været en renovering af køkken og bad i alle lejlighederne samt delvis udskiftning af facader, skraldesugeanlæg og betonrenovering af facader, nye kloakker, faldrør og vandrør samt glasfacade overdækkede altaner på 10 og 11 etage, fortæller pladschef Ken Knudsen fra Bent Nygaard Sørensen A/S. Typisk for samtidens byggeri Bygningen er altså blevet ført up-todate efter alle energirenoveringens forskrifter. I anden og tredje fase er alle vinduerne blevet skiftet ud, og facaden er blevet renset ned. Man kan dog ikke umiddelbart se fornyelsen, men det er blokkene i Askerød-bebyggelsen kan iværksættes langt hurtigere end planlagt. Både renoveringen og nedrivningen af bygningerne er en del af Landsbyggefondens boligsociale helhedsplan, der skal gøre området attraktivt og trygt for nuværende og kommende beboere. Renoveringen af de første badeværelser og terrasser var mere tidskrævende end planlagt, men herefter gik arbejdet til gengæld hurtigt. Resultatet skyldes ikke mindst det gode samarbejde med Bo-Vest og den tekniske rådgiver, White Arkitekter. - Et godt samarbejde med bygherre, rådgivere og beboere er alfa og omega for, at en stor renoveringsopgave som den, vi har udført i Askerød, kan forløbe uden forsinkelser. Arbejdet er gennemført efter en hurtig tidsplan, som alle Man er tro mod Danmarks første højhus Bent Nygaard Sørensen A/S står bag renoveringen af Kollektivhuset på Hans Knudsens Plads der en grund til, da renoveringsopgaven har lydt på, at man skulle være tro mod huset, sådan som det oprindeligt stod, da det var færdigt i 1959. Bygningen har nemlig også sin størrelse og mange tekniske og indretningsmæssige udfordringer til trods høj arkitektonisk kvalitet og er en typisk eksponent for samtidens bebyggelser. 14 lydtætte lejligheder Nu, i tredje og sidste fase, er Bent Nygaard Sørensen A/S i fuld gang med at bygge 14 nye lejligheder på 1.sal, hvor der førhen har været erhvervsudlejning. - Udfordringen her har været at overholde de høje nye lydkrav og gøre facaden ud mod den meget støjende Lyngbyvej og Hans Knudsens Plads lydtæt, hvilket er lykkedes til fulde, siger Ken Knudsen. Lyddæmpningen er konkret foregået ved, at der er blevet indbygget særlige lydskærme, lydsluser i aluminium direkte ind i vinduerne. - De bevirker, at lyde fra vejen ledes opad muren i stedet for ind i lejligheden, når vinduet åbnes, hvilket jo kommer beboerne rigtig meget til gode, siger Ken Knudsen. Den store renovering af Kollektivhuset på Hans Knudsens Plads gik i gang i midten af 2008 og forventes færdig til september 2012. -tibu Det er ikke til at se det, hvis man ikke lige ve det men facaden på Kollektivhuset er nu renoveret, og vinduerne er skiftet ud med nye og energivenlige. Det er både inde og ude, at Askerød er blevet mere attraktiv. har været indstillet på og følt ejerskab til, og håndværkernes indsats har været flot, roser projektchef Michael Bødker fra Pihl. Renovering med job til kvarterets unge Forholdet til beboerne i Askerød-bebyggelsen har også været godt, selvom en renovering ikke kan gennemføres helt uden gener. Vi har haft et udmærket forhold til beboerne i Askerød-bebyggelsen. Nogle af kvarterets unge har i øvrigt haft sommerferiejob hos Pihl på selve projektet, Scantruck er Danmarks stærkeste leverandør af maskiner til entreprenør- og byggebranchen... Komatsu er en af verdens største producenter af maskiner til entreprenørbranchen. Scantruck har siden februar 2010 været forhandler af Komatsu i Danmark, Grønland og på Færøerne. Komatsu er førende på markedet med følgende maskintyper: gravemaskiner, læssemaskiner, dozere, dumpere, rendegravere, gradere og knusere i alle størrelser. og via BRF s og Dansk Byggeris projekt Flere praktikpladser, som Pihl har tilsluttet sig, fik en af kvarterets unge, Umitan Kütük, der er nyuddannet ingeniør, fast job som pladsingeniør i Pihl, siger Michael Bødker. Pihl gik i gang med renoveringsarbejdet i foråret 2010 og skulle ifølge kontrakten være færdig primo 2013. Lejlighederne har været beboet under renoveringen, og hvis det har været muligt, har beboerne fået installeret midlertidige toilet- og badefaciliteter i lejlighederne. Alternativt har beboerne benyttet toiletog badevogne. -tibu Med satelitovervågningssystemet Komtrax, som er standard på de fleste Komatsu-maskiner, har du altid det store overblik over maskinens generelle tilstand, brændstofforbrug og andre vigtige informationer. God service er en selvfølge 24-7 døgnvagt Udenfor normal åbningstid 96 147 147 2 timer ved nedbrud læssere og entreprenørmateriel Katkjærvej 5, DK-7800 Skive Metalgangen 1-3, DK-2690 Karlslunde info@scantruck.dk, www.scantruck.dk Tlf.:45 96 147 147

Side 12 Nr. 1 8. februar 2012 Fugtsikring: Skærer husene over Virksomheden Pro Diamant skærer ældre huse over med et diamantsværd for at stoppe fugtopstigning. Løsningen er mere skånsom end indbankning Af Louise Skjellum Strøbech Mange huse bygget før ca. 1910-1920 lider i dag under, at fundamenterne ikke er støbte, men derimod murede, hvilket giver fugten fra jord eller grundvand gode muligheder for at trænge op i kældrene. I de fleste af de ældre huse er der brugt rene kalkmørtler, der kun bremser den opstigende fugt i ringe grad og nærmest suger vand til sig som en væge. Først efter ca. 1900 begyndte de støbte betonsokler at vinde frem, men også bygninger med betonsokler kan have opstigende fugt, hvis f.eks. murpappet, der er brugt som fugtspærring, er udlagt forkert eller er så gammelt, at det er forvitret bort. I årenes løb er den opstigende fugt blevet bekæmpet med løsninger, som både omfatter elektrofysisk affugtning, elektro-osmose, kemisk fugtspærre med borede huller i muren til imprægnering og indbankning af rustfri stålplader. Det er den sidste metode indbankning af rustfri stålplader som virksomheden Pro Diamant ApS har forbedret. I stedet for at indbanke stålpladerne bruger virksomheden et 1 meter langt og 10 mm tykt diamantsværd til at skære ind i fugerne. Herefter indsættes 1 mm tykke syrefaste, rustfri stålplader. Til slut fyldes hulrummene omkring pladerne med vandtæt, ekspanderende og hurtighærdende beton. Et kæmpe marked Operationen, som er blevet forbedret gennem de sidste seks-syv år, skal for- Diamantsværdet er 1 meter langt og monteret på en maskine, som indehaver af Pro diamant, Jeppe Mygind, selv har konstrueret. Det tager ca. 10-15 minutter at skære gennem fugen i en meter væg. hindre, at det opstigende vand fortsætter op i huset og når bjælkelag og etageadskillelser med risiko for fugtskader, skimmelsvamp og astronomiske håndværkerregninger. - Problemerne opstår typisk i huse og boligblokke, der har grundmurede fundamenter. Dem er der cirka 8000 af i København, så der er et kæmpe marked for os. Desværre er der ikke mange rådgivere, der kender til vores løsning, siger indehaver af virksomheden Pro Diamant, Jeppe Mygind, der selv har udviklet diamantsværdet samt maskinen, der fører sværdet under arbejdet med at save murvæggen igennem. Jeppe Myging viser, hvordan de rustfri stålplader træder 5 mm ud af væggen, så det opstigende vand ikke fortsætter op mod bjælkelaget. Fotos: Mikael Stålnacke. Den