Nybrovejens Vandværk a.m.b.a. Nybrovej 15 3550 Slangerup Dato 15. oktober 2015 J.nr. 13.02.01-P19-13-15 BY OG LANDSKAB Tilladelse til etablering af nødforbindelse Denne tilladelse gælder etablering af nødforbindelse mellem HOFOR og Nybrovejens Vandværk. Tilladelsen omfatter f.eks. ikke jordflytning eller eventuel udledning til kloak. Bemærk det er ansøgers ansvar at undersøge om der er placeret ledninger eller andet på området hvor nødforbindelsen placeres. Frederikssund Kommune har fra Nyborvejens Vandværk modtaget ansøgning af 12. august 2015 om tilladelse til etablering af nødforbindelse fra HOFOR til Nybrovejens Vandværk. Nødforbindelsen med tilhørende trykforøgerstation placeres på adressen Lystrupvej 64, 3550 Slangerup, matr. nr. 4m, 4am og 4an, Lystrup By, Uvelse. Afgørelse På baggrund af vurdering af ansøgningen, samt yderligere foreliggende oplysninger i sagen meddeler Frederikssund Kommune, hermed tilladelse til: o Etablering af nødforbindelse fra HOFOR til Nybrovejens Vandværk i medfør af 21 i Lov om Vandforsyning (LBK nr. 1199 af 30. september 2013). Torvet 2 3600 Frederikssund Telefon 47 35 23 28 Telefax 47 35 10 99 epost@frederikssund.dk www.frederikssund.dk CVR-nr.: 29 18 91 29 Bank 4319-3430270303 Åbningstider: Mandag 09.00-15.00 Tirsdag lukket Onsdag 09.00-15.00 Torsdag 10.00-18.00 Fredag 09.00-14.00 Vilkår, generelle 1. Nærværende aftale forudsætter at der er indgået aftale med Institutionen Kronhjorten, Lystrupvej 64, 3550 Slangerup og at aftalen mellem HOFOR og Nybrovejens Vandværk godkendes af Frederikssund Kommune. 2. Nødforbindelsen udføres, placeres og dokumenteres som ansøgt, med de ændringer som fremgår af denne tilladelse. Placeringen af forbindelsen fremgår af bilag 1. 3. Nødforbindelsen etableres inden 1 år fra dato af meddelelse af denne tilladelse, ellers bortfalder tilladelsen. 4. Det er ansøgers ansvar, at personer som skal etablere og udfører det ansøgte er bekendte med vilkårene i denne tilladelse. 1 /6
5. Overskydende materiale fra anlægsarbejdet skal bortskaffes til godkendt modtageanlæg og anmeldes efter gældende regler i Jordflytningsbekendtgørelsen (BEK nr. 1479 af 12. december 2007). 6. Frederikssund Kommune, By og Landskab, skal senest 10 arbejdsdage før anlægsarbejdet påbegyndes underrettes om tidspunktets for arbejdets påbegyndelse. Vilkår i forbindelse med etablering 7. Det skal sikres at der i forbindelse med etablering af nødforbindelsen ikke sker bakteriel kontaminering af henholdsvis HOFORs forsyningsledning og Nybrovejens Vandværks ledningsnet. 8. Det skal sikres, at der ikke er døde rørender, således der er mulighed for stillestående vand og efterfølgende bakterievækst. 9. Når nødforbindelse er etableret skal der udtages en vandprøve til mikrobiologisk kontrol. Vandprøven skal udtages og analyseres af et akkrediteret laboratorium. 10. Vandprøve skal godkendes af Frederikssund Kommune inden ibrugtagning af nødforbindelsen. 11. Nødforbindelsen skal forsynes med en hane til prøvetagning af vand. Hanen skal placeres, så det er muligt at udtage vandprøver. 12. Mængden af vand modtaget igennem nødforbindelsen skal registreres med vandmåler. Måling af vandmængde skal ske ved m 3. 13. Nybrovejens Vandværk skal indsende kopi af aftale med HOFOR omkring nødforbindelsen og mulig levering af vand til godkendelse hos Frederikssund Kommune. 14. Nybrovejens Vandværk skal indsende kopi af underskrevet aftale med institutionen Kronhjorten, Lystrupvej 64, 3550 Slangerup til Frederikssund Kommune. Vilkår i driftssituation 15. Nødforbindelsen skal gennemskylles minimum 1 gang ugentlig, så det sikres at der ikke er stillestående vand og mulighed for bakterievækst i forbindelsen. 