EngelsborgNyt Translokation 2011 Endnu engang har vi sagt farvel til en årgang, som har afsluttet deres folkeskoletid på Engelsborgskolen. Symfoniorkestret danner en festlig ramme, Drengenes gymnastiksal er pyntet festligt op, talerstol og fane er sat frem - og forældre og medarbejdere er med til at give skolens afgangselever en festlig afslutning på skoleforløbet. Onsdag den 22. juni 2011 havde 9.A, 9.B og 9.C sidste dag på vores skole, og vi tog afsked med manér. Translokationen er aftenen, hvor vi overrækker eksamensbeviser og lykønsker alle 9. klasserne med folkeskolens afgangsbevis. Translokationen er en traditionsrig begivenhed. Siden 1946 har translokationen været afviklet på mere eller mindre samme måde, som vi gør vi det i dag. Skolens kantatekor fremfører kantateten for afgangseleverne - i øvrigt et kantatekor som størstedelen af afgangseleverne selv har deltaget i. En stor tak skal i den sammenhæng lyde til alle kantateelever og Ditte Vangsgaard og Jane Thomsen, som øver med eleverne - således at fremførelser år efter år bliver den festlige og smukke afslutning, som afgangseleverne fortjener. I år tog vi afsked med 70 afgangselever fordelt på tre klasser. Til næste år byder vi velkommen til fire børnehaveklasser. Det betyder, at skolens elevtal endnu engang vokser - således at der efter sommerferien går 880 børn på skolen.
Engelsborgskolen Engelsborgvej 66 2800 Kgs Lyngby Skolens kontor 45284000 Skolens fax 45284025 E-mail: engelsborg@ltk.dk www.en-ltk.dk Skolens ledelse og administration Morten B. Andersen Skoleleder Hanne Vagnø Pedersen Souschef Søren Jespersen Afdelingsleder Lene Hjort Madsen Kontorleder Katja Lynge Skