Til Teknik og Miljøforvaltningen. Bispebjerg Lokaludvalgs Høringssvar: Tillæg 5 til Spildevandsplan 2008

Relaterede dokumenter
Høring af udkast til skybrudspakke 2018 hos Københavns Lokaludvalg frem til d. 30. august 2016.

Tillæg nr. 7 til. Spildevandsplan Skybrudssikring af Kastellet September 2017

Borgermøde om spildevandsplan Skt. Annæ Plads og Nyhavn

BILAG 2. Tillæg nr. 8 til. Spildevandsplan. Implementering af anlægsprojekter pr Marts Forslag. Foto: Ursula Bach

Strategi for klimatilpasning af kloakken ved afkobling af regnvand

Klimatilpasning i København Jan Burgdorf Nielsen Center for Park og Natur. Klimatilpasning i Københavns Kommune

TILLÆG NR. 5 TIL KØBENHAVNS KOMMUNES SPILDEVANDSPLAN 2008

Bilag 4. Samlede høringssvar. 1. Nørrebro Lokaludvalg. 2. Valby Lokaludvalg 3. Amager Vest Lokaludvalg

BILAG 3. RESUMÉ AF HØRINGSSVAR OG FORVALTNINGENS VURDERING TIL TILLÆG 8 TIL SPILDEVANDSPLANEN 2008

København. Klimatilpasning i Københavns Kommune. VIBO den 27. marts 2012

TILLÆG NR. 6 TIL SPILDEVANDS- PLAN 2008 IMPLEMENTERING AF ANLÆGSPROJEKTER PR JUNI Bilag 1. Foto: Mathias Øgendal

FORSLAG TIL SKYBRUDSPROJEKTER 2017

Strategier og løsninger til håndtering og bortledning af regnvand. Søren Gabriel

Høringsnotat for høring af Agenda 21-strategi Bæredygtige sammenhænge

konkretisering af skybrudsplan østerbro

Til Børne- og Ungdomsforvaltningen. Sagsnr Dokumentnr

Fuglekvarteret Vest, BIR5.5 (del 1) og BIR6.3&6.4 (del 2) Projektet består af to delområder del 1 (BIR5.5) og del 2 (BIR6.3&6.4).

Bilag 2 høringssvar og øvrige forslag. Liste over høringssvar:

Gedvad Danmarks klogeste klimatilpasning!

Lokaludvalget havde den 21. januar et borgermøde om sagen. Ca. 60 borgere deltog. En opsummering af synspunkterne:

Bilag 2 - Hvidbog efter høringsperioden - Kommuneplantillæg om almene boliger

Høringssvar fra Nørrebro Lokaludvalg vedr. høring om Trafiktiltag i Mimersgadekvarteret

I denne hvidbog gennemgås de 10 indsigelser, der kom i høringsperioden, med forvaltningens bemærkninger og indstilling.

København og Frederiksberg kommuner på vej mod skybrudssikring. - Oplæg til fællestemasdrøftelse

Bilag 5 - Opsamling af lokaludvalgenes høringssvar og forvaltningens kommentarer

Randers Kommune. Tillæg til spildevandsplanen for Randers Kommune. Tillæg nr. 27/2018 Etablering af regnvandsledning fra Nordbyen

Tillæg nr. 10 til Spildevandsplan

HØRINGSSVAR PÅ FORSLAG OM ÆNDRET ANVENDELSE FOR IDRÆTSGRUNDEN I ØRESTAD NORD

FORSLAG TIL SKYBRUDSPROJEKTER 2016 PROJEKT ID PROJEKT NAVN

Tillæg nr. 2 til Spildevandsplan Separatkloakering af Frifelt samt justering af kloakoplande i Borg, Sølsted, Lovrup Nord,

Referat LUFT 1. december 2014

Tillæg 9 til Spildevandsplan

NOTAT. 1. Baggrund. 2. Beskrivelse af nuværende forhold

LAR i vej Klima, miljø og bæredygtighed. Søren Gabriel

LAR på oplandsniveau Håndtering af hverdagsregn og skybrud

RAPPORT. Ringkøbing-Skjern Kommune. Forslag til Tillæg nr. 11 til Spildevandsplan Separering af Herborg

Handleplan for Klimatilpasning

Teknik- og Miljøforvaltningen

Med dette tillæg vil spildevandsplanen komme til at dække hele den aktuelle kommuneplanramme (incl. De 2 nye tillæg hertil) for Gødstrup.

Oversigt over udvalgte fællesprojekter mellem Frederiksberg og Københavns kommuner, hvor der kan være knaster

RAPPORT. Ringkøbing-Skjern Kommune. Tillæg nr. 2 til Spildevandsplan Opdateringer i Videbæk

Handleplan for vandområderne i København Sammendrag

Sammendrag af Spildevandsplan (forslag)

R A P P O R T. Ringkøbing-Skjern Kommune. Forslag til Tillæg nr. 12 til Spildevandsplan Separering af en del af Tarm og opdateringer af kort

Offentliggørelse af tillæg nr. 4 til Herning Kommunes Spildevandsplan

Økonomiforvaltningen har sendt et nyt koncept for bydelsplaner i høring hos lokaludvalgene med svarfrist den 1. marts 2016.

