DET TEOLOGISKE FAKULTET KØBENHAVNS UNIVERSITET Til medlemmerne af Studienævnet for Teologi: Stud.theol. Bo Chen Stud.theol. Jonas Hennild (næstformand) Stud.theol. Kristine Krarup Professor Mette Birkedal Bruun Lektor Bent Flemming Nielsen Lektor Jesper Tang Nielsen (studieleder, formand) MØDEREFERAT 3. FEBRUAR 2011 Forum: Møde: Studienævnet for Teologi Ordinært møde. SEKRETARIATET FOR STUDIENÆVNET FOR TEOLOGI Tidspunkt: Fredag den 10. december 2010 kl. 12:00-14:00. Sted: Købmagergade 46, 1150 København K, vær. 039. Referent: Bente Guldsborg. Til stede: Mette Birkedal Bruun (professor), Bo Chen (stud.theol.), Jonas Hennild (stud.theol.; næstformand), Kristine Krarup (stud.theol.), Bent Flemming Nielsen (lektor) og Jesper Tang Nielsen (lektor, formand). Til stede fra administrationen: Bente Guldsborg (fuldmægtig; studienævnssekretær), Maj-Britt Johannsen (specialkonsulent; studiechef) og Anders Martin Lauritsen (stud.theol.; studievejleder) og Trine Lydeking Taylor (stud. theol.; studievejleder). KØBMAGERGADE 44-46 POSTBOKS 2164 1150 KØBENHAVN K TLF 35 32 26 26 DIR 35 32 36 06 FAX 35 32 36 00 beg@teol.ku.dk www.teol.ku.dk Dagsorden Pkt. 1 Godkendelse af dagsorden. Pkt. 2% Godkendelse af referat af studienævnsmøde den 12. november 2010. Pkt. 3 Mindre sager og meddelelser. Pkt. 4 Studieordningsrevision Pkt. 5 Projekt Den gode uddannelse. Lukket møde: Pkt. 6 Ansøgninger vedr. Fleksibel Master. Pkt. 7 Ansøgninger om dispensation. Pkt. 8 Ansøgninger om meritoverførsel/ækvivalering. Pkt. 9 Eventuelt. Pkt. 10 Møder FS 2011 REF: BEG Sag: 014-0001/06-1110
Ad 1) Godkendelse af dagsorden Dagsordenen blev godkendt. Ad 2) Godkendelse af referat af ordinært studienævnsmøde den 12. nov. 2010 Referatet blev godkendt uden bemærkninger. Ad 3) Mindre sager og meddelelser a. Evaluering af arrangement for 1. års studerende: Teologiske Temaer ES 2010. b. Orientering om aflysning af Religionspædagogisk Seminar (januar 2011) pga. for få tilmeldinger. c. Evaluering af RRE-seminaret i Rom (20.09.-03.10.2010). d. Bekendtgørelse nr. 1439 af 4. november 2010 om elektronisk kommunikation for universiteterne. e. Information om fakultetets indførelse af obligatorisk undervisnings- og eksamenstilmelding. f. Information om UUG-messer for 2.- og 3. G ere samt folkeskoler i foråret 2011. KU deltager i fem messer, og Teologis studievejledere vil også deltage i tre (Århus, Odense, København) af disse messer. g. Studievejlederne orienterede om informationsmøde om eksamen for 1. årsstuderende. Ad 4) Studieordningsrevision Studielederens udkast til studieordningsrevision drøftedes. Ændringsforslagene sendes herefter i høring på afdelingerne med svarfrist februar 2011. I denne forbindelse indkaldes også yderligere forslag til ændringer. Det forventes, at den reviderede studieordning vil træde i kraft 1. september 2011. Ad 5) Projekt Den gode uddannelse Studielederen orienterede om rektors projekt Den gode uddannelse. Der afholdtes den 6. december 2011 den tredje (og sidste) camp denne gang i Tivoli Congress Center. Projektet har til formål at styrke KU s uddannelser. Der er afsat 10 millioner kroner til at gennemføre pi- 2
lotprojekter (forsøgsprojekter) i 2011 inden for syv centrale temaer: Uddannelsesbaseret forskning, undervisningsformer der rykker, brugbare uddannelser, et levende campus, uddannelse på tværs, karriere i undervisning, indflydelse på uddannelse. Ved arrangementet var fakultetet meget talrigt repræsenteret, idet både studerende og ansatte (såvel VIP som TAP) var tilmeldt projektdagen. Lukket møde: Ad 6) Ansøgninger vedr. Fleksibel Master Der forelå ingen ansøgninger til behandling. Ad 7) Ansøgninger om dispensation Der forelå tolv ansøgninger til behandling: Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding ved vintereksamen 2010/11 i bacheloruddannelsesfaget Hebraisk for fjerde gang (fjerdegangsdispensation). Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder (studiefremdriften; lægeerklæring er tidligere modtaget). Der meddeltes tilladelse til dispensation fra præsenskravet ved valgfag (jf. studieordningens 2.2.4.1.), således at den studerende kan absolvere ét valgfag (15 ECTS) under kandidatuddannelsen i forlængelse af kursus i efteråret 2010 over Gudsbegrebet og det onde, skønt kravet om præsens ikke er fuldt opfyldt. Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler (overskridelse af tilmeldingsfristen) blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder og af hensyn til studiefremdriften. Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding i bacheloruddannelsesfaget Bibelkundskab ved vintereksamen 2010/2011. Ansøgning om dispensation fra reglerne om fagenes rækkefølge blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder (udlandsophold). Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding i bacheloruddannelsesfaget Praktisk Teologi, skønt Kirke- og Teologihistoriske Områder endnu ikke er absolveret. Ansøgning om yderligere forlængelse af fristen for indlevering af speciale blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder samt den fremsendte lægeerklæring. Der meddeltes tilladelse til at udskyde indlevering af speciale til senest den 1. november 2011. 3
Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder samt den fremsendte lægeerklæring. Der meddeltes tilladelse til at udvide skriveperioden med en uge ved 3-ugers skriftlig opgave i Etik og Religionsfilosofi (obligatorisk fag; kandidatuddannelsen, 2005-ordningen) ved vintereksamen 2010, således at der i alt er 4 uger til den skriftlige opgave. Ansøgning om forlængelse af fristen for indlevering af speciale blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder (overgangsordningens ophør). Der meddeltes tilladelse til at udskyde indlevering af speciale til senest den 15. december 2011. Hvad angår ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler, besluttedes det at sende ansøgningen til høring på Afdeling for Kirkehistorie. På baggrund af de særlige omstændigheder samt faglærerudtalelse, som efterfølgende er fremkommet, meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding til Kirke- og Teologihistorisk område efter 1300 ved sommereksamen 2011 på baggrund af kursus i FS 2011, Mellem tradition og fremskridtstro: Fransk kirke- og kulturhistorie i 1600-tallet. Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler (overskridelse af tilmeldingsfristen) blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder (studiefremdriften). Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding til 3-dages skriftlig prøve i det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Etik og Religionsfilosofi samt 3-ugers skriftlig prøve i det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Det Gamle Testamentes Eksegese ved vintereksamen 2010/11. Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne (overskridelse af eksamenstilmeldingsfristen) blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Der meddeltes tilladelse til tilmelding ved januareksamen 2011 i bacheloruddannelsesfaget Almen Filosofi. Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder og af hensyn til studiefremdriften. Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding til det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Det Gamle Testamentes Eksegese ved vintereksamen 2010/2011 i reeksaminationsperioden. Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne blev på baggrund af de særlige omstændigheder imødekommet delvist, idet et ønske om udelukkende skriftlige prøver ikke kunne imødekommes. Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding til januareksamen 2011 i bacheloruddannelsesfagene Hebraisk, Det Gamle Testamentes Eksegese samt Det Nye Testamentes Eksegese 2 som mundtlige prøver, men som kan afvikles via Skype. 4
Ad 8) Ansøgninger om meritoverførsel/ækvivalering Der forelå tolv ansøgninger til behandling: Vedr. meritoverførsel: for studieaktivitet ved Syddansk Universitet (studier under Litteraturvidenskab) anses BA-valgfag (15 ECTS) for afløst på baggrund af to kurser bestået: Hovedværker A (9 ECTS) samt Litteraturanalyse (6 ECTS), SDU 2009. for studieaktivitet ved Århus Dag- og Aftenseminarium anses BA-valgfag (15 ECTS) for afløst på baggrund af bestået: Lærereksamen, 2000. for studieaktivitet ved Det Humanistiske Fakultet ved Københavns Universitet (Bifag i litteraturvidenskab, 1997) anses BAvalgfag (15 ECTS) for afløst på baggrund af to kurser bestået: Litteraturvidenskab: Tekstanalyse samt Litteraturvidenskab: Analyse af litteraturkritik, 1986. for studieaktivitet ved Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Tyskland, anses bacheloruddannelsesfaget Kirke- og Teologihistorisk Område efter 1300 (9 ECTS) for afløst på baggrund af bestået kursus: Heidelberger Katechismus (10 ECTS), 2010. Tillige anses BAvalgfag (15 ECTS) for afløst på baggrund af tre kurser bestået: Gotteskenntnis und Gotteserfahrung bei Barth, Tillich und Rahner (5 ECTS); Paul Tillich: Systematische