RØNNE BYRAADS FORHANDLINGER OG REGNSKABET FOR AARET 1933--:34... RØNNE KIEFFERS BOGTRYKKERI 1934.. Scannet 216 af Jesper Vang Hansen
-.~--- ---- - - ~- ------ --~--- ---- ---- ----------------- - - ------~ ---~-------- - - ----- -- --- 1" ' " RØNNE BYRAADS. FORHANDLINGER OG REGNSKABET FOR AARET 1933-34. RØNNE KIEFFERS BOGTRYKKERI 1934.
Fortegnelse over Medlemmer af Byraadet, de kommunale Udvalg, Kommissioner, Inspektioner og Ombud m. v. ~- - Byraadet. (Lov Nr. 11 af 29de Marts 1924.) Valgt paa 4 Aar til 3lte Marts 1937. Borgmester Niels Niel sen, Formand, Bygmester C hr. Dam, Overbetjent H. P. Reker, Havnebetjent Vald. Jensen, Direktør C. H e in ø, Skrædermester J. J ø ns son, Næstformand, Lektor P. H. Bertelsen, Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen, Redaktør N. C. Nielsen, Konsul M. Th. Bidstrup, Forretningsfører E. Fogh, Arkitekt Harald Bidstrup, Typograf H. Kurstein, Bagermester V a 1 d. Mogens en, Skibsmægler C hr. Mø 11 er (død 2den April 1934), Fagforeningsformand Helfred Nielsen, Tømrer A. Andresen, indtraadte i April l9il4 som 1 Suppleant for afdøde Skibs- Købmand A. Mad vig mægler Chr. Møller i samftlige 1 ' l Udvalg, med Undtage se a Skoleudvalget, hvori Lektor P. H. Bertelsen er indtraadt.
-- - - --------------------- ------------~~---------- ---------~ 4 Kommunale Udvalg. For Havnevæsenet: (Lov af 25de Marts 1933 1 og Vedtægt af 14de August 1922 6.) Bor-gmesteren, Formand, Overbetjent H. P. Reker, Havnebetjent Vald. Jensen, Redaktør N. C. Nielsen, Konsul M. Th. Bidstrup, Skibsmægler Chr. Møller, Lokomotivfører Chr. Thorsen. For Søndre Baadehavn: Havneudvalgets tilsynshavende: Borgmester Niels. Nielsen. Bestyrelse: Fisker Viktor Jensen, Formand, Al fred Pedersen, Anker Olsen, valgt f. Treaaret do. do. For Nørrekaas Baadehavn: Havneudvalgets tilsynshavende: Skibsmægler Chr. Møller. Bestyrelse : Fisker Rikard Vallentin, Formand, valgt L Treaaret August Hansen, do. Hans Busk, do. 1933-36, 1931-34, 1932-35. For Kasse- og Regn skabsvæsen et: (Vedtægt for Styrelsen af de kommunale Anliggender i Rønne af J4de August 1922 5.) Borgmesteren, Formand, Skrædermester J. J øn sson, Typograf H. Kurstein, Bygmester Chr. Dam, Direktør C. Heinø. Det sociale Udvalg: (Lov af 2de Maj 1933 26.) Skrædermester J. Jønsson, Formand, Forretningsfører E. Fogh, Bagermester Vald. Mogensen, Lektor P. H. Bertelsen, Skibsmægler Ch r. Mø Iler. 1932-'--35, 1931-34, 1933-36.
Børneværnsudvalget: (Lov af 2de Maj 1933 83.) Overlærer H. L. Willemoes Hansen, Formand, Skrædermester J. J ønsson, Forretningsfører E. Fogh, Bagermester Val d. Mogens en, Lektor P.H. Bertelsen, Skibsmægler Chr. Møller, Fru Overlæge A. Hald. Tilsynsførende : (Lov af 2de Maj 1933 112.) Lærerinde K. Pi h 1, Arbmd. Laur. Christensens Hustru, Aflæser J. Ellegaard Larsens Hustru, Forretningsfører E. Fogh s Hustru, Købmand G. K. Hansens Hustru, Direktør J. Bids tru ps Hustru, Lærer M.. V. Hansens Hustru, Bankbogholder Wedseltofts Hustru. 5 For Skolevæsenet: (Lov af 25de Marts 1933 og Vedtægt af 14de August 1922 1.) Redaktør N. C. Nielsen, Formand, Bagermester Vald. Mogensen, Tømrer A. Andresen, Bygmester Ch r. Dam, Skibsm~gler Chr. Møller. For Brolægnings- og Vejvæsenet: (Vedtægt af' 14de August 1922 11.) Overbetjent H. P. Reker, Formand, Fagforeningsformand Helfred Nielsen, Havnebetjent Vald. Jensen, Arkitekt Harald Bidstrup, Konsul M. Th. Bidstrup. For Belysningsvæsenet og Badeanstalten : (Vedtægt af 14de August 1922 13.) Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen, Formand, Overbetjent H. P. Reker, Redaktør N. C. Nielsen, Direktør C. Hein ø, Bygmester Chr. Dam. For Vandværket: (Vedtægt af 149e August 1922 12.) Borgmesteren, Formand, Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen, Bygmester C hr. Dam.
For Skoven: 6 (Ve-dtægt af 14de August 1922 15.) Forretningsfører E. Fogh, Formand, Borgmester N. Nielsen, Konsul M. Th. Bidstrup. For de under Byraadet henlagte Legater (Legatudvalget): (Vedtægt af 14de August 1922 16.) Borgmesteren, Formand, Forretningsfører E. Fogh, Typograf H. Kiirstei n, Konsul M. Th. Bidstrup, Skibsmægler Chr. Møller. Lønningsudvalget: (Vedtægt af 14de_ August 1922 2.) Typograf H. K i.i r s te i n, Formand, Tømrer A. Andresen, Bagermester Vald. Mogensen; Lektor.P. H. Bertelsen, Arkitekt H. Bidstrup. Snekastningsudvalget: (Vedtægt af 14de August 1922 21.) Havnebetjent Vald. Jensen, Formand, Overbetjent H. P. Reker, Arkitekt H. Bi d.s trup. Udvalget for Byens Renholdelse: (Vedtægt af 14de August 1922 14.) Overbetjent H. P. Re ker, Formand, Bagermester Val d. Moge n sen, Lektor P. H. Bertelsen. Udvalget for Lystanlæggene: (Vedtægt af 14de August 192~ 18.) Forretningsfører E. Fogh, Formand, Havnebetjent Vald. Jensen, Direktør C. Hein ø. Vedtægtsudvalget: Borgmesteren, Formand, Typograf H. Kiirstein, Overbetjent H. P. Reker, Direktør C. Hein ø, Lektor P. H. Bertelsen. Nødhjælpsarbejdsudvalget: Kasse- og Regnskabsudvalget samt
7 Overbetjent H. P. Reker, Havnebetjent Vald. Jensen, Konsul M. Th. Bidstrup, Lektor P. H. Bertelsen.- Udvalget for Tilsyn med l(ommunens Beboelseshuse: Fagforeningsformand Helfred Nielsen, Formand, Typograf H. Kurstein, Tømrer A. Andresen, Bygmester Chr. Dam,. Arkitekt H. Bidstrup. Valgbestyrelsen for kommunale Valg (Lov 29de Marts 1924.) samt Affattelsen af Valglisterne til Folketinget og Valglisterne til Valgmandsvalgene til Landstingsvalgene: (Vedtægt af 14de August 1922 19.) Borgmester.en, Formand, Redaktør N. C. Ni e 1 sen, Direktør C. H e i n ø. Udvalget for l(ød- og Mælkekontrollen: (Vedt~gt af 14de August 1922 22.) Tømrer A. Andresen, Formand, Skrædermester J. J ønsson, Konsul M: Th. Bidstrup. Medlemmer af Centralbibliotekets Bestyrelse: Redaktør N. C. Ni e 1 sen, Bygmester Chr. Dam. Folkeforsikringslovens 8 (Lov Nr. 182 af 2 / 5 1933): Byraadets 2 Medlemmer af 2 nedsatte Udvalg: a. Redaktør N. C. Nielsen, Skibsmægler Chr. Møller, b. Forretningsfører E. Fogh, Lektor P. H. Bertelsen. Tilsyn med Biografteatre: (Lov af 17de Marts 1922 12.) Skrædermester J. J ønsson, Fagforeningsformand Helfred Nielsen, Skibsmægler Chr. Møller.
