Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 4. maj 2016 (OR. en) 8682/16 OJ CRP1 17 FORELØBIG GSORDEN Vedr.: 2585. møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (1. afdeling) Dato: 11. og 13. maj 2016 Kl.: 10.00, 10.00 Sted: Bruxelles ONSG DEN 11. MAJ 2016 (KL. 10.00) 1. Vedtagelse af den foreløbige dagsorden I (1) 2. Udkast til protokol for følgende samlinger i Rådet = Godkendelse (º) a) 3452. samling i Rådet for Den Europæiske Union (miljø) den 4. marts 2016 i Bruxelles 6811/16 PV/CONS 11 ENV 143 CLIMA 23 + COR 1 (fi) + COR 2 COR 1 (fi) 8682/16 rhd/fh/hm 1
b) 3456. samling i Rådet for Den Europæiske Union (landbrug og fiskeri) den 14. marts 2016 i Bruxelles 7091/1/16 REV 1 PV/CONS 15 AGRI 131 PECHE 84 + REV 1 COR 1 (sv) + REV 1 COR 2 (fi) + REV 1 COR 3 (nl) 3. Kommissionens afgørelse af XXX om vedtagelse af et retningslinjedokument for miljøverifikatorers anmeldelse til akkrediteringsorganer og licensudstedelsesorganer, når der udøves aktiviteter i en anden medlemsstat end den, hvor akkrediteringen eller licensen er udstedt, i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1221/2009 = Afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen 8632/16 ENV 268 8018/16 ENV 229 4. Kommissionens forordning (EU) / af XXX om fastsættelse af netregler om nettilslutning af forbrugs- og distributionssystemer = Afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen 8316/16 ENER 130 7394/16 ENER 98 REV 1 (es) 5. Kommissionens forordning (EU) / af XXX om fastsættelse af netregler om tilslutning af transmissionssystemer med højspændingsjævnstrøm og jævnstrømsforbundne elproducerende anlæg = Afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen 8312/16 ENER 129 7383/16 ENER 97 REV 1 (bg) 6. Bestyrelsen for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet Beskikkelse af syv medlemmer = Godkendelse af udvælgelses- og afstemningsproceduren 8628/16 AGRILEG 61 MI 296 DENLEG 39 SAN 170 CONSOM 99 RECH 125 7. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 471/2009 om fællesskabsstatistikker over varehandelen med tredjelande for så vidt angår delegerede beføjelser og gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen, vedrørende vedtagelsen af visse foranstaltninger = Politisk enighed 8492/16 STATIS 20 COMPET 192 UD 91 CODEC 559 7105/16 STATIS 11 COMPET 125 UD 59 CODEC 303 8682/16 rhd/fh/hm 2
8. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere = Politisk enighed 8338/16 AGRI 209 AGRILEG 56 PHYTOSAN 9 CODEC 533 9. Udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om beskyttelse af fortrolig knowhow og fortrolige forretningsoplysninger (forretningshemmeligheder) mod ulovlig erhvervelse, brug og videregivelse af den lovgivningsmæssige retsakt 8478/16 CODEC 557 PI 48 PE-CONS 76/15 PI 107 CODEC 1766 8682/16 rhd/fh/hm 3
II 10. Fastlæggelse af den foreløbige dagsorden for samlingen i Rådet (uddannelse, ungdom, kultur og sport) den 30. og 31. maj 2016 (1) 11. Forberedelse af samlingen i Rådet (konkurrenceevne) (det indre marked, industri, forskning og rummet) den 26. og 27. maj 2016 1. Anvendelse af rumdata = Udveksling af synspunkter 8508/16 SPACE 30 COMPET 196 IND 85 2. Udkast til Rådets konklusioner om RP7 og fremtidsperspektiver: investeringer i forskning og innovation med henblik på vækst, beskæftigelse og løsninger på samfundsmæssige udfordringer (Offentlig debat i henhold til artikel 8, stk. 2, i Rådets forretningsorden [foreslået af formandskabet]) 8501/16 RECH 114 ATO 30 COMPET 193 3. Udkast til