Afkobling og rensning af vejvand

LAR vejen til et lykkeligt liv! Søren Gabriel

Nøddelund. Viborg Kommune. Forslag til tillæg nr. 1 til Spildevandsplan Separatkloakering af landsbyen Nøddelund

Vand i Byen. KLs SKYBRUDSKONFERENCE Kolding november

TILLÆG NR. 4 TIL SPILDEVANDSPLAN 2008 IMPLEMENTERING AF ANLÆGSPROJEKTER PR

Tillæg til Spildevandsplan

Opgavebeskrivelse for Konkretisering af Skybrudsplanen, Vesterbro og Ladegårdså oplande

Tillæg 15 til Herning Kommunes spildevandsplan for Åvænget og Silkeborgvej i Herning

TILLÆG NR. 153 TIL SPILDEVANDSPLAN For et område ved Ulvehavevej, Vinding, Vejle omfattet af Lokalplan 1114

Tillæg nr. 10 til Spildevandsplan LAR i Lidemark

Klimatilpasning i Københavns Kommune

I HØRINGSPERIODEN. Bilag 3B. Offentlig høringsperiode fra den 22. marts til den 19. april 2018

Tema: Kloakering. Steffen Lervad Thomsen Jane Stampe Jens Riise Dalgaard

Spildevandsplan Tillæg nr. 13. Boliger nord for Bondebjergvej i Gyrstinge

TILLÆG NR. 3 TIL SPILDEVANDS- PLAN 2008 IMPLEMENTERING AF ANLÆGSPROJEKTER PR SEPTEMBER forslag

Klimatilpasning, strategi og udfordringer. Miljø og klima

Bispebjerg Lokaludvalg KOMMENTARER TIL KONKRETISERING AF SKY- BRUDSPLANEN FOR BISPEBJERG, RYPARKEN OG DYSSEGÅRD

Tillæg nr. 3 til Lejre Kommunes spildevandsplan

Ringkøbing-Skjern Kommune R A P P O R T. Tillæg nr. 17 til Spildevandsplan Separering af fælleskloakken i den sydlige del af Grønbjerg

Forslag til Tillæg nr. 1 til Spildevandsplan

Tillæg 5 til Spildevandsplan

Tillæg 13 til Spildevandsplan

Tillæg 15 til Herning Kommunes spildevandsplan for Åvænget og Silkeborgvej i Herning

Baggrund for tillægget

Miljø, Plan og Teknik 2019

FORSLAG Tillæg nr. 4 til Holbæk Kommunes Spildevandsplan Vedr. erhvervsområde syd for Regstrup

I HØRINGSPERIODEN. Bilag 3A. Offentlig høringsperiode fra den 21. marts til den 18. april 2018

Ringkøbing-Skjern Kommune R A P P O R T. Tillæg nr. 15 til Spildevandsplan Separering af fælleskloakken ved Nørredige i Ringkøbing

Tidligere politiske beslutninger Denne indstilling bygger på følgende tidligere politiske beslutninger i Københavns Kommune:

Ny ledningsføring: Ledningen føres langs fælleden i stedet for ud på fælleden.

Landsby-LAR - status og muligheder

Forslag til tillæg nr. 2 til Lejre Kommunes spildevandsplan

Klimatilpasning og lokal afledning af regnvand (LAR) Søren Gabriel

LAR hvad er det og hvad kan det?

FORSLAG TIL SPILDEVANDSPLAN BILAG 4: MILJØVURDERING

LAR fra anlæg til opland og fra servicemål til skybrud

SMV-screening Forslag til tillæg nr. 6 til Spildevandsplan 2008

Har du forslag og idéer? VVM for Kagsåparkens regnvandsprojekt Idéoplæg og invitation til borgermøde

Klimatilpasning i praksis KlimaByen i Middelfart - Danmarks smukkeste klimatilpasning

Tillæg nr. 15 til Spildevandsplan

Tillæg nr. 6 til Holbæk Kommunes Spildevandsplan. Vedr. Ændring af opland IG07 Igelsø fra separatkloakeret til spildevandskloakeret

Aftale om Realisering af handleplan for klimatilpasning i Jyllinge Nordmark. Delaftale om regnvandsafledning. mellem

Amager Øst Lokaludvalg drøftede høringen på sit møde den 24. september. Lokaludvalget har ingen bemærkninger i sagen.