8 Kommissioner, Inspektioner, Ombud o. desl. Skatteligningskommissionen: (Lov af 25de Marts 1933 24 og Vedtægt af 14de August 1922 26.) Valgt paa 4 Aar til lste December 1937. Chauffør Axel Jensen, Formand, Købmand Sv. P.. Frederiksen, Bygmester Johs. Hansen, Kontorass. Frk. Emma Enge 11, Bogbindermester Chr. Dideriksen, Avlsbruger A. M. Pedersen, Installatør P. Larsen, Maskinpasser Joh. Hagstrøm, Murer Hans Vilhelms en,_ Sadelmager Ludv. A. Kofoed, Stenhugger V a 1 d. Isen, Arbejdsmand Axel Olsen, Bestyrer V. Rasmussen, Smed Holger Lundgren, Former Carl Pedersen. Sekretær: O. H. N. Aagesen. Overligningskommissionen: (Lov af 26de' Maj lbgs 24.) (Udnævnt paa 3 Aar til 15de Januar 1935.) For. Rønne: Købmand Andr.. Madvig. Suppleant: Pens. Lærer H. Westh. Skatteraadet for Rønne Skattekreds: Overretssagfører Th. Thaarsl und, Rønne, Formand, Regnskabsfører Ingeman Mogens en, Rønne, Gaardejer A. Sode, Nyker. l(omntunale Revisorer: Købmand P. Møller, } Valgte for 4 Aar til Pens. Lærer H. W es th. lste April 1937. Bygningskommissionen: (Forordn. af 6. April 1832 13, jfr. Lov af 25de Marts 1933 19 og Lov lste af Marts 1919, samt Bygningsvedtægt af 22de Oktober 191.) Borgmesteren, Formand, Po litim es te ren, Bra n din sp ektøre n, Bygningsinspektøren,
Tømrer A. Andresen, Arkitekt H. Bidstrup, Murermester And re as Lau, Fhv. Bygmester. J. Olsen. Brandkommissionen:, } Valgte udenfor Byraadet. (Lov af 2lde Marts 1873 3, jfr. Lov af 25de Marts 1933 19, Vedtægt af 2den August 195 1.) Pol i times tere n, Formand, Bra ndinspe ktøre n, B y g ni n g si n s p e k tør e n, Fagforeningsfmd. Helfred Nielsen, Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen, Direktør C. Hein ø, Arkitekt H. Bidstrup. Sundhedskommissionen: (Lov af 25de Marts 1933 19, Vedtægt nf 19de November 191 2.) Politimesteren, Formand, Amtslægen, Havnebetjent Vald. Jensen, Forretningsfører E. Fogh, Bygmester Chr. Dam, Lektor P. H.. Bertelsen, Fhv.Fattiggaardsbest. J. P. J. Kjøller. Skolekommissionen: (Lov af 25de Marts 1933 16.) Sognepræsten, Formand, Redaktør N. C. Nielsen, Lektor P. H. Bertelsen. Kommissionen ang. Foranstaltninger mod Brandfare ved Jernbanedrift: (Lov Nr. 116 af llte Marts 1921 7.) Fagforeningsformand Helfred Nielsen, Arkitekt H. Bidstrup. Suppleanter: Overbetjent H. P. Reker, Konsul M. Th. Bidstrup. Udvalget for Tilsynet med Ejendomme i Rønne med Statsog Kommunegaranti: (Lov Nr. 15 af lste April 1921.) OverretssagførerBojes en Koefoed, Form.,) K b. H N A Valgte af ontor estyrer... agesen, Bornh. Amt. Konsul M. Th. Bidstrup. Tømrer A. Andresen, } Valgte af Byraadet. Arkitekt H. Bidstrup.
~------- --------~----~ - -~ ---~---. Bestyrelsen for Amts-Arbejdsanvisningskontoret: (Lov Nr. 151 af lste Juli 1927.) Borgmesteren, Formand, Fagforeningsfmd. Helfred Nielsen, Bygmester Chr. Dam. Suppleanter: Tømrer Robert Kure, Ingeniør Carl Bidstrup. Medlem af. Bestyrelsen f.or Handelsaftenskolen: Redaktør N. C. Nielsen. Bevillingsnævnet i Henh. til Lov Nr. 99 af 2 9/ 8 1924: Borgmes.ter en, Formand, Politimesteren, Skrædermester J. J ø n ss o n, Konsul M. Th. Bidstrup, Bygmester Chr. Dam, Typograf H. Kiirstein. Svinereguleringsnævnet i Henh. til Lov af 2 1; 2 1933. Konsul M. Th. Bidstrup, Formand, 'Fattiggaardsbest. V. Rasmussen, Avlsbruger A. Jens en, >Østervang. 1 Indkvarteringskommissionen: (Forordning af 15de November 1816 17, Lov af 25de Marts 1933 1.) Borgmesteren, Formand, Fagforeningsfmd. Helfred Nielsen, Direktør C. H e in ø. Vurderingsmænd ved faste Ejendomme til Efterretning ved Udlaan af umyndiges og andre under offentlig Bestyrelse eller off~.ntligt Tilsyn staaende Midler:.. ' (Lov af 19de M~rts 1869 2.) Murermester A rrdr. Lau,, Valdemar Lin;istrørn, Sadelmagermester Chr. Nielsen, Valgte for 4 Aar til Missionær J. J. Dam, 3lte Marts 1937. Fhv. Bygmester J. ]. Olsen,,, Avlsbruger K.J.. N ørregaard. J Komi_teen for Etatsraadinde Kofoeds Legat for Skoler og Arbejdshuse i Rønne: Borgmesteren, Formand, Sognepræsten, Forligsmægleren, Redaktør N. C. Nielsen, valgt af Byraadet.
.. 11 Vandsynsmænd: (Lov af 26de Maj 188 6 og 19de April 197, jfr. Lov af 2den Juli 1917 ' og lode Juli 1922.) Havnebetjent Vald. Jensen, Form., Fattiggaardsbest. V. Rasmussen, f A I b g r Ka 1 P~dersen Valgte for 4 Aar til V s ru e r lste April 1937. Suppleant: Rentier Hans Rø m er, Sdr. Alle 53. J Hegnsynsmænd: l (Lov af 6te Marts 1869 14.) Lokomotivfører Ch r. Fr. Thor sen, Formand, Fiskeribetjent V. Kristiansen, valgte for 4 Aar til Fh A 1 b K J N d ' lste April 1937. v. v s r.... ørregaar. 1 Suppleant: Fhv. Fattiggaardsb. J. P. J. Kjøller; Vurderingsmænd: (Lov af 2ode Marts 1872 14.) Fhv. Fattiggaardsb. J. P. J. Kjøller, } V age 1 t f or 4 A ar ti. 1 Murer Hans Andersen, lste April 1937. Fhv. Avlsbr. K. J.. Nørregaard. Jordboniteringsmænd: (Lov Nr. 18 'af 3die April 1925 27.) Fhv. Fattiggaardsb. J. P. J. Kjøller, }.. Valgte for 4 Aar til M urer Hans A n d er sen, lste April 1937. Avlsbruger Karl Pedersen. _ Voldgiftsmænd i Tvistigheder angaaende Handel med Husdyr: (Lov af 12te Juni 1922.). Fhv. Avlsbruger K.J.. Nørregaard, Formand, Rentier P. A. Larsen, Næstformand, Rentier Th. P. Lund, } Valgte for 5 Aar til 1 ste Juli 1937. Vognmand H. P.. N. H9lm, Fhv.Fattiggaardsbest.J.P~J. Kj ø I ler_, ForvalterJobs. Møller, Avlsbruger A. Jensen, Østervang. J Syns- og Vurd('ringsmænd til Udpegning af Heste og Vogne i Mobiliseringstilfælde: Synsmand: Stadsdyrlæge M. Veilbæk, Vurdering~mand: Fhv. Fattiggaardsbest. J. P. J. Kjøller. Tilsyn med Maskiner: (Lov af 12te Februar 1919 35.) MekanikerJensChr. Kofoed, valgtpaa4aart. 1 / 7 1937.
---- --------~---------- -- ~----- --~-~ 12 Suppleant: Maskinmester Holmstrøm, valgt paa 4Aar til 1 / 7 1937. Forligskommissionen for Rønne l(øbstad og Vester Herred: (Lov af 4de Marts 1857 3.) Skrædermester J. J ø ns son, valgt af Byraadet for Tiden til 3lte Decbr. 1936. Fhv. Møller J. L. Westh, Knudsker, valgt af Bornholms Amtsraad. Rønne Købstads Repræsentanter for Jernbanerne: Rønne-Neksø Jernbane: Overbetjent H. P. Reker, Forretningsfører E. Fogh, Skrædermester J. Jønsson, Bagermester Vald. Mogensen, Havnebetjent Va Id. Jensen, Tømrer A. Andresen, Fagforeningsformand Helfred Nielsen, Konsul M. Th. Bidstrup, Bygmester Chr. Dam, Skibsmægler Chr. Møller. Suppleanter: Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen, Borgmester N. Nielse.n, Lektor P. H. Bertel sen, Direktør C. Hei nø. Røn ne-a Il inge Jem bane: Typograf H. Kiirstein, Bygmester Chr. Dam. Suppleanter: Tømrer A. Andresen, Arkitekt H. Bidstrup. Almindingen-Gudhjem Jernbane: Overbetjent H. P. Reker. Suppleant: Forretningsfører E. Fogh. Til at tiltræde Sessionen i 6te Udskrivningskreds for Rønne l(øbstads Vedkommende: (Lov af Bde Juni 1912 8.) Overbetjent H. P. Re k e r.
