Gennemgang og vurdering af mulige løsninger for afløb med faunapassage fra Gyrstinge Sø til Ringsted Å Gennemgang og vurdering Scenarie A. Opdatering i forhold til sagsfremstilling den 18. Maj 2015. Der foreligger projektforslag. Retablering med nyt forløb uden om stemmeværket med nedgravning i dige og lav bro over åbent å forløb. Se Tabel 1 under afsnittet økonomiske overslag, for forventede udgifter. a. Efterfølgende vil der blive en udgift til vedligehold af bro, der planlægges udført i materialer der kræver minimal vedligeholdelse. 2. Retablering af vandveje, så sluse- og pumpedrift kan ophøre Vandvej etableres så slusedrift kan ophøre. Ved at nuværende sluseporte ved stemmeværket lukkes fra bunden til fastlagt niveau, vil der ved høje vandstande ske overløb gennem den gamle sluse. 3. Retablering af vandløb, så vandet løber naturligt ind- og ud af Gyrstinge Sø Naturligt forløb der tilpasses krav i regulativet for Ringsted Å i forhold til niveau af vandløbsbund og bredde. Der sikres mod opstuvning af vand i søen, da det åbne forløb ikke afgrænses opad. Derved minimeres naturlige vandstandsvariationer i søen, ligesom der sikres en ubrudt sammenhæng mellem sø og vandløb, naturlig vandløbsbund og mulighed for strømlæ. 4. Skabe faunapassage for vandlevende dyr Med den planlagte etablering af vandløbsbunden på den strækning der gennemskærer diget, med etablering af gabioner (erosionsbeskyttelse, opbygget af natursten i stålnet) 2 steder, sikres mod for stærk strøm og kraftig turbulens, i forhold til krav om faunapassage ved høje vandføringer. Ved at bruge den gamle sluse til overløb ved en given vandstand, sikres yderligere mod for kraftig strøm ved høje vandføringer. 5. Rekreative områder Med en nedskæring i diget over ca. 100 meter og en bro over et åbent å-forløb, skabes et område med en anden rekreativ værdi end den nuværende. Ud over at nedgravningen vil åbne for kig mellem søen og det bagvedliggende moseområde, vil den del af diget mod søen nord for gennemgravningen, få udlagt jord over betonpladerne, så der skabes en jævn græsskråning ned mod søen. Scenarie B og C. Opdatering i forhold til sagsfremstilling den 18. Maj 2015. Forskellen i scenarierne vedrører hhv. manuel (scenarie B) og maskinel (scenarie C) nedbrydning af beton. Retablering med forløb gennem stemmeværket med nedbrydning af beton ved nødoverløb. Se tabel 2 under afsnittet økonomiske overslag, for forventede udgifter for scenarie C. Scenarie B, med manuel nedbrydning af beton ved nødoverløb, udgår i det økonomiske overslag. 1
2. Retablering af vandveje, så sluse- og pumpedrift kan ophøre Vandveje etableres så slusedrift kan ophøre 3. Retablering af vandløb, så vandet løber naturligt ind- og ud af Gyrstinge Sø Ved nedskæring i beton, vurderes det muligt at etablere et gennemløb der opfylder kravene til niveau for vandløbsbund og bredde, i forhold til regulativet for Ringsted Å. Der vil ikke kunne opnås en naturlig vandløbsbund i det vandløbsprofil, hvor stemmeværket passeres. Det forventes at vandløbsbunden kommer til at udgøres af den nuværende betonbund gennem stemmeværket. 4. Skabe faunapassage for vandlevende dyr Faunapassage vurderes at kunne sikres, bl.a. ved supplerende tiltag med gabioner eller store sten nedstrøms stemmeværket, så strøm og turbulens ved stor vandføring nedsættes. 5. Rekreative områder Ingen større ændring Scenarie D. Beskrivelse af nyt forslag. Retablering med forløb gennem stemmeværk hvor hele stemmeværket fjernes og der etableres ny bro, med samme krav til bæreevne, som ved bro over åbnet forløb. En bro alene er vurderes at koste omkring 7 mio. kroner. Derudover kommer udgifter til nedbrydning og bortkørsel af beton, der umiddelbart vurderes at koste mere end udgifterne til broen. Derudover skal der ske en tilretning/opbygning af det nye åforløb i forhold til det kommende niveau for vandløbsbund og bundbredde. Da den vurderede pris på udførelse langt overstiger den økonomiske ramme, vurderes denne løsning ikke yderligere. Scenarie E. Beskrivelse af nyt forslag. Retablering med forløb gennem stemmeværket med nedbrydning af beton ved afløbssluserne. Se tabel 3 under afsnittet økonomiske overslag, for forventede udgifter. 