KØBENHAVNS BOLDSPIL-UNION

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 1 københavnsk februar 2007 3. årgang KØBENHAVNS BOLDSPIL-UNION www.kbu.dbu.dk FREMAD VALBY - NY FORENINGSSTRUKTUR MICHAEL JOHANSEN - SPILLERAGENT BRØNSHØJ - SVÆR INTEGRATION EXERCITUS FCK - ET KRISTENT FODBOLDBUDSKAB

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 2 2 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 3 KÆRE LÆSER AF HENRIK RAVNILD, FORMAND, KBU GOD SÆSON 2007 Hvad er mere forfriskende end alle de forårsbebudere, der er på vej op af jorden. Lad os håbe på en mild vinter uden for store nedbørsmængder, så vore græsbaner kan blive klar til en lang og slidsom sæson. KBU s repræsentantskabsmøde er vel overstået. Det bedste i mange år, har mange ledere sagt til mig, og det er jeg naturligvis glad for og tager som udtryk for, at kombinationen med et aktuelt fodboldemne til drøftelse i mindre grupper og det mere traditionelle årsmøde er en facon, som vi skal arbejde videre med. På hele bestyrelsens vegne skal lyde en tak til de fremmødte og for de genvalg, der blev et resultat af mødet. Turneringsudvalget skal nu i gang med en minutiøs gennemgang af jeres svar og vil senere komme med et oplæg til justeringer i vor turneringsstruktur. På årsmødet blev det sagt direkte, at vi måske går for hurtigt frem med Handlinger og Holdninger. Jeg kan ikke afvise, at den nye vej stiller store krav til alle vore trænere og ledere, men det må ikke være årsag til, at vi ikke alle prøver at løfte i flok. Som jeg allerede sagde på repræsentantskabsmødet, har DBU afsat midler til at implementere de nye regler, og på vort seneste bestyrelsesmøde i KBU, var der vilje og økonomi til at hjælpe de klubber, der i opstartfasen har brug for, at vi kommer ud til jer og demonstrerer, hvordan de nye børnemuligheder kan gribes an. Så hvis I er i tvivl, så kontakt vort børneudvalg, konsulenterne og KBU s kontor. Sørg for, at I er med på vognen fra starten. En anden udfordring er en fortsat forfølgelse af ønskerne om forbedrede idrætsfaciliteter. Som tidligere anført er det KBU s og klubbernes krav, at det er på grønsværen det afgøres, hvem og hvor der skal spilles divisionsfodbold. Derfor er det et absolut ønske, at der er faciliteter til 1. divisionsfodbold i alle 5 bydele. Men vi stopper naturligvis ikke med disse krav. Overalt på vore anlæg må vi stille krav til Københavns Kommune om forbedrede forhold for vore klubber. Heldigvis ved jeg, at der er stor vilje hos de københavnske politikere, men vilje er som bekendt ikke nok. Der skal også være økonomiske midler bag. Mit sidste ønske for 2007, skal være et håb om, at der vil komme mange flere dommere gennem uddannelsen og at de vil kunne fastholdes som aktive. Det er ikke nok, at vi uddanner en masse dommere, hvis de ikke synes om at dømme jeres kampe. Lær jeres ledere, spillere og forældre at det drejer sig om samarbejde, når dommeren skal udføre sit arbejde. De 3 parter på banen skal spille sammen, ikke bekrige hinanden. Nok om det nu skal vi snart alle til det væsentligste vi skal ud at spille fodbold. God sæson 2007! Indhold Leder God sæson 2007 3 KBUs repr. møde Stort fremmøde 4 KBU Guldnål til Vagn C. 7 KBUs Lederpris til Finn Ryberg 9 FIBs Ungdomslederpris til KFUM er 11 Steen B s Mindefond 13 Fremad Valby Ny struktur 14 Spillercertifikat uden papir ingen point 19 KlubOffice møde 21 Aspirantjægere på spring 23 Besøg hos Real Madrid 24 Exercitus FCK En kristen klub 29 Hæder til børnefodbolden 31 Den Bornholmske forbindelse 33 1. holdsfodbold er ikke alt 37 B.1908s veteraner 39 Kommunale vanskeligheder 41 Befordringsdebat 43 Rene 1. holdsrækker eller ej 47 Michael Johansen Fodbold blev hans liv 51 Integrationsbesvær 55 Nostalgi 1937 57 Årets billede 2006 61 Grafisk design: Michael Juul FL Reklame 70 22 18 70 PRAKTISKE OPLYSNINGER - ADRESSER OG ÅBNINGSTIDER UDGIVER: Københavns Boldspil-Union, Ved Sporsløjfen 10, 2 th., 2100 København Ø, Tlf. 39 27 71 44, Fax 39 27 72 44, e-mail: kbu@kbu.dbu.dk, www.kbu.dbu.dk KON- TORETS ÅBNINGSTIDER: Mandag til torsdag 09.00-16.00, Fredag 09.00-15.00 TELEFONTID: Mandag til torsdag 12.00-16.00, Fredag 12.00-15.00 DOMMER- VAGT: Tlf. 24 25 27 78 i turneringsperioden: Lørdag 09.00-11.00 REDAKTION: KBU s bestyrelse v/henrik Ravnild (ansvarshav.), Steen Christensen, administrationschef Jan Kristensen samt journalist Niels Rasmussen FOTO: Brian Poulsen UDGIVELSESTERMINER: Medio februar, april, juni,august, oktober og december ABONNE- MENT: Klubabonnement: Gratis, Holdabonnement: kr. 50,- pr. år, Almindeligt abonnement: kr. 100,- pr. år + moms, Tilmelding via KBU s hjemmeside: www.kbu.dbu.dk, Abonnementsperioden følger kalenderåret og omfatter seks numre. Ved abonnement tegnet i løbet af året fremsendes tidligere numre fra pågældende år TRYK: Zeuner Grafisk, Tlf. 87 46 40 10 ANNONCER: FL Reklame, Danmarksvej 30 G, 8660 Skanderborg, Tlf. 87 93 37 91, e-mail: kbu@flreklame.dk DEADLINE TIL NÆSTE NUM- MER: Den 15. marts. Indlæg kan fremsendes på e-mail til KBUs kontor. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte tilsendte indlæg. De enkelte artikler i Københavnsk Fodbold behøver nødvendigvis ikke, at være sammenfaldende med KBUs opfattelse og holdning. Forsidefoto: Årets billede. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 3