-~~---- - --~-------~---- - 1$ Til at tiltræde Bestyrelsen for Teknisk Skole: Typograf H. Kiirstein. Rønne l(øbstads Repræsentanter for Bornholms Sanatorium: Borgmester Niels Nielsen, Bagermester Vald. Mogensen, Redaktør N. C. Nielsen, Direktør C. Hein ø. Vurderingsformand for vestre Skyldkreds: Landinspektør H ja 1 m ar Kofoed. Vurderingsmænd til Ejendomsskyld: (Lov Nr. 352 af 7de August 1922.) Valgte paa 6 Aar til 3te Juni 1936. lste Vurderingsdistrikt: Tegner Chr. Bentzen, Snedker J. T horn. Suppleanter: Murermester A. M. Lau, 2det Vurderingsdistrikt: Bygmester Vald. Lindstrøm, Snedker H. P. Due, Suppleanter : Snedkermester P. C. Lund. 3dje Vurderingsdistrikt: Murermester C. H. Lau, Fhv. Snedkermester J. Olsen. Suppleanter: Murer H. Vilhelms en, Malermester C. Mogensen. 4de Vurderingsdistrikt: Fhv. Avlsbruger K. J.. N ørregaard, Fattiggaardsbestyrer J. P. J. Kjøller. Suppleanter: Avlsbruger Alfr. Kofoed, Fhv. Avlsbruger Th. P. Lund.
14 Søretsmedlemmer: Fhv. Dampskibsfører Th. J. Pihl, Førstelods H. P. Nielsen, Havnefoged J. C. Larsen, Fiskeribetjent V. Kristiansen, Skibsbygmester Ch r. Lind. Kommuneskolens Lærere og Lærerinder. Se Side 97. Kommunens og Havnens Embeds- og Bestillingsmænd. l(ommunekontoret: Født Ansat: P. Mikkelsen, Kommunebogholder. 16/ 8 1895 1 /4 21 J. E. Kjøller, Kommunekasserer. 11/11 1894 1/7 25 Ebba Jensen, Fuldmægtig. 9/5 1899 l/1118 Chr. Nykjær, 25/ 9 193 l/4 26 M. Næstved, Assistent. 9ls 1879 174 19 K. N ørregaard, 26/ 1 1893 l/4 19 Aage Chr. Hansen,, og Pantefoged s;6 197 1/4 32 Hjalmar Olsen, 5 /1 197 l/7 32 Knud V. Jørgensen, Assistent 3/11 197 1/s 32 Kaj Larsen, Elev 1/9 1915 l/7 32 H. S c h o u, Kommunekonduktør 3/3 1886 l/4 19 Gasværket: Johs. Stibolt, Bestyrer. 18/12 1881 l/1 15 E. N i els en, Assistent 29/ 8 1896 1 /2 21 L. Dam, Smed 11/12 1877 l/1 5 A. Andersen, Smed. B/11 1889 l/4 3 Ca ri I sen, Retorthusarbejder. ao; 6 1882 l/1212 Aage Pedersen, do. 21/11 1887 llfu 14 Andr. Højegaard, do. 26/s 1883 1/1 15 Anias Kjøller, do. 6/9 1885 lfio 18 Peter Hansen, do. 7/5 189 l/4 3 M. Chr. 'Hansen, Arbejdsmand 28 /12 1877 11/4 3 Martin Jørgensen, do. 3/1 1885 1/12 6 Oluf Olufsen, do. 18/7 1883 14fo 1 Knud Larsen, do. 7/1 1883 1;4 13 Chr. Bjerregaard, do. 6/7 1879 tt/s 14 Anci. fra: 1;4 21 1/7 25 '/1121 l/4 25 I /.1 16 1;4 16 l/4 29 I/ 3::!,4 1/s 32 l/4 19 l/4 1 l/2 21 1/ to 5 l/4 3 l/1212 l/7 14 l/1 15 l/117 1 /4 3 1/5 3 l/12 6 1/o 1 l/11 1/4 14
---------------------------- 15 Elektricitetsværket:. Født Ansat: Anci. fra: K. K. Schmidt, Bestyrer 11/2 1895 l/4 25 l/4 25. Jensen, Maskinmester 1/2 1886 1/a18 1 / 4 18 Henrik Ipsen, Assistent. 13/2 19 19/7 26 1/8 26 Knud Nielsen, do. 29 /12 1898 1/5 29 l/5 29 Chr. Hansen, Maskinpasser 7 /6 1887 1/o 18 1/4 18 Kaj Kristensen, do. 27/12 1897 7/1 21 1 /2 21 Will. Koch, do. 21/6 1898 1/4 29 1/4 29 J. P. Finne, Ledningsmontør 6/11 1891 1 /4 29 1 /4 29 E. Hansen, Medhjælper. 21/7 1875 1/4 18 1 /4 18 Th. Mikkelsen, do. 27/ 8 189 114 18 1/4 18 Opkræver og Aflæser for Værkerne: Opkræver Lud v i g Ni e 1 se n 5 / 1875 l/1 23 15/13 / 3 Aflæser J. Ellegaard Larsen 18/6 1885 1/1 23 1/1 23. Vandværket: Johs. Stibolt, Bestyrer. 18/12 1881 l/1 15 l/4 IO H. P. Christensen, Maskinpasser 2/1 1875 1/4 18 l/4 1 Renovationsvæsenet: Jens Eriks en 3/5 1878 1/4 16 l/4 16 Jens Aage Hansen 25/2 1883 1 /1 2 l/1 2 Skolen: Magnus Olsen, Skolepedel 2/6 1872 1/o 9 1/6 9 Forsørgelsesvæsenet: V. Rasmussen, Fattigga.ardsbestyrer 2; 2 189 l/11 26 l/11 26 N. H. Jensen, Undersøger. 13/12 1869 l/1 2 l/1 2 Agnes Olufsen, Bestyrerinde 25/6 1887 15/5 23 1/6 23 Arbejdsanvisningskontoret:, H. N. Aagesen, Kontorbestyrer 2% 1882 1/1 27 1/u 15 Det offentlige Slagtehus: M. Veilbæk, Stadsdyrlæge 26/ 3 1887 '/u 13 l/9 13 Emil Nielsen, Opsynsmand 21/5 1887 l/7 28 1/7 28 Badeanstalten: M. Peders e ri, Bademester, 3/6 187 1 /1 12 1 /1 12 Skoven: A. P. Anderssen, Skovfoged, 24/6 1874 1/7 2 l/7 2 Havnen: J. C. Larsen, Havnefoged 23/11 1875 l/9 14 l/1 12 H. P. Nielsen, Førstelods 22; 8 187 l/4 1 1/4 1 J. A. Die k, Lods 4/2 1868 1/4 Ol 1 /4 1 E. Larsen, do: 25fi 1874 1/11 ll l/11 11 Vald. Andersen, do. 8/11 1883 1/1 22 l/1 22
16 Thorv. Jensen, Kranfører.. Joh an Nielsen, Kranf. Medhj. H. Holm, Nattevagt (Død 12 / 9 1933) Jul. Dam, do. Født Ansat: Anci. fra: 5/2 1898 1;,i 24 l/4 24 15/1 1896 'l/9 26 l/9 26 1 /12 1878 1 /1 15 l/1 15 24/12 189 l/1 24 l/1 24
17 Byraadets Forhandlinger. Mødet den 3die April 1933. Mødet lededes af Borgmester Niels Nielsen som det Medlem, der i længst Aaremaal har været Medlem af Byraadet. Den socialdemokratiske Byraadsgruppe foreslaar ved Skrivelse af lste d. M. at genvælge Borgmester Niels Nielsen til Borgmester og Skrædermester J. Jønsson til lste Næstformand, medens der forelaa Skrivelse af lste d. M. fra Fællesgruppen med Forslag om at vælge Bygmester Chr. Dam som 2den Næstformand. Uden Afstemning valgtes Borgmester Niels Nielsen. Derefter valgtes Skrædermester J. Jønsson til lste Næstformand og Bygmester Chr. Dam til 2den Næstformand uden Afstemning. Dernæst forelaa et fra Valggrupperne fremsendt Forslag til Besættelse af Byraadets Udvalg samt til Valg af Med!Cmmer til forskellige Kommissioner og Institutioner, hvilket Forslag blev enstemmigt vedtaget. 1. Til Efterretning fremlagdes: a. Indenrigsministeriets Cirkulære af 3lte f. M. samt Lov om.købstadkommunernes Styrelse af 25de Marts 1933. (J. Nr. 2.) b. Bornholms Amts Skrivelse af 3te f. M. om, at Socialministeriet har anvist 8, 7 Kr. som Forskud paa Statens Andel i Udgifterne til Hjælp til arbejdsløse i H. t. Lov Nr. 181 af 23de Juni 1932. (J. Nr. 51.) c. Bornholms Amts Skrivelse af 3te f. M. om, at Socialministeriet har anvist 88 Kr. 76 Øre som Statens Resttilskud til Understøttelse til Børn af Enker for ] 931-32. (J. Nr. 54.) d. Bornholms Amts Skrivelse af 3lte f. M. med Anvisning paa 142 Kr: til Dækning af Kommunens Udgifter i 1932--33 til den kommunale Maskintilsynsmand. (J. Nr. 844.) e. Bornholms Amts Skrivelse af 8lte f. M. med Anvisning paa 4,122 Kr. 17 Øre som Rønne Kommunes Andel i Amtskommunefondens Renter i 1932-33. (J. Nr. 3.) f. Beretning fra Bygningsinspektøren i Rønne for Aaret 1932. (J. Nr. 19.) (Findes trykt Side 111 i 1932-33.) 2. Indstilling af lste d. M. fra Belysningsudvalget om Anlæg af Ledning 2