originale letbetonsav - Alt i værktøj til letbeton Tlf. 7580 2568 www.podek.dk Flere våde kældre Jeppe Mygind har arbejdet i diamantbranchen siden 1998. Langsomt er fugtsikringen kommet mere og mere på programmet, således at to af virksomhedens tre diamantsværd kører det meste af tiden. En våd sommer, hævet grundvandsspejl på grund af bl.a. metrobyggeri og den megen fokus på byfornyelse gør også sit til, at de specielle sværd er i brug stort set hele tiden. - Her, hvor vi går nu på Frederiksberg, er der to lejligheder, der er meget påvirkede af opstigende fugt. Den ene er stort set ubeboelig, og kælderen er ikke brugbar overhovedet. Det kan man lugte, lige så snart man kommer herned. Men når det hele er tørret om 1-1½ år, vil andelsforeningen kunne bruge kælderrummene til opbevaring, festlokale eller lignende, siger Jeppe Mygind. Fugtsikring af Nyboder Et af de mest spændende projekter, Pro Diamant har arbejdet på, har været fugtsikring af to af De Gule Stokke i Nyboder, der er bygget fra 1631 til søens folk og i dag er beboet af personale i forsvaret. Boligerne har været fredet siden 1918 og er ved at blive moderniseret via en gennem gribende renovering, der skal bringe boligerne og bebyg gelsen op til en fremtidssikret standard, samtidig med at de arkitektoniske og kultur historiske værdier bevares for eftertiden. - Det ville kunne lave uhyggelige skader på så gamle bygninger, hvis man bankede pladerne ind. Væggene ville Af Louise Skjellum Strøbech Grundejernes Investeringsfond (GI) har sammen med bl.a. Cowi gennemført flere projekter i kampen mod opstigende grundfugt i murede ejendomme. Bl.a. målte man over flere år virkningen af elektro-osmose-processen i en kælder på Østerbro, hvilket resulterede i, at leverandøren i Danmark trak produktet tilbage, da der ingen effekt var. I samarbejde med Teknologisk Institut er der desuden opsat prøvemure i vandbad for at teste de kemiske produkter, der sprøjtes ind i borede huller for at standse den opstigende grundfugt. - Men der blev ikke målt nogen effekt, fortæller seniorspecialist Michael Vesterløkke fra Cowi, som har været involveret i flere af projekterne. Ikke en mirakelkur Et tredje og længerevarende projekt har været at måle effekten af horisontal indskæring af stålplader. Projektet blev påbegyndt i 2004, hvor en seksetagers beboelsesejendom på Christianshavn blev skåret igennem, der blev lagt stålplader ind og fyldt op med specialmørtel. Kontrolmålinger har vist, at ejendommens kælder og stueetage langsomt er tørret ind. - Der er blevet væsentligt mere tørt, og fugtopstigningen er standset. Men det tager lang tid, inden murværk tørrer helt ud, så man skal ikke forvente sig en mirakelkur i løbet af et halvt år, siger Michael Vesterløkke. Han er dog ikke i tvivl om, at metoden er den rigtige, især fordi den At skære gennem huset og indsætte metalplader giver ikke sætningsskader, da metalpladen indsættes hurtigt, og hulrummet fyldes med hurtighærdende og vandtæt beton. Her viser Jeppe Færgemann, hvordan stålpladen placeres i snittet. simpelthen vælte. På det projekt var der 7-8 rådgivere, alt blev dobbelttjekket, og da vi gik i gang med at skære, fulgte rådgiverne med millimeter for millimeter for at sikre sig, at huset ikke tog skade, fortæller Jeppe Mygind, der på alle projekter udleverer en KS-mappe til kunderne med billeddokumentation på, at der er skåret igennem muren, hvor der er skåret, at der er fuldstøbt omkring stålpladerne m.v. louise@odsgard.dk Indskæring standser fugten En af fordelene ved indskæring er, at sværdet kan skære helt ind i hjørnerne. Sværdet stopper heller ikke, hvis det møder forskudte mursten længere inde. ikke skader bygningen, og fordi man med indskæring kan komme helt ind i hjørnerne. - Men det er meget vigtigt, at der er tætte overlæg. Det er helt afgørende, siger han. Den bedste måde Hans kollega, specialist inden for renovering og byggeteknik Jacob Munch Thomas, har siden sommeren 2011 fulgt et projekt på Frederiksberg, hvor pladerne er skåret ind. Her er også lagt omfangsdræn, isolering udenpå kælderen og opsat affugteranlæg, så det er ikke kun effekten af indskæringen, man kan måle her. - Men der er allerede en mærkbar forskel på indeklimaet, når man færdes i kælderen, siger Jacob Munch Thomas, der har udført fugtmålinger i kælderen og skal følge op med målinger igen ca. halvandet år, efter projektet blev afsluttet. - Ud fra de målinger, vi tidligere har foretaget, og den viden vi har fået, er indskæring klart den bedste måde fuldstændigt at standse opstigende grundfugt på. Indbankning er vi lidt skeptiske overfor, for der kan ske deformationer og knusning af murværket. Der findes andre metoder, men ingen af dem har tilnærmelsesvis samme effekt som indskæring, siger Jacob Munch Thomas. louise@odsgard.dk

Nr. 1 8. februar 2012 Side 13 Porebeton til energirenovering På den lille herregård Billeskov bruges moderne porebeton for første gang som isoleringsmateriale til restaurering i en fredet bygning Gamle herregårde og porebeton er to ord, der sjældent optræder sammen. Her er undtagelsen: Billeskov er en lille herregård mellem Nr. Åby og Assens på Fyn. I dag hører ejendommen under Wedellsborg, og hovedbygningen har i en del år været udlejet til privat beboelse, mens de beskedne udlænger har stået tomme. Nu tegner der sig imidlertid en helt ny og spændende fremtid for Billeskov. Med Realdania Fonden i ryggen omdannes Billeskov til væksthus og samlingspunkt for mindre virksomheder. - Det er en utrolig spændende, men også krævende opgave. Billeskov er en fredet ejendom, og det stiller store krav til, hvordan vi kan gribe restaurering og indretning an, fortæller projektets arkitekt Thomas Hillerup fra Tegnestuen Vaag i Martofte. - Som noget helt nyt har vi af Kulturarvstyrelsen fået lov til at anvende isoleringsplader af porebeton til indvendig isolering af hovedbygningen. Konkret monteres der Ytong Multipor fra producenten Xella. Når projektet er realiseret, vil den fredede hovedbygning være omdannet til kontorer og fælles faciliteter. - Huset har kun været nødtørftigt isoleret, og det er afgørende for den fremtidige brug at få det isoleret og moderniseret. Men vi kan ikke bare sætte en mineraluldsmåtte op og bygge en ekstra indervæg op, som man ellers typisk ville gribe til i en fredet bygning som denne. Ytong Multipor har derimod en lang række positive egenskaber, som er meget velegnede til vanskelige opgaver som denne, siger Thomas Hillerup. I alt opsættes omkring 400 m2 Ytong Multipor på væggene i hovedbygningen. Restaureringen af hovedbygningen på Billeskov består i at rykke alt ud af huset, så den rå skal står tilbage. Derpå klædes huset på igen til original stand med pudsede vægge overalt. Kun enkelte steder er det gamle puds bevaret, eksempelvis i et rum, hvor der findes originale vægdekorationer malet direkte på pudset. Ydervæggene monteres indvendigt med Ytong Multipor i 50 eller 60 mm bredde. Ved vinduerne monteres 20 mm porebetonplader, sådan at kuldebroer brydes, hvor det overhovedet er muligt. - Det er nemt at tilpasse skæve vinkler, hurtigt at montere, og så kan vi anvende ét produkt til alle