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 4 Stort fremmøde til repræsentantskabsmødet AF NIELS RASMUSSEN Hele 42 af klubberne under KBU, havde valgt at møde frem til Repræsentantskabsmødet 22. januar i Bevægelseshuset i Valby, og det var væsentlig flere end almindeligvis. En forklaring kunne være ideen med at lægge op til en debat om, hvorvidt der skal ændres på strukturen i KBUs herrreseniorrækker (rene 1.holdsrækker eller ej). Christian Kofoed og Steen Christensen lagde op til debat, og så var der gruppemøder i en lille times tid. Boldklubben Unions brug af en islandsk spiller gennem 18 måneder, der kom til at påvirke afslutningen af Københavnsserien, fordi klubben ikke havde spilletilladelsen i orden, kom også til at præge debatten ved årsmødet. GVIs formand, Poul Gregersen, var tordnende utilfreds med KBUs bestyrelses håndtering af hele sagen, og beskyldte administrationen og i den forbindelse KBUs inhabile formand for urent trav, da man iflg. GVI-formanden, tillod at sagen kunne ankes overfor DBUs bestyrelse, uden at informere de, i dette tilfælde, 4 habile medlemmer af bestyrelsen. En beskyldning som KBUs formand, Henrik Ravnild, dog afviste, da han ikke fandt at administrationens håndtering af sagen kunne have været anderledes. Henrik Ravnild beklagede forløbet, men fandt ikke at sagen kunne have været håndteret på anden vis. Som bekendt blev KBUs bestyrelse underkendt af DBUs bestyrelse, hvorfor GVI gik glip af oprykningskampene til kvalifikationsrækken. På KBUs repræsentantskabsmøde blev det i hvert fald understreget, at klubberne har pligt til at sikre sig det internationale spillerlicens, hvis man får tilgang af en spiller uden dansk statsborgerskab. 4 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 5 Poul Gregersen, GVI, angreb KBUs håndtering af spillercertifikat-sagen. KBU-formand, Henrik Ravnild, gjorde rede for KBUs vanskeligheder med spillercertifikat-sagen. Antal deltagende klubber ved KBUs repræsentantskabsmøde siden århundredeskiftet: 2000: 34 2001: 35 2002: 39 2003: 34 2004: 44 2005: 32 2006: 37 2007: 42 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 5

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 6 6 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 7 Guldnål til kassereren AF NIELS RASMUSSEN Godt nok er KBUs kasserer Vagn Christensen gammel fodbolddommer, men derfor kan han da alligevel godt være et udmærket menneske, så KBUs formand Henrik Ravnild havde det fint med på repræsentantskabsmødet at overrække KBUs guldnål til KFUMeren Vagn Christensen som for nylig rundede de 60 år. - Du har med din indsats gavnet hele bestyrelsen, du er konservativ og du har dine særstandpunkter, men du er blevet rundere med årene sådan rent mentalt og så skal det ikke komme dig til last, at du er holdt op med at ryge cerutter, sagde Henrik Ravnild i en tale, der klart var gennemsyret af, at den man elsker tugter man. der var et stort glimt i øjet, da de verbale spidsfindigheder blev fyret af. Det mindede meget om gasseriet i omklædningsrummet efter kampen. Se i øvrigt portrættet i decembernummeret. En overrumplet Vagn Christensen modtager Guldnålen. Følgende KBU ledere har modtaget KBUs Guldnål 1960 Kr. Middelboe KB Leo Frederiksen AB Kurt Nielsen Frem Edvin Hansen AB 1963 Oscar Olsen Mariendal 1965 Erik Spang Larsen HIK Byrge Quist Jessen Viktoria 1966 Aksel Asmussen B 1903 1967 Emil Sørensen FB Børge Pockendahl KB K.K. Hansen KFUM 1978 Erik Rasmussen Brønshøj 1981 Kjeld Hjorth Skjold 1989 Børge Christensen B.93 1990 Bendt Werge Frem 1991 Henrik Jespersen Brønshøj 1997 Torben Mogensen GVI 2007 Vagn Christensen KFUM KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 7

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 8 8 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 9 KBUs Lederpris til Finn Ryberg, Brønshøj Boldklub AF NIELS RASMUSSEN Mig?. Overraskelsen virkede alt andet end påtaget, da KBU-formand Henrik Ravnild kunne afsløre, at KBUs lederpris i år gik til Brønshøj Boldklubs mangeårige formand Finn Ryberg, som faktisk har været med på det højeste plan i klubben i 40 år. - Mange navne blev bragt på bane i bestyrelsen, da vi skulle finde årets modtager. Da vi nåede til dig stoppede diskussionen. Og det var ikke mig, der pegede på dig, hyggede Henrik Ravnild sig med at sige. - Du involverer dig i en masse, og jeg har også sagt til dig, at du skal skrue ned for dit engagement og passe på dig selv. Du har især integration som en hjertesag. Det havde du ikke for 40 år siden, da du kom i bestyrelsen, for dengang kendte du slet ikke ordet, sagde Henrik Ravnild. Finn Ryberg virkede rigtig overrasket, da han blev bedt om at komme op og modtage lederprisen af Henrik Ravnild.. Modtagere af KBUs lederpris: 1997: Hugo Rasmussen, Husum 1998: Ebbe Bay, Hvidovre 1999: Jørgen Schou, Østerbro IF 2000: Arne Frits Jensen, FA2000 2001: Jørn König, Hellerup Idræts Klub 2002: Hans Chr. Weltz, Vestia 2003: Niels Erik van Zeijst, KFD 2004: Yery Hansen, Pioneren 2005: Tommy Pedersen, Hekla 2006: Tage Skolnik, Hakoah 2007: Finn Ryberg, Brønshøj Modtagere af FIBs ungdomslederpris 2005: Kim Hallberg, Hvidovre 2006: Carina Nimb, Skjold 2007: Johnny Petersen, KFUM KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 9

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 10 10 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 11 KFUM-leder modtog FIBs ungdomslederpris Det var ikke bare KBUs kassererer Vagn Christensen, der som KFUMmedlem kunne bryste sig af at blive hædret på KBUs repræsentantskabsmøde. Også Johnny Petersen blev kaldt frem til hyldest. Ikke alene har Johnny Petersen rekorden som den spiller med flest 1. holdskampe i KFUM, han har også gjort en enorm indsats i ungdomsafdelingen. Faktisk har han hjulpet til i 30 år. Han fik sat gang i pigefodbolden i KFUM (357 k.), og han har trænet drengehold og hjulpet til i bestyrelsen. - Det er kun en lille erkendtlighed rent økonomisk, men det er et stor skulderklap som tak for din indsats, sagde næstformand Christian Kofoed, da han overrakte en check på 1.000 kr. fra det såkaldte FIB-legat, som KBU modtog penge til, i forbindelse med sit 100 års legat fra den gamle KBer Erik Hansen, som i mange år havde Stadion Sport. Johnny Petersen modtager FIB-prisen af Christian Kofoed. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 11