SPILDEVANDSPLANSTILLÆG NR. 1 GLATTRUP BÆK

* * ! " Sagsnr Bilag 1 Rådgivernotat. Dokumentnr Sagsbehandler Jens Trædmark Jensen

Randers Kommune Miljø og Teknik, Laksetorvet, indg. E3, 8900 Randers C, tlf

Høringssvar: Amager Øst Lokaludvalg

Høringssvar vedr. Kommuneplanstrategi offentlig høring

Orientering af Økonomiudvalget om forudgående offentlighed for kommuneplantillæg - Detailhandel.pdf

TILLÆG NR. 147 TIL SPILDEVANDSPLAN For et boligområde på Rønshovedvej delvist omfattet af Lokalplan 1103

Til Teknik og Miljøudvalget, Københavns Kommune, Købehavns Rådhus. Byggeriet på Provstevej 5, København NV

Hvidbog. 1. offentlige høring VVM-redegørelse for ny IKEA ved Kalvebod Brygge. november 2015 BILAG 3

TILLÆG NR. 162 TIL SPILDEVANDSPLAN For et bolig og erhversområde ved Dæmningen,Vejle. Delvist omfattet af Lokalplan 1091

Viborg Kommune. Hvor kan der etableres rensedamme ved Viborg søerne?

Transkript:

Til Teknik og Miljøforvaltningen Bispebjerg Lokaludvalgs Høringssvar: Tillæg 5 til Spildevandsplan 2008 BIBLIOTEKET Rentemestervej 76 2400 København NV www.bispebjerglokaludvalg.kk.dk side 1 / 2 Bispebjerg Lokaludvalg takker for muligheden for at kommentere på forslaget til, hvilke skybrudsprojekter, som igangsættes i indeværende år. 19.05.2016 Høringssvaret har været drøftet i bymiljøudvalget samt med sekretariatet for Fuglekvarterets Områdefornyelse og sekretariatet for den nye Områdefornyelse på Rentemestervej. For Bispebjergs vedkommende påtænkes 2016 opstartet følgende projekter: Fuglekvarteret Vest Ørnevej, Glentevej, Nordre Fasanvej Generelt mener Bispebjerg Lokaludvalg, at det er vigtigt at skybrudsprojekter samtænkes med andre forestående projekter. Det er derfor glædeligt, at projekterne for 2016 er koordineret med planerne for dampkonvertering og Områdefornyelse. Fuglekvarteret Vest: Vi ved, at den del af skybrudsprojektet som ligger indenfor Fuglekvarterets områdefornyelse er omfattet af skitseprojektet for Stærevejsområdet, som Områdefornyelsen netop har færdiggjort. Heri indgår opmagasinering af vand i området, ved Uglevej. Lokaludvalget har siddet med i udarbejdelsen af skitseprojektet og støtter forslaget. For skybrudsprojektet på Tomsgårdsvej/Frederiksborgvej/Hovmestervej er udførelsen koblet til planerne om dampkonvertering. Vi har fået oplyst, at det store grønne område som går gennem Bispeparken og støder op til Hovmestervej, vil blive klimatilpasset i en senere runde. FSB ejer den øverste halvdel, og Københavns Kommune den nederste del, og der er et ønske om at dette udføres som et samlet projekt og helst indenfor Områdefornyelsens levetid. Kommunen anslår dog, at projektet først reelt vil være klar til gennemførelse om 4-5 år. Der er kun søgt midler til vejgenopretning på Hovmestervej og ikke til trafiksikkerhed eller ændringer af eksisterende vejinfrastruktur. Der kunne dog være god synergi i at samtænke projektet med eventuelle ønsker fra Tagensbo skole, som har hovedindgang til Hovmestervej. Derfor vil lokaludvalget foreslå, at der tages kontakt til Tagensbo Skole. I den oprindelige skybrudsplan for Fuglekvarter Vest indgik også veje på den anden side af Frederikssundsvej, herunder: - Møntmestervej, Peter Ibsens Allé og Theklavej hvor kantsten hæves til

