OMRÅDE KÆRDALEN Pris kr. 5,00 Årgang 19 Nummer 07 Juli/August 2015
Telefonnr. 79965800 Brugerrådet: Erik Schmidt (formand) 75368114 Ingelise Nielsen 22889699 (Kasserer) Lisbeth Hansen 22508115 (Næstformand) Birthe Nikolajsen 24478605 Knud Hedegaard 24669892 Pia Lykke Haugaard (pers. repr.) 79965830 Arrangementsgruppe: Astrid og Erik Schmidt 75368114/ 30138114 Grethe Hansen 24616239 Grethe Hald 22506740 Pia Lykke Haugaard (pers. repr.) 79965830 Redaktionsgruppe: Vibeke Lauridsen 75362138 Vivi Pedersen 32520456 Ingelise Nielsen 22889699 Pia Lykke Haugaard (pers. repr) 79965830 eget trykkeri. SIDSTE INDLEVERINGSFRIST AF STOF TIL KÆRMYSSEN OG KRYDSORD ER DEN 11. august 2015 kl. 9.00 KRYDSORD AFLEVERES I KASSEN VED CAFEEN. ANDET STOF TIL KÆRMYSSEN AFLEVERES PÅ KONTORET ELLER TIL AKTIVITETEN. 2
INDHOLDSFORTEGNELSE Side Sypigen 4 Krydsordsvinder 4 Aktivitetskalender for juli/august 5 Diamantbryllup i Sløjfen 6 Lysfest på Kærdalen 7 Lidt om alkohol og alder 9 Pinsefrokost 10 Efterlysning 11 Wii på Kærdalen 12 Batteri til høreapperat 13 Grillfest 14 Rejse rundt på Madeira 15 Hvad man ser med øjet 18 Kærdalen skal have en ny bus 19 Kærdalens Café 20 Du danske sommer 21 Krydsord 22 Gudstjenester 23 Sudoku 24 3
Det er muligt at købe/forny årsabonnement på Kærmyssen, gældende fra januar til december. Abonnementet koster 50 kr. og kan købes i Caféen på Kærdalen ved samtidig aflevering af tilmeldingsblanket. Er du bosiddende udenfor bygrænsen, og bladet skal sendes pr. post, er prisen 100 kr. Navn: Adresse: Postnr: By: Sypigen træffes på tlf. 24 61 62 39 / 75 36 33 54 Med venlig hilsen Grethe Hansen SIDSTE MÅNEDS KRYDSORDSVINDER BLEV Viola Jensen, Kærdalen Gevinsten er 1 spisebillet til caféen. Gevinsten kan afhentes i caféen. Sidste måneds rigtige svar var: ARVEONKEL 4
AKTIVITETSKALENDER FOR JULI/AUGUST 2015 15. august kl. 11.30 Grill middag ØVRIGE AKTIVITETER DER ER ÅBNE FOR ALLE: HVER MANDAG KL. 09.30 KL. 14.00 SANG KUN FOR MÆND TIRSDAG DEN 7. og 21. JULI TIRSDAG DEN 4. og 18. AUGUST KL. 10.30 GUDSTJENESTE HVER ONSDAG KL. 10.15 STRIKKECAFÉ HVER TORSDAG KL. 13.00 ÅBEN AKTIVITET HVER FREDAG KL. 10.00 HVER FREDAG KL. 13.00 BEVÆGELSE VI SPILLER WHIST 5
Diamantbryllup i Sløjfen. Folmer og Irene Bertelsen havde diamantbryllup i april. Folmer bor i Sløjfen. Da Irene hentede ham, stod personalet klar med sang og vin og gaver. Fra morgenstunden blev der bundet ranke til døren. Festen blev holdt hos sønnen og svigerdatteren. De ønskede sig penge til diamantbrylluppet. For dem, har de købt en cd-afspiller, radio og videoafspiller og foræret til Sløjfen. Så nu kan der høres musik og ses film i afdelingen. Mange TAK til Irene og Folmer fra Kærdalen for den søde tanke. DIAMANTBRUDEPARRET IRENE HAR SYET KJOLEN TIL SIT SØLVBRYLLUP OG HAVDE DEN OGSÅ PÅ TIL DERES GULDBRYL- LUP 6
LYSFEST Mandag den 4. maj var der for beboerne her på Kærdalen lysfest i anledning af 70 års dagen for Danmarks befrielse. Da Erik og jeg kom knap kl 16.30, var Mette i gang med at lægge sidste hånd på en flot borddækning i festsalen. Den kolde smørrebrødsjomfru Vera var i gang i køkkenet med at smøre en masse sildemadder. Jeg var blevet spurgt om at sidde og kræve penge ind ved indgangen fra kl 16.30. Det var dejligt at hilse på alle dem, jeg kendte, men også på de mange jeg ikke havde set før. Kl 17.00 bød Vera velkommen til 42 beboere, og vi begyndte med en sang. Vera fortalte så om besættelsen (de 5 forbandede år) og derefter om befrielsen. Vera er selv sønderjyde, men for ung til selv at have oplevet krigen. Hun har fået fortalt af sine forældre og også læst meget om det. Læste op fra en bog fra dengang om en meget ordblind skoledreng fra Odense. Han kom ud at tjene på landet, om hans genvordigheder både i skolen, arbejdsgiveren, og karlene fra de andre gårde. Han fik mange bank. Når han havde fri, var han både far og mor for sine 3 små søskende. Faderen var ikke meget hjemme og havde andre damebekendtskaber. Moderen lå i sengen med depression. Det var en barsk historie, men sand. Der var helt stille, mens Vera læste op og fortalte. Mange var tilbage i tiden i deres tanker, kunne vi se. Der kom af og til små bemærkninger både her og der. Mette var mest i køkkenet. Hun lavede æggekage med 7
Mette var mest i køkkenet. Hun lavede æggekage med bacon til, små cherrytomater og frisk purløg (fra egen have) ovenpå Da Vera havde læst fredsbudskabet, serverede vi sildemadder med carrysalat til og 1 snaps og 1 øl/vand til. Bagefter varm æggekage med brød til. Der blev ind imellem også sunget fra den røde sangbog. Til sidst kaffe med småkager til, og Vera fortalte om nutiden. Hvad der sker ude omkring i verden med både godt og ondt. Vi kunne mærke og se på alle beboerne, at de rigtig nød denne aften. De snakkede videre om aftenen, da vi kørte dem hjem. Dette havde I gjort godt Mette og Vera, og som jeg skrev til jer dagen efter: "For dette flotte og hyggelige arrangement vil jeg give jer 5 STORE STJERNER (af 5 mulige). Det tror jeg, alle de, der var med denne aften, vil give mig ret i. Tak for en rigtig god aften siger Erik og Astrid Schmidt (frivillige) 8
Lidt om alkohol og alder af misbrugskonsulent Inga Jensen Mange mennesker drikker alkohol, nogle lidt og andre en del mere. Hvornår bliver det så et problem? Når man kommer op i alderen, sker der ændringer i livsvilkårene. Det kan være overgang fra arbejdsliv til en tilværelse som pensionist eller ændrede boligforhold. Det kan være alvorlig sygdom eller tab af ægtefælle. Ændringerne er forskellige, og det er måden at takle dem på også. For nogle vil disse ændringer føre til, at forbruget af alkohol stiger. Effekten af alkohol ændres med alderen. Når man bliver ældre, kan kroppen ikke tåle samme mængde alkohol, som da man var yngre. Promillen bliver højere. Alkohol forstærker virkningen af beroligende medicin, hvorimod effekten af midler mod depression mindskes af alkohol. Man kan blive bekymret for egne eller en bekendts alkoholvaner. Der er gratis hjælp at hente i kommunen, lige som der er mulighed for at være anonym. Ring til kommunens konsulent på alkoholområdet Inga Jensen og hør nærmere på telefon 7996 6471 eller mail på inje@vejen.dk. 9
Pinsefrokost Der er pinsefrokost i den hyggelige mandeklub på Kærdalen med smørrebrød, snaps og rugbrødslagkage. SÅ er det forår.. Mette Aktivitetsmedarbejder 10
EFTERLYSNING Kærdalen efterlyser -et vitrineskab, Gerne med glas øverst og lukkede låger nederst. -indskudsborde - Sherryglas/vinglas med fod Skal gerne kunne leveres på Kærdalen Det vil være til stor glæde for beboerne og personale Henvendelse til Mette eller Pia på tlf. 30 17 05 86 eller 30 17 05 78 11