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 12 12 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 13 Steen B. Hansens Mindefond uddelte 30.000 Umiddelbart før KBUs repræsentantskabsmøde i fjor, døde Fremad Valbys formand, og medlem af KBUs bestyrelse, Steen B. Hansen, af et hjertetilfælde. Der blev derfor stiftet en fond i hans navn, Det er der kommet en stor fond ud af. På repræsentantskabsmødet i år overrakte hans enke Trine Prahm de første legatportioner. - Der skal deles to portioner ud hvert år, i seks år. Og ikke længere, for som Steen ville have sagt: Vi må videre, sagde Trine. Første pris gik til Mikkel K. Madsen med begrundelsen, at han lige som Steen B. har et hjerte, der brænder for Fremad Valby. - Og selv om du, lige som han, var far til fire, så overkommer du en masse, så her har du en check på 5.000 kr., sagde Trine Prahm og opdagede, at der faktisk stod 15.000 kr. på checken. Samme beløb gik til Nicolai Viking. Lige som Mikkel K. Jensen også fra Fremad Valby. Her var legatet en belønning for en indsats for en skæv indsats. Nicolai Viking har trænet et hold somaliere, og det har været en udfordring, men i år to lykkedes det at få tingene til at fungere. 2 legater på hver 15.000 formidlet af Steen B s enke Trine Prahm. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 13

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 14 Der blæser nye vinde i Bevægelseshuset. Ud over rampen - Fremad Valby vil skabe andre rammer Den nuværende foreningsstruktur er måske forklaringen på, at mange vælger at droppe ud af klubberne. AF NIELS RASMUSSEN 2006 kunne ikke være begyndt dårligere end det gjorde for Fremad Valby. Formanden Steen B. Hansen, som nærmest var lig med klubben, døde pludselig få dage inde i det nye år. Men da året skulle gøres op, var der trods alt mange gode ting at glæde sig over. Der var et væld af oprykninger med 1. holdets tilbagevenden til Københavnsserien som højdepunktet. - Steen B. skabte jo filosofien i Fremad Valby, så han har været svær at undvære, siger Lars Kruse, som overtog formandsposten. På Fremad Valbys hjemmeside kan man se, at Lars Kruse blev meldt ind i klubben i 2006, så det gik endog meget stærkt med at få ham til at stå i spidsen for klubben. Lars Kruse arbejder som konsulent i Danmarks Idræts Forbund, og det er en stor del af forklaringen på, at han valgte at springe til, da Fremad Valby manglede en formand. - Jeg elsker projekter, og der er flere forskellige ting på bedding i Fremad Valby, så det var en af forklaringerne på, at jeg godt ville være med, siger Lars Kruse, som ellers har været tættest på Vanløse IF. Venskabet med Claus Rasmussen fra Fremad Valbys bestyrelse spillede også ind, og så havde Lars Kruse været træner i Fremad Valby i 1998-99. - Vi har et projekt, der hedder Åben træning. Statistikken viser, at 80 procent af medlemmerne i DBU er væk efter 12 år. En uhyggelig frafaldspro- 14 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 15 cent. Og den vil vi se, om vi kan gøre noget ved. Vi vil bryde mønstret for hvordan træningen lægges til rette. Det gælder specielt hos juniorerne og ynglingene. Der skal være tilbud til de unge, som møder op uregelmæssigt. Man skal komme, når man har lyst, og så vil det måske være en ide at spille nogle kampe i forbindelse med stævner for bredden, siger Lars Kruse. Claus Rasmussen supplerer: - Vi er ikke bange for at være forsøgsklub. Ideen med åben træning ligger meget tæt på grundholdningen i hele klubben, hvor vi især taler om stabilitet kvalitet og et socialt liv. Lars Kruse betoner, at Bevægelseshuset, som danner rammen om Fremad Valby, giver klubben en chance for at skabe mange forskellige ting. - Vi har udviklet en form for projektkultur. På kontoret sidder Lennart Boel. Han er det administrative omdrejningspunkt, men han taget sig også af mange idrætsmæssige tilbud i løbet af dagen, hvor vi får masser af mennesker forbi. - Vi er i kontakt med Folkeskolen, og vi rammer ofte den uorganiserede idræt. - En af de ting, som vi har været rigtig gode til er at få fat i de nydanske piger, som er begyndt at spille fodbold i klub. Det er god måde for dem, at vænne sig til at indordne sig socialt. Det er jo ingen hemmelighed, at indvandrere og andengenerationsfolk skal lære den danske foreningskultur at kende, siger Claus Rasmussen, som i de seneste år har lagt et stort arbejde i at få pigefodbold til at fungere i Fremad Valby. Når talen går i retning af Fremad Valbys ambitionsniveau, bliver banen hurtigt kridtet op. - Vi har en drøm om at komme i Danmarksserien, og det må så være det. Der skal være en gulerod for vore spillere, men vil de endnu længere, så må de i de klubber, som satser mere. Som sagt ligger det sociale os meget på sinde, så vi også vil tage os af sekunda-spillerne, og så skal vi også have styr på økonomien. Det har vi i øjeblikket, og det vil vi gerne fortsætte med, siger de to Fremad Valby ledere. - Skulle vi få nogle spillere, der har talentet til større ting, vil vi gerne bakke dem op og støtte dem i et skifte, så de får det bedste ud af deres evner, slår Claus Rasmussen fast. 1. holdet trænes af den tidligere Fremad Amager-spiller Frank Skytte, som i nogle år var træner på Færøerne. Frank er ansat som altmuligmand i Bevægelseshuset, der på mange fronter er med til at skaffe penge til at drive Fremad Valby, fordi det ofte kan lejes ud til diverse arrangementer. Med den geografiske placering, er klubben forholdsvis tæt på et område, hvor man kunne forvente, at der ville være mange indvandrere. Men de har for de fleste vedkommende valgt at Glade piger spiller fodbold i Fremad Valby. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 15

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 16 16 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 17 forsøge lykken i Frem. - Jeg fornemmer, at det har noget med en elitær tankegang at gøre. De vil derhen, hvor der en chance for at gøre karriere. Hvis det ikke lykkes, holder de op. I øjeblikket har vi vel en situation, hvor 10 % af vore ungdomsmedlemmer er indvandrere, og i juniorafdelingen er der i øjeblikket ca. 15 indvandrere. Jeg vil gerne understrege, at hos os er alle velkomne, siger Claus Rasmussen. Han understreger også, at når man er medlem i Fremad Valby så må man yde, hvis man vil nyde. - Skal der skaffes penge til en tur til udlandet, så gælder det om at stille op og være klar til at dele telefonbøger ud. Vi havde et pigehold, hvor de gik i gang med at sælge julekort. Det er den mentalitet, vi har brug for, siger Claus Rasmussen. Der er en god bredde i Fremad Valby med hold i alle årgange, men som i alle andre klubber kan det godt knibe med at skaffe tilstrækkeligt med folk, som vil gøre en indsats. - Til gengæld må vi glædeligvis konstatere at vi blandt dem, som vi allerede har, er nogle fantastisk engagerede mennesker med et hjerte, som virkelig banker for Fremad Valby. Vi har unge, som er hamrende engagerede, siger Claus Rasmussen. - Netop fordi vi går så meget op i projekter, går vi også spekulerer over, hvordan vi kan få noget ud af de mange forældre, som kommer for at se deres børn træne og spille. Når de alligevel er mødt frem, kunne de lige så godt yde en indsats på et eller andet felt, siger Lars Kruse. Et projekt som man godt kunne tænke sig, der blev til noget, er en udvidelse af omklædningsfaciliteterne. Her kører Fremad Valby virkelig på pumperne. For 30 år siden var Fremad Valby også en klub med et gevaldigt initiativ. Det udmøntede sig i Denmark Cup. - Vi havde over 5.000 deltagere, og vi brugte en meget stor del af Københavns skoler til indkvartering, mindes Claus Rasmussen. - Men det ebbede langsomt ud. Det kneb med at skaffe de frivillige ledere, der skulle til, og efter et godt dusin år, gik det i sig selv. Der var et forsøg på at vække det til live, men der var næsten ingen interesse for at komme i gang igen, siger Claus Rasmussen, der nu satser på en anderledes foreningsstruktur. Tre ildsjæle parat til at videreføre Fremad Valby s historie: Lars Kruse, Lennart Boel og Claus Rasmussen. KØBENHAVNSK FODBOLD 6/2006 17