opgaverne. Det giver en rationel arbejdsgang. Det er nemt at arbejde med skæve vinkler og skabe pæne snit, fordi pladerne er forholdsvis bløde og derfor nemme at tilskære efter de konkrete forhold. Den sidste finish kommer så med den efterfølgende pudsning, fortæller murermesteren på opgaven, Jesper Ulskov. Bedre indeklima Ytong Multipor er fremstillet af sand, kalk og vand. Det medfører et færdigt produkt, der passer godt ind i et gammelt hus som Billeskov. - Materialet har en fremragende fugttransport, og da vi ikke lukker huset med plastmembraner eller andet, men udelukkende anvender Multipor pladen som isolering, får vi et godt og sundt indeklima. Vi kan ikke af hensyn til ønsket om at bevare huset tæt på det originale isolere fuldt op til nutidig standard, men vi er godt på vej, og materialet hjælper til med de gode egenskaber for indeklimaet, siger Thomas Hillerup. Ud fra erfaringerne på Billeskov er arkitekt Thomas Hillerup derfor sikker på, at vi vil se større brug af porebeton i fremtidige renoveringer af ældre huse. Ytong Multipor monteres på alle vægge som isolering og fundament for ny oppudsning. Både murermester Jesper Ulskov og arkitekt Thomas Hillerup ser en stor fremtid for produktet til specialopgaver som denne. Alu facader Fjelsø Alu Facader er navnet på et nyt jysk facade-selskab. Det bliver en del af Fjelsø Byg, der ligesom Fjelsø Stål og VVS har domicil i Aalestrup i Himmerland. Her beskæftiger Fjelsø i forvejen 75 medarbejdere og råder over 7.000 kvm. bygninger fordelt på specialer inden for vvs, aluminiums- og stålproduktion. - I forhold til forretningskonceptet lå det lige til højrebenet at udvide vores forretningsområde i Syddanmark, da vi ikke i dag er repræsenteret her. Først og fremmest i glas, alu og stål, siger administrerende direktør i Fjelsø, Niels Mogensen. Fjelsø Alu Facader lancerer således fra begyndelsen et bredt produktsortiment med blandt andet facadelukning i glas og aluminium, glasinteriør-vægge, facadebeklædning i glas, stål og alu, værn i stål og glas og specialløsninger i stål og rustfri stål. Den nye virksomhed får til huse på Lillebæltsvej 90 i Esbjerg og bliver samtidig Fjelsø s spydspids i det sydlige Danmark. Bjarne Glargaard og Glenn Andersen er ansat til at drive Fjelsø Alu Facader og har samlet 40-50 års brancheerfaring. NYHED: JCB Toughphones. Se mere på vores webshop på www.jcb.dk 70 10 12 14 A Product of Hard Work www.jcb.dk

Side 14 Nr. 1 8. februar 2012 Nye ovenlysmoduler til flade tage Med et nyt modulopbygget ovenlyssystem satser Velux Gruppen nu på erhvervsog offentlige byggerier Velux lancerer nu et modulært opbygget ovenlyssystem, som er specielt henvendt til erhvervs- og offentlige byggerier. Det er designet i samarbejdet med det internationale arkitektfirma Foster + Partners, og Velux tror, at det nye system kan ændre måden, der arbejdes med ovenlyssystemer på. Grundtanken er at overføre Velux erfaringer fra boligmarkedet til kontorer, skoler, plejehjem og butikscentre mv. Det skal blive nemmere at få frisk luft og dagslys ind i bygningerne uden at gå på kompromis med energiforbruget. - Vi bygger selvfølgelig på vores mere end 70 års erfaring fra ovenlysvinduer, men ovenlysmodulet adskiller sig fra det traditionelle ovenlysvindue ved at henvende sig til erhvervs- og offentlige byggerier, fortæller Jesper Salskov Jensen, direktør i Velux Danmark. I modsætning til ovenlysvinduet er ovenlysmodulet selvbærende og skal Et nyt modulopbygget ovenlyssystem gør det nemmere at få lys og frisk luft ind i store bygninger med flade eller svagt skrånende tage typisk for mange indkøbscentre, kontor- og institutionsbyggerier. - leveret direkte til døren! installeres på en underkonstruktion på taget, hvorfor løsningen også fortrinsvis er til større projekter med flade tage og tage med lav hældning. Derudover er rammerne i Velux ovenlysmoduler fremstillet i et helt specielt energivenligt pultruderet kompositmateriale. Modularitet og fuld integration Velux ovenlysmoduler er et modulært opbygget og fuldt integreret ovenlyssystem. Det enkelte ovenlysmodul bliver leveret samlet med inddækninger, rammer, glasparti, sol-afskærmning og elektrisk styring. Det minimerer en evt. usikkerhed i byggefasen, når ovenlyssystemet ikke skal samles på taget med komponenter fra mange leverandører. - Ved at skabe et ovenlyssystem, der er modulopbygget og fuldt integreret, har vi lavet en løsning, der giver hastighed og præcision i specifikationen, og samtidig gør installationen hurtigere, mere sikker og ensartet, forklarer Jesper Salskov Jensen. Modulariteten har også den fordel, at hele produktionen er standardiseret. Det sikrer både fuld garanti på hele modulet fra en leverandør og en høj kvalitet. Bl.a. er Velux ovenlys-moduler kvalitetstestet på fabrikken som en samlet løsning. Bedre indeklima og energibalance Velux ovenlysmoduler er en af de mest energieffektive løsninger på markedet for ovenlyssystemer. Det skyldes, ud over brug af lavenergiruder, at rammerne er lavet af et pultruderet kompositmateriale. - Det specielle pultruderede kompositmateriale består af 80 % glasfiber og 20 % polyuretan. Det er 4 gange stærkere end træ og har en isoleringsevne, der er 700 gange højere end aluminium, forklarer Jesper Salskov Jensen. Den automatiske styring af både solafskærmning og åbne-funktion på ovenlysmodulerne nedsætter behovet for mekanisk ventilation samtidig med, at det forbedrer indeklimaet. Modulerne kan både styres med fjernbetjening, som en stand-alone løsning og integreres i bygningens BMS-system, hvor de er kompatible med KNX og de mest gængse BMS-protokoller på markedet. Ovenlysmodulerne kan installeres ned til 5 grader i rytterlys, atrium og lysbånd. De kan også monteres i lysbånd med oplukkelige moduler i et spænd på 2.40 meter i en 5 graders hældning. Det giver et attraktivt alternativ til det traditionelle rytterlys i disse situationer. Ring eller besøg vores webshop! Stenholm 2 9400 Nørresundby T 99 36 15 00 1500 vinduer og døre fra Kastrup til Struer Mens vinduesbranchen sender folk hjem eller produktion til udlandet, er der nogle steder lys bag ruderne. Det er der hos den vestjyske producent Kastrup A/S, der netop har landet en kæmpeordre på renovering af Grønnedal, en afdeling af Arbejdernes Andelsboligforening Struer. - Vi skal over de næste to år levere omkring 1500 vinduer og dørpartier i træ/alu til projektet. Det er naturligvis en ordre, der lægger en god bund på vores fabrik for træ/alu vinduer i Lyby ved Skive. Første kvartal er normalt stille, men i år har vi dobbelt så mange enheder i ordrebogen på træ/alu i forhold til januar 2011. Situationen for plast- og træ-vinduer er nogenlunde uændret i forhold til sidste år, fortæller direktør Lasse Kastrup, Kastrup A/S med hovedkvarter i Holstebro. Grønnedal-projektet udføres i tømrerentreprise af Skibbild Entreprise AS. Den ambitiøse renovering af Grønnedal støttes af Landsbyggefonden og er tegnet af Årstiderne Arkitekter i Herning. Én boligblok rives ned, mens seks blokke med i alt 230 lejligheder får fornyet skalmur og tag, vinduer og døre, køkkener og bad foruden, at der installeres elevatorer.

