Genner, Hellevad & Hovslund Forenede Kraftvarmeværker A.m.b.a. Surbækvej 10 6230 Rødekro!" # Skelbækvej 2 6200 Aabenraa Tlf.: 7376 7676 Dato: 30. september 2015 Sagsnr.: 15/15418 Ejendomsnr.: 11598 Kontakt: Peter Mumm Direkte tlf.: 73 76 82 14 E5mail: pmu@aabenraa.dk I henhold til Planlovens 35 meddeles der herved landzonetilladelse til på ejendommen beliggende matr. nr. 412, HOVSLUND, Ø. LØGUM Hovslundvej 14, 6230 Rødekro Der stilles ingen særlige vilkår. Tilladelsen bliver offentliggjort den 30. september 2015 i budstikken og på Aabenraa Kommu5 nes hjemmeside, og må tidligst udnyttes 4 uger efter denne dato. Se også afsnittet Klagevej5 ledning. Tilladelsen bortfalder, hvis den ikke er udnyttet inden 3 år efter, at den er meddelt. Tilladelsen er givet efter 35, stk. 1, i Lov om planlægning, jf. Lovbekendtgørelse nr. 587 af 27. maj 2013 med senere ændringer. Efter 35 må der i landzone ikke ske bebyggelse eller ændring i anvendelsen af bestående bebyggelse og ubebyggede arealer uden forudgående tilladelse fra byrådet. Formålet med landzonebestemmelserne er at friholde det åbne land for byggeri og anlæg, som ikke er erhvervsmæssig nødvendig for landbrug, skovbrug og fiskeri. Der er søgt om landzonetilladelse til at opføre en ny kedelbygning på 65 m² til biobrændsel. Den nye kedel opføres som en tilbygning til det eksisterende fjernvarmeanlæg der forsyner Hovslund Stationsby med fjernvarme
Ansøger oplyser at træpille lageret til anlægget kommer til at indeholde 80 m3 hvilket svarer til ca. 50 ton træpiller Brændværdi er ca. 4,8 MWh. Pr. ton. Varmeværket har om sommeren et forbrug på 4,5 MWh i døgnet, som er lig med 1 ton træpil5 ler i døgnet. I vinterperiode er forbruget på 14,5 MWh i døgnet, som er lig med 3,2 ton træpil5 ler i døgnet. Ved varmeværket vil transporten med træpiller kun foregå med lastvogn uden anhænger. Lastvognen kan medbringe 17 ton træpiller. Om sommeren vil det medføre at der kommer 3 lastvogne til værket inden for 50 dage. I vinterperioden vil det medføre at der kommer 3 lastvogne til værket inden for 15 dage GHH vil så vidt mulig planlægge at transporten vil foregå uden for normal skoletider. Det kunne eventuelt være om fredagen efter kl. 15 00. Kørslen til fjernvarmeværket sker via offentlig vej. Ejendommen ligger indenfor kommuneplanramme 2.4.003.D som er udlagt til offentlige for5 mål. Anvendelsen i dag er skole, institution og kraftvarmeværk. $ Kommunen har orienteret naboer om ansøgningen. indkommet følgende bemærkninger: 5 En nabo er opmærksom på kørslen til/fra værket med træpiller, da det ligger tæt ved en skole. # Det er kommunens vurdering, at det ansøgte ikke strider mod de hensyn, som landzonebe5 stemmelserne og planloven i øvrigt varetager eller imod kommuneplanens retningslinjer. Afgørelsen kan, af ansøger og øvrige parter i sagen, påklages til Natur5 og Miljøklagenævnet i henhold til vedlagte klagevejledning senest 4 uger fra offentliggørelsen. Tilladelsen må ikke udnyttes, før klagefristen er udløbet. Hvis du ikke umiddelbart efter klageperiodens udløb modtager besked fra Aabenraa Kommune om, at der er klaget over afgørelsen, kan tilladelsen udnyttes. % - Det ansøgte kræver tilladelse efter Byggeloven. Kommunen har modtaget ansøgning herom. Ansøgningen er tildelt sagsnr. 15/15469. - Arbejdet kan være omfattet af Museumslovens 25 5 27, der omhandler beskyttelsen af arkæologiske anlæg. Hvis der ved gravearbejde fremkommer fund af fortidsminder, skal gravearbejdet omgående stoppes og Haderslev Museum straks underrettes. Nær5 mere oplysninger kan fås ved henvendelse til Haderslev Museum på tlf. 74 52 75 66. Vær opmærksom på, at det er ansøgers/ejers ansvar at sikre, at anden lovgivning er overholdt samt at indhente alle nødvendige tilladelser.
Venlig hilsen Peter Mumm Sagsbehandler Kopi til Danmarks Naturfredningsforening, dnaabenraa5sager@dn.dk Danmarks Naturfredningsforening, Aabenraa Afdeling, aabenraa@dn.dk Friluftsrådet, soenderjylland@friluftsraadet.dk Haderslev Museum, planer@museum5sonderjylland.dk Byggemyndigheden, Aabenraa Kommune, byg@aabenraa.dk
% &'( Kommunens afgørelser efter 35, stk. 1 i lov om planlægning kan påklages til Natur5 og Miljøklagenævnet efter bestemmelserne i 59562, jf. 58, stk. 1, nr. 1. Klageberettigede er adressaten for afgørelsen ejeren af den ejendom, som afgørelsen berører offentlige myndigheder lokale foreninger og organisationer, som har en væsentlig interesse i afgørelsen landsdækkende foreninger og organisationer, hvis hovedformål er beskyttelse af natur og miljø landsdækkende foreninger og organisationer, som efter deres formål varetager væsentlige rekreative interesser, når afgørelsen berører sådanne interesser. Natur5 og Miljøklagenævnet kan kræve dokumentation for foreningers og organisationers kla5 geberettigelse. Klagefristen er 4 uger fra den dag afgørelsen er meddelt. Hvis afgørelsen er offentlig bekendtgjort, regnes klagefristen fra bekendtgørelsen. Hvis du ønsker at klage over denne afgørelse, kan du klage til Natur5 og Miljøklagenævnet. Du klager via Klageportalen, som du finder et link til på forsiden af www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Du logger på www.borger.dk eller www.virk.dk, som du plejer, typisk med NEM5ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr på kr. 500,5. Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Gebyret tilbagebetales, hvis du får helt eller delvis medhold i din klage. Natur5 og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Natur5 og Miljøklage5 nævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Natur5 og Miljøklagenævnets afgørelse kan ikke påklages til anden administrativ myndighed. Hvis du vil indbringe afgørelsen for domstolene, skal det ske inden 6 måneder efter at, afgørel5 sen er meddelt den pågældende. %))!" Senest revideret 9. april 2015
KP09 Kommuneplanrammer Boligområder Blandet bolig- og erhvervsområder Centerformål Erhvervsområde Fritids og Ferieformål - Rekreative områder Landsbyområde Naturopmråder - Jordbrug Offentlige formål Sommerhusområde Tekniske anlæg Trafikanlæg Vindmøller Biogasanlæg 0 100 200 300m Hovslundvej 14, 6230 Rødekro Kortbilag til sag nr. 15/15418 Dato: 29.09.2015 Mål: 1:5000 Initialer: landzone Kultur, Miljø og Erhverv Skelbækvej 2 6200 Aabenraa