Informationsmøde om spildevandskloakering i 2013 Endeslev Forsamlingshus 7. februar 2013
Dagens program: Velkomst og indledning, ved direktør Jesper Koziara, Stevns Forsyning Præsentation af projektgruppe Præsentation af Stevns Forsyning Hvorfor kloakering? Præsentation af projektet, ved COWI Generelle Spørgsmål - afslutning af fællesmødet Individuelle spørgsmål og kommentarer
Præsentation af projektgruppen Stevns Forsyning/Stevns Spildevand: Projektleder Jan Smedegaard Rådgiver: Cowi v/projektkoordinator Finn Kofoed Jensen og projektleder Lasse Ole Wahlstrøm Entreprenør: Munck Forsyningsledninger v/formand Mads Baltser Hansen Pumpeleverandør: Xylem v/projektleder Magnus Christiansen og Jørgen Petersen
Præsentation af Stevns Forsyning Stevns Kommune Holding A/S Stevns Forsyning A/S Stevns Spildevand A/S
Præsentation af Stevns Forsyning Stevns Forsyning blev etableret som følge af Vandsektorloven 100 % ejet af Stevns Kommune Etablerer, ejer og driver spildevandsforsyning i Stevns Kommune Driver tømningsordning for bundfældningstanke Udfører de projekter, der er beskrevet i Stevns Kommunes spildevandsplan Stevns Forsyning er ikke myndighed det er Stevns Kommune Drives efter hvile i sig selv -princippet og er underlagt prisloft fra konkurrencemyndigheden (Forsyningssekretariatet)
Præsentation af Stevns Forsyning Læs mere om os på vores hjemmeside: www.stevnsforsyning.dk
Hvorfor kloakering? Stevns Kommune har med Spildevandsplan 2012-2020 besluttet at jeres ejendomme skal kloakeres. Baggrunden herfor er: EU's vandrammedirektiv kræver, at miljøtilstanden af bl.a. vandløb og grundvand i EU-lande beskyttes og forbedres. Folketinget har vedtaget miljømålsloven, som indeholder vandplaner. Vandplanernes formål er at forbedre tilstanden i søer og vandløb. I vandplanerne stilles der konkrete krav til forbedring af spildevandsrensning. Kommunen skal på baggrund af kravene i vandplanen (og miljøbeskyttelsesloven) fremsætte konkrete tiltag i en spildevandsplan, herunder kloakering af det åbne land. Spildevandsforsyningen skal efterfølgende sørge for at udføre dette arbejde i praksis, således at kommunen, som er myndighed, overholder de af staten stillede krav.
Spildevandskloakering i det åbne land 2013 Skrodsbjerg, Povlstrup, Magleby Vest og Varpelev
COWI A/S Rådgiver for Stevns Forsyning Teknisk bistand Rådgivende ingeniørvirksomhed Landsdækkende rådgivning til bl.a. forsyninger Kloakeringsprojekter over hele landet bl.a. åben land opgaver Projektleder: Lasse Ole Wahlstrøm Senior Projektleder: Finn Kofoed Jensen Udarbejdet af
Præsentation af projektet: Kort over projektområderne Hvad går projektet ud på (før/nu)? Hvad gør forsyningen på de enkelte ejendomme? Hvad skal du som ejer selv gøre på din ejendom? Billeder af entreprenørens arbejde og pumpestationen Indgåelse af aftaler og grundejerbesøg Økonomi og tidsplan Huskeliste for grundejer
Kloakering af Skrodsbjergområdet Strøby Ladeplads renseanlæg
Kloakering af Povlstrupområdet Strøby Ladeplads renseanlæg
Kloakering af Varpelevområdet Strøby Ladeplads renseanlæg
Kloakering af Magleby Vestområdet Klippinge renseanlæg
Hvad går projektet ud på? Eksisterende forhold I områderne afledes spildevand via bundfældningstanke og dræn til vandløb Fremtidige forhold Ejendommene i det åbne land skal spildevandskloakeres I det åbne land etableres nye pumpestationer på de enkelte ejendomme Spildevand ledes via nye ledninger til rensning på renseanlæggene Regnvand håndteres på egen grund må ikke tilsluttes spildevandsanlægget
Hvad gør forsyningen på de enkelte ejendomme? Etablerer ny pumpestation og elskab umiddelbart indenfor skel Trækker et elkabel fra elskabet ved pumpestationen til ejendommens målertavle Pumpestationen placeres så dybt, at spildevandet fra den enkelte ejendom selv kan "løbe" I pumpestationen sidder der en niveau-vippe, der regulerer start og stop af pumpen (forventet "køretid" på mindre end 3 min./dag) "Anlægget"
Hvad skal grundejer selv gøre? Bundfældningstank/nedsivningsanlæg skal sløjfes/ombygges Spildevand fra ejendommen skal tilsluttes den nye pumpestation Betale tilslutningsbidrag iht. betalingsvedtægten (www.forsyning.stevns.dk/stevns -Forsyning-AS/Takster.aspx) OBS: Regnvand fra grunden må ikke tilsluttes den nye pumpestation. Arbejdet skal udføres af autoriseret kloakmester!