2. Retablering af vandveje, så sluse- og pumpedrift kan ophøre Vandvej etableres så slusedrift kan ophøre. 3. Retablering af vandløb, så vandet løber naturligt ind- og ud af Gyrstinge Sø Ved nedskæring i beton, vurderes det muligt at etablere et gennemløb der opfylder kravene til niveau for vandløbsbund og bredde, i forhold til regulativet for Ringsted Å. Der vil ikke kunne opnås en naturlig vandløbsbund i det vandløbsprofil, hvor stemmeværket passeres. Det forventes at vandløbsbunden kommer til at udgøres af den nuværende betonbund gennem stemmeværket. 4. Skabe faunapassage for vandlevende dyr Faunapassage vurderes at kunne sikres, bl.a. ved supplerende tiltag med gabioner eller store sten nedstrøms stemmeværket, så strøm og turbulens ved stor vandføring nedsættes. 5. Rekreative områder Ingen større ændring 2
Økonomiske overslag Ved nedbrydning af slusebygværk ved Ringsted Å skal der tages forbehold for vandstanden på tidspunkt for arbejdets udførelse. Kraftig nedbør i perioden op til projektets gennemførsel kan skabe problemer, der medfører ekstraudgifter. Forholdet vil blive beskrevet i det endelige detailprojekt. Herudover vil der være en række forhold, der vil påvirke entreprenørernes prissætning, herunder: Tidskrav til gennemførsel af projekt (jo lempeligere en tidsramme, desto lavere pris) Konkurrencesituation/travlhed Dette kan erfaringsmæssigt give udsving på +/- 20 %. Alle priser er ekskl. moms. Tabel 1. Overslag over udgifter til scenarie A, Retablering med nyt forløb uden om stemmeværket med nedgravning i dige og lav bro over åbent å forløb. Opdateret prisoverslag. Dæmning Benævnelse Enhed Mængde kr./enhed Pris kr. Bemærkning Etablering og drift af arbejdsplads mv. Stk. 1 40.000,00 40.000,00 Fire uger Jordarbejder anlæg M 3 1100 44,00 48.400,00 Jord anbringes lokalt, fliser tildækkes Fjernelse af betonplader Stk. 40 765,00 30.600,00 Tilbud Lav bro Stk. 1 150.000,00 150.000,00 Længde 5 meter, 12 tons, bredde 3.5 meter, betonfundament, med gelænder mv. Udgravning af tilløb i søområde m 3 300 35,00 10.500,00 Dozer, jord anbringes lokalt Udgravning af nyt vandløb meter 225 200,00 45.000,00 Jord anbringes lokalt Gabioner m 3 6 3.500,00 21.000,00 Ændring af sluser Stk. 3 5.000,00 15.000,00 Træ, flad ramme af stål Tilpasning med sten og grus Stk. 1 15.000,00 15.000,00 Retablering af areal Stk. 1 10.000,00 10.000,00 Udsåning græs, opretning mv. Instruks, tilsyn of kontrol Stk. 1 30.000,00 30.000,00 Mellemsum 415.500,00 Uforudset 15% 62.325,00 Budget i alt, kr. 477.825,00 Bemærkning: Det meste af dette projekt kan udføres tørt, dvs. uafhængigt af søens vandspejl. 3
Tabel 2. Overslag over udgifter til scenarie C, Retablering med forløb gennem stemmeværket med nedbrydning af beton ved nødoverløb. Opdateret prisoverslag, hvor scenarie B udgår (manuel nedbrydning beton) og erstattes af scenarie C (maskinel nedbrydning af beton). Nødoverløb Benævnelse Enhed Mængde kr./enhed Pris kr. Bemærkning Etablering og drift af arbejdsplads mv. Stk. 1 40.000,00 40.000,00 Fire uger Analyse af beton, PCB Stk. 1 50.000,00 50.000,00 Inkl. Udtagning af prøver Nedbrydning af beton Stk. 1 150.000,00 150.000,00 Maskinelt, inkl. Maskiner og sikkerhedsforanst, iflg. overslag fra 2013 (metode ikke beskrevet i overslag) Bortkørsel Ton 0 2.000,00 0,00 Deponi (ca. 138 tons) Bortkørsel Ton 138 140,00 