Jægersborghave Juli & august 2017
2 INDHOLD Side 2 Side 3 Side 4 Side 5-6 Side 7 Side 8 Side 9-11 Side 12 Side 13 Side 14 Side 15 Side 16 Side 17 Side 18 Side 19 Side 20 Side 21 Side 22 Side 23 Side 24 Side 25 Side 26 Side 27 Side 28 Side 29 Side 30 Side 31 Side 32-38 Side 39 Side 40 Side 38 Side 39 Side 40 Side 40 Side 41 Side 42 Indhold Redaktionen Nyt fra huset Beboere og personale Gudstjeneste i juli Gudstjeneste i august Rehabilitering - Hverdagsliv på Jægersborghave Set og sket - Fældning af træ Set og sket - Kagebagning Set og sket - Tur til Dragør Set og sket - Blomster på terrassen Set og sket - Tur til Søndersø Set og sket - Besøg i børnehaven Set og sket - Havevanding Set og sket - Køkkenhaven Set og sket - Mester Jakel Set og sket - Reminiscens Set og sket - Skovshoved Havn Set og sket - Bowlingturnering Set og sket - Brunch Set og sket - Ellens fødselsdag Set og sket - Havneture Set og sket - Sommeraftenhygge Set og sket - Agurketid Set og sket - Gymnastik i afdelingerne Set og sket - Gårdhaven Set og sket - Erindringsdans Set og sket - Sommerfest Opslagstavlen - Erindringsdans Opslagstavlen - Tøjsalg Opslagstavlen - Find 10 fejl i sangen Opslagstavlen - Gymnastik Opslagstavlen - Arrangementer i juli Opslagstavlen - Arrangementer i august Opslagstavlen - Medlemmer af beboerpårørenderådet Opslagstavlen - Telefonnumre
3 REDAKTIONEN Ansvarshavende redaktør: Mette Bøgelund Kruse Chefredaktør: Gitte Rasmussen Redaktionen: Hanne S. Bredgaard, stuen Christina Hentrich Hansen, stuen Mie Bastrup, 1. sal Charlotte Zeemann 2. sal Kirsten Ludvigsen Jægersborghave Jægersborg Allé 150 2820 Gentofte Kommune Tlf. 39 98 84 00 / 39 98 84 03 Fax 39 98 84 06 E-mail: jaegersborghave@gentofte.dk Bladet udkommer i 130 eksemplarer hver den 1. i måneden. Indlæg til bladet bedes afleveret i administrationen senest den 20.
4 NYT FRA HUSET Jeg vil gerne starte med at takke alle for en dejlig sommerfest. Tak for engagement, godt humør og mange deltagere. Vejret var ikke helt med os, så festen flyttede fra atriumgården og ind på de enkelte afdelinger for at slutte i Salen med dans. Grillen var dog tændt, så sommerstemning, duft af grill og stegte pølser blev vi ikke snydt for. På afdelingerne havde beboere og medarbejdere sammen dækket smukke borde med blomster fra haven, mens andre havde haft travlt med madlavningen, især at snitte og skrælle. Der skal noget til når der inviteres og over hundrede mennesker skal blive mætte. Planerne om at bygge 72 nye boliger på Jægersborghave blev besluttet på Kommunalbestyrelsens møde den 29. maj. Beboere og pårørende har fået tilsendt informationsbrev om planerne. Byggeriet er ikke færdigplanlagt, men forventes at gå i gang medio 2019 og stå færdigt i 2021. Jægersborghaves boliger administreres som bekendt af boligselskabet KAB. Hvert år afholder KAB afdelingsmøde for beboerne hvor budgettet, planen for vedligeholdelse og evt. huslejestigning besluttes. Kan man ikke selv deltage, er det muligt at give sine pårørende skriftlig fuldmagt til at deltage i ens sted. I år afholdes mødet mandag den 4. september kl. 13.30 i salen. Alle beboere får tilsendt regnskab og indkaldelse fra KAB når tiden for mødet nærmer sig i denne vil man også kunne orientere sig om hvordan man stiller forslag til dagsordenen. Mange sommerhilsner Mette B. Kruse Forstander Jægersborghave