Theologie Band III (5 ECTS); Schellings Philosophie der Offenbarung (5 ECTS), 2010. for studieaktivitet ved Lunds Universitet, Sverige, anses KAN-valgfag (15 ECTS) for afløst på baggrund af bestået kursus (elearning): Ancient Philosophy and the Making of Theology in Early Christianity, Centre for Theology and Religious Studies, 2010. Vedr. forhåndstilsagn: Hvad angår ansøgning om forhåndstilsagn om meritoverførsel besluttede Studienævnet at sende ansøgningen til høring på Afdeling for Kirkehistorie. Svaret er efterfølgende fremkommet, og på baggrund af faglærerudtalelse er ansøgningen imødekommet således: Som ansøgt vil følgende kurser under ét kunne afløse bacheloruddannelsesfaget Kirke- og Teologihistorisk område før 1300 (10 ECTS): Seminar: Augustinus samt Seminar: Spätantike Philosophenviten. Forhåndstilsagnet gives under forudsætning af, at pensum ved kurset svarer til kravene ved KH-område efter 1300 5
(jf. studieordningens pkt. 2.1.3.8.1.). Som ansøgt vil følgende kurser under ét kunne afløse bacheloruddannelsesfaget Kirke- og Teologihistorisk område efter 1300 (9 ECTS): Luthers Grosser Katechismus samt Vorlesung: Geschichte der evangelischen Katekismen in Baden 16. bis 20. Jh.. Forhåndstilsagnet gives under forudsætning af, at pensum ved kurset svarer til kravene ved KH-område efter 1300 (jf. studieordningens pkt. 2.1.3.8.2.). Som ansøgt vil følgende kurser kunne afløse BA-valgfag (15 ECTS): Seminar: Gottesbilder im Alten Testament, Seminar: Propheten im Alten Testament samt Seminar: David. Hvad angår ansøgning om forhåndstilsagn om meritoverførsel besluttede Studienævnet at sende ansøgningen til høring på Afdeling for Kirkehistorie. Svaret er efterfølgende fremkommet, og på baggrund af faglærerudtalelse er ansøgningen imødekommet således: Som ansøgt vil følgende kurser under ét kunne afløse bacheloruddannelsesfaget Kirke- og Teologihistorisk område før 1300 (10 ECTS): Seminar: Augustinus samt Seminar: Spätantike Philosophenviten. Forhåndstilsagnet gives under forudsætning af, at pensum ved kurset svarer til kravene ved KH-område efter 1300 (jf. studieordningens pkt. 2.1.3.8.1.). Som ansøgt vil følgende kurser under ét kunne afløse bacheloruddannelsesfaget Kirke- og Teologihistorisk område efter 1300 (9 ECTS): Luthers Grosser Katechismus samt Seminar: Johann Albrecht Bengel. Forhåndstilsagnet gives under forudsætning af, at pensum ved kurset svarer til kravene ved KH-område efter 1300 (jf. studieordningens pkt. 2.1.3.8.2.). Som ansøgt vil følgende kurser kunne afløse BA-valgfag (15 ECTS): Ekklesiologie und Ethik, Seminar: Sünde, Scham und Schuld samt Seminar: Theologische Anthropoligie W. Pannenberg. Ansøgning om forhåndstilsagn blev imødekommet. Et planlagt studieforløb (forår 2011) ved Det Humanistiske Fakultet ved Københavns Universitet (kursus: Modul III: Sprogpsykologisk kommunikationsteori og -analyse (15 ECTS)) vil kunne meritoverføres til bestået BA-valgfag (15 ECTS). Ansøgning om forhåndstilsagn blev imødekommet. Et planlagte studieforløb (forår 2011) ved Det Samfundsvidenskabelige Fakultet ved Københavns Universitet (kursus: Religionssociologi (10 ECTS)) vil kunne meritoverføres til bestået BA-valgfag (i alt 15 ECTS). Kravet vil følgelig være, at faget absolveres ved en udvidet skriftlig opgave (op til 15 sider) udarbejdet på baggrund af pensum i et omfang af ca. 1000 sider litteratur. Ansøgning om forhåndstilsagn blev imødekommet, således at det ansøgte kursus, Islam: Historisk og aktuelt (7,5 ECTS), sammen med et andet kursus à 7,5 ECTS vil kunne overføres til BA-valgfag (15 ECTS). Også dette andet kursus skal forhåndsgodkendes af Studienævnet. 6
Hvad angår ansøgning om forhåndsgodkendelse af studier ved Heythrop College besluttedes, at indkalde yderligere oplysningers samt at sende ansøgningen til fagkyndig høring på Afdeling for Bibelsk Eksegese. Ansøgningen forventes at blive viderebehandlet på førstkommende studienævnsmøde. Nævnet tilsluttede sig Studielederens udkast til tilføjelse til allerede fremsendt svar til SU-styrelsen vedr. henvendelse om ækvivalering af tysk teologisk uddannelse. Ad 9) Eventuelt Studielederen oplyste, at et bacheloruddannelseskursus under Kirke- og teologihistorisk Område er aflyst i ES 2011 pga. underviserens frisemester. Ad 10) Mødedatoer FS 2011 Forårets møder: Onsdag den 2. februar 2011 kl. 15-17. Fredag den 11. marts 2011 kl. 12-15. Fredag den 6. maj 2011 kl. 12-15. Fredag den 17. juni kl. 12-15. Jesper Tang Nielsen / Bente Guldsborg 7