------------------~- - ----- -------. 18 og Levering af Elektricitet til Beboerne i Sorthat og Skovly, hvilket vil medføre en Udgift paa 4:,45 Kr., der foreslaas afholdt paa Driftsregnskabet 1933-34 med 2,75 Kr" medens det overlodes til Byraadet, om Restbeløbet, 1,7 Kr., ogsaa bør afholdes af Driften eller ved Laan. (J. Nr. 216.) - Indstillingen tiltraadtes, idet det overlodes til Kasse- og Regnskabsudvalget at afgøre, hvorvidt Restbeløbet skal afholdes af Laan eller af Driften. 3. Købstadforeningen meddeler i Skrivelse af 3lte f. M., at Købstadmødet afholdes den 3die og 4de Juli i Aalborg, og udbeder sig Meddelelse om, hvilke 4 Repræsentanter Raadet vælger. (J. Nr. 7.) - Udsattes til næste Møde.. 4. Andragende af 16de f. M. fra Maskinmester Chr. Dahl Hansen om Laan af Legatmidlerne mod lste Prioritet i en Ejendom, der agtes opført paa Matr.-Nr. 1551 c af Bygr. Kasse- og Regnskabsudvalget indstiller under 3lte f. 1\1., at Andragendet imødekommes, og at Laanet ydes efter Reglerne og Betingelserne for Udlaan af umyndiges Midler. (J. Nr. 37.) - Indstillingen tiltraadtes. 5. Andragende af 15de f. M. fra Carla A. Sonne, f. Alexandersen, om Eftergivelse af Fattighjælp med Indstilling af 29de f. M. fra Forsørgelsesudvalget om, at Hjælpen eftergives. (J. Nr. 52.) - Indstillingen tiltraadtes. 6. Skrivelse af lste d. M. fra Kreditforeningen af Kommuner i Danmark med Tilsagn om Laan, stort 11, Kr., til: Køb af Beboelsesejendomme 18, Kr. Arbejder paa Gasværket.. 12, - Vandværket 44:, - Elektricitetsværket 13, - Brolægning af Zahrtmannsvej 1, - Udgifter ved Laanets Optagelse 13, -- (J. Nr. 355.) - Det vedtoges at indsende Andragende til Ministeriet om Tilladelse til Optagelse af Laan i Kommunekreditforeningen, stort 11, Kr., i 4 1 / 2 lo Kasseobligationer. 7. Byraadet underskrev Overtagelsesobligation til Bornhol.ms Spareog Laanekasse, stor 8 Kr., mod lste Prioritet i Matr.-Nr. 376 af Bygr. _ 8. Det vedtoges at afholde næste Møde Mandag den lode April Kl. 17. Mødet den l Ode April 1933. 1. Til Efterretning fremlagdes:. a. Landbrugsministeriets Skrivelse af 3die og 4de d. M. med Approbation paa Udstykning af Matr.-Nr. 5 b og 187 d af Markjorderne, Matr.-Nr. H96 a og 17 af Bygrundene. (J. Nr. 17.) b. Skrivelse af 3die d. l\l. fra Politimesteren i Rønne m. v., hvorefter der i H. t. Overbevillingsnævnets Skrivelse af 27de f. M. er udfærdiget Bevilling for
19 Waldemar Alexander Nielsen, Lundens Minde, til at drive Beværtning med Ret til Udskænkning af stærke Drikke. (J. Nr. 842.) c. Indberetning til Statistisk Departement om Detailpriser for første,uge i April. (J. Nr. 5.) d. Ligningskommissionens Skrivelse af 3lte f. M. med Resultatet af Ligningen for 1933-34. (J. Nr. 4.) (Findes trykt Side 8 i 1932-33.) e. Beretning om Rønne offentlige Slagtehus for Aaret 1932. (J. Nr. 24.) (Findes trykt Side 121 i 1932-33.) f. Købstadforeningens Skrivelse af 8de d. l\1. om, at Justitsministedet har udsendt Cirkulære angaaende Beskikkelse af Pantefogeder som Stævningsmænd. (J. Nr. 342.) g. Skrivelse af 4de d. M. fra Sdr. Baadehavn om, at Fisker V. Jensen er genvalgt til Bestyrelsesmedlem og Formand. (J. Nr. 39.) - h. Skrivelse af 8de d. M. fra Nørrekaas Baadehavn om, at Fisker Hans Busk er genvalgt til Medlem af Bestyrelsen. (J. Nr. 39.), 1. Dommerkontorets Skrivelse af 4de d. M. med Godkendelse af 9de Termins Kommuneskat til Udpantning for 21,869 Kr" 23 Øre. (J. Nr. 342.) 2. Regnskab for 1932 for Agent og Købmand Mogens Christiansen og Hustrus Legat til Rønne Understøttelseskasse for Skibsførere, deres Enker og Børn. (J. Nr. 37.) - Tilstilledes de kommunale Revisorer til Revision. 3. Bornholms Amts Skrivelse af 6te d. M. med Landbrugsministeriets Cirkulære vedrørende Udryddelse af Oksebremselarver. (J. Nr. 9.) -- Tilstiliedes Dyrlægen til Foranstaltning. 4. Skrivelse af 2den d. M. fra det kommunale Skolevæsen med Skoledirektionens Anbefaling af lode d. M. om Godkendelse af 18 Vikarer, der i Aaret 1933-34 kan anvendes under Lærerpersonalets Sygdom. (J. Nr. 722.) - Tilstilledes Bornholms vestre Skoledirektion med Anmodning om Godkendelse. 5. Skrivelse af 9de Januar d. A. fra Fredningsnævnet for Bornholms Amt om Byraadets Erklæring over Sagen angaaende Fredning af den gamle Elm i Laksegade. Kasse- og Regnskabsudvalget indstiller under 8de d. M., at Træets Fredning gennemføres saaledes, at det bevares længst muligt, indtil Byraadet skønner, at det af tekniske eller andre Grunde er absolut nødvendigt at foretage en Beskæring af Træet eller eventuelt Fældning; samt at der ved Kommunens Foranstaltning.tegnes en Grundejerforsikring for Ejendommen Matr.-Nr. 841 af Bygrundene. (J. Nr. 19.) - Indstillingen tiltraadtes. 6. Invalideforsikringsraadets Kendelse af 5te d. M., hvorefter Massøse Petra Cathrine Lovise Volquartz's Erhvervsevne skønnes nedsat til en Trediedel eller derunder. (J. Nr. 55.) - Til Efterretning. 7. Andragende af 5te d. M. fra Typograf H. M. Lund, Kapelvej 1, om Tilladelse til at opstille en Kiosk for Salg af Iskager m. m. paa Hjørnet 2*