Nr. 1 8. februar 2012 Side 15 Gården bliver nutidig med glasfacader Den firlængede gård nyfortolkes i bolig- og gårdbutikken, der er tegnet af arkitekterne Birch og Svenning i samarbejde med bygherrerne Horsens Kommunes arkitekturpris 2011 går til arkitekterne Birch & Svenning samt bygherre Lis og Holger Hansen for bolig og gårdbutik i kategorien Boliger. Dommerkomiteen begrunder valget med, at byggeriet på moderne og nutidig vis nyfortolker den firelængede gård. - Oplevelsen af nyt og gammelt, der står skulder ved skulder, er en fin æstetisk oplevelse. Stuehuset minder om det kendte længe- og stuehus motiv i en moderne fortolkning, lyder det fra dommerkomitéen, der også vægter, at det traditionelle længehus er åbnet op i en nutidig arkitektur, hvor vinduerne er med til at understrege de stramme linjer. Store glasfacader med smalle poste og sprosser giver et ekstra tilskud af både lys og energi, samtidig med at husets beboere kan nyde udsigten og være tættere på naturen. Dommerkomiteen roser byggeriet for den åbne facade, hvor murværket mod syd og i næsten hele facadens længde er erstattet af vinduer. Værelserne er desuden indrettet med terrassedøre. - Facaden mod havesiden er en åben glasfacade, der giver samtlige opholdsog soverum mulighed for fuld eksponering mod landskabet, lyder det i dommervurderingen. Vinduer understøtter rene linjer Den store glasfacade udnytter solens energi fuldt ud, mens de forholdsvis små kvadratiske vinduer på nordsiden, som giver kig til den lukkede gårdsplads, begrænser varmeudslippet. Og der er ingen tvivl om, at vinduerne har været en stor del af formsproget for arkitekten bag byggeriet. - Vi bruger Velfac vinduer til at understrege det stramme og det enkle i formsproget. Vinduerne er en vigtig del af arkitekturen i huset. Det er samtidig vinduer, som vi har brugt i mange år på tegnestuen og har gode erfaringer med, siger arkitekt Jens Ole Laursen fra Birch & Svenning i Horsens. Arkitektfirmaet har valgt en model, hvor vinduer og terrassedøre ser ens ud, hvilket er med til at understøtte de rene linjer i huset. Vinduet består udvendig af en ramme af aluminium, som gør, at vinduer og terrassedøre stort set er vedligeholdelsesfrie, samtidig med at de modstår vind og vejr. Indvendig er der trækarme, som er med til at skabe en varm atmosfære. -tibu De stramme, rene linjer gælder for både stuehus og længer på gården. Foto: Horsens Kommune. Slank konstruktion: Aura er et lavenergivindue helt i træ med et højt lysindfald, som tilfører boligen masser af solvarme. Populært energivindue nu helt i træ Nye vinduer hører til de populære energiforbedringer. Nu har boligejere med hang til trævinduer fået endnu en valgmulighed. Rationel har lanceret en træ-version af Auraplus, som blot betegnes Aura. Det oprindelige Auraplus havde en alu-skal yderst og trækarme inderst. Det nye Aura er et rent trævindue, men er stadig et energipositivt vindue, der lukker mere varme ind, end det lukker ud, og det lever op til energiklasse 2020. Vinduet er kendetegnet ved en smal konstruktion, hvilket sikrer et godt lysindfald i boligen. Dermed fås en bedre energiudnyttelse end i mange andre trævinduer, og som en ekstra bonus kan Aura leveres med sprosser. I kraft af den forbedrede isoleringsevne og det ekstra sollys bidrager Aura, ifølge Rationel, som standard med et plus på 3,6 kwh pr. m2 om året i energiregnskabet. Det er gratis varme til boligen. Optimera har netop taget det nye vindue på programmet. - Med det nye AURA-koncept kan vi nu tilbyde en bred vifte af valgmuligheder i materialevalg og design. I modsætning til mange andre energivinduer kan AURA f.eks. leveres med sprosser. Denne fleksibilitet er vigtig. Økonomi, klima og udseende skal helst gå op i en højere enhed, når man vælger vinduer, siger Henrik Olsen, projektchef i Optimera. Design Award til dansk vinduesrobot GMV Handling A/S modtog i januar den internationalt eftertragtede pris, Good Design Award 2011 inden for kategorien Robotics/Bionics. Prisen er én af USA s fornemmeste anerkendelser i design. Champagnepropperne sprang derfor også hos designfirmaet DN Group i Aarhus, som sammen med GMV har udviklet den prisvindende Winlet 350 robot. Med Winlet 350 kan en håndværker montere store vindues- og glaspartier helt alene og helt uden fysiske belastninger. Det sparer anstrengelser, tid, penge og håndværkernes helbred og er med til at overholde reglerne om, at en håndværker i Danmark ikke må løfte mere end ganske få kilo. Robotten er et godt eksempel på en ny generation af danskdesignede eksportprodukter. Dansk lovgivning om miljøet og arbejdsforhold er særdeles stram og tvinger både designere og virksomheder til at finde optimale løsninger, som sikrer, at vi mindsker nedslidning af bl.a. håndværkere, der dermed kan blive på arbejdsmarkedet længere. GMV Handling A/S har på baggrund af succesen med den nu prisvindende vinduesrobot åbnet for et stort antal eksportmarkeder - både i Europa og oversøisk, og har sammen med DN Group nu også udviklet en ny vinduesrobot, WinLet 575. -los XFRAME SLANKT VINDUESDESIGN MED SUVERÆN ENERGIBALANCE OG MARKEDETS BEDSTE VARMEISOLERING

Side 16 Nr. 1 8. februar 2012 Der blev kæmpet bravt i alle kategorier, da DM i Skills fandt sted. Fotos: Kasper Kamuk. Landets bedste unge håndværkere er fundet Den sidste weekend i januar løb danmarksmesterskabet for unge håndværkere eller DM i Skills, som det kaldes i dag af stablen. Der blev i alt kåret 30 vindere fra 27 forskellige fag fra erhvervsskoler landet over, og LO-formand Harald Børsting holdt festtalen for de unge, da præmierne skulle overrækkes. Harald Børsting talte til i en fyldt Arena i Odense Congress Center: - I sætter ansigt på unge, der er stolte af deres fag, og som har det som mål at være blandt de bedste til det, de laver, Kampagne vil hjælpe unge i arbejde Beskæftigelsesregion Hovedstaden og Sjælland, jobcentre i regionerne og private virksomheder samarbejder nu med en målsætning om at få unge i gang med uddannelse eller job. Lige nu er 97.000 unge i Danmark under 30 år uden arbejde. Knap halvdelen bor i Østdanmark, hvor 40.000 personer under 30 år ikke er i beskæftigelse. Det er både et stort