Trykledningen ude i vejen etableres ved styret underboring Pumpestationer bores ned ved ejendommene
"Anlægget"
Indgåelse af aftaler Stevns Forsyning har brug for: Ret til fysisk at udføre anlægsarbejde på ejendommen. Ret til at have pumpebrønde og elskab samt tilslutning til ejendommens elmåler placeret permanent i ejendommens areal. Tinglysning af servitut til sikring af pumpebrønde, elskab og elkablet til ejendommens måler.
Aftale Servitut Fuldmagt Tinglysningsrids
Aftalen Indgås imellem grundejer og forsyningen Skal sikre, at forsyningen må etablerer "anlægget" på ejendommen Skal sikre, at forsyningen i fremtiden må tilse og vedligeholde "anlægget" Foreskriver, at grundejer selv betaler for elforbruget til pumpen Foreskriver, at forsyningen kompenserer grundejer økonomisk for udgifter til el Giver fuldmagt til at tinglyse servitut og servitutrids Sikrer, at forsyningen betaler for "anlæggets" etablering/ vedligeholdelse Sikrer, at forsyningen retablerer arbejdsarealer Sikrer, at forsyningen erstatter skader på ejendom som følge af "anlæggets" etablering/vedligeholdelse Sikrer at forsyningens entreprenør varsler grundejer 5 dage før "anlægget" etableres Foreskriver, at forsyningens arbejde skal være afsluttet senest 12 mdr. efter indgåelse af aftalen
Servitutten skal sikre at: Forsyningens ret til at anbringe, vedligeholde, efterse, udskifte og evt. fjerne "anlægget" på ejendommen tinglyses Forsyningen betaler for eftersyn og vedligeholdelse af "anlægget" Anlægget skal respekteres og henstå upåvirket Forsyningen har ret til uvarslet kørende adgang til "anlægget" (udendørs) Arbejde nærmere end 2 m fra "anlægget" skal anmeldes til forsyningen (8 dage) Såfremt grundejer selv ønsker "anlægget" flyttet er det for egen regning Såfremt grundejer ønsker at plante stort nær "anlægget" skal forsyningen "med på råd" Forsyningen retablerer på ejendommen efter anbringelse og efter vedligehold Såfremt uenighed opstår i forbindelse med skade afgøres sagen ved voldgift Forsyningen kan videregive sin rettigheder til andre Såfremt "anlægget" ikke længere bruges har forsyningen pligt til at fjerne det igen
Servitutrids Viser "anlæggets" omtrentlige placering Viser de områder på ejendommen, hvor grundejer fremover har rådighedsindskrænkning Indgår i det materiale, der tinglyses på grunden Rådighedsindskrænkninge n udgør 2 m på hver side af ledning og pumpestation
Fuldmagt side 1 Standard dokument Angiver fuldmagtsgiver (grundejer) Angiver hvem fuldmagt gives til (COWI) CPR-/CVR-nr. skal udfyldes i hånden Telefonnr. og E-mail bør også udfyldes Side 1 "renskrives" af COWI
Fuldmagt side 2 Oplysninger om ejendommen På side 2 skal grundejer ikke udfylde noget Fejl har desværre sneget sig ind
Fuldmagt side 3 Begrænsning af fuldmagten På side 3 skal grundejer ikke udfylde noget
Fuldmagt side 4 Grundejer skal tydeligt skrive sted og dato Grundejer skal underskrive Grundejer skal også med tydelig skrift skrive sit navn udenfor underskriftsfeltet Fuldmagten er begrænset
Grundejermøder Placering af pumpestation og elskab aftales. Placering af elkabel aftales. Skitse med aftalte placeringer udarbejdes og skrives under. Varer kun 15 minutter. Tag venligst stilling til, hvor pumpestationen skal stå før mødet. Udfyld gerne aftale på forhånd. Stil så vidt muligt spørgsmål på forhånd (nu eller via telefon 2487 1346).
Huskeliste for grundejeren: Gennemgå aftalepapirerne og stille spørgsmål forud for grundejermøder Deltage i grundejermøde og indgåelse af aftale Der modtages brev med dato for hvornår tilslutningen skal være gennemført Tilslutning skal udføres af en autoriseret kloakmester Septiktank skal sløjfes (sidste tømning bekostes af grundejer) Kloakmesteren skal færdigmelde arbejdet til Stevns Kommune og fremsende en kloaktegning til kommunen Kloakmesteren aflæser vandmåleren ved tilslutningstidspunktet Kloakmesteren fremsender en tilslutningserklæring til Stevns Spildevand A/S Husk at få kloakmesteren til at afmelde tømningsordningen
Tidsplan Borgermøde Grundejermøder X X Indgåelse af aftaler X X X februar marts april maj juni juli august September oktober november december X Entreprenørens anlægsperiode X X X X X X X Brev om tilslutning til pumpestation Betaling af tilslutningsbidrag X X Tidspunkt for tilslutning fastsættes af kommunen dog senest ultimo okt 2014. Tilslutning skal foretages af autoriseret kloakmester!
Dagens program: Velkomst og indledning, ved direktør Jesper Koziara, Stevns Forsyning Præsentation af projektgruppe Præsentation af Stevns Forsyning Hvorfor kloakering? Præsentation af projektet, ved COWI Generelle Spørgsmål - afslutning af fællesmødet Individuelle spørgsmål og kommentarer