formning af skybrudsvej - Skybrudsdykkere på Theklavej, Thoravej og Glasvej Vi er blevet oplyst, at disse projekter ikke gennemføres i denne omgang, men forventes igangsat indenfor kommende år for at skabe synergi med Områdefornyelse Rentemestervej. Disse veje er private fællesveje (på nær Glasvej), og kommunen er netop i gang med undersøgelse af, hvorvidt man skal overtage de private fællesveje, som skal bruges som skybrudsveje, eller der kan findes andre løsninger. BIBLIOTEKET Rentemestervej 76 2400 København NV www.bispebjerglokaludvalg.kk.dk side 2 / 2 Resten af projekt Fuglekvarter Vest (Møntmestervej, Peter Ibsens Allé, Theklavej mm) afventer opstart af den nye Områdefornyelse. Lokaludvalget vurderer, at der er et stort behov for grønne løsninger i netop dette kvarter. Vi opfordrer derfor til, at der sammen med Områdefornyelsen findes en form for samarbejde med disse veje, så forskønnelse og begrønning kan indtænkes. Såfremt kommunen ikke overtager vejene som bliver skybrudsveje, bør kommunen stille med medfinansiering til byrum og forskønnelse. Ørnevej-Glentevej-Nordre Fasanvej Der planlægges en lang skybrudsvej fra Ørnevej ned til Glenteparken. Der etableres mindre forsinkelsespladser på hjørnet af Vibevej og Ørnevej og i Glenteparken. Det vides endnu ikke, hvor stort omfanget vil være i Glenteparken, og hvor stor en del af skybrudsløsningen, der bliver under eller over jorden. I september 2015 fik Områdefornyelsen bevilliget samlet 26,8 mio. kr. i Københavns Kommunes budgetforhandlinger til Byrumsprojekter som følge af skybrudsprojekter, hvor Vibevej er tænkt ind i en sammenhæng med Ørnevej, Glentevej og Glenteparken. Heraf er 11,88 mio. kr. øremærket Vibevej og Al- Huda Skolens skolegård. Skybrudsdelen af projektet vurderes til at koste 6,3 mio.kr., der finansieres af HOFOR. Det samlede projekt (hydraulik, byrum og inddragelse) er for øjeblikket i udbud under en af kommunens rammeaftaler. Projektet kommer til at være opdelt i faser, hvoraf den første fase er igangsat nu, og som omhandler hele skybrudsplanen VEL42. Områdefornyelsen og TMF står for arbejdet, og her indgår skybrudsprojekterne igen i en større sammenhæng med byrum og forbedring af skolegård. Bispebjerg Lokaludvalg støtter disse planer Alex Heick Formand Bispebjerg Lokaludvalg

Lyrskovgade 4, 2 sal 1758 København V Høringssvar fra Vesterbro Lokaludvalg til tillæg nr. 5 til Spildevandsplan 2008 Telefon 20337483 E-mail ZN6J@okf.kk.dk EAN nummer 5798009800275 Tillæg nr. 5 hænger nøje sammen med Københavns Kommunes projekter til skybrudshåndtering, og derfor vil dette høringssvar nødvendigvis berøre begge dele. Flere områder ar Vesterbro er særdeles udsatte ved skybrud, og det bekymrer derfor Lokaludvalget, at der ikke er mere fremgang i skybrudsprojekterne. Som tidligere nævnt tvivler Lokaludvalget på, at der vil blive etableret tilstrækkelig kapacitet i Enghaveparken til at håndtere den mængde regnvand, der vil komme fra Carlsbergbyen, og påpeger, at der er mulighed for at lede vandet direkte i havnen via Godsbaneterrænet. Vi ser gerne, at der hurtigere afsættes penge til at skybrudssikre det lavtliggende område ved krydset Istedgade/Gasværksvej og ved Istedgade/Enghave Plads, der også har en udsat beliggenhed. I den forbindelse er det især beklageligt, at arbejdet med Vesterbrotunnelen fra Skt. Jørgens Sø alligevel er blevet udskudt. Jo længere tid det udsættes, jo dyrere kan det i mellemtiden blive i skader. Overordnet må det være en målsætning, at så meget regnvand som muligt håndteres og renses lokalt, for eksempel via metoden Dobbeltporøs Filtrering (DPF), som er udviklet af bl.a. Københavns Universitet. Klimasikringen af København kræver, at borgere, virksomheder, boligselskaber og andre grundejere bliver positive medspillere i klimatilpasningen af byen ved samtidig at klimasikre på egne matrikler. Det kan være kompliceret for mange, og derfor er det vigtigt, at Københavns Kommune er med til at sikre en lokal indsats til oplysning og rådgivning og gøre de nødvendige processer gennemskuelige og til at gå til. 12-04-2016 2016-0080437 2016-0080437-1 Thomas Warburg, formand. Vesterbro Lokaludvalg er en uafhængig lokal forsamling, der er oprettet af Københavns Kommune. Lokaludvalget fungerer som bindeled mellem københavnerne i bydelen og politikerne på Københavns Rådhus.