problem for den enkelte unge og for samfundet, og derfor sættes den storstilede kampagne nu i gang, og den spiller på flere tangenter. Ud i virksomhederne Ud over en kampagnehjemmeside og en Facebook-side, hvor såvel de unge som virksomheder kan hente informationer og dele erfaringer, arrangeres der ca. 2.500 besøg, hvor konsulenter fra jobcentrene tager ud til virksomheder og informerer om mulighederne i at hjælpe med at bringe flere unge i uddannelse. sagde Harald Børsting og tilføjede senere direkte henvendt til de knap 200 deltagere, der har været med til DM i Skills 2012: - I er med til at inspirere andre unge til at tage en faglig uddannelse, og det har vi brug for. Vi har brug for de dygtigste medarbejdere i verden for at sikre vækst og udvikling. Derudover skabes der en meget direkte kontakt mellem de unge og lokale virksomheder, når eventen Unge møder virksomheder skydes i gang. 24 jobcentre i Region Hovedstaden og Sjælland inviterer de unge på en inspirationstur til lokale virksomheder. De unge får her indblik i, hvad virksomheden ønsker sig af fremti dig arbejdskraft samt, hvilke fag den enkelte virksomhed beskæftiger. Den 10. januar sendte de københavnske jobcentre de to første busser af sted med ca. 150 forventningsfulde unge. Det skete ved et storstilet kick-off arrangement af holdt hos Jobcenter København, hvor beskæftigelsesminister Mette Frederiksen personligt sendte de unge af sted. De første virksomheder, der blev besøgt, var Radisson SAS Royal, Radisson Blu Scandinavian Ho tel og Føtex i Mimersgade på Nørrebro. -tibu Aarhus vært næste år Det er anden gang, at DM i Skills bliver afholdt. I år besøgte alt i alt 20.800 mennesker særligt unge elever fra grundskolen mesterskabet i Odense. Næste års vært bliver Aarhus Kommune, og rådmand Hans Halvorsen var til stede for at overtage værtsrollen. Derudover var tidligere undervisningsminister Bertel Haarder på talerstolen for at overrække en særpris til murer Nicolai Munksgaard Asmussen, der vandt guld ved WorldSkills i efteråret. På www.skillsdenmark.dk er det muligt at se fotos af alle årets vindere samt hvilke skoler og lærepladser, de kommer fra. -tibu EUX nu også i Hadsten Flere tekniske skoler rundt om i landet har taget EUX-uddannelsen til sig. Nu bliver den også en del af tilbuddet på den Den jydske Haandværkerskole i Hadsten. I EUX kombineres det praktiske med det boglige, så eleverne både har svendebrev og studenterhue efter endt uddannelse. Kombinationen af en erhvervsuddannelse og en gymnasialuddannelse tager 5 år. - Med denne her uddannelse giver vi også erhvervsskoleelever mulighed for at læse videre. En mulighed, som ellers kun har været forbeholdt gymnasieelever. Med EUX kan eksempelvis en udlært tømrersvend læse videre til bygningskonstruktør fordi vedkommende nu har de ekstra (boglige) fag, der giver den fornødne adgang, fortæller Henrik Øelund, der er direktør for skolen. Skolen har allerede nu kontakt med 60 virksomheder fra Jylland og Fyn, der er interesseret i at tage en EUX-lærling, oplyser Henrik Øelund. Nær-vedulykker skal frem i lyset Bar Bygge & Anlægs Fakta om nær-ved-ulykker, der kan hentes på rådets hjemmeside, opfordrer virksomhedsindehavere til at få registreret og evt. analyseret lige-vedog-næsten-ulykker, man har haft i arbejdstiden. Hvis tilløb til ulykker bliver undersøgt, og der gennemføres foranstaltninger, som forhindrer gentagelse, er man nemlig hjulpet et godt stykke nærmere en bedre ulykkesstatistik. Det er tanken med faktabladet, der indeholder et skema lige til at bruge i virksomheden, og desuden fortæller om nogle af de overvejelser, der er vigtige for at få et godt udbytte af registrering og analyse af nær-vedulykker. Endelig rummer dokumentet en kort introduktion til det forebyggende potentiale ved øget fokus på risici og utilsigtede hændelser. Et godt sted at starte er registrering af risici, undersøgelser af farlige hændelser og nærved-ulykker altså de situationer, hvor det kunne være gået galt. Bar Bygge & Anlæg opfordrer virksomheder til at fremme en kultur, hvor det er trygt at indberette nærved-ulykker. Den anden overvejelse er at sikre, at registreringen er så enkel, at alle får det gjort. Et foto med mobiltelefonen eller det færdige skema på BARs hjemmeside kan være alt, hvad der behøves. Det er desuden vigtigt at sørge for, at alle let kan aflevere observationer og undersøgelser, f.eks. til et telefonnummer, en e-mailadresse eller en postkasse. Rådet forudsiger, at hvis en virksomhed kan skabe rutiner omkring disse fire forebyggende handlinger, er den nået rigtig langt: 1) Gå aldrig forbi en synlig ulykkesrisiko 2) Hvis ikke I/du selv kan fjerne risikoen, så informer én, der kan 3) Saml viden om nær-ved-ulykker 4) Overvej, hvordan I kan bruge den nye viden til evt. at ændre den daglige praksis til at dele viden og handle derefter uden at placere skyld. Se mere på www.bar-ba.dk -tibu ONLINE AUCTION WEDNESDAY FEBRUARY 15 Looking for good quality older construction equipment? Look no further than IronPlanet the leading global marketplace for used construction equipment. Visit our website to see the complete list of equipment, review the guaranteed inspection reports, and place your bids. Need specific equipment? Text SEARCH to +44 753 740 4852 for a call from our multilingual agents *Texts may be charged at international rate, please refer to your network for charges Inspected and Guaranteed To consign equipment for our next auction please contact Hans Jorgen Schmidt on +45 315 658 76 or email hschmidt@ironplanet.com