2 af Sdr. Alle og Zahrtmannsvej. (]. Nr. 84.) - Det vedtoges at med?ele Tilladelsen. 8. Skrivelse af 5te d. M. fra Bygmester Johs. Hansen, Frydenlund Byggeforretning, om Køb af Kommunens Grund ved Gasværket. Kasse- og Regnskabsudvalget indstiller under 7 de d. M., at Grunden sælges for 5 Kr. pr. m 2 (J. Nr. 123.) -- Tilstilledes Belysningsudvalget til Erklæring. 9.. Skrivelse af 7de d. M. fra Kongeriget Danmarks Hypotekbank om, hvorvidt Kommunen efter Ejendomsoverdragelse af Matr.-Nr. 7 cg af Bygrundene til Arbejdsmand Aksel Vibe Lund vil overtage Halvdelen af Garantien for Statsboligfondslaanet, stort oprindelig 3,2 Kr" næst efter 4, Kr. til Bornholms Spare- og Laanekasse, samt om Kommunen i bekræftende Fald forlanger ekstraordinært Afdrag. (J. Nr. 15.) - Det vedtoges at overtage Garantien og ikke kræve ekstraordinært Afdrag paa Laanet, idet Handelsværdien er 9,6 Kr. 1. Indstilling af lode d. l\j. fra Enkebørnsudvalget med 2 Begæringer. (J. Nr. 54.) - Indstillingen tiltraadtes. 11. I Anledning af en Henvendelse fra Massøse Fru Rørdam Holm om at leje Lysbadeanstalten drøftedes Sagen angaaende den fremtidige Ordning af Lysbadeanstalten. (J. Nr. 832.) - Det vedtoges at søge en Forhandling ved et Fællesmøde mellem Kasse- og Regnskabsudvalget, Sygehusbe.styrelsen og Lægeforeningen. Mødet den 24de April 1933. l. Til Efterretning fremlagdes: a. Landbrugsministeriets Cirkulære af 19de d. M. om, at Kommunen er berettiget til at oppebære 2 lo i Vederlag for Opkrævning af Slagteafgifter i H. t. Lov om Regulering af Svineproduktionen og Foranstaltninger til Fremme af Afsætningen af Kvæg og Oksekød. (]. Nr. 873.) b. Landbrugsministeriets Cirkulære og Bekendtgørelse af 19de d. M. angaaende Opkrævning af Særafgift for Svin, der er slagtede til Forhandling uden Svinereguleringskort. (J. Nr. 873.) c. Ministeriet for offentlige Arbejders Skrivelse af 2lde d. M. m~d Samtykke til, at Firmaet Chr. Bidstrup tilbagebetales det Beløb, der er et:jagt i Vareafgift for et Parti Kokssmuld. (J. Nr. 32.) d. Indenrigsministeriets Skrivelse af llte d. M. med Tilladelse til, at der i Regnskabsaaret 1933-34 ikke betales Afdrag paa Dollarlaanet af 1928. (J. Nr. 355.). e. Indenrigsministeriets Skrivelse af 2lde d. M. med Tilladelse til at optage et Laan, stort 11, Kr" i 4 1 / 2 lo Kasseobligati'oner i Kreditforeningen af Kommuner i Danmark, som afdrages med 1/ 1 aarlig i Løbet af 1 Aar. (J. Nr. 355.)
21 f. Indenrigsministeriets Skrivelse af lode d :\1. med Tilladelse til at erhverve en 2-1: m 2 stor Parcel af Matr.-Nr. 89 L af Bygrundene for en Købesum af ()() Kr. til Udvidelse af Krystalgade. (J. Nr. 41.) g. Indenrigsministeriets Skrivelse af lode d. l\l. med Tilladelse til at erhverve Ejendommene!\latr.-Nr. 2'85 f og 828 af Bygrundene og overtage de i Ejendommene indestaaende I ste Prioritets Jaan til Bornholms Spareog Laanekasse samt Tilladelse til, at Matr.-Nr. 828 afhændes igen til Arbejdsmand Ludv. Mortensen. (J. Nr. 11.) h. Indenrigsministeriets Skrivelse af 19de d. l\i. med Anvisning af 9,285 Kr. som Statstilskud i H. t. Lov_ Nr. 85 af 15de Maj 193 31. (J. Nr. 45.) t. Skattedepartementets Skrivelse af 18de d. M. med Anvisning af 17,9 Kr. som a Konto Beløb paa Motorafgift for HIB2-33. (J. Nr. 454.) k. Indberetning af 12te d M. fra Folkeregistret for Januar Kvartal og Aaret 1932-33, hvorefter der den Blte Marts 1933 fandtes 1, 741 Pesoner opført i Registret. (J Nr. 5.) (Findes trykt Side 146 i 1932-33.) I. Indberetning af 7de d. M. til Bornholms Amt om, at der i H. t. Lov af 8de Februar d. A. er udbetalt Vinterhjælp til 124 Personer med 84,296 Kr" hvoraf Statskassens Andel udgør 3 / 4 eller 63,222 Ki:. (J. Nr. 51.) 2. Rønne Børneasyl fremsender Regnskab for 19::l2--33 over de Asylet tillagte 1 Legater. (J. Nr. 37.) -- Tilstilledes de kommunale Revisorer. 3. Skrivelse af 2de d. M. fra Bornholms AJnt med Anmodning om at faa udstedt Skøde paa Matr.-Nr. 269 q af Markj., som Kommunen i 191 med Indenrigsministeriets Samtykke af llte November s. A. har overdraget til Amtskommunen til Udvidelse af Amtssygehuset. (J. Nr. 17.) -- Byraadet underskrev Skødet. 4. 2 Skrivelser af llte d. M. fra Bornholms Amt om Byraadets Udtalelser om, hvorvidt Raadet har noget at erindre imod, at Amtsraadet har vedtaget at bevilge: a. et Andragende fra A/S. Bornholms Automobilselskab om Tilladelse til at drive Omnibuskørsel paa Strækningen Rønne-Hasle, b. et Andragende fra De bornholmske Jernbaner om Tilladelse til kombineret Omnibus- og Fragtmandskørsel paa Strækningen Rønne-Hasle -Ruts Kirke-Ols Kirke-Allinge-Sandvig i Tiden ca. lste Marts til ca. 2de Juni. Kasse- og Regnskabsudvalget indstiller, at det meddeles, at Byraadet intet har at erindre mod Ruterne. (J. Nr. 452.) - Indstillingen tiltraadtes. 5. Skrivelse af 6te d. M. fra A/S. Det forenede Olie Kompagni med Opsigelse af Lejemaalet vedrørende Benzinanlægget i Søndergade. (J. Nr. 456.) - Tilstilledes Kasse- og Regnskabsudvalget til videre Behandling. 6. Skrivelse af 22de d. M. fra Revisionen af Ejendomsskyld og Grundskyld om Oplysning om, af hvilken Grund Matr.-Nr. 185 a og 1212 afbygrundene er afgiftsfri. (J. Nr. 41.) - Det vedtoges at meddele, at Ejendommene benyttes til veldædigt Øjemed uden Vederlag.