Høringssvar fra Nørrebro Lokaludvalg vedr. høring om tillæg nr. 5 til Spildevandsplan 2008 Borgmestervangen og Lygte Å Det anføres at der ikke er en recipient for separeret vand for nuværende, så både rent og beskidt vand vil blive ledt til Lynetten indtil videre. Nørrebro Lokaludvalg Nørrebrogade 208 2200 København N Telefon Nørrebro Lokaludvalg 2677 0582 Kulturhuset Støberiet E-mail Blågårds BC50@okf.kk.dk Plads 3. 2.sal 2200 EAN København nummer N 5798009800275 Vi vil pege på at Lygte Å ligger rørlagt under området og at Lygte Å flyttes og reetableres i forbindelse med højhusbyggeriet i området. Der mangler generelt vand i Lygte Å og nedstrøms i Ladegårds Å og Indre Søer. Der bør derfor i forbindelse med flytningen og reetablering af Lygte Å laves en mulighed for tilslutning af det separerede rene vand til Lygte Å, evt. suppleret af en begrænset magasinering. I lygte Å er der kapacitet til ca. 250 L/s, så der er mulighed for en væsentlig besparelse for kommunen ved at bruge dette eksisterende rørlagte åløb i stedet for nye anlæg. Kommunen bør af hensyn til at få mere rent vand i Søerne og besparelser stille krav om at der ved omlægningen af Lygte Å laves mulighed for tilslutning af separeret rent vand. Vedrørende: 3 Krav til kloakeringstyper Borgere kan og skal spille en vigtig rolle i klimatilpasningen af byen. Det er dog en generel bekymring for os, hvis de forestående krav om separering af tag- og vejvand fra kloak og påbud til gårdlaug ikke følges op med en lokal indsats til oplysning og rådgivning. For at sikre at borgerne bliver en positiv medspiller og at projekterne laves frivilligt og i beboernes interesser, opfordrer vi til at der arbejdes for bedre vejledning og at økonomiske ordninger til lokale LAR-anlæg forbedres. Miljøpunkt Nørrebro vil oprette en lokal rådgivning om regnvandsløsninger til gårdlaug og beder og kommunens støtte i dette. Vedrørende håndtering af vejvand Vi mener at man så vidt muligt bør håndtere regnvand opstrøms og lokalt. Vi opfordrer til at der i højere grad tænkes i lokal rensning af vejvand således at det kan håndteres lokalt og til ferske recipienter. Der eksistere mange teknologier til filtrering af forurenet vand. Der bør undersøges mulighederne for at udnytte Dobbeltporøs Filtrering (DPF) fra de centrale veje. (se bilag) 20-04-2016 2016-0213227 2016-0213227-1 De Gamles By Vi ønsker ikke at afkoblingen udføres ved rør. Regnvandet bør genanvendes mest muligt til områdets mange vandkrævende aktiviteter. Nørrebro Lokaludvalg er en uafhængig lokal forsamling, der er oprettet af Københavns Kommune. Lokaludvalget fungerer som bindeled mellem københavnerne i bydelen og politikerne på Københavns Rådhus.

Vedrørende Bilag 1 Udledning til recipient Der fremgår i bilaget ikke tal for udledningerne til recipienterne før og efter realiseringen. Og kun fem projekter er nævnt. Bilag: Orientering til TMU om status på dobbeltporøs filtrering 14.1.2016. Marina Bergen Jensen, Professor v. Københavns Universitet og opfinder af teknologien Dobbeltporøs Filtrering (DPF) er en dansk teknologi udviklet til rensning af regnafstrømning. Teknologien har undergået en markant udvikling fra det første pilotanlæg i Ørestad i 2005 til det fuldskalanlæg, der siden sommeren 2015 har renset regnafstrømning i Allerød. Pladskrav er minimeret, anlægsprisen reduceret med 75 % og driften gjort enkel, samtidig med at vandrensningen er optimeret. Teknologien er udviklet af Københavns Universitet i samarbejde med Københavns Kommune, Hofor, By og Havn, Miljøministeriet, Realdania og Rambøl. Som del af universitetets innovationsmål og i overensstemmelse med Lov om Opfindelser ved Offentlige Institutioner er ideen patenteret og licens udstedt i 2014 til den danske industrivirksomhed, Watercare, i Assens, der har sat DPF-bokse i produktion. En animation af teknologien kan ses på State of Green: https://stateofgreen.com/en/profiles/kollision/solutions/dual-porosityfiltration-the-movie. KU ønsker at videreudvikle teknologien til rensning af flere typer spildevand, og til implementering under flere forhold, bl.a. byudvikling i Addis Abeba og Dar es Salaam. I tabellen er DPF forsøgt sammenlignet med filterjord og Actiflo på nogle centrale punkter. Dobbeltporøs Filterjord Actiflo filtrering Filosofi Naturbaseret Naturbaseret Kemi- og energibaseret Udviklet til rensning af Udledning Nedsivning Udledning vand før Placering i landskabet I bokse under terræn I terrænet I en bygning Arealkrav pr. 100 L/s (svarende til rensning af regnafstrømning fra 26 ha) 350 m 2 (udgravet til ca. 2 m dybde) (Vol.: 700 m 3 ) Drift Halvårlig spuling og slamsugning af forfilter-tanke 10.000 m 2 (udgravet til 0,4 m dybde) a) (Vol.: 4.000 m 3 ) b) Pasning af vegetationsdække. Lugning m.v. 1-2 gange pr. år. Actifloanlægget, der i dag fjerner fosfor m.v. fra Tårnby drænvand før udledning til Ørestads kanaler, står i ca. 40*12 m bygning. Kapacitet: 45 L/s c). Polymer og mikrosand skal fyldes på jævnligt. Måske i størrelsesordenen ugentligt tilsyn. Ørestads Vandlaug bruger 0,3-0,4 mio/år til drift af Side 2 af 5