5 BEBOERE & PERSONALE FØDSELSDAGE I JULI & AUGUST Sonja Irmelin Bernard fylder 82 år d. 02. juli Christiane Valentiner-Branth fylder 86 år d. 02. juli Grethe Clemensen fylder 87 år d. 04. juli Merete Elisabeth Bang fylder 98 år d. 11. juli Ivan Røpke fylder 81 år d. 20. juli Agnete Elisabeth Enghoff fylder 93 år d. 25. juli Helle Jepsen fylder 100 år d. 07. august Inger Witthøft fylder 91 år d. 08. august Maja Ruth Nielsen fylder 97 år d. 11. august Marianne Paldan fylder 77 år d. 12. august Eva Marie Christiansen fylder 100 år d. 19. august Stort tillykke med fødselsdagen
6 BEBOERE & PERSONALE EN SIDSTE HILSEN TIL Lill Brochmann Karen Inger Rahe Hjælmhof Andrej Myschetzky NYE BEBOERE Aase Sjøberg, 1. sal Agnete Elisabeth Enghoff, 1. sal Niels Frandsen, 1. sal Mary Nielsen, 2. sal Lotte Jensenius, 2. sal NYT PERSONALE Birgitte Rønnow, SOSU-hjælper, stuen Maria Krone, SOSU-hjælper, stuen Marie-Sophie Charlotte Christiansen, stuen Marianne Lindberg Jægersborghave, SOSU-assistent, 1.sal Anahita Tehrani Moghadam, sygeplejerske, 1. sal, gruppeleder
7 GUDSTJENESTE Gudstjeneste Onsdag den 26. juli kl. 11.00 i Salen ved sognepræst Lea Skovsgaard Ret til ændringer forbeholdes
8 GUDSTJENESTE Gudstjeneste Onsdag den 30. august kl. 11.00 i Salen ved sognepræst Kenneth Knigge Ret til ændringer forbeholdes
9 REHABILITERING Hverdagsliv på Jægersborghave 4 friske damer, ville gerne hjælpe med at bage boller. Der blev rørt, æltet, formet og penslet til den helt store guldmedalje mens vi grinede og hyggede os.
10 REHABILITERING Hverdagsliv på Jægersborghave Der blev malet fine malerier og æsker i havestuen til eftermiddagskaffen.
11 REHABILITERING Hverdagsliv på Jægersborghave Vi plukker og arrangerer blomster, plukker mynte og laver myntevand og rydder selvfølgelig op bagefter. Vi nyder en læsestund på terrassen, men vi kan også godt lide at se film på Ipaden. En hyggestund med fællessang er også godt. Og så hjælper vi naturligvis med at dække bord og tage af igen.
12 REHABILITERING Fældning af træ En onsdag i maj havde vi knapt så forårsagtigt vejr med store vindstød af stormstyrke. Det kunne vores ene store træ ikke holde til, så en stor gren knækkede af. Da man fik kigget nærmere på træet, var det næsten hult indvendigt pga. råd, så derfor blev det besluttet at fælde træet helt.
13 Kagebagning Der følges ivrigt med når vi laver banankage fra grunden. Den smagte ret godt.
14 Tur til Dragør På en lidt kedelig dag tog vi til Dragør for at spise frokost. Det var svært at vælge, men vi endte med lækre anretninger og skønne desserter. Desværre var der ingen fly at se ved Flyvergrillen, fordi vindretningen var forkert.
15 Blomster på terrassen At få plantet terrassen til krævede ture til både planteskolen og XL Byg, men se hvor fin er den blevet nu.
16 Tur til Søndersø Der var masser af gæs og gæslinger, som vi fodrede med daggammelt brød. Og så mødte vi Ika's dobbeltgænger, næsten.
17 Besøg i børnehaven Vi skulle besøge børnehaven for at aflevere billeder fra de gange børnehaven har besøgt os. Der var godt nok liv og glade dage, og Eva havde en skøn oplevelse.
18 Havevanding Vores beboere beslutter selv, om blomsterne skal vandes eller ej. De skal bare have lidt hjælp til at tænde for vandet.
19 Køkkenhaven Så blev det lidt sommer i slutningen af maj, og vi checkede kartoflernes fremvækst. Blomsterne er i hvert fald smukke.
20 Mester Jakel Aktiverende Team kom forbi til fællessang og afprøvning af vores nye Mester Jakel-dukker. Det gav stor opmærksomhed.
21 Reminiscens Hvad er det for en dims? Hvad er det for et blad og hvornår er det fra? Vi hygger os med de gamle ting og får samtidig udfordret vores detektivegenskaber.