22 7. Andragende af 24de d. M. fra M. Olsen, St. Torvegade 34, om Tilladelse til at forhandle Flødeis fra Vogn paa Byens Gader og Rønne Havn. (J. Nr. 84.) - Tilstilledes Kasse- og Regnskabsudvalget til Afgørelse. 8. Andragende af 24de d. M. fra Bygmestrene A. M. Lau og L. Johansen om Forlængelse af Gas- og Vandledningerne i Smallesund. Belysningsudvalget og Vandværksudvalget indstiller under Ute og 18de d. M., at Ledningerne forlænges med 8 m, hvilket for Gasledningen vil medføre en Udgift paa 6 Kr., der vil være at tillægge det paa Kapitaloverslaget for 1933-34 opførte Beløb til Omlægning af Gasledning i Smallesund. (J. Nr. 224 og 234.) - Indstillingen tiltraadtes. 9. Indstilling af 18de d. M. fra Vandværks- og Belysningsudvalgene om, at der fremtidig for Nybygninger og Bygninger, der ønsker Vand og Gas, afkræves en Ledningsafgift paa 5 Kr. pr. løbende m Grundlinie mod Gade eller Vej for Vandledning, og 5 Kr. pr. løbende m Grundlinie for Gasledning, idet den Afgift, der hidtil er afkrævet for en Anboring, herefter bortfalder. (J. Nr. 224 og 234.) - Udsattes til næste Møde. 1. Skrivelse af lste d. M. fra Politimesteren i Rønne m. v. om Byraadets Udtalelse om, hvorvidt Kommunen anerkender Forpligtelser - navnlig med Hensyn til Snekastning - over for Gangstierne langs Haslevej. (J. Nr. 43.) - Henvistes til Vedtægtsudvalget. 11. Skrivelse af 31te f. M. fra Købstadforeningen med Indbydelse til Købstadmøde den 3die og 4de Juli d. A. i Aalborg. (J. Nr. 7.) - Det vedtoges at lade Byraadet repræsentere ved Borgmesteren, Skrædermester J. Jønsson, Typograf H. Kiirstein og Bygmester Chr. Dam med Direktør C. Heinø som Suppleant for sid.stnævnte. 12. Den i forrige Byraadsmøde under Punkt 8 behandlede Sag angaaende Salg af Gasværkets Grund ved Kajstræde til Bygmester Johs. Hansen forelaa paany med Indstilling af 22de d. M. fra Belysningsudvalget om, at. der ved eventuelt Salg tages Hensyn til et af Ingeniør Schmidt udarbejdet Forslag, hvorefter der sikres et passende Areal til eventuel Udvidelse af Gasværket. (J. Nr. 223.) - Sagen overgik til Behandling for lukkede Døre, hvor det vedtoges at tage Belysningsudvalgets Indstilling til Følge, ligesom det med 15 Stemmer mod 1 vedtoges at sælge Arealet paa Betingelse af, at Arealet bebygges inden Aarets Udgang. Det vedtoges at fastsætte Prisen til 5 Kr. pr. m 2 paa Betingelse af, at Køberen afholder Udgifterne ved den planlagte Vej i Øst-Vest. Det vedtoges med 12 Stemmer at give Køberen Tilsagn om Kommunens Garanti for eventuelt Statslaan fra 7 til 8 Ofo, altsaa 1 lo af Værdien. 13. Indstilling af 2de d. M. fra Udvalget for Enkebørnsunderstøttelse med 3 Begæringer om Enkebørnsunderstøttelse. (J. Nr. 54.) - Indstillingen tiltraadtes. 14. Indstilling af 24de d. M. fra Aldersrenteudvalget med 6 Begæringer. (J. Nr. 532.) - Indstillingen tiltraadtes.
23 15. Byraadet underskrev Obligation, stor 11, Kr" til Kreditforeningen af Kommuner i Danmark. (J. Nr. 355.) - Findes trykt i Bilagene. 16. Det vedtoges at henstille til Bornholms Amt, at der ved Besættelse af Stillinger som Betjente i Rønne tages særligt Hensyn til Ansøgere fra Rønne. Mødet den Sde Maj 1933. 1. Til Efterretning fremlagdes: a. Landbrugsministeriets Cirkulære af 21de April 1933 angaaende Udlaan til Grundforbedring af Ager og Eng i H. t. Lov Nr. 16 af 31te Marts 1933. (J. Nr. 873.) ' b. Landbrugsministeriets Cirkulære af lste Maj 1933 angaaende Indkaldelse af Ansøgninger om Jord i H. t. Jordlovene af 4de Oktober 1919. (J. Nr. 9.) c. Ministeriet for Søfart og Fiskeri's Cirkulære af 19de April 1933 angaaende Laan til vanskeligt stillede Fiskere til Anskaffelse af Fiskeriredskaber. (J. Nr. 872.) d. Landbrugsministeriets Cirkulære af 28de Marts 193:$ angaaende Pantebreve, som udstedes i Overensstemmelse med Lov af 24de Februar 1933. (J. Nr. 873.) e. Statistiske Meddelelser: Danmarks Handelsflaade og Skibsfart 1931. (J. Nr. 5.) f. Ministeriet for offentlige Arbejder's Skrivelse af lste d. M. med Tilladelse til Nedsættelse af Havne- og Brotaksterne for Pos. 6e, Fjerkræ og andre Fugle, til 3 Øre pr. Stk. (J. Nr. 32.) g. Ministeriet for offentlige Arbejder's Skrivelse af 5te d. M. med Tilladelse til indtil videre af Havnens Kasse at yde et aarligt Tilskud, stort 2, Kr., til Borgmesterens Løn. (J. Nr. 31.) h. Skrivelse af 28de f. M. fra Direktoratet for Sygekassevæsenet om Indbetaling af Kommunens Bidrag til Invalideforsikringsfonden, 1,486 Kr. (J. Nr. 55.) i. Bornholms Amts Skrivelse af lste d. M., hvorefter der er anvist Kommunen et Beløb af 56,9 Kr. som Statstilskud i H. t. Lov af 8de Februar 1933 om Vinterhjælp. (J. Nr. 51.) k. Bornholms Amts Skrivelse af 25de f. M" hvorefter Kommunens Resttilgodehavende af Statens Tilskud til Aldersrente for 1931-32 er anvist til Udbetaling med 1,827 Kr. 7 Øre. (J. Nr. 533.) I. Bornholms Amts Skrivelse af 24de f. M. med 216 Kr. 31 Øre, der udgør Halvdelen af Kommunens Udgifter til Vikarløn. (J. Nr. 722.) m. Landbrugsministeriets Skrivelse af 3die d. M. med Approbation paa Udstykning af Matr.-Nr. 314 b af Markjorderne. (J. Nr. 17.) n. Politimesterens Skrivelse af 2den d. M" at Overbevillingsnævnet har meddelt Rønne Klubs Bevilling Paategning om Gyldighed til Udgangen af Januar Kvartal 1938. (J. Nr. 842.)
24 o Bornholms vestre Skoledirektions Skrivelse af 24de f. M" hvorefter Peter Vilhelm Jensen er kaldet til fast Lærer og Rasmus Gunnar Jensen til Timelærer ved Rønne Kommuneskole, begge fra lste April d. A. (J. Nr. 722.) p. Dommerkontorets Skrivelse af 5te d. M. med Udpantningsgodkendelse for lode Termin Kommuneskat 1932-33, Statsskat for 2det Halvaar 1932-33 og Tillæg til denne i H. t. Lov af 25 / 3 1933. (J. Nr. 342.). q. Ligningskommissionens Skrivelse af 2den d. M., hvorefter der er foretaget Ændring i»dampskibsselskabet paa Bornholm af 1866 s Skat for 1932-33. (J. Nr. 43.) r. Detailpriser i April 1933 og Statistiske Efterretninger Nr. 15 1933. (J. Nr. 5.) s.. Specifikation over Havne- og Bropenge samt Lodspenge i Aaret 1932-33. (J. Nr. 39.) (Findes trykt Side 113 i 1932-33.) t. Havnefogdens Indberetning om Trafikken paa Rønne Havn i Marts og April l\1aaneder 19:33. (J. Nr. 39.) u. Bornholms Værns Fortegnelse over de i H. t. Lov af 8 / 4 1913 udpegede Motorkøretøjer til Brug ved Mobilisering i Rønne Kommune. (J. Nr. 85.) 2. Andragende fra Landinspektør Kofoed om Approbation paa _ljdstykning af Matr.-Nr. 1623 a, 169 c, h, og i, og 25 a af Bygrundene og 121 og 122 a af Markjorderne. (J. Nr. 17.) - Anbefaledes. 3. Andragende fra Landinspektør Kofoed om Approbation paa Inddragelse af Gadeareal under lvlatr.-nr. 11 a af Bygrundene. (J. Nr. 17.) - Anbefaledes. 4. Andragende af 5te d. M. fra Smedemester H. Mogensen om Køb af et Gadeareal ved Storegade, stort 6:3.m 2, med Kasse- og Regnskabsudvalgets Indstilling om, at Arealet afhændes for en Pris af 15 Kr. (J. Nr. 123.) - Det vedtoges at afhænde Arealet. 5. Ministeriet for offentlige Arbejder's Skrivelse af 2fide f. M. med Andragende fra Gudhjem Havnekommission om Approbation paa Nedsættelse af Afgiften for formalede Kornvarer med Havneudvalgets Indstilling om, at Byraadets Udtalelse gaar ud paa, at man intet har imod Nedsættelsen at erindre. (J. Nr. 32.) ~- Tiltraadtes. ti. Andragende af 26de April 193:3 fra Chauffør Ole Sørensen om Kommunens Garanti for Statsbyggelaan med Kasse- og Regnskabsudvalgets Indstilling af &te d. M" at den ønskede Garanti ikke ydes, da det paagældende Hus ikke opføres inden for eller i Tilslutning til den bymæssige Bebyggelse i Kommunen. (J. Nr. 15.) - Tiltraadtes. 7. Indstilling fra Kasse- og Regnskabsudvalget af 5te d. M. om, at Lov af 3 / 6 1922 om visse Bestemmelser om Parcelsalg bringes i Anvendelse for Rønne Kommune. (J. Nr. 31.) - Tiltraadtes. 8. Indstilling fra Kasse- og Regnskabsudvalget om, at Prisen for de Kommunen tilhørende ved Svanekevej beliggende Byggegrunde fastsættes til 5 Kr. pr. m 2 (J. Nr. 123.)..: Tiltraadtes.