Vedligehold Vandkvalitet Efter 15-20 år skal kalk i kalkfilterbokse skiftes (opgravningsfri) Overholder krav opstillet af KK d), inkl. fosfor Efter 15-20 år skal filterjorden udskiftes helt eller delvist Overholder krav opstillet af KK, undtagen fosfor e) Ørestadsanlæg (45 L/s). Levetiden af et actifloanlæg kendes ikke, men sliddele må forventes at skulle udskiftes løbende Overholder sandsynligvis krav opstillet af Københavns Kommune, inkl. fosfor Fosfor i renset vand (mg/l) 0,04-0,05 d) 0,16-0,25 e) 0,02-0,05 f) Anlægsudgifter pr. 100 L/s Ca. 14 mio DKR g) 18-117 mio DKR h) Ca. 20 mio i) a) Hvis samme dimensionering som i vejbede på Møllebakken i Brønshøj følges (Ksat =10-5 m/s, tykkelse=0,4 m) b) Hvis filterjord skal benyttes til rensning af vand, der skal udledes til f.eks. Ørestads kanaler, må der etableres et opsamlingssystem, f.eks. et gruslag med drænslanger under filterjorden. Dette vil kræve yderligere udgravning. Der må også påregnes et fordelingssystem til at fordele afstrømningen jævnt over filterjordsoverfladen. c) Oplysninger fra foredrag på Ferskvandscenteret, 27.11.2014 d) Baseret på målinger i Ørestad, Brønshøj og Mårslet (http://ign.ku.dk/forskning/landskabsarkitekturplanlaegning/landskabsteknologi/dobbeltporoes-filtrering/rapporter-artikler-dobbeltporoes-filtreringpilotanlaeg/, samt http://www.teknologisk.dk/ydelser/byer-i-vandbalance/innovationskonsortie/35897) e) Baseret på målinger i Odense, Brønshøj og Brøndby (http://www.teknologisk.dk/_/media/63079_biv%20notat%206%20renseeffektivitet%20af%20filterjord%20- %20danske%20erfaringer.pdf) f) Data for Actifloanlægget ved Emdrup Sø. Oplysninger fra foredrag på Ferskvandscenteret, 27.11.2014. g) Baseret på overslag fra Watercare, fuldt implementeret h) Baseret på opgørelser for anlæg af filterjordssystemer i DK (http://vandibyer.dk/innovationsprojekter/afsluttede-innovationsprojekter/ip14-økonomi-i-lar-anlaeg-og-drift/). Klar til brug. i) Oplysninger fra foredrag på Ferskvandscenteret, 27.11.2014. Et anlæg til 3 L/s skulle koste 0,6 mio. Udgifter til bygning må skulle lægges oveni. Formand for Nørrebro Lokaludvalg Mogens Petersen Side 3 af 5

Borgmestervangen og Lygte Å Det anføres at der ikke er en recipient for separeret vand for nuværende, så både rent og beskidt vand vil blive ledt til Lynetten indtil videre. Vi vil pege på at Lygte Å ligger rørlagt under området og at Lygte Å flyttes og reetableres i forbindelse med højhusbyggeriet i området. Der mangler generelt vand i Lygte Å og nedstrøms i Ladegårds Å og Indre Søer. Der bør derfor i forbindelse med flytningen og reetablering af Lygte Å laves en mulighed for tilslutning af det separerede rene vand til Lygte Å, evt. suppleret af en begrænset magasinering. I lygte Å er der kapacitet til ca. 250 L/s, så der er mulighed for en væsentlig besparelse for kommunen ved at bruge dette eksisterende rørlagte åløb i stedet for nye anlæg. Kommunen bør af hensyn til at få mere rent vand i Søerne og besparelser stille krav om at der ved omlægningen af Lygte Å laves mulighed for tilslutning af separeret rent vand. 6 Beskrivelse af projekterne 6.1.1 Borgmestervangen Københavns Borgerrepræsentation har den 28. maj 2015 vedtaget forslag til lokalplan Borgmestervangen, hvor der muliggøres opførsel af 510 studieboliger i området, skitseret i figur 1. Figur 1 Placering af lokalplanområdet Borgmestervangen Status Lokalplanområdet ligger i et fælleskloakeret opland. Spildevandet fra oplandet ledes til Renseanlæg Lynetten via Strandvængets Pumpestation. Plan Da lokalplanområdet ikke er beliggende i umiddelbar nærhed af et vandområde, skal det separatkloakeres efter det 2-strengede princip for regn- og spildevand, beskrevet under afsnit 3.1, løsning 2. For bygherre betyder det, at spildevand og regnvand skal separeres internt. Indtil der kommer mulighed for videre afledning, enten via rør eller skybrudsvej, tilsluttes oplandet fælleskloakken. Spildevandet og regnvand ledes indtil videre til Renseanlæg Lynetten via Strandvængets Pumpestation. Side 4 af 5