Nr. 1 8. februar 2012 Side 17 Alvorlige fejl på otte ud af ti stiger En test fra Arbejdstilsynet viste alvorlige sikkerhedsproblemer hos stigerne, og en enkelt brast sammen allerede ved en belastning på 78 kilo. Arbejdstilsynet håber, at resultatet er et wakeup-call for branchen Af Tinne Buchholz Madsen Hvis en stige bærer mærket DS/EN 131, skal man som forbruger kunne regne med, at den lever op til lovens krav og derfor er sikker at arbejde fra. Men nu viser en markedskontrol, som Arbejdstilsynet har fået gennemført, at mærket langt fra altid er til at stole på, for hele otte ud af ti testede stiger kunne ikke leve op til kravene. - Resultatet er slet og ret rystende, konstaterer tilsynschef Charlotte Friis fra Arbejdstilsynet: - Vi har nogle helt klare regler for, hvilke belastninger en stige skal kunne klare, før den må sælges i danske butikker. Og nu viser det sig så, at der sælges masser af stiger, der tilsyneladende er ok, men som alligevel ikke kan leve op til kravene. Dermed risikerer både professionelle som private at komme ud for en alvorlig ulykke, hvis stigen braser sammen under dem, siger hun. Fejl på alle typer stiger De 10 stiger af både dansk og udenlandsk fabrikat blev udvalgt fra en stribe fabrikanter og importører og derefter testet af FORCE Technology. Der var tale om såvel multi-, teleskop-, trappetårns- og universalstiger, og der var fejl at finde inden for alle kategorier. Overordnet set så det umiddelbart værst ud for multistigerne, hvor samtlige fire faldt igennem. En af stigerne brød sågar sammen allerede under det første testpunkt. - Efter standarden skal stigen kunne klare en belastning på 150 kg, men denne brød sammen allerede ved 78 kg. Sådan en stige er decideret farlig at klatre op på, og den skulle aldrig have været i handelen, fortæller Charlotte Friis. Der var en stige mere i testpanelet, der brast dog først da den blev belastet med 150 kilo, og ud over det fejlede de øvrige seks stiger på forskellige andre punkter, f.eks. ved at trinene gav for meget efter ved belastning, eller at stigens vangeender bøjede mere, end de må. - Det er bekymrende, at stigerne er mærket med en standard, som de ikke lever op til, og vi håber, at vores testresultater fungerer som et wake upcall for branchen, så folk bliver mere opmærksomme på at sikre, at kvaliteten er i orden, når de køber en stige, siger Charlotte Friis. Udsteder forbud om markedsføring Lever stigerne ikke op til reglerne, må de ikke sælges i butikkerne, og fire fabrikanter har på nuværende tidspunkt trukket stigerne frivilligt tilbage, mens man mod to fabrikanter var nødt til at udstede markedsføringsforbud, der gjaldt tre forskellige stiger. - Samtidigt kræver vi, at fabrikanterne og importørerne i f.eks. annoncer eller ved opslag i butikkerne gør kunderne opmærksomme på de farlige stiger, der hidtil er solgt, oplyser Charlotte Friis. Arbejdstilsynet er lige nu ved at følge op på, hvorvidt fabrikanterne har efterlevet kravene, og er det tilfældet, at de bliver ved med at sælge stigerne eller ikke advarer om tidligere solgte stiger, vil man vurdere, om sagerne skal retsforfølges. Charlotte Friis fra Arbejdstilsynet forventer, at sagen vil få alle involverede I testene var der fejl at finde såvel inden for både multi-, teleskop-, trappetårnsog universalstiger. Arkivfoto: Margaretwallace / Dreamstime.com parter, både fabrikanter, importører og forhandlere, til med det samme at stramme op. - Reglerne er jo til for at sikre, at man ikke kommer til skade, hverken på jobbet eller derhjemme, når man bruger en stige. Derfor er det uacceptabelt, hvis man ser stort på bestemmelserne. Hvis man er importør eller forhandler af stiger, vil vi opfordre til, at man spørger ind til dokumentation eller testresultater, fastslår Charlotte Friis. Spørg ind til dokumentationen, når du køber stiger tibu@odsgard.dk Byggeorganisationernes egen garantiordning. Favorable priser - administrativ enkel løsning. Brug BFG til AB-92 garantistillelse og din bank til driftskreditter. Vi hjælper med at sørge for nedskrivning og ophør af garantierne. Læs mere på www.bfggaranti.dk Byggefagenes Fælles Garantiselskab s.m.b.a. Islands Brygge 26 - Postboks 1990-2300 København S Tlf. 33 93 46 60 - www.bfggaranti.dk - bfg@hvr.dk Når stiger kan være i så kritisabel stand, til trods for at de er mærkede med DS/ EN 131-mærket, kan det hænge sammen med, at forhandlere og leverandører fravælger at stille spørgsmål til den dokumentation, der er knyttet til stigen. Det forklarer Kristian Borup, der er ekstern konsulent i den danske afdeling af virksomheden Zarges, der producerer kvalitetsstiger i aluminium. - Det er vigtigt, at de, der indkøber produkterne til videresalg, de store engrosled, har en forpligtelse til at spørge leverandører om at se dokumentation for, at der reelt har fundet en testning sted. Hvis noget virker for billigt, er det det højst sandsynligt også, og man skal være opmærksom på disse advarselslamper, siger Kristian Borup. I Zarges bruger man meget energi på at teste alle produkter så grundigt som muligt. Man tester produkterne hos tyske TÜV, en kontrolinstans, der svarer til Force Tecnology herhjemme, og derudover foretager man løbende egne test og stikprøver af produkterne. - En god tommelfingerregel, når man vælger stiger, er at spørge ind til at se den konkrete dokumentation. Er stigen kvalitetstestet og godkendt af et institut som f.eks. SP i Sverige, Force Tecnology i Danmark eller TÜF i Tyskland, kan man være ret sikker på, at tingene er blevet kigget ordentligt efter i sømmene, forklarer Kristian Borup. Prisen betyder noget At få gennemtestet sine produkter er ikke gratis, men man får, hvad man betaler for, understreger Kristian Borup. Han mener godt, man kan placere et vist ansvar hos forretningerne for, at der florerer så mange stiger, der ikke er sikkerhedsmæssigt forsvarlige: - Mange, der skal udlevere en vare, er mest interesserede i at sælge det billigste, da det umiddelbart er det nemmeste at få kunden til at købe, og når der arbejdes målrettet på at appellere til kunden på prisen, er det klart, at der stadig bliver solgt mange billige stiger. De fleste sælgere handler i god tro og stoler på, at det produkt, de har stående på hylden, er i orden, men halter dokumentationen af varens kvalitet i første omgang, har sælgeren jo ikke en chance for at vejlede kunden ordentligt, siger han. -tibu