Rådets konklusioner om forsknings- og innovationsvenlig regulering (Offentlig debat i henhold til artikel 8, stk. 2, i Rådets forretningsorden [foreslået af formandskabet]) 8506/16 RECH 116 COMPET 195 MI 280 POLGEN 33 4. Udkast til Rådets konklusioner om overgangen til et system for åben videnskab = Orienterende debat (Offentlig debat i henhold til artikel 8, stk. 2, i Rådets forretningsorden [foreslået af formandskabet]) 8507/16 RECH 117 TELECOM 67 8309/16 RECH 110 TELECOM 63 5. Udkast til Rådets konklusioner om bedre regulering med henblik på at styrke konkurrenceevnen = Orienterende debat 8550/16 COMPET 202 RECH 121 8551/16 COMPET 203 RECH 122 8682/16 rhd/fh/hm 4
12. Forberedelse af samlingen i Rådet (transport, telekommunikation og energi) den 26. maj 2016 1. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelsen af 470-790 MHzfrekvensbåndet i EU = Generel indstilling 8207/16 TELECOM 60 AUDIO 48 MI 258 CODEC 511 2. Revision af de lovgivningsmæssige bestemmelser = Orienterende debat 8630/16 TELECOM 71 MI 297 COMPET 208 CONSOM 100 SOC 222 8682/16 rhd/fh/hm 5
FREG DEN 13. MAJ 2016 (KL. 10.00) II 11. (fortsættelse) Forberedelse af samlingen i Rådet (konkurrenceevne) (det indre marked, industri, forskning og rummet) den 26. og 27. maj 2016 6. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om håndhævelse af direktiv 96/71/EF om udstationering af arbejdstagere som led i udveksling af tjenesteydelser = Status forelagt af formandskabet 8664/16 SOC 224 EMPL 135 MI 298 COMPET 210 CODEC 593 JUSTCIV 86 6987/16 SOC 144 EMPL 97 MI 142 COMPET 118 CODEC 279 - ADD 2 7. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om sikring af grænseoverskridende mobile onlineindholdstjenester i det indre marked = Generel indstilling 8621/16 PI 50 CODEC 589 RECH 124 EDUC 130 COMPET 207 SAN 169 AUDIO 52 CULT 34 DIGIT 44 15302/15 PI 103 CODEC 1727 RECH 309 EDUC 322 COMPET 565 SAN 438 AUDIO 36 CULT 91 DIGIT 112 8. Status over konkurrenceevnen realøkonomiens tilstand = Forelæggelse ved Kommissionen = Udveksling af synspunkter 9. Integration af konkurrenceevnen: Strategien for et digitalt indre marked = Forelæggelse ved formandskabet 10. Udkast til Rådets konklusioner om pakken med "teknologier til det digitale indre marked og modernisering af de offentlige tjenester" 8512/16 IND 87 RECH 119 TELECOM 69 MI 284 COMPET 198 EDUC 127 EMPL 130 8682/16 rhd/fh/hm 6
13. Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne angående et internationalt instrument, som skal udarbejdes af ICAO's organer og føre til, at der fra 2020 gennemføres en global markedsbaseret foranstaltning i forbindelse med emissioner fra international luftfart = Forberedelse af vedtagelsen 8514/16 AVIATION 89 RELEX 331 ENV 257 CLIMA 39 14. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om medicinsk udstyr og om ændring af direktiv 2001/83/EF, forordning (EF) nr. 178/2002 og forordning (EF) nr. 1223/2009 og Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om medicinsk udstyr til in vitrodiagnostik = Formandskabets orientering om resultatet af trilogen 15. Bestyrelsen for Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) Beskikkelse af fire medlemmer = Henstilling til Rådet 7503/1/16 PHARM 14 SAN 109 MI 183 AGRILEG 33 REV 1 7695/16 PHARM 15 SAN 124 MI 202 AGRILEG 39 (Dette punkt vil blive drøftet med begrænset deltagerkreds) - Eventuelt (1) Disse punkter vil blive behandlet i Mertensgruppen den 10. maj 2016. (º) Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden. 8682/16 rhd/fh/hm 7