Kloakering af området Bygherre etablerer den interne kloak, som tilsluttes spildevands- og regnvandsstik efter HOFORs anvisninger. Økonomi og tidsplan Anlægsudgift Anlægsperiode Bemærkninger HOFOR 0,5 mio. kr. 2016 Berørte matrikler Matrikler i eller omkring projektområdet kan blive berørt. Der henvises til bilag 3, for en oversigt over berørte matrikler og på hvilken måde de berøres. Side 5 af 5

Teknik- og Miljøforvaltningen Sundholmsvej 8 2300 København S E-mail F91J@okf.kk.dk www.avlu.dk Høringssvar vedr. tillæg 5 til Spildevandsplan 2008 Amager Vest Lokaludvalg har med interesse set tillæg nr. 5 til Spildevandsplan 2008 og bifalder, at der med tillægget sættes gang i en række skybrudsprojekter og afløbsprojekter i Amager Vest. Lokaludvalget har ingen umiddelbare kommentarer til de enkelte projekter, men er dog opmærksomme på at bestræbelserne på at rense vejvand i Ørestad i planlagt udviklingsprojekt ikke indbefatter forsøg med afledning af vejvand til åben recipient indretninger på hverken Amager eller Kalvebod Fælleder. Lokaludvalget takker Teknik- og Miljøforvaltningen for at blive inddraget i høringen vedr. tillæg 5 til Spildevandsplan. Formand for Amager Vest Lokaludvalg Lars Rimfalk Jensen 20-04-2016 2016-0075828 2016-0075828-1 Amager Vest Lokaludvalg er en uafhængig lokal forsamling, der er oprettet af Københavns Kommune. Lokaludvalget fungerer som bindeled mellem københavnerne i bydelen og politikerne på Københavns Rådhus.

Indre By Lokaludvalg Rådhusstræde 13 1466 København K indrebylokaludvalg@okf.kk.dk Tlf. 60 37 80 58 EAN nr. 5798009800077 Teknik- og Miljøforvaltningen Teknik- og Miljøforvaltningen har udarbejdet forslag til et nyt spildevandsplantillæg, der indeholder projekter, som skal gennemføres i 2016, og sendt det i offentlig høring på bliv hørt-portalen. Borgerdialog Lokaludvalget har ikke haft borgerdialog om forslaget, da det er i offentlig høring på bliv hørt-portalen. Lokaludvalgets holdning Lokaludvalget beder om, at man orienterer berørte ejendomsejere, beboere og erhverv om konsekvenserne for deres ejendom og lejemål af planlægningen og af de arbejder, som skal udføres. Lokaludvalget har bemærket, at ristene, der er anvendt til skybrudssikringen i Nørregade og Rådhusstræde, er glatte at cykle på. Vi foreslår derfor, at skybrudssikringen sker på en måde, så det er trygt og sikkert at cykle i gaderne, der benyttes til skybrudssikring. Lokaludvalget havde nedenstående spørgsmål til forslag til Tillæg nr. 4 til Spildevandsplan 2008 vedrørende projektet "Udløb fra Helgesensgade til Sortedams Sø", som vi endnu ikke har fået svar på: Hvordan vil projektet påvirke vandkvaliteten samt dyre- og plantelivet i Sortedams Sø og i Kastelsgraven i det daglige? Hvordan vil projektet påvirke vandkvaliteten samt dyre- og plantelivet i Sortedams Sø og i Kastelsgraven efter kraftig regn eller skybrud? Hvilke alternativer til udløb i Sortedams Sø har været overvejet? Er der tiltag på vej for at få badevandskvalitet i Søerne; i givet fald hvilke og med hvilken tidshorisont? 20-04-2016 2016-0077810 2016-0077810-1 Bent Lohmann, formand Indre By Lokaludvalg er en uafhængig lokal forsamling, der er oprettet af Københavns Kommune. Lokaludvalget fungerer som bindeled mellem københavnerne i bydelen og politikerne på Københavns Rådhus.

E-mail AL2P@okf.kk.dk EAN nummer 5798009800275 Valby Lokaludvalgs høringssvar til 'Tillæg 5 til Spildevandsplan 2008' Valby Lokaludvalg ar med interesse set tillæg nr. 5 til Spildevandsplan 2008 og bifalder meget, at der med tillægget sættes gang i en række skybrudsprojekter. Fra Valby Lokaludvalgs side støtter vi op om og vil gerne medvirke til en succesfuld gennemførelse af disse og kommende skybrudsprojekter i København. Valby Lokaludvalg har ingen umiddelbare kommentarer til projektet Bauhaus i Valby parken, men hilser en separat kloakering velkommen. I forhold til projektet i Folehaven, hvor der i forbindelse med skybrud, sandsynligvis vil blive ledt spildevand til både Harrestrup Å, der er ved at blive frilagt, og den kommende badestrand, vil vi henstille til at der i planlægningsfasen i videst muligt omfang tages hensyn til, at det er en badestrand og at udledningerne af spildevand derfor minimeres mest muligt. I forbindelse med etableringen af skybrudsprojektet ved Folehaven, henstilles der til, at bygherre er særligt opmærksomme overfor lodsejerne, idet området i forvejen er stærkt udfordret af trafik i Folehaven. Michael Fjeldsøe 05-04-2016 2016-0075281 2016-0075281-1 Valby Lokaludvalg er en uafhængig lokal forsamling, der er oprettet af Københavns Kommune. Lokaludvalget fungerer som bindeled mellem københavnerne i bydelen og politikerne på Københavns Rådhus.