22 Skovshoved Havn Det er altid hyggeligt med en tur til Skovshoved Havn - uanset om det er den medbragte kaffe eller en iskage vi nyder.
23 Bowlingturnering Så blev det anden torsdag i måneden og derfor tid til vores turnering. Turneringen blev afholdt i stuen, hvor der blev lavet 2 baner. Denne gang var det stuen der vandt vandrepokalen samt 1., 2. og 3. præmien.
24 Brunch Der blev lavet brunch til beboerne en onsdag i juni til stor fornøjelse for alle.
25 Ellens fødselsdag Dejlig fødselsdag for Ellen, hvor hendes datter kom med jordbærkager til hele afdelingen til stor glæde for alle.
26 Havneture Vi har af flere omgange på trods af til tider trist og gråt vejr, været på bustur til både Rungsted Havn, Skovshoved Havn og Langelinie. Tit har vi sandwich og kaffe med og indimellem nyder vi også en is inden vi kører hjemad.
27 Sommeraftenhygge På en smuk sommeraften indtog vi aftensmaden i gården. Det var lækkert.
28 Agurketid Så blev det agurketid i vores drivhus. I skrivende stund har vi høstet ti styks og der er flere på vej.
29 Gymnastik i afdelingen Når vores sal bliver brugt til andet, og det er for koldt i gården, holder vi gymnastik på afdelingen.
30 Gårdhaven Vi er så glade for vores gårdhave. Vi bruger den til mange forskellige ting såsom planter, fiskedam og solbadning. Herligt at have sådan en gårdhave.
31 Erindringsdans Aktiverende Team satte godt gang i fællesdansen i Salen. ABBA og Beach Boys leverede musikken.
32 Sommerfest Så blev der fest! Med festlig borddækning og super humør. Havens blomster blev flittigt brugt, og også bedet i gården blev gjort klar. Vi fik lækre grillstegte oksemørbrader, salat og flødekartofler samt grillpølser. Bagefter var der en meget populær isbar og Baileys til kaffen. Og så blev der danset. Klokken lidt i ni var festen slut og alle gik glade hjem.
33 Sommerfest
34 Sommerfest
35 Sommerfest
36 Sommerfest
37 Sommerfest
38 Sommerfest
39 OPSLAGSTAVLEN Erindringsdans Kom og få en hyggelig eftermiddag i selskab med Duo Tones som spiller op til dans med dejlig swingmusik Mandag d. 17. juli kl. 13.00-15.00 i Salen
40 OPSLAGSTAVLEN Tøjsalg
41 OPSLAGSTAVLEN Find 10 fejl i sangen 10 ord i sangen er blevet udskiftet med 10 nye - kan du finde dem alle? Når alting bli r for kedelig, eller dagen bli r for rød. Så bruger jeg min lille hem lighed. En tosset lille dans jeg har hittet på, som handler om det værste jeg ved. Sommer, sommer og måne. Havet og blæsten og duft af kaprifol. Sommer, sommer og sol. En himmel så blå som tulipan. Om morgen når jeg sover og går hen og kikker ud, så kan det ske at sneen øser ned. Så græder jeg og nynner glad en melodi, som handler om det bedste jeg ved. Sommer, sommer og måne. Havet og blæsten og duft af kaprifol. Sommer, sommer og sol. En himmel så blå som tulipan.