25 9. Indstilling fra Brolægningsudvalget om, at der til Krystalgades Regulering af Dams Hotels Have erhverves 3 a 4 m 2 for en Pris af 25 Kr. pr. m 2, samt at Kommunen afholder Udgiften ved Flytning af Muren, saaledes at den samlede Udgift bliver ca. 45 Kr. (J. Nr. 41.) - Tiltraadtes. 1. Indstilling fra Brolægningsudvalget om, at der til Regulering af Smallesund erhverves ca. 1 m 2 a 4 Kr. 5 Øre af det Areal, hvorpaa Bygmester A. M. Lau agter at opføre 4 Huse. (J. Nr. 15.) - Tiltraadtes. 11. Bygningskommissionen fremsender Byggesag angaaende udvendig Trappe paa Matr.-Nr. 854, 855a og 855e af Bygrundene med Gade- og Vejudvalgets Erklæring til Byraadets Afgørelse. (J. Nr. 41.) - Det vedtoges at overlade til Gade- og Vejudvalget at forhandle med Ejerne om Tilbagerykning af Trappen. 12. Andragende af l8de f. M. fra D.s. U.'s Vandrehjem om Tilskud til Anskaffelse af Inventar og Materiale til Skillevæg, der skal opsættes i H. t. Herbergsringens Bestemmelser, med Kasse- og Regnskabsudvalgets Indstilling om, at Andragendet imødekommes og Udgiften 225 Kr. opføres paa Konto XXV. (J. Nr. 76.) - Tiltraadtes. 13. Andragende af 28de f. M. fra Carl Pedersen, Thorkildsvej 38, om Tilladelse til at forhandle Flødeis, Sodavand m. m. fra Kiosk ved Haslevej 1. (J. Nr. 84.) - Vedtoges at udsætte Sagen til et senere Møde. 14. Søndre Baadehavns Regnskab for 1932-33. (J. Nr. 31.) - Tilstilles de kommunale Revisorer. 15. Skrivelse af 4de ds. fra Overvejinspektøren med Meddelelse om, at Ministeriet er sindet til at yde et Bidrag, stort 3, Kr. til Anlæg af den nordligste Del af Vejen gennem Pæretræs.dalen med Indstilling fra Udvalget til Igangsættelse af Arbejder om, at Arbejdet paabegyndes snarest indenfor et Beløb _af 13, Kr., og at der til Arbejdet søges optaget et Laan, stort 1, Kr" af de Midler, Staten har stillet til Raadighed til Udlaan for Kommuner, der sætter Arbejder i Gang. Et Mindretal bestaaende af D'Herrer Direktør Heinø, Bygmester Chr. Dam, Konsul M. Bidstrup og Lektor Bertelsen forbeholder sig deres Stilling til Sagen under den foreslaaede Form. (J. Nr. 88.) - Fællesgruppen stillede følgende Ændringsforslag: Gas- og Vandledningerne udgaar af det foreliggende Overslag for 1933-34. Der anvendes for 1933-34 indtil 65, Kr. under Forudsætning af, at Statstilskuddet 3, Kr. kan opnaas i Forbindelse hermed, ialt 95, Kr. Arbejdet udbydes i Entrepriser. Til Arbejderne benyttes kun Folk, som har haft fast Bopæl i Rønne i mindst et Aar. Der arbejdes paa nedsat Arbejdstid -- eventuelt i 2 Hold paa Skift hveranden Dag, saaledes at Arbejdsløshedskassen aflastes mest muligt. Der igangsættes ikke andre større Nyarbejder i indeværende Regnskabsaar. Fællesgruppens Forslag forkastedes, hvorefter Indstillingen blev vedtaget med 1 Stemmer imod 4. 16. Skrivelse af 26de f. M. fra Ligningskommissionen med de foretagne
26 Ændringer i Hovedligningen 1933-34. (J. Nr. 4.) -Toges til/efterretning. 17. Skrivelse af 26de f. M. fra Ligningskommissionen med Indstilling angaaende 2 Andragender om Eftergivelse eller Nedsættelse af Kommuneskat. (J. Nr. 4.) - Indstillingen tiltraadtes. 18. Indstilling af 4de ds. fra Aldersrenteudvalget med 4 Beg~ringer om Aldersrente. (J. Nr. 532.) - Indstillingen tiltraadtes. 19. Indstilling af 5te ds. fra Enkebørnsudvalget med 2 Begæringer om fortsat Understøttelse. (J. Nr. 54.) - Indstillingen tiltraadtes. 2. Andragende af 24de April d. A. fra Laurits P. Ipsen om Efte; givelse af den ham i 193 ydede Fattighjælp med Forsørgelsesudvalgets Anbefaling. (J. Nr. 52.) - Hjælpen eftergaves. 21. Lov af 3te April 1933 om midlertidig Hjælp til arbejdsløse med dertil sig sluttende Cirkulære. (J. Nr. 51.) - Det vedtoges at overlade til Kasse- og Regnskabsudvalget og Hjælpekassens Bestyrelse suppleret med Medlemmer af Kriseudvalget at foretage det videre fornødne Sagen vedrørende. 22. Det vedtoges af Handelsgartner Fr. Nielsens Enke at købe 1 /~ Tønde Land Jord for en Sum af 2,5 Kr. til Vandværket i Byvangen. (J. Nr. 233.) Mødet den 22de Maj 1933. 1. Til Efterretning fremlagdes: a. Indenrigsministeriets Cirkulære af lste d. M. vedrørende Lov af 25de Marts 1933 om Kommuners Styrelse. (J. Nr. 2.) b. Landbrugsministeriets Skrivelser af 9de, llte og 13de d. M. med Approbation paa Ændringer i Mafrikulen for Matr.-Nr. 2 q, 2 k, 37 d og 32x af Markjorderne og 1171, 1174, 1194b og 1195a af Bygrundene samt Udstykning af 193 a af Markjorderne. (J. Nr._ 17.) c. Indenrigsministeriets Skrivelse af 15de d. M. med Tilladelse til at sælge et 62 m 2 stort Gadeareal til Ejeren af Matr.-Nr. 11 a Bygrundene for 15 Kr" mod at Salgssummen inddrages under Kapitalformuen. (J. Nr.123.) d. Aarslisteudvalgets Skrivelse af l8de d. M. om, at Nævningeting afholdes den lste Juli d. A. (J. Nr. 81.) e. Skolekommissionens Skrivelse af 15de d. M. om, at Sognepræsten er genvalgt til Formand. (J. Nr. 721.) f. Beretning og Regnskab for 1932 for Kreditforeningen af Kommuner i Danmark. (J. Nr. 7.) g. Indberetning af 15de d. M. til Bornholms Amt om, at der fra 1; 1 til 3 / 4 1933 er udbetalt 86,942 Kr. 5 Øre til 376 Personer i H. t. Lov Nr. 181 af 23de Juni 1932. (J. Nr. 51.) h. Ministeriet for offentlige Arbejders Skrivelse af llte d. M. om, at der er bevilget 3, Kr. til en Del afvejen gennem Pæretræsdalen. (J. Nr. 88.)