Christianshavns Lokaludvalg Rådhusstræde 13 1466 København K christianshavnslokaludvalg@okf.kk.dk Tlf. 60 37 80 58 EAN nr. 5798009800077 Teknik- og Miljøforvaltningen Teknik- og Miljøforvaltningen udarbejdet forslag til et nyt spildevandsplantillæg, der indeholder projekter, som skal gennemføres i 2016 og sendt det i offentlig høring på bliv hørt-portalen. Borgerdialog Lokaludvalget har ikke haft borgerdialog om forslaget, da det er i offentlig høring på bliv hørt-portalen. Lokaludvalgets holdning Om skybrudsprojektet "AM43 Amagerbrogade" på side 59-60 i forslaget: Vedrørende tilledningen af regnvand til Stadsgravene i situationer med voldsom nedbør er lokaludvalget klar over, at forvaltningen er opmærksom på de mulige forurenende stoffer, der kan være i vandet og at yderligere forurening af Stadsgravene skal undgås. De beregninger, lokaludvalget fik forelagt i august 2015, viser, at mængden af regnvand, der potentielt kan forventes tilledt Stadsgravene, ikke er af en mængde, der afgørende vil kunne ændre saltholdigheden. Imidlertid vil en tilledning af regnvand kunne få vandstanden i Stadsgravene til at stige markant. Det vil give problemer i de huse og haver, der grænser op til Stadsgravene. Dette bør undersøges nøjere, inden der gives tilladelse til tilledning. Poul Cohrt, formand 05-04-2016 2016-0065792 2016-0065792-1 Christianshavn Lokaludvalg er en uafhængig lokal forsamling, der er oprettet af Københavns Kommune. Lokaludvalget fungerer som bindeled mellem københavnerne i bydelen og politikerne på Københavns Rådhus.

Amager Øst Lokaludvalg Kvarterhuset lok. 417 Jemtelandsgade 3 2300 København S E-mail LLI@okf.kk.dk EAN nummer 5798009800275 Høringssvar: Tillæg 5 til Spildevandsplanen 2008 Amager Øst Lokaludvalg har modtaget høringen Tillæg 5 til spildevandsplanen 2008. Amager Øst Lokaludvalg har drøftet høringen og godkendt nedenstående høringssvar på dets møde den 31.3.2016. Amager Øst Lokaludvalg finder at tillæg 5 er et godt og nødvendigt skridt i forhold til at realisere Københavns Kommunes planer og ambitioner op klimaområdet. Amager Øst Lokaludvalg deler disse visioner og ser gerne at indsatsen fremmes i Amager Øst bydel. Amager Øst Lokaludvalg har særlig fokus på klimaprojektet på Greisvej, og lokaludvalget ser gerne, at eventuelle forhold, der kan fremskynde projektet, håndteres i forbindelse med dette eller det efterfølgende tillæg til Spildevandsplanen. Lokaludvalget opfordrer desuden til en generel prioritering af kommunale projekter således at de bedst muligt understøtter og skaber synergi med de klimatilpasningsinitiativer, der sættes i gang på private fællesveje. Ole Pedersen Formand for Amager Øst Lokaludvalg 21-03-2016 2016-0056639 2016-0056639-3 Amager Øst Lokaludvalg er en uafhængig lokal forsamling, der er oprettet af Københavns Kommune. Lokaludvalget fungerer som bindeled mellem københavnerne i bydelen og politikerne på Københavns Rådhus.

Vanløse Lokaludvalg Frode Jakobsens Plads 4, 1. sal 2720 Vanløse EAN nummer 5798009800275 Vanløse Lokaludvalgs høringssvar til 'Tillæg nr. 5 til Spildevandsplan 2008' Vanløse Lokaludvalg har med interesse set tillæg nr. 5 til Spildevandsplan 2008 og bifalder meget, at der med tillægget sættes gang i en række skybrudsprojekter. Vanløse Lokaludvalg har ingen umiddelbare kommentarer til de enkelte projekter, der alle lokalitetsmæssigt ligger i andre bydele. Fra Vanløse Lokaludvalgs side støtter vi op om og vil gerne medvirke til en succesfuld gennemførelse af disse og kommende skybrudsprojekter i København. Vanløse Lokaludvalg takker for høringsmuligheden. Bent Christensen 10-03-2016 2016-0058481 2016-0058481-1 Vanløse Lokaludvalg er en uafhængig lokal forsamling, der er oprettet af Københavns Kommune. Lokaludvalget fungerer som bindeled mellem københavnerne i bydelen og politikerne på Københavns Rådhus.