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 18

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 19 Nul spillerpapir = Nul point Spillerpapirerne skal være i orden, ellers kan det få kolossalt negative sportslige konsekvenser. AF MARTIN MUNK NIELSEN I forbindelse med afslutningen, på både KBU og JBUs seniorturneringer, kom der kedelige turneringssager på bordet. Her tænkes på sagen med BK Union i KøbenhavnsSerien. Og en nærmest analog sag i Jylland, hvor Kolding IF fik frataget 17 point for brug af ulovlig spiller, og dermed fik en nedrykning med i købet til Serie 3! I begge tilfælde var der tale om manglende spillerpapirer og dermed brug af ulovlig spiller, der førte til pointtab, bøder - og endnu værre: nedrykning. KBU ser gerne, at de københavnske klubbers kendskab til gældende regler, for anvendelse af spillere, bliver opdateret. Det er særdeles vigtigt at fastslå, at tilstedeværelse af gyldigt spillercertifikat, i alle DBUs og lokalunionernes turneringer, er fundamentalt for opnåelse af spilleberettigelse i de pågældende turneringer, og dermed afgørende for en korrekt afvikling af turneringerne. Det er til enhver tid klubbens ansvar, at sikre, at den er i besiddelse af spillertilladelse på de spillere, der sendes på banen! Vinter- og sommerpausen er myldretider for klubskifter, men eventuelle nye spillere må ikke anvendes i turnerings- eller pokalkampe, før klubberne har papirerne i orden. Det er vigtig at gøre opmærksom på, at klubber langt hen ad vejen kan sikre sig med en spillererklæring. Hvis en spiller, af en eller anden grund, har været forhindret i at spille i en periode, hvor vedkommende måske er taget på højskole udenfor København, eller på anden måde flyttet fra området i en periode, og vender tilbage til klubben, og meddeler ikke at have spillet i andre klubber i perioden der er gået, kan klubben med fordel indsende en spillererklæring til lokalunionen (KBU). Når klubben har gjort dette, er det spilleren og KUN spilleren, der har ansvaret for at oplysningerne er rigtige. Klubben har dermed gjort sit og det vil være meget svært at komme efter klubben for brug af ulovlig spiller. Reglerne for anvendelse af spillercertifikater og spillererklæringer gælder alle aldersgrupper, men der er naturligvis altid en enkelt undtagelse eller to. Spillere, der for første gang melder sig i en klub skal selvfølgelig ikke medbringe certifikat. Skal klubben være på den helt sikre side, kan man udfylde en spillererklæring, hvor spilleren skriver under på, ikke tidligere at have deltaget for en klub. Undtaget er også udenlandske spillere under 12 år, som melder sig ind i klubben (altså klubskifte fra en udenlandsk klub til en dansk klub). Disse kan spille med det samme, uden erklæring og certifikat. Ved et skifte mellem to danske klubber gælder undtagelsen ikke længere. Spillercertifikater anvendes ved klubskifte, hvis spilleren i indeværende/ nærmest foregående turneringsår har spillet for den afgivende klub, der dog kan tilbageholde spillercertifikatet, hvis spilleren er i restance (indsigelseskravet er dog højest 6 måneders restance). Certifikatet skal opbevares af klubben, og skal forevises på forlangende, men skal ikke indsendes til lokalunionen (KBU). Med mindre spilleren har givet sin nye klub fuldmagt, har den afgivende klub kun pligt til at udlevere spillercertifikatet til spilleren på dennes anmodning. Spillererklæringer anvendes for spillere, der ikke har spillet i indeværende eller nærmest foregående turneringsår. Erklæringen indsendes til lokalunionen (KBU), der underskriver og tilbagesender erklæringen til klubben inden spilleren kan benyttes i turnerings- eller pokalkampe. International spillertilladelse fra udlandet Får klubben tilgang af en spiller, som senest har spillet i udlandet (spilleren er over 12 år) skal klubben rekvirere spilletilladelse i DBU. Forholdet gælder også for asylsøgere, og såfremt spilleren er professionel og skifter til dansk kontraktklub. I alle forhold gælder, at spilleren først må benyttes når skriftlig tilladelse fra DBU foreligger. Ved overgang fra en udenlandsk klub, hvor spilleren har spillet som professionel, til en dansk klub, som amatørspiller, kan spilletilladelse opnås, som beskrevet i amatørbestemmelserne 14. Både spillercertifikater, spillererklæringer og formularen, som skal udfyldes ifm. ansøgning om spilletilladelse fra udlandet kan rekvireres hos KBUs administration og på KBUs hjemmeside www.kbu.dbu.dk (under "Klubservice" - "formularer"), se turneringsreglementets 8, der omhandler regler for klubskifter. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 19

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 20 20 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 21 KlubOfficemøde AF JAN KRISTENSEN Onsdag den 17. januar afviklede KBU årets første, og foreløbig eneste, planlagte informationsmøde om Klub- Office. 72 klubpersoner, fra 38 klubber, fik et fornuftigt indblik og en orientering om systemets mange muligheder. Bedømt på spørgelysten blandt deltagerne, forløb mødet tilfredsstillende, trods lidt netværksproblemer op til mødet. KlubOffice er ikke længere "et godt tilbud", men ganske enkelt en nødvendighed for at kunne deltage i KBUs turneringer. Det vil fremover kun være muligt via KlubOffice at tilmelde sig KBUs turneringer, bestille dommere til træningskampe, redigere i "de dommerløse hjemmekampe", opdatere klubbens kontaktpersoner m.m. En række klubber anvendte allerede i løbet af 2006 KlubOffice, og disse klubber har selvfølgelig på nuværende tidspunkt høstet en del erfaring og ekspertise i brugen af systemet. Desværre viser seneste statistik, at omkring 15 klubber i skrivende stund (18. januar) end ikke har logget sig på KlubOffice blot en enkelt gang. KBU statistik: Antal klubber med mere end en bruger 38 Antal klubber som har oprettet min. et medlem 45 Antal klubber hvor en bruger har logget ind mere end en gang 78 Antal klubber hvor en bruger har logget ind min. en gang 82 Antal kampflytninger 2471 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 21