WII PÅ KÆRDALEN Vi er 3 ergoterapeut studerende fra UCSYD i Esbjerg som tænkte lidt over hvad vi kunne gøre til forskel, på en sjov men ligeledes trænings/meningsfuld måde. Vi observerede at der kunne være mulighed for at inddrage WII, som kan være med til at gøre dagligdagen lidt sjovere på anderledes måde, hvor fokus vil være leg og samvær. WII er en ny moderne spillemaskine, som tilkobles tv et og på den måde har man hele træningslokalet hjemme i stuen. Der er forskellige spil såsom bowling, golf, tennis og boksning. Man kan blive udfordret på en del forskellige måder, ud fra disse spil valgte vi bowling og boksning. Vi fik stor succes med disse to spil. Billeder fra træningen med WII 12
13
VELKOMMEN TIL GRILL FEST Lørdag den 15. august kl. 11.30 Vi tænder grillen og får noget godt at spise. Der er underholdning. Pris kr. 80,00 Tilmelding og betaling til Caféen i perioden Mandag den 3. august til mandag den 10. august 2015. Pårørende er også meget velkomne 14
Rejse rundt på vidunderlige Madeira. Lørdag 25. juni 2011: Stod op knap 7.00, gik i bad og ned til morgenmad knap 8.00. Gjorde klar til at køre med bussen. Vi skulle passere 2 af Madeiras 3 bjergpas. Først gennem "Poiso-Passet" 1.412 m høj. Holdt der kun i 10 minutter. Videre til "Pico Arieiro" 1.818 m høj (næsthøjeste). Rigtig flot udsigt. Den flotteste udsigt vi har haft, blev vi enige om. kunne se "Nonnernes dal" dybt nede, bare fra en anden vinkel. Kl 10.30 var der 27 grader. 15
Videre til "Ribeiro Frio" ( den kolde flod), skov med Laurissilva træer. Var på vandring ca 1 time til Balcoes" ( balkonerne) med udsigt over bjerge og dale - også fantastisk udsigt. Jeg købte 3 stk Akapantus ( skærmliljer) ved en bod på vejen tilbage. Gik derefter ned af en masse trapper til bussen igen. Kl 12.00 kørte vi til "Santana" 400 m oppe, som er kendt for sine karakteristiske trekantede stråtækte huse på nordkysten af Madeira. Spiste frokost der. Hovedret: Espadofilet med 1/2 banan på (så mærkeligt ud men smagte godt), ærter, bønner, gulerodsskiver, 1 almindelig kartoffel, 1 sød kartoffel og løse ris. Dessert: 1 glas med kaffebudding lavet på nescafe (guld) med en kop kaffe til. 16
Tilbage mod Funchal forbi "Penna De Aguila" 590 m kaldet "Ørneklippen" til dagens andet pas "Portela" 670 m kl 14.15. Gik op af 60 trapper til udsigt kl 15.45 var vi deroppe. Kørte så til østkystens næststørste by på Madeira ( var engang den største) "Machico", hvor de første bosættere slog sig ned i 1400 tallet. I dag en god blanding af gammelt og nyt med en flot badestrand med importeret sand fra "Marokko". Gik langs kysten et stykke tid og kørte tilbage til Funchal også en flot udsigt på denne strækning. Vi gik op og lavede kaffe og satte os udenfor og spiste vindruer til og snakkede om hvor flot en tur, det havde været i dag. Gik ned og købte buskort til i aften og i morgen tidlig. Tog med bussen 02 kl 19.05 til byen ved havnen. Hvor vi spiste 1 stk varmt fladbrød med hvidløg. Gik lidt rundt og fandt et godt sted at sidde ved havnen. Hørte og så et orkester spille. Kl 22.30 var der fyrværkeri på havnemolen, hvor "Georg Stage" skoleskibet fra Danmark lagde til i formiddags. Fyrværkeriet varede ca 1/2 time, og aldrig har vi set så flot et virvar af faconer og farver af fyrværkeri på hele havnemolen - flot farvesammensætning. Kunne også høres af alle de mennesker, i massevis var der, og vi gik i gåsegang hele vejen hjem til hotellet godt 2,5 km. Gik i seng godt midnat, jeg havde gået 11 km og Yrsa 13 km, hun gik rundt i klipperne ved "Pico Ariero", mens jeg så og hørte orkestret. Fortsættes. Af Astrid Brozat Schmidt 17