19.320,00 Genanvendelse Afblænding sluser Stk. 3 5.000,00 15.000,00 Træ, flad ramme af stål Genopbygning i beton Stk. 1 450,00 75.000,00 Inkl. Materialer (50-100.000 jf. tilbud 2013) Interimsforanstaltninger Stk. 1 20.000,00 20.000,00 Inkl. omledning af vand Retablering af areal Stk. 1 1.500,00 1.500,00 Udsåning græs, opretning mv. Ændringer i vandløb nedstrøms m 3 8 3.500,00 28.000,00 Gabioner, store sten Instruks, tilsyn of kontrol Stk. 1 30.000,00 30.000,00 Mellemsum 428.820,00 Uforudset 15% 64.323,00 Budget i alt, kr. 493.143,00 Bemærkninger: Der skal udtages betonprøver i dybden af alle tre sektioner, minimum 50 cm inde i betonen. Såfremt der er PCB i betonen stiger prisen med ca. 276.000 kr., samt udgifter til arbejdsmiljøforanstaltninger og til minimering af tab til vandmiljøet Der er regnet med den simplest mulige afblænding af sluseportene muligvis kan de eksisterende sluseporte anvendes. Der tages forbehold for skader på bygværket ved anvendelse af maskinel nedbrydning af beton 4
Overslag over udgifter til scenarie E, Retablering med forløb gennem stemmeværket med nedbrydning af beton ved afløbssluserne. Nyt prisoverslag. Slusemur. Benævnelse Enhed Mængde kr./enhed Pris kr. Bemærkning Etablering og drift af arbejdsplads mv. Stk. 1 30.000,00 30.000,00 Tre uger Analyse af beton, PCB Stk. 1 45.000,00 45.000,00 Inkl. Udtagning af prøver Nedbrydning af beton Stk. 1 100.000,00 100.000,00 maskinelt Bortkørsel Ton 0 2.000,00 0,00 Deponi Bortkørsel Ton 23 140,00 3.220,00 Genanvendelse, 23 tons Interimsforanstaltninger Stk. 1 30.000,00 30.000,00 Ændring af sluseløb Stk. 3 5.000,00 15.000,00 Omledning sker helt eller delvis gennem sluser. Retablering af areal Stk. 1 1.500,00 1.500,00 Udsåning græs, tilretning Ændringer i vandløb nedstrøms Stk. 1 40.000,00 40.000,00 Gabioner, store sten Instruks, tilsyn of kontrol Stk. 1 20.000,00 20.000,00 Mellemsum 284.720,00 Uforudset 30% 85.416,00 Budget i alt, kr. 370.136,00 Bemærkninger: Posten Uforudset er større på dette projekt, da idéen er ny, og projektet ikke gennemarbejdet Hver af de tre sluseporte er bygget ind i sektioner med en mur mod søen og en mur mod vandløbet. Murene er 30 cm tykke. Der etableres et veldefineret overløb gennem en af de 275 cm brede sluseåbninger, mens de to andre sluseåbninger anvendes til sikring mod for høje vandspejl i søen med en fast, vandret overløbskant Der skal udtages betonprøver i dybden af alle seks mure, ca. 15 cm inde i betonen. Såfremt der er PCB i betonen stiger prisen med ca. 46.000 kr., samt udgifter til arbejdsmiljøforanstaltninger og til minimering af tab til vandmiljøet Der tages forbehold for skader på bygværket ved anvendelse af maskinel nedbrydning af beton 5
Foreløbige høringssvar og udtalelse De projektforslag der blev beskrevet i sagsfremstillingen den 18. Maj 2015, har været i en offentlighedsfase og der er indtil 9. juni 2015 indkommet 2 høringssvar samt en udtalelse. Vedrørende projektet ved Ringsted Å, anbefales afløb gennem stemmeværket frem for det åbne forløb gennem diget. Der peges på at sikre omkostningseffektivitet, ligesom der er ønske om at bevare dæmningen som et historisk bygværk, at retableringen af åløbet skal ske nær det oprindelige afløb fremfor et nyt forløb udenom stemmeværket mm.. Der er indsigelser mod en gennembrydning af diget, den fremtidige vedligeholdelse af en træbro og forringede adgangsforhold langs dæmningen, men også forslag til andre løsninger. Med Scenarie E, med nedbrydning af beton ved afløbssluserne, imødekommes indsigelserne og flere af anbefalingerne indgår i scenariet. Der er opmærksomhedspunkter i relation til arkæologi og jordbund som skal undersøges nærmere inden igangsætning. Nogle af disse opmærksomhedspunkter udgår ved valg af scenarie E gennem stemmeværket. 6