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 22 22 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 23 KBU går på jagt Dansk fodbold mangler fodbolddommere! Jagten på den kommende generation af fodbolddommere er derfor i fuld gang over hele landet, hvor nuværende dommere besøger klubber og uddannelsessteder. AF LEIF WETTENDORFF Jagten på nye fodbolddommere til dansk fodbold er gået ind landet over. Projekt Aspirantjægere, som kampagnen hedder, har resulteret i at over 170 nuværende dommere i tilbyder besøg i klubber og uddannelsessteder i hele Danmark for at sikre den nye generation af fodbolddommere. I alt håber KBU i samarbejde med dommerklubben at sikre 50 nye dommere som resultat af kampagnen og dermed dæmme op for den stigende dommermangel. KBU fik uddannet 23 nye dommere på kurset i januar, men mangler stadig 27 for at nå målet. Antallet af fodbolddommere i København har i de senere år været faldende, og hvis ikke der uddannes nogle nye dommere, vil det betyde et fortsat fald i antallet af KBU dommerpåsatte rækker. Baggrunden for projektet er, at de nuværende dommere er de bedste ambassadører med henblik på at udbrede interessen for dommergerningen Du kan nå det endnu! Kan du lide personlige udfordringer, have overblik i pressede situationer og er du vild med fodbold? For interesserede er det stadig muligt at sikre sig en plads på et af DBUs mange dommergrundkurser dette foråret. Alle dommere, som uddannes nu, får i de kommende år desuden tilbudt professionelle kurser indenfor ledelse, kommunikation, konflikthåndtering og psykologi. Disse kurser er gratis for alle uddannede dommere. Dermed håber man, at dommeruddannelsen især vil være attraktiv for unge studerende, da det udover at give masser af udfordringer, lederegenskaber og masser af motion, også giver mulighed for at tjene lidt ekstra ved siden af studiet. Kig ind på KBUs hjemmeside og få alt at vide om næste dommerkursus: www.kbu.dbu.dk/page.aspx?pid=118 For yderligere informationer og lignende, kontakt da venligst: Leif Wettendorff, KBU, Ved Sporsløjfen 10, 2100 København Ø, Tlf.nr. Direkte 3915 9209, eller email: dommer@kbu.dbu.dk Skal I til Bornholm?? AF JENS OLE HANSEN, BBU Selvom vinteren stadig er over os, er der kun godt et par måneder til turneringsstarten, og dermed også tiden, hvor københavnske klubber skal en tur til Bornholm. Det efterhånden 4 år siden, at bornholmske hold for første gang optrådte i KBUs turneringer, så mange københavnske klubber har allerede taget turen til Bornholm, og ved hvordan det foregår. Men nye kan være kommet til, og for de der har prøvet det, skader det ikke at genopfriske, hvordan det nu lige er det foregår. Københavnsserien i Hasle BBU bestiller og fremsender billetter til de københavnske hold, der skal til Bornholm. Billetten fremsendes 8 dage før rejsen, og er gældende for 16 personer. Rejsemåden er Bornholmerbus/ Hurtigfærge med afgang fra København kl. 07.00, og med ankomst til Rønne kl. 09.45. Lige efter ankomsten til Rønne, er der busafgang til Hasle, BBU bestiller bussen. Returrejsen har afgang fra Rønne kl. 17.15 med ankomst København ca. kl. 20.00. Klubbernes egenbetaling pr. rejse er 2.000 kr., faktura fremsendes sammen med billetten. Drengemester i Rønne (FC Bornholm) BBU bestiller og fremsender billetter til de københavnske hold, der skal til Bornholm. Billetten fremsendes 8 dage før rejsen, og er gældende for 16 personer. Rejsemåden er Bornholmerbus/ Hurtigfærge med afgang fra København kl. 07.00, og med ankomst til Rønne kl. 09.45. Returrejsen har afgang fra Rønne kl. 17.15, med ankomst København ca. kl. 20.00. Klubbernes egenbetaling pr. rejse er 2.000 kr., faktura fremsendes sammen med billetten. Ynglinge 3. division i Rønne (FC Bornholm) BBU bestiller og fremsender billetter til de københavnske og sjællandske hold, der skal til Bornholm. Billetten fremsendes 8 dage før rejsen, og er gældende for 16 personer. Rejsemåden er Bornholmerbus/ Hurtigfærge med afgang fra København kl. 07.00, og med ankomst til Rønne kl. 09.45. Returrejsen har afgang fra Rønne kl. 17.15 med ankomst København ca. kl. 20.00. Klubbernes egenbetaling pr. rejse er 2.000 kr., faktura fremsendes sammen med billetten. Det er naturligvis muligt at bestille ekstra billetter. Disse er for klubbernes egen regning, og kan bestilles ved henvendelse til Kirsten Haagensen på BBUs kontor (telefon: 5694 7009), senest 10 dage før rejsen. Er der klubber, der i forbindelse med kampene ønsker at tage en weekend på Bornholm, står BBU gerne til rådighed med ændring af billetterne, men vi vil gerne kende jeres ønsker så tidligt som muligt. Med hensyn til overnatning foreslår vi, at man kontakter Rønne Vandrerhjem, der har en dejlig naturskøn beliggenhed og rimelige gruppepriser. Kontakt Mogens eller Per på telefon 5695 1340. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 23

KBU_107.qxp 12/02/07 15:45 Side 24 Katedralen i Madrid. Besøg hos Real Madrid AF TOM JENSEN 41 forventningsfulde, og feststemte, fodboldledere fra 21 københavnske fodboldklubber, stod og trippede i Københavns Lufthavn, onsdag den 10. januar 2007 ved 15-tiden, for at komme af sted til Madrid, for at besøge den kongelige klub. Turen var blevet til efter flere møder, i de to netværksgrupper for klub- og ungdomsformænd, hvor der gennem det sidste års tid har været erfaringsudvekslet, og afholdt møder med et fagligt tema. Ideen bag denne tur var at samle formændene og ungdomsformændene for at: give inspiration til det daglige fodboldarbejde hjemme i klubben have tid til at få talt sammen om klubbens daglige virke erfaringsudveksle på kryds og tværs af klubberne lade sig inspirere af de faglige workshops Projektet er det første af sin slags i Danmark, og bagmændene bag projektet har arbejdet intenst med at få turen på plads gennem netværket i Real Madrid. Turen var tilrettelagt med et program, hvor vi fik mulighed for at følge træningen for ungdomshold i Real Madrid på deres træningsanlæg Valdebebas (Ciudad Real Madrid), og et foredrag om fodboldfilosofien og tankerne bag disse træningsstrategier 24 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 25 Scener fra Real Madrid. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 25