Hvad man ser med øjet - når stæren er fløjet.. Jeg er - har altid været en pæn ung dame på 75 år. Når jeg kigger mig i spejlet om morgenen, var jeg godt tilfreds med det jeg så. Men ak, det varede indtil jeg i vinter blev opereret for grå stær på begge øjne. NU kunne jeg pludselig se uden briller, og så opdagede jeg hvad støren havde skjult af rynker og brune pletter osv. Det var en barsk opvågning, men jeg er alligevel glad for at stæren er fløjet, så jeg har fået et nyt og bedre syn på verden omkring mig. 18
KÆRDALEN SKAL HAVE NY BUS Det har vi sagt længe, men nu er det ganske vist Vores samarbejdspartner I. Munkgaard, har lovet os, at den nye bus bliver leveret primo oktober. Kærdalen mangler selv at indsamle 12.000 kr. inden den lovede levering. TAK til alle bidragsydere og jeres tålmodighed! Har I spørgsmål omkring bussen, er I velkomne til at kontakte undertegnede. Med venlig hilsen Pia Lykke Haugaard Aktivitetsmedarbejder 19
KÆRDALEN S CAFE ÅBNINGSTIDER Mandag - fredag 10:00-14:00 Weekend/helligdage: 10:30-12:30 20
Du danske sommer Melodi: Otto Mortensen 1932 Tekst: Thøger Larsen 1923 Du danske sommer, jeg elsker dig, skønt du så ofte har sveget mig. Snart kolde farver i sky og vand, snart nøgne piger ved hver en strand. Mer, mer, mer jeg dog dig elsker, hver gang du ler. Du er i sindet jo lunefuld, dog hjertet inderst er pure guld, et eventyr er dit glade navn, og blomster lyser ud af din favn. Kom, kom, kom i drømme gror under månens horn. Når dine bølger mod bredden gik, beruset blå som gudinders blik, en ungdomjubled' din lovsang ud, hun klædt i solskin og brunet hud. Ned, ned, ned til dåb i glemsel og evighed! Og når du strakte med åbent sind de lyse nætter i himlen ind, imens det dufted' af hyld og hø, vi bad: lad drømmen dog aldrig dø! Ak, ak, ak! Vort hjerte svulmed' af tro og tak. Og stundom ud af din fulde glød sprang lyn fra skyen i jordens skød, og tordenlatter og tordenregn din troldom spændte fra egn til egn. Vild, vild, vild er, skønne sommer, din kraft og ild. Du danske sommer, min hilsen tag, du lyse nat og du lyse dag! Går tit du kold over landet hen, jeg ved, du kommer dog hed igen! Ja, ja, ja, jeg ved, dit hjerte er guld endda. 21
Løsning: KRYDSORD Navn AFLEVERES SENEST DEN 11. august 2015 KL. 09.00 i Caféen Adresse 22
Gudstjenester i Vejen Kirke Søndag d. 05. juli 09.00 Else-Marie Hoffmeyer Søndag d. 12. juli 10.30 Henrik Skov-Pedersen Lørdag d. 19. juli 10.30 Knud Fensteen Madsen Søndag d. 26. juli 09.00 Pia Haaning Lorenzen Søndag Søndag Søndag Søndag Søndag d. 02. august 10.30 Else-Marie Hoffmeyer d. 09. august 09.00 Else-Marie Hoffmeyer d. 16. august 10.30 Henrik Skov-Pedersen d. 23. august 10.30 Pia Haaning Lorenzen d. 30. august 10.30 Henrik Skov-Pedersen Gudstjenester på Kærdalen Tirsdag d. 07. juli 10.30 Else-Marie Hoffmeyer Tirsdag d. 21. juli 10.30 Pia Haaning Lorenzen Tirsdag Tirsdag d. 04. august 10.30 Henrik Skov-Pedersen d. 18. august 10.30 Else-Marie Hoffmeyer Der tages forbehold for ændringer. 23
Sådan løser du en SUDOKU: Spillet går ud på at skrive tal ind i de tomme felter, så hver række - vandret såvel som lodret - samt hver kvadrat (3x3 felter) indeholder tallene fra 1 til 9. Intet tal må optræde mere end én gang i hver række eller kvadrat. De på forhånd givne tal må ikke ændres. Det er en god idé at bruge blyant og viskelæder Labels 2 2 3 4 5 6 1 2 6 7 1 6 5 8 3 9 3 8 6 9 1 7 2 8 5 4