27 2. 2den Behandling af den i forrige Møde under Punkt 15 behandlede Sag, hvori Udvalget til Igangsættelse af Arbejder indstiller, at der til Vejanlæg gennem Pæretræsdalen søges optaget et Laan, stort 1, Kr" af de Midler, Staten har stillet til Raadighed til Udlaan for Kommuner, der sætter Arbejder i Gang. (J. Nr. 88.) - Det vedtoges med 1 Stemmer at optage Laanet. Der var ingen Stemmer imod. 3. Andragende af 4de d. M. fra Landinspektør Hj. Kofoed om Udstykning af Matr.-Nr. 177 af Markjorderne med Indstilling af 17 de d. M. fra Udvalget for Gader og Veje om, at Udstykningen anbefales, saafremt Byggetilladelse opnaas. (J. Nr. 17.) - Tilstilles Landbrugsministeriet med Anbefaling. 4. Indbydelse af 13de d. M. fra Kommunernes Kulkontor til ordinært Kredsmøde den 26de d. M. Kl. 1 i Rønne Haandværker- og Industriforening. (J. Nr. 7.) - Tilstilles Belysningsudvalget til videre Foranstaltning. 5. Skrivelse af 9de d. M. fra Bornholms Amts Bibliotek med Anmodning om Byraadets Godkendelse af Bibliotekets nye Vedtægt, der fremsendes i 2 Eksemplarer. (J. Nr. 74.) - Det vedtoges at godkende Vedtægten. 6. Skrivelse af 16de d. M. fra Skolevæsenet med Anbefalingspaategning af 2de d. M. fra Skolekommissionen om Opslag af det ved Lærer C. Andersens Fraflytning ledigblevne Embede med Tysk og Fransk til Mellem- og Realeksamen. (J. Nr. 722.) -- Tilstilledes Skoledirektionen med Anmodning om, at Embedet maa blive opslaaet ledigt. 7. Skrivelse af 2de d. M. fra Skolekommissionen med Skemaer til Beregning af Tjenestealder for Lærer Peter Vilh. Jensen og Overlærer Carl. E. Andersen. (J. Nr. 722.) - Tilstilles Skoledirektionen med Byraadets Paategning. 8. Skrivelse af Maj 1933 fra Direktoratet for Arbejds- og Fabrikstilsyn om Valg af Maskintilsynsmænd og Stedfortræder for Tiden lste Juli 1933 til 3te Juni 1937. (J. Nr. 844.) - Det vedtoges at genvælge Mekaniker J. C. Kofoed og som Stedfortræder Maskinmester M. Holmstrøm. 9. Andragende af 15de d. M. fra R.Ønne Værgeraad om Bevilling til et Medlems Deltagelse i >Det 2de almindelige danske Møde for Børnesagens Venner paa Nyborg Strand: (J. Nr. 569.) - Bevilgedes. 1. Andragende af 27de Juni d. A. fra Rønne Afholdsforening om Tilskud i Anledning af Afholdelse af Danmarks Afholdsforenings Aarsmøde i Rønne, samt om at der ved Byraadets Foranstaltning opsættes Flag i Ga. derne. Kasse- og Regnskabsudvalget indstiller, at der ydes 3 Kr., samt at der ved Kommunens Foranstaltning opsættes Flag i Gaderne fra Havnen til Mødestedet. (J. Nr. 76.) - Indstillingen tiltraadtes. 11. Skrivelse af 18de d. M, fra Bornholms Amt om Byraadets Udtalelse om, hvorvidt Byraadet kan anbefale et' Andragende fra Biografdirektør
Niels Rasch om Fornyelse af Biografteaterbevillingen. (J. Nr. 75.) - vedtoges at anbefale Fornyelse. 28 12. 18 Andragender fra Fiskere om: Laan til vanskeligt stillede Fiskere i H. t. Lov af llte April 1933 med Indstilling af 19de d. M. fra Kasse- og Regnskabsudvalget om, at samtlige Ansøgninger videresendes til Ministeriet med Byraadets Anbefaling. (J. l'fr. 872.) - Indstillingen tiltraadtes. 13. Indstilling af 19de d. M. fra Kasse- og Regnskabsudvalget om, at Udvalget bemyndiges til at ordne Afviklingen med den tidligere Indehaver af Rønne Lysbadeanstalt og afslutte Lejemaal med en ny Lejer. (J. Nr. 832.) - Indstillingen tiltraadtes. 14. Lov af Ilte d. M. om Oprettelse af Gartnerier, Havebrug, Frugtavlskolonier, Frugtplantager og Havelodskolonier. (J. Nr. 122.) - Tilstilledes Kasse- og Regnskabsudvalget til Forhandling med Kolonihaveforeningerne. 15. Indstilling af 19de d. M. fra Havneudvalget med Rønne Havns Regnskab for 1932-33, der udviste et Driftsunderskud paa 49,432 Kr. Ol Øre, om at der til Ministeriet indsendes Andragende om Efterbevilling af de overskredne Konti. (J. Nr. 31.) - Til kritisk at gennemgaa Regnskabet valgtes: C. Heinø, A. Andresen og E. Fogh, idet Indstillingen iøvrigt tiltraadtes. 16. Indstilling af 2de d. M. fra Havneudvalget om, at Slæbestedet ved Sdr. Baadehavn ændres, samt at Baadehavnen laaner det Beløb, Ændringen vil koste, ca. 1, Kr., af Havnens Kassebeholdning. (J. Nr. 381.) - Indstillingen tiltraadtes. 17. Indstilling af 2de d. M. fra Havneudvalget om, at der lægges en Vandledning til Fiskernes Hus paa Sdr. Baadehavn, samt at Havnen af-. holder Halvdelen af Udgifterne, der ialt andrager ca. 4 Kr., medens den anden Halvdel afholdes af Baadehavnens Kassebeholdning. Desuden indstilles det at antage Smedemester E. Larsens Tilbud paa 2 Kr. 95 Øre pr. løb. m og 23 Kr. pr. Stk. Stophane med Tilbehør. (J. Nr. 381.) --' Indstillingen tiltraadtes. 18. Andragende af l8de d. M. fra Bygmestrene A.M. Lau og L. Johansen og af 17de d. M. fra Murermester V. Lindstrøm for Regnskabsfører Karl Anker Andersen, Fajancer Hans. Carl Hansen, Typograf Eli Kamper, Bogholder Knud H. Larsen, Hotelkarl Jens Julius Nielsen og Keramiker Johan Christian Pedersen om StatsJaan i H. t. Lov af llte April d. A. om Statslaan til Boligbyggeri samt om Kommunens Garanti for de sidste 1 lo af Statslaanet fra henholdsvis 7 til 8 lo og 8 til 9 lo af Vurderingsværdien i henholdsvis 4 Huse ved Srnallesund og 6 Huse ved Svanekevej. Kasse- og Regnskabsudvalget indstiller under 2de d. M., at Ansøgningerne videresendes med Byraadets Anbefaling, samt at Kommunen paatager sig den ønskede Garanti, der vil udgøre henholdsvis 3,6 Kr. og 5,7 Kr. (J. Nr. 15.) -:-- Indstillingen tiltraadtes. 19. Ansøgning af 2de d. M. fra Chauffør Søren Ole Sørensen om Det
29 Statslaan til Opførelse af et Beboelseshus ved Svanekevej. (J. Nr. 15.) - Det vedtoges at overlade Sagen til Kasse- og Regnskabsudvalget til Besvarelse og Indsendelse. 2. I Anledning af Forespørgsel fra Arkitekt Willy Hansen, København; angaaende Byggelinien ved en eventuel Nybebyggelse af Matr.-Nr. 53 a afbygrundene indstiller Udvalget for Gader og Veje under 17de d. M. og Bygnings_kommissionert under 2de d. M., at der kræves en Tilbagerykning paa 5 m fra Gadens Midte, for saa vidt angaar den 3 Etages Bygning mod Set. Mortensgade, medens der for 5 Etages Bygningen kræves en Tilbagerykning paa 5,6 m beregnet fra det brudte Hjørne. (J. Nr. 15.) - Indstillingen tiltraadtes. 21. Indstilling af 19de d. M. fra Aldersrenteudvalget med 4 Begæringer. om Aldersrente. (J. Nr. 532.) - Indstillingen tiltraadtes. 22. Byraadet underskrev Overtagelsesobligation til Bornholms Spareog Laanekasse, stor 9 Kr., med lste Prioritet i Matr.-Nr. 285 f af Bygrundene. Det vedtoges at afholde næste Byraadsmøde den 6te Juni d. A. Ekstraordinært Møde den 3te Maj 1933. 1. Borgmesteren redegjorde for forskellige Oplysninger, der var kommet frem om Hasle Klinker- og Chamottestensfabriks eventuelle Salg til svenske Interessenter. (J. Nr. 875.) - Oplysningerne toges til Efterretning, idet det vedtoges at anmode Borgmesteren om at holde sig orienteret i Sagen, da Byraadet har stor Interesse i at bibeholde Virksomheden paa danske Hænder og til dette Formaal eventuelt at skaffe et Beløb til Veje. 2. Indbydelse af 17de d. M. fra Bestyrelsen for Rønne-Nexø Jernbane til et Møde den 31te d. M. tilligemed Beretning om Tilstanden af Rønne Nexø Banens Driftsmateriel m.v. samt Beregning over Udgifter og forventet Rentabilitet ved en Modernisering samt nogle Oplysninger om Udgifterne ved Jernbanedrift i Forhold til Dieselmotordrift og Bildrift. (J. Nr. 451.) - Det vedtoges at deltage i Mødet og iøvrigt tage Sagen op til Drøftelse i et senere Byraadsmøde. Mødet den 6te Juni 1933. 1. Til Efterretning fremlagdes: a. Socialministeriets Cirkulære af 2de f. M. om Nedsættelse af Udvalg i H. t. Lov af 2de f. M. om offentlig Forsorg. (J. Nr. 5.) b. Cirkulære af 31te f. M. fra Overinspektøren for Opdragelseshjemmene om en Redegørelse for de Foranstaltninger, som Kommunen træffer med Hensyn til Pligte,n til Anskaffelse af Pladser til midlertidig Anbringelse af Børn. (J. Nr. 5.) '