Side 18 Nr. 1 8. februar 2012 Teknikkens triumf Fakta Renault Kangoo Z.E. Det var et år med mange spændende nyheder, som på hver sin måde gør fremtidens varebiler bedre. BygTek fordelte de sparsomme point meget forsigtigt, for de fem finalister har hver sine kvaliteter, men vi var enige med flertallet i juryen. Renault Kangoo Z.E. og det koncept, der ligger bag bilen, gør den nye elvarebil til noget særligt og brugbart. To store og tre små havde kæmpet sig vej til finalen. På fløjene Iveco Daily, der endte som nummer to, og Fuso Canter, der snuppede pladsen som nummer tre. Opel Zafira Flexivan fik pladsen som nummer fire, mens en gammel traver med ny teknik, Peugeot Partner, blev nummer fem. Af Jørli Petersen 11 biler stod klar til indbyrdes dyst, og den bedste af de 11 ville løbe med titlen Årets Varebil i Danmark 2012, og der var mange overraskelser på parkeringsarealet. Ford var ikke mødt frem med Transit Econetic. Bilen kunne ikke nå frem til den afsluttende todages test, var den officielle forklaring, og VW Crafter glimrede også ved sit fravær. Econetic var ikke blandt forhåndsfavoritterne, men Crafter var en af de biler, som med stor sandsynlighed ville ende blandt de fem nominerede og måske den eneste alvorlige konkurrent til Iveco Daily, som på forhånd lignede en af feltets oplagte favoritter. Men det skulle blive de knap så profilerede biler, der tiltrak sig Fakta Kandidaterne Fiat Ducato 2,0 Fiat Doblo Work Up Iveco Daily Mercedes Vito e-cell Fuso Canter 3,5 tons Opel Zafira Flexivan Peugeot Partner e-hdi Renault Kangoo Z.E. Toyota Hilux Toyota RAV4 VW Amarok NY CANTER LASTBIL FRA FUSO MED: mere og mere opmærksomhed, og det hele endte i en meget jævnbyrdig dyst mellem 11 meget spændende og egnede biler til hver sit formål. Point til ny teknik Året 2011 har stået i Euro 5 og partikelfiltrenes tegn. Alle varebiler skal leve op til Euro 5 norm ved årsskiftet, og de nye miljøkrav har fået bilfabrikkerne til at sætte skub i udviklingen, men årets vinder blev en varebil, der både klarer Euro 5, 6 og alle kommende krav til miljøpåvirkning. Renault Z.E. er Årets Varebil i Danmark 2012. Det er den første elbil, der vinder en dansk kåring nogensinde. Men Renault vandt, fordi man både har en brugbar varebil og samtidig et fleksibelt og brugbart koncept bag bilen. Al spekulation omkring bilens batteri er fjernet. Kort fortalt køber man bilen til en pris på knap 150.000 kr. før moms, dernæst lejer man bilens batteri til en månedlig leje på typisk 600 kr., og herfra kan man vælge, om man vil lade bilen i en almindelig stikkontakt eller købe sin egen ladestation, så man kan nedbringe ladetiden, og man bestemmer selv, om man vil tilkøbe en form for abonnement til de kommende offentlige ladesystemer. Samtidig er Renault Kangoo Z.E. både velkørende, rummelig og brugbar inden for de begrænsninger med en rækkevidde Første lastbil med dobbeltkoblingsgearkasse. Automatgear med konstant trækkraft uden tab af moment. get lastee ne og ere o b gningsmulig eder. limaanlæg og indi iduelt aff edret førersæde. af ængigt for ulso æng t sikrer kørekomfort. edre økonomi med forlænget serviceinterval nu 40.000 km. Klar til mil ø oner med uro motorer. FUSO Canter er verdens mest solgte lastbil fra aimler ruck der ogs roducerer og sælger ercedes en lastbiler. TILMELD DIG PÅ WWW.FUSO-TRUCKS.DK OG VIND EN IPAD Fakta Årets Varebil i Danmark 2012 1 Renault Kangoo Z.E. 50 point 2 Iveco Daily 46 point 3 Fuso Canter 3,5 t 35 point 4 Opel Zafira Flexivan 23 point 5 Peugeot Partner e-hdi 21 point Sådan stemte BygTek 1 Renault Kangoo Z.E 7 point 2 Iveco Daily 6 point 3 Opel Zafira Flexivan 5 point 4 Fuso Canter 3,5 t 4 point 5 Peugeot Partner e-hdi 3 point omkring 130 km daglig kørsel og ikke for meget motorvej, og de kommende brugere af den elektriske Kangoo og andre tilsvarende elkøretøjer vil hurtigt sætte pris på den anderledes kørsel. Bilen bremser mærkbart, når man slipper speederen. Man bruger stort set ikke bilens bremser, bilen er hurtigt fra start, og det er en fornøjelse at køre i en bil, der stort set er uden støj af nogen art. Vi gætter på stor udbredelse til Renault Kangoo Z.E. og tilsvarende biler. Mange virksomheder kender det daglige kørselsbehov i detaljer, og hvis kørselsforbruget kan tilpasses de begrænsninger, der er med en elbil, er den elektriske varebil en attraktiv økonomisk løsning, og så har den selvfølgelig den eftertragtede grønne profil. Motorjournalisternes nyvalgte formand Mikkel Thomsager lykønsker Søren Hyltoft fra Renault Danmark, som kom til at afsløre, at det kniber med hukommelsen. Da den elektriske Kangoo blev kåret som årets vinder, kom Søren Hyltoft til at udbryde et højt hurra efterfulgt af en bemærkning om, at han aldrig havde vundet noget, men det kan vist ikke være helt rigtigt. Vinderen før Renault Kangoo Z.E. var ja Renault Master. Iveco Daily Den nye Daily er et festfyrværkeri af kræfter og komfort, men den fik aldrig chancen for at vise sine mange kvaliteter. Først en halvkikset international præsentation, hvor besynderlige restriktioner gjorde det besværligt at køre de ønskede varianter, og da Daily kom til Danmark, var den enlige bil en muskelsvulmende kassevogn med en lidt tvivlsom undervogn, der er ekstraudstyr. En klassisk standard Daily kunne måske have fået de sidste sølle fire point. Fuso Canter En placering som nummer tre til en bil som Fuso Canter er måske den største af alle overraskelser i årets kåring, men valget af Iveco motorer og det nye automatgear med dobbeltkobling, der er dansk standardudstyr, trak så mange point på nyhedskontoen, at det ramte til en placering som nummer tre. Det hjælp også, at Fuso Canter har fået en forbedret kabine med stærkt forbedret siddekomfort. Opel Zafira Flexivan Opel Zafira Flexivan var en af BygTeks forhåndsfavoritter. Det er bilen til chefen, bilen til chefmontøren og mange andre, og det er den bedst kørende bil af den store MPV-type til dato. Et rigt udvalgt af dieselmotorer og alle tænkelige former for udstyr giver plusser, og så er sikkerheden i Opels varebiler i absolut topklasse. Peugeot Partner e-hdi At Peugeot Partner kan tiltrække sig opmærksomhed i årets kåring, siger noget om den teknik, der er lagt i maskinrummet. e-hdi er en forenklet og minimalistisk form for hybridteknik, og det er især en teknik, der giver en rigtig lækker start-stop funktion. En e-hdi er en anelse dyrere end en traditionel 90 hestes Partner, men den er betydeligt billigere i afgift til staten, og den kører godt fire kilometer længere per liter, så e-hdi bør på rekordtid sende den traditionelle 90 hestes Partner på pension.