16. Nybrovejens Vandværk skal meddele Frederikssund Kommune, By og Landskab vandværkstilsynet både telefonisk og på e-mail hvis nødforbindelsen tages i brug og der, akut eller planlagt, modtages vand til vandværkets kunder. Tilsyn Tilsynet med nødforbindelsens udførelse påhviler Frederikssund Kommune. Sagsfremstilling Anledning til ansøgning Nødforbindelsen skal sikre forsyningen af Nybrovejens Vandværks forbrugere ved nedbrud. Nuværende situation Nybrovejens Vandværk har i dag 8 boringer fra 2 uafhængige kildepladser. Vandværket er opdelt i 2 uafhængige produktionslinjer (filtre, rentvandstank og udpumpning), som hver kan klare det 2 /6
fulde forbrug ved eventuelle fejl eller ved reparation af den anden linje. Vandværket har en nødstrømsgenerator, som kan levere strøm til 1 linje og 4 boringer. Etablering af nødforbindelse og fremtidig drift Nybrovejens Vandværks ledningsnet og HOFORs transportledning af drikkevand fra Slangerupværket krydser på ejendommen Lystrupvej 64, 3550 Slangerup. Etablering af nødforbindelse kræver således ca. 15 meter ledning og en trykforøgerstation. Nybrovejens Vandværk har foretaget en analyse af trykforholdene på værkets ledningsnet. Det er derved kontrolleret at trykket kan opretholdes over hele ledningsnettet ved anvendelse af nødforbindelsen. Nødforsyningen er dimensioneret til at kunne klare det normale forbrug. Der kan dog være situationer, hvor nogle områder vil opleve lavere tryk i kortere perioder. Nødforbindelsen vil blive gennemskyllet 1 gang ugentligt, dels for at sikre at anlægget virker og dels for at sikre at der er friskt vand i ledningen. Forureningskilder Grunden er ikke kortlagt eller områdeklassificeret i henhold til Jordforureningsloven. Beskyttet natur Der er ikke registreret beskyttet natur på Lystrupvej 64, 3550 Slangerup. Høring Hillerød Kommune Ansøgningen om etablering af nødforbindelsen har været sent i partshøring hos Hillerød Kommune. Hillerød Kommune har udtalt at de ikke har bemærkninger til det ansøgte. Kommunens vurdering Frederikssund Kommune vurderer at der ved etablering af en nødforbindelse fra HOFOR til Nybrovejens Vandværk vil ske en god sikring af vandværket. Ved unormale driftssituationer kan der i fremtiden leveres drikkevand til Nybrovejens Vandværks forbrugere, hvis værkets egne boringer eller behandlingsanlæg er taget ud af drift. Naturbeskyttelse af områder og arter Ansøgningen er konsekvensvurderet efter Habitatbekendtgørelsen (BEK nr. 408 af 1. maj 2007) til ikke, at påvirke Natura 2000 områder eller medfører beskadigelse/ødelæggelse af plantearter eller yngle- eller rasteområder for de dyrearter som fremgår af Habitatdirektivets bilag IV. VVM screening Anlægget er ikke omfattet af VVM bekendtgørelsens bilag 1 eller 2, hvorfor anlæggets påvirkninger på miljøet ikke skal screenes eller vurderes. Erstatningsregler Ejer af et vandindvindingsanlæg er i henhold til Vandforsyningslovens 23 erstatningspligtig for skader som voldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v. under anlæggets udførelse og drift. I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndigheden. Det er den som søger erstatning som skal indbringe sagen for taksationsmyndigheden. Ibrugtagning I henhold til Vandforsyningslovens 78 må tilladelsen ikke udnyttes før klagefristen er udløbet da der er tale om bygge- og anlægsarbejde. Såfremt tilladelsen er påklaget før klagefristens udløb, må bygge- og anlægsarbejdet ikke påbegyndes før Natur- og Miljøklagenævnets afgørelse foreligger, med mindre nævnet bestemmer andet. 3 /6
Ledninger og tekniske installationer Det er ansøgers forpligtigelse at søge de fornødne oplysninger om beliggenhed om ledninger, rørinstallationer etc., således disse ikke beskadiges ved anlægsarbejdet. Andre tilladelser Frederikssund Kommune gør opmærksom på at nærværende tilladelse efter Vandforsyningsloven ikke fritager grundejer for at indhente fornøden tilladelse efter anden lovgivning. Lovgrundlag Nærværende tilladelse er meddelt med hjemmel i følgende love og bekendtgørelser: Lov om vandforsyning mv., LBK nr. 1199 af 30. september 2013, med senere ændringer. Bekendtgørelse om vandindvinding og vandforsyning, BEK nr. 1451 af 11. december 2007. Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg, BEK nr. 292 af 26. marts 2014. Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger, BEK nr. 231 af 5. marts 2014. Bekendtgørelse om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter, BEK. nr. 408 af. 1. maj 2007. Bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning, BEK. nr. 1184 af 6. november 2014. Bekendtgørelse om anmeldelse og dokumentation i forbindelse med flytning af jord, BEK nr. 1479 af 12. december 2007 Annoncering Afgørelsen vil blive offentligt bekendtgjort ved annoncering på Frederikssund Kommunes hjemmeside under miljøhøringer på datoen for meddelelse af denne tilladelse. Klagevejledning I medfør af Vandforsyningslovens 80 kan Frederikssund Kommunes afgørelse i denne sag påklages til Natur- og Miljøklagenævnet af ansøger, Sundhedsstyrelsen, enhver der har en individuel væsentlig interesse i sagens udfald samt af visse private interesseorganisationer. I medfør af Planlovens 58, stk. 1, nr. 4 kan Frederikssund Kommunes afgørelse i henhold til VVM-bekendtgørelsen kun påklages vedrørende såkaldt retlige spørgsmål af miljøministeren, enhver med retlig interesse i sagens udfald og landsdækkende foreninger og organisationer, der som hovedformål har beskyttelsen af natur og miljø eller varetagelsen af væsentlige brugerinteresser inden for areaanvendelsen på visse betingelser fastsat i lovens 59, stk. 2. Hvordan klages der Eventuel klage skal ske via Klageportalen, som findes som et link til på forsiden af www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Der logges på www.borger.dk eller www.virk.dk, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Klager skal indbetale et gebyr på kr. 500. Gebyret betales med betalingskort i Klageportalen. Natur- og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis klager ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal klager sende en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt anmodningen kan imødekommes. 4 /6
Klagefrist En eventuel klage, i henhold til ovenstående, skal være modtaget senest d. 12. november 2015. Eventuelt civilt sagsanlæg i henhold til Planloven (VVM-screeningen) skal i henhold til Planlovens 62 være anlagt inden 6 måneder efter datoen for annoncering, eller hvis sagen påklages inden 6 måneder efter Natur- og Miljøklagenævnets afgørelse foreligger. Eventuelle spørgsmål eller kommentarer til denne tilladelse, kan rettes til undertegnede på telefon 47 35 10 00. Med venlig hilsen Dani Mikkelsen Civilingeniør Kopi til: Sundhedsstyrelsen v/ Embedslægeinstitutionen Øst, Borups Allé 177, 4, 2400 København NV, seost@sst.dk Naturstyrelsen, Haraldsgade 53, 2100 København Ø, nst@nst.dk Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø, dn@dn.dk Danmarks Naturfredningsforening, Frederikssund, frederikssund@dn.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, Skyttevej 4, 7182 Bredsten, post@sportsfiskerforbundet.dk Forbrugerrådet, Fiolstræde 17, 1017 København.dk, fbr@fbr.dk Hillerød Kommune, Trollesmindealle 27, 3400 Hillerød 5 /6
Bilag 1 - Oversigtskort Oversigt Lystrupvej 64 6 /6