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 26 26 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 27 3 faglige workshops om, Hvordan Implementeres Holdning og Handlinger, Fastholdelse Af Frivillige Ledere og Rekruttering Af Frivillige Ledere rundtur på Santiago Bernabéu Stadion fodboldkampe med samme ungdomshold. som vi havde set træne kampe med Real Madrid C træning med et 3. divisionshold på deres eget anlæg Madrid på egen hånd, for at få et indtryk af byens mange fantastiske tilbud fodboldkampen søndag aften,på Santiago Bernabéu Stadion, mellem kongeklubben og Zaragossa, som endte med en finger til to publikummer fra Capello, og en 1-0 sejr til hjemmeholdet. Tanken med denne tilrettelæggelse, var at give en tilpas blanding af fodboldinspiration, faglige input, erfaringsudveksle, netværke samt mulighed for at indsnuse Madrid kulturen. I næste nummer af dette blad vil vi gå i dybden med nogle af disse temaer, hvor du vil møde nogle af deltagernes oplevelser fra turen, samt deres evaluering af turen. Du kan på KBU s hjemmeside finde deltagerliste, samt oplæg og dokumentation fra de faglige workshops. Her vasker Capello fingeren. KBU lederne på Valdebebas. Her herser Capello med realisterne.

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 28 28 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 29 Helst ikke om søndagen Exercitus FCK vil godt bruge fodboldsucces til at udbrede kendskabet til kristendom. AF NIELS RASMUSSEN Exercitus FCK det betyder vel Exercitus Football Club København. Forkert. I denne sammenhæng står FCK for: For Christ København. Exercitus er latin og betyder: En optrænet hær. I det danske samfund er der ikke mange, som står frem og skilter med deres kristne overbevisning, men i Exercitus FCK er holdningen den stik modsatte. - Sportslig succes vil skabe mere opmærksomhed omkring holdet, og det vil betyde, at man lægger mærke til os, siger initiativtageren til klubben, Jonas Weinkouff. - Principielt er Exercitus FCK åben for alle, men vi lægger ikke skjul på hvilke værdier, som klubben er skabt på. I den nuværende trup, til vore hold i serie 4 og i serie 5, er der vel 4-6 stykker, som ikke står frem som kristne. Det har så medført, at vi ikke beder i omklædningsrummet, før vi skal ud og spille. Vi nøjes med et minuts stilhed, hvor folk så kan bruge tiden til at fokusere, og det sker for nogles vedkommende ved at bede, siger Jonas Weinkouff. Idegrundlaget i Exercitus FCK er selvfølgelig baseret på FIFAs idealer om fair play. - Det prøver vi at efterleve så godt som mulig, men vi er altså også kun mennesker og ikke de rene dydsmønstre, så vi laver da også nogle ting, som vi ikke burde ifølge reglerne, men generelt løber vi nu ikke ind i ret mange kort i løbet af en sæson. Når man ser os spille, vil man nok lægge mærke til, at vi ikke rigtig sætter os igennem rent fysisk. Det klager nogle af de nytilkomne i hvert fald over. Det er nok lidt af en afsmitning af den kristne holdning om at opføre sig ordentligt. Det er en kristen bivirkning, siger Jonas Weinkouff. Målsætningen om at få sportslig succes og dermed opmærksomhed var godt på vej til at lykkes i sæsonen 2006. - Vi kom rigtig godt fra start og førte vores række. Vores hold består af forholdsvis spinkle typer med blik og evne for det tekniske spil. Derfor blev det et problem for os, at banerne pludselig i august, og lidt af september, blev tunge på grund af en masse regn. Så vi havde lige fire kampe, hvor det gik helt i fisk for os. - Men vi kan jo ikke forlange at banerne skal faste hele sæsonen, så vi må bare forberede os bedre, og i den forbindelse er det fint, at vi nu har fået en fast bane i Valby her i vinter, så vi er mere klar til den kommende sæson. Det er måske ikke verdens bedste forhold, men det er i hvert fald sjovere at løbe efter en bold end bare at løbe. - Vi kunne jo godt tænke os blot at have et skab i Valby, så vi kunne opbevare vores kegler og bolde og træningsveste der, men i øjeblikket består vores materialerum i, at en af spillerne kører rundt med tingene i bagagerummet i sin bil, siger Jonas Weinkouff. Selv er han født på Fyn, har boet i Jylland, gået på Silkeborg Fodbold College og har spillet i otte forskellige klubber som senior. Det blev bl.a. til DS-fodbold i AB, inden han kom til Bispebjerg Boldklub, hvor der blev skabt et lukket hold for kristne. - Så udviklede det sig sådan, at holdet var ved at gå lidt i opløsning, og desuden er det ikke nemt at være lukket hold i en klub, fordi man hele tiden bliver rykket ned for at gøre plads til andre. Det er meget nemmere bare at lave sin egen klub. Så vi fik samlet et hold af kristne ikke nødvendigvis alle med den totalt samme fortolkning af det kristne budskab og så gik vi i gang i serie 4. Året efter havde vi spillere nok til et hold i serie 5 og efter endnu en halvsæson kom der er et kvindehold til i serie 2. I gamle dage måtte KFUM-klubberne jo ikke spille i kirketiden, og hos Exercitus FCK vil man helst også undgå kampe om søndagen, så spillerne kan koncentrere sig om at gå i kirke. - Vi er ikke fanatiske i den retning, og vi kan også godt stille hold, hvis det skal være, men vi prøver virkelig hårdt KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 29