ET TILBUD LIGE TIL VENSTREBENET Ny varebil med automatgear Book et kaffemøde og vind en ipad 2 scan QR-koden. Partner Van HDi 90 HK NU: 129.990 KR. Før 134.990 kr. Bipper Van HDi 75 HK NU: 99.990 KR. Før 109.990 kr. Energiklasse: Priserne er ekskl. metallak, lev.omk. og moms. Lev.omk. er 3.180 kr. De viste biler kan være monteret med ekstraudstyr. Brændstofforbrug ved blandet kørsel (EU-norm) er fra 21,3-24,4 km/l. CO 2 -emissionen er fra 109-123 g/km. Tilbuddet gælder t.o.m. 30.04.2012, eller så længe lager haves. Rabatten kan ikke ombyttes til kontanter. Der tages forbehold for trykfejl. peugeot.dk Glem alt, hvad du har lært om koblingspunkt og gearskift. I de nye varebiler fra Peugeot kan du overlade det tunge benarbejde til det semiautomatiske gear. Der er ingen kobling, ingen gearstang og ingen merpris! Partner og Bipper med automatgear fås til samme lave pris som med manuelt gear. Det er et godt tilbud. Ikke mindst fordi prisen inkluderer avanceret Start/Stop-system, som giver op til 15% besparelse på brændstofforbrug og CO 2 -udledning. Lyder det godt? Kig forbi din lokale Peugeot-forhandler. PEUGEOT Varebiler

Side 20 Nr. 1 8. februar 2012 BygTek s Leverandøren er rubrikken, hvor du hurtigt og let finder en samarbejdspartner med netop det eller de produkter, du har brug for til en aktuel opgave. Og ingen af dem er længere væk end telefonen... Byggevarme Geotekniske produkter Byggros A/S Egegårdsvej 5, 5260 Odense S Fax: 59 48 90 05 Tlf.: 59 48 90 00 E-mail: info@byggros.com www.byggros.com BG-TEX - Typar - DuraSpun - geotekstil Murbindere FÅR DU NOK!!! ud af det økonomisk? GRATIS VIRKSOMHEDSTJEK! til håndværksmestre og mindre virksomheder Ring i dag - tlf. 4369 0068 eller mail: eghoff@ofir.dk SVEN EGHOFF ApS Skaber Større Salg & Succes Saunaer Tylø sauna & dampbad, Saga Trim ApS Mileparken 30, 2730 Herlev Fax: 38 11 48 12 Tlf.: 38 11 48 11 www.sagatrim.dk Sagatrim leverer også alt i motionsudstyr Tilbudsberegning Tilbudsudregning: (M) (T) Jord/Kloak/Beton/Murerarb. Tømrer/Snedkerarb. www.bej-beregner.dk (T) Bent: 5118 3992 www.hch-bs.dk (T) Hans Christian: 3013 5087 www.ole-jakobsen.dk (M) Ole: 2178 0560 www.tmberegner.dk (T) Frank: 3046 2545 (M) Holger: 3046 2555 www.beregnerservice-oest.dk (T+M) Børge: 3016 3701 Toiletbygninger Trapper Undertag Byggros A/S Egegårdsvej 5, 5260 Odense S Fax: 59 48 90 05 Tlf.: 59 48 90 00 E-mail: info@byggros.com www.byggros.com TYVEK - undertag - diffusionsåbent med min. 50 års levetid WR Damp ApS Soderupvej 27, 2640 Hedehusene Fax: 46 59 02 50 Tlf.: 46 59 15 47 www.wrdamp.dk Udlejning af: Vinterbyggevarme Kedelcentraler Kalorifere Affugtere Skimmelsvamp Micro Clean A/S Dr. Neergaads Vej 15, 2970 Hørsholm Fax: 4566 4922 Tlf.: 4566 0399 www.microclean.dk Kemikaliefri afrensning af skimmelsvamp Total toilet solutions Gadetoiletter Rastepladstoiletter Toiletkabiner Tørkloset www.danfo.dk Træbeskyttelse Vinduer 100% dansk håndværk Koblede vinduer Vinduer m. termo Forsatsvinduer Facade-, terrasse- & indvendigedøre BD30 & BD60 døre Alt efter mål Fugtighedsmålere TRÅDLØS OVERVÅGNING af bygningsdele HOLD ØJE MED DIN KONSTRUKTION Er der for høj fugt i dine konstruktioner? Bygninger og konstruktioner bør jævnligt kontrolleres og vedligeholdes. Baseret på de kendte fugtmålerondeller, kan fugt og temperatur nu dagligt følges fra din PC. Salg af Måleinstrumenter og inspektionskameraer. Overnatning OVERNATNING København - Ishøj Enkeltv. 450,-/350,- Dobbv. 495,-/410,- TV - Bad - Toilet Køkken og køleskab Internet 28 58 08 50 www.skov-gaarden.dk LH@lyngbyhegn.dk Torslundevej 120, Ishøj Tagbelægningsartikler MONIER A/S Kong Christians Allé 53, 9000 Aalborg Fax: 96 31 61 01 Tlf.: 96 31 61 00 lavtox Storhaven 7 B, 7100 Vejle Fax: 75 72 07 02 Tlf.: 75 82 50 33 www.lavtox.dk Svampeangreb/Insektangreb Desinfektion: Hussvamp i murværk m.m. Imprægnerer såvel splint- som kerneved Også dyb indtrægning i gran Tlf. 75 33 33 44 www.boejsoe.dk BMT - Instruments ApS Dr. Neergaards Vej 15 2970 Hørsholm Tlf.: 4566 2922 www.bmtinstruments.dk Rådgivning Leverandør af komplette tagløsninger i beton og tegl www.moniertag.dk Annoncering på leverandørsiderne Preben Andersen tlf. 43 43 29 00 BygTek s Leverandøren er rubrikken, hvor du hurtigt og let finder en samarbejdspartner med netop det eller de produkter, du har brug for til en aktuel opgave. Og ingen af dem er længere væk end telefonen... Den første el-kangoo Af Jørli Petersen Den første Renault Kangoo Z.E. er kommet på danske nummerplader. Renaults elektriske eventyr på dansk asfalt er begyndt, og den første Kangoo Z.E. ejes af Post Danmark. Renault har vundet retten til at sælge elbiler til Post Danmark. Den første blev leveret, så snart Biler for Alle i Herning var slut, og med dansk debut for den elektriske Kangoo er Renault også klar med priser og ladeløsninger. Kangoo Z.E. er indtil videre eneste Renault med fast batteri. Den kan ikke køre ind på en af fremtidens ladestationer og skifte batteri på få minutter, med Kangoo Z.E. er man henvist til at lade på den gammeldags metode, og der er frit valg på alle hylder. Kangoo Z.E. kan lades med et helt almindeligt stik til en helt almindelig 10 Amp. stikkontakt fra værkstedet eller gennem køkkenvinduet. Den kan også lades med en særlig lader, der købes sammen med bilen hos Renault-forhandleren. Med den særlige lader nedsættes ladetiden fra omkring 12 til seks timer, og samme ladetid får man, hvis man tegner abonnement hos Choose EV eller Better Place. Med abonnement hos de nye eludbydere kan man lade og parkere bilen på samme tid. Prisen på Renault Kangoo Z.E. starter lige under 150.000 kr., men det er uden batteri. Batteriet til Kangoo Z.E. ejes af Renault og koster 600 kr. i leje om måneden. Hertil skal man lægge elforbrug til opladning og den eventuelle private ladestation, men en del af regnestykket på en elektrisk varebil er også, at serviceomkostningerne er lavere end på en almindelig varebil. Den første Kangoo Z.E. er kommet på danske nummerplader. Endnu er bilen ret sjælden, og dette eksemplar ejes af Post Danmark, selvom den er forsynet med papegøjeplader. Post Danmark vil køre elektrisk Kangoo. Hvor mange der skal i brug vides ikke, men Post Danmark er en af de virksomheder, der kender bilernes daglige kørestrækning. Intet olieskift, ingen tandrem, intet nyt filter, ny kilerem, nye dyser og alt det andet, kun elpærer, viskerblade og selvfølgelig bremser, som slides mindre på en elbil, end de gør på en traditionel bil, da en del af elbilens konstruktion er, at bilen lader, så snart man slipper speederen. Der er ret voldsom modstand i ladesystemerne, så man behøver ikke bremse ret meget i en moderne elbil.