42 OPSLAGSTAVLEN Gymnastik Husk at der er gymnastik hver tirsdag, onsdag og fredag kl. 10.30-11.15 i Salen, gårdhaven eller på en afdeling. Spørg personalet på dagen
43 OPSLAGSTAVLEN Juli DATO ARRANGEMENTER FORMIDDAG KLOKKEN ARRANGEMENTER EFTERMIDDAG KLOKKEN 3 MAN TØJSALG 10:00-12.00 AKTIVERENDE TEAM ERINDRINGSDANS I SALEN 13:00-15:30 4 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 5 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 6 TORS 7 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 10 MAN 11 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 12 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 13 TORS BOWLING I STUEN 10:30-11:00 14 FRE GYMNASTIK I SALEN AKTIVERENDE TEAM 2.SAL 10:30-11:00 10:00-12.00 17 MAN AKTIVERENDE TEAM ERINDRINGSDANS I SALEN MED LEVENDE MUSIK 13:00-15:30 18 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 19 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 20 TORS BIOGRAF I SALEN 13:30-15:30 21 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 24 MAN 25 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 AKTIVERENDE TEAM 1.SAL 26 ONS GUDSTJENESTE 11:00-12.00 13:30-15:30 27 TORS 28 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 31 MAN AKTIVERENDE TEAM ERINDRINGSDANS I SALEN 13:00-15:30
44 OPSLAGSTAVLEN August DATO ARRANGEMENTER FORMIDDAG KLOKKEN ARRANGEMENTER EFTERMIDDAG KLOKKEN 1 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 2 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 3 TORS 4 FRE GYMNASTIK I SALEN AKTIVERENDE TEAM 2.SAL 10:30-11:00 10:00-12:00 7 MAN 8 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 9 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 AKTIVERENDE TEAM STUEN 13:30-15:30 10 TORS BOWLING I STUEN 10:30-11:00 11 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 14 MAN AKTIVERENDE TEAM ERINDRINGSDANS I SALEN 13:00-15:30 15 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 16 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 17 TORS 18 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 21 MAN 22 TIRS GYMNASTIK I SALEN AKTIVERENDE TEAM 1.SAL 10:30-11:00 10:00-12:00 23 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 24 TORS BIOGRAF I SALEN 13:30-15:30 25 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 28 MAN AKTIVERENDE TEAM ERINDRINGSDANS I SALEN 29 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 AKTIVERENDE TEAM 2. SAL 13:00-15:30 13:00-15:30 30 ONS GUDSTJENESTE 11:00-12:00 31 TORS
45 OPSLAGSTAVLEN Medlemmer af beboer/pårørenderådet på Jægersborghave 2017 Stuen: Beboer: Inge Tastum Pårørende: Jens Tastum Rita Homann Olesen Personale: Lene Vangsgaard Afd. sygeplejerske Hanne Bredgaard 1. sal: Beboer: Marianne Paldan Hjørdis Nilling Formand Pårørende: Vibeke Toftegaard Clemensen Personale: Pia Stevns Jensen Afd. sygeplejerske Berit Rød Hvilsom 2. sal: Beboer: Pårørende: Personale: Afd. sygeplejerske Lisbeth Vogter Annette Christoffersen Pernille Breck Johansson John Gundersen Seniorrådet: Forstander: Ole Scharff Haarbye Tlf. 39 65 27 28 Mette Bøgelund Kruse
46 OPSLAGSTAVLEN Jægersborghaves hovednummer: 39 98 84 00 Stuen: 39 98 84 01 Afd. sygeplejerske Hanne Bredgaard 39 98 84 02 Nødtelefon 40 13 57 18 1. sal: 39 98 84 10 Afd. sygeplejerske Berit Rød Hvilsom 39 98 84 11 Nødtelefon 40 13 56 93 2. sal: 39 98 84 20 Afd. sygeplejerske John Gundersen 39 98 84 21 Nødtelefon 40 13 56 28 Sekretariatets åbningstider: Mandag, Onsdag, Torsdag 08.00-15.00 Fredag 08.00-14.00 Tirsdag er der ingen personlig betjening
47 KRYDS & TVÆRS Skriv kodeordet herunder og indlevér slippen senest den 20. i administrationen ----------------------- ------------------------------- ---------------------- NAVN: AFDELING: KODEORD: HVIS JEG VINDER ØNSKER JEG: Månedens vinder er: Grethe Bloch, stuen Vinderen kan vælge imellem en flaske portvin, en æske chokolade eller en buket blomster. Der skal gives besked på kontoret dagen før afhentning.
48 BAGSIDEN JULI Juli måned er opkaldt efter den romerske kejser Julius Cæsar. Han er mest kendt for at have indført, at et år skulle have 365 dage plus en ekstra dag hvert fjerde 4 år. Det gamle danske månedsnavn er ormemåned Det hentyder måske til, at der i julivarmen let går orm i kødet. En anden forklaring kan være, at orme, dvs. hugorme og snoge, gerne vil sole sig og derfor hyppigt ses i juli, når vejret er godt AUGUST August måned er opkaldt efter den romerske kejser Octavius Augstus. Det gamle nordiske navn for måneden er høstmåned. Generelt om månedens vejr: Er i august den første uge hed, da varer vinteren ej længe ved. Gi`r august en masse vådt, bli`r september vejret godt. Dagens længde er ved månedens begyndelse 15 timer og 58 minutter, og den aftager i månedens løb med 2 timer og 11 minutter. Der er mange svaler i luften, første kuld er kommet på vingerne