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 30 30 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 31 på, at få lagt kampene på ugens andre dage, siger Jonas Weinkouff. Ambitionen om at rykke op i år, har fået ny næring med ansættelsen af Kenneth Matthias Larsen som træner. Han har senest spillet i Rødovre, og har tidligere været divisionsspiller i både Helsingør og Birkerød. - Kenneth er ny i det kristne fællesskab, og da jeg hørte det, spurgte jeg ham, om han ikke var interesseret i at overtage trænerjobbet, for indtil nu har jeg været spillende træner, siger Jonas Weinkouff. Han er også kasserer, og skal passe sit job som studerende på Universitetet, hvor der står statskundskab på programmet, så der har været tryk på. - Samtidig skulle vi i bestyrelsen også forsøge at skabe forhold, så spillerne ikke opdagede, hvor få penge vi egentlig har. Nu har vi lige fået et tøjsponsorat, og det er en dejlig hjælp. Vi tager det også så seriøst i år, at vi op til denne sæson skal på et træningsophold i en weekend. Det ender nok med en tur til Hillerød. Trods det kristne grundlag, er der fra kirkelig side ikke så meget opmærksomhed omkring Exercitus FCK. - Vi får noget støtte fra en frikirke på Amager. På længere sigt kan vi håbe på, at det via kirkerne vil lykkes at rekruttere nogle børn, så vi kan få skabt en ungdomsafdeling. Men det vil så kræve, at vi får nogle bedre faciliteter, og man kan jo ikke sige, at vi får meget hjælp fra politikernes side, siger Jonas Weinkouff, som i første omgang tror mere på, at der kommer et old boyshold i klubben, hvor de fleste spillere ellers i øjeblikket er lige i begyndelsen af 20erne og kvindeholdets spillere er endnu yngre. Men i første omgang gælder det om at vinde nogle turneringer, rykke op og få noget opmærksomhed, og få præsenteret det kristne budskab for andre, uden at være direkte missionerende. International hæder til børnefodbolden AF JAN KRISTENSEN Det europæiske fodboldforbund, UEFA, har hædret KBU, og de øvrige lokalunioner, med international anerkendelse, i form af UEFAs græsrodspris 2006 Most Valuable Graasroots Football Event 2006. Prisen gives til aktiviteter, som er med til at fremme og udvikle fodboldspillet. Prisen uddeles hvert år, til en eller flere aktiviteter, i hvert af UEFA s medlemslande, og gives til aktiviteter, som er med til at fremme og udvikle fodboldspillet. Det er andet år i træk KBU modtager prisen, da KBU i 2005 modtog hæderen for KBUs Street Soccer League. Børnevenligt og udviklende Jyske 3-bold er, som navnet antyder, et koncept baseret på 3-mandsfodbold. Spillet er i sin form, dels meget børnevenligt og dels udviklingsstimulerende, i form af mange boldberøringer pr. spiller, gode muligheder for driblinger og finter, flere 1 mod 1 situationer, mere plads til eksperimenter o.s.v. Konceptet indgår desuden i lokalunionernes nye vifte af børnefodboldaktiviteter - i tråd med den overordnede plan for børnefodbolden i Danmark, DBU s Holdninger & Handlinger. Samarbejde med Jyske Bank Navnet Jyske 3-bold har i sit udspring i partnerskabet mellem Jyske Bank og lokalunionerne. Et partnerskab som understøtter de tanker og visioner, som begge parter har omkring fremtidens børnefodbold - nemlig at fremme glæden ved fodboldspillet, og styrke udviklingen af teknisk dygtige spillere. Helt konkret er disse visioner understøttet af dels selve Jyske 3-bold aktiviteterne, og dels i form af distributionen af de gratis 100 mini-mål, som de københavnske fodboldklubber i 2006 har modtaget fra Jyske Bank. Målene er uddelt for at hjælpe klubberne med at skabe gode rammer for børnefodbolden. Selve Jyske 3-bold konceptet er i sin oprindelige form udviklet i samarbejde med Laudrup & Høgh ProCamp. Efterfølgende er erfaringerne og ideerne båret videre ind i samarbejdet med lokalunionerne, som har justeret og tilpasset spilleformen. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 31

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 32 32 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 33 Den Bornholmske Forbindelse Foto: Henrik Stenberg. Bornholm er blevet en del af Københavnsk Fodbold. Vi vil i dette og kommende numre kigge nærmere på BBU s og KBU s fælles historie og nutid. I dette nummer med en historisk redegørelse af de to unioners samkvem. I de næste numre følger omtale af tidligere og nuværende bornholmerklubber i København herunder en kort omtale af bornholmske spillerprofiler i KBU-klubber samt besøg hos et decideret bornholmsk indvandrerhold i København og en fortælling om det svære skridt at flytte landsdel og samtidig håndtere job, uddannelse og fodboldkarriere. AF KIM HOLM, BORNHOLMS BOLDSPIL-UNION Bornholms Boldspil-Union fylder i marts måned 100 år. Der har altid været knyttet gode kontakter mellem KBU og klippeøen langt ude i Østersøen, også selvom afstanden i forrige århundredes første årtier var ganske betragtelig. Efterhånden er rejsetiden mellem Københavns centrum og Rønne, takket være hurtigfærge og Øresundsbroen, skrumpet ind til bare 2 1 / 2-3 timer. Derfor er det slet ikke unaturligt, at BBU og KBU i de senere år er blevet vævet stadig tættere sammen ikke kun via spillerudveksling unionerne i mellem, men også med et på flere områder formaliseret unionssamarbejde, der vokser år for år. Det startede i det små allerede ved BBU s start i 1907. B.93 s daværende stærke mandskab, med flere landsholdsspillere, blev inviteret til Bornholm for at lære fra sig. Det gjorde de godt og grundigt. På Rønnes sydlige fælled, Galløkken, hvor op til fem Rønne-klubber i de tider havde deres hjemmebane, besejrede de et på dagen sammensat mandskab fra nu hedengangne Stjernen og Rønne Boldklub med 17-0 Nå, der gik ikke ret mange år, så havde bornholmerne også lært at trille med den tunge læderkugle, I 1912 fik ingen ringere end AB såmænd tæv af RB (Rønne Boldklub), der to år senere i 1914 - nåede provinsfinalen i Købehavns Idrætspark, hvor Vejle dog satte en stopper for de tiltagende bornholmske løjer. Så kom den første verdenskrig. Den bremsede ikke kun for det spirende samkvem, men kvalte næsten fodbolden som sådan på Bornholm. Men Øens fodbold kom atter så småt i gang efter 1918. Den nye storklub, B.1910 fra Rønne, var midt i 1930 erne snublende nær oprykning til 1. division, og var da rangeret som nr. 13 i Danmark Men 2. Verdenskrig gav igen skår i de bornholmske bestræbelser på at dyste mod resten af Danmark. Unionsfodbolden var da allerede ved at være rodfæstet. Men hvor de andre unioner var hyppige modstandere til BBU, frem til cirka 1970, har KBU og BBU på seniorplan kun dystet to gange. Første gang i 1947, da det nye Rønne Stadion skulle indvies. Et landsholdspræget KBU med landsholdsspillere, som Frem erne John Hansen, og den bornholmske overløber Hans Colberg (tidligere Hasle), vandt i en underholdende kamp 11-6. Hvor BBU regelmæssigt besejrede, eller fik uafgjort, mod SBU, lykkedes det aldrig bornholmerne at opnå KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 33

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 34

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 35 point mod de mere teknisk prægede KBU ere. Således heller ikke i 1967, hvor BBU, ganske opsigtsvækkende for hele fodbold-danmark, havde spillet sig frem til unionscup-finalen. Det var sket efter kvartfinale- og semifinalesejre over FBU og SBU (med et halvt landshold fra AB med Kresten Bjerre og Erik Sandvad i spidsen). I finalen i Idrætsparken var KBU, og især Finn Laudrup, dog for stærke, og satte det det bornholmske sensationsmandskab grundigt på plads med 7-1. På det tidspunkt kunne Bornholm mønstre to klubber i 3. division øst: Viking og RIK (Rønne IK var opstået som en sammenslutning af førnævnte B.1910 og Rønne BK). Der var grøde i bornholmsk fodbold i de glade tressere, med store krigsårgange af unge, der nu blev seniorspillere. Det fik københavnsk fodbold,og især B. 1903, stor glæde af. Fra RIK, og de stærke bornholmske unionshold i midt-tresserne, kom store talenter som Jørgen Sjøberg, Niels Thorn og Jørn Damm, der alle var med til at gøre B.1903 til danske mestre. På mesterholdet fra 1976 optrådte endvidere to andre med fortid på Bornholm, Nexøs Johnny Poulsen og RIK s Bent Kristiansen. Sidstnævnte var en del af det københavnske kontingent, der med oprettelsen af en bornholmsk garnison på Almegårds Kaserne i Rønne, efter 2. Verdenskrig, ofte gav en tiltrængt vitaminindsprøjtning af ofte teknisk velfunderede københavnske spillere i de bornholmske klubber. Også nogle af Øens bedste og mest succesrige trænere i 1970 erne og 1980 erne, havde en københavnsk fortid med de to Brønshøj-drenge Erling Nielsen og Preben Olsen, som de mest markante eksempler. Blandt andet stod Erling Nielsen i spidsen for Vikings 3. divisionshold fra 1986-88, et hold der var snublende nær landets næstbedste række. Fra dette hold markerede især Søren Folkmann sig i en lang årrække som nøglespiller på Frems superligahold i begyndelsen af halvfemserne. Et dusin år forinden, var en anden bornholmsk epoke i hvert fald ikke gået i glemmebogen i Kastrup. Med et markant bornholmsk bidrag, marcherede Kastrup Boldklub, for første og eneste gang i historien, helt op i toppen af dansk fodbold. Det vender vi tilbage til i det kommende nummer af Københavnsk Fodbold. Som nævnt har trafikken ikke kun været ensidig fra Bornholm til København. Den modsatte vej var trafikken indtil langt op i 1990 erne også intensiv med BBU s næstformand Kim Bjelstrand (Husum) som eksempel takket være den militære garnison på Almegårds Kaserne, som dog blev neddroslet omkring årtusindskiftet. Kasernenedlæggelsen var med til at give bornholmsk seniorfodbold endnu et knæk oveni den da tiltagende bornholmske samfundskrise, som efterhånden sendte 80-90 procent af ungdomsårgangene videre, til især København, efter endt skolegang på klippeøen. Bornholmsk seniorfodbold gik i knæ, og dette var da også en af årsagerne til, at man fra bornholmsk side ønskede den direkte oprykning, fra Bornholmsserien til Danmarksserien (senere Kvalifikationsrækken), erstattet med oprykning til Københavnsserien, med virkning fra 2005. Nu fungerer Bornholmsserien som en slags københavnsk Serie 1, og det er der generelt god forståelse og tilfredshed med i bornholmsk fodbold. Springet til danmarksserien var blevet for stort. I 2006 var det Viking/FC Bornholm, der var den bornholmske deltager i Københavnsserien. Til 2007-sæsonen må de som tidligere fortalt i dette organ overraskende, og trods sjettepladsen i KS, overlade pladsen til vinderen af Bornholmsserien, Hasle, da den lille købstad, med 1200-1400 indbyggere, 10 kilometer nord for Rønne, overraskende besejrede Øens fælleshold i to kvalifikationskampe om den bornholmske plads i Københavnsserien. Den bornholmske deltagelse i Københavnsserien, er blot et af de efterhånden mange eksempler på de udbyggede KBU-BBU-relationer i dag, som blev uddybende omtalt i decemberudgaven. Østerlars Rundkirke, Bornholm. Foto: Lennard Nielsen. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 35

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 36

KBU_107.qxp 12/02/07 15:46 Side 37 - Vi kan jo ikke alle komme på 1. holdet Svend Erik Jørgensen har spillet over 1.000 kampe for B 1908 og havde ikke svært ved at acceptere tilværelsen som sekundaspiller. AF NIELS RASMUSSEN I over 50 år har Svend Erik Jørgensen været medlem af B 1908, hvor han blev meldt ind, da han var 10 år. Det er blevet til flere end 1.000 kampe, og i 30 år har han taget slæbet som holdleder, med dertil hørende problemer med bl.a. afbud, aftaler om kampe og andre genvordigheder. Det hører i allerhøjeste grad med til historien, at han ikke bor på Amager. - Det er efterhånden 30 år siden, at vi flyttede til Tåstrup, og jeg må da indrømme, at der har været tidspunkter, hvor jeg tænkte på at skifte til den lokale klub. Men B 1908 er og bliver min klub, og så havde jeg trods alt min gang på Amager til hverdag, fordi jeg arbejdede på B&W til de lukkede for et lille dusin år siden, siger Svend Erik Jørgensen. Han er særdeles ærlig om sine egne evner på en fodboldbane. - Jeg spillede lige fra første færd på sekunda-holdene. For det meste som back, og det havde jeg det fint med. Vi kan jo ikke alle sammen komme på 1. holdet, og da jeg rykkede op som senior blev det til ganske få kampe på 2. holdet. Ellers var jeg normalt på 3. eller 4. holdet, og det var godt nok for mig, siger Svend Erik Jørgensen. Han blev holdleder for 5. holdet, og senere 6. holdet, og det job har han holdt fast i efterhånden som han er gledet op gennem gammelmandsrækkerne. - Vi er efterhånden ret mange, som har holdt sammen i rigtig mange år, og det bliver til en bunke sociale arrangementer. Når vi spiller den første kamp i turneringen mødes vi til morgenkaffe hos en af spillerne, og så får vi en lille en til at sætte gang i blodomløbet, og når vi har spillet den sidste kamp, tager vi hjem til en spiller og holder en frokost, ligesom vi Svend Erik Jørgensen : Fodbold er meget andet end 1. holdet. sagtens kan finde ud af at holde en julefrokost, siger Svend Erik Jørgensen. Det sociale sammenhold understreges også af, at holdet i næsten 25 år er taget på en weekendtur til Allinge på Bornholm. - Så har madammer og børn været med. En af spillerne har nogle sommerhuse derovre, så nogle kunne sove i hus, mens andre lå i telt på den store grund. Nu har han også et pensionat, så vi kan bo rigtig godt. Nogle af de voksne børn tager med på turen, så de kan være med til at spille, hvis vi mangler nogle spillere, siger Svend Erik Jørgensen. Det var en festlig dag, da han blev den første i B 1908, som rundede de 1.000 kampe. Der var indtil flere buketter og adskillige flasker vin og en nål med indskriften 1.000 kampe. - Bare ærgerligt, at vi ikke i dagens anledning kunne få lov til at spille inde på stadion. Vi havde jo ikke ødelagt banen, griner Svend Erik Jørgensen. Svend Erik Jørgensen har brugt mange tusinde timer på fodboldbanerne, og han har bestemt ingen planer om at stoppe foreløbig. - Jeg bliver ved så længe det er sjovt, og helbredet holder. Undervejs har jeg haft en brækket hånd af længerevarende skader. Ellers er det blevet til de sædvanlige små fodboldskader med fibersprængninger. Det er jo bedre at spille i forsvaret end i angrebet, konkluderer Svend Erik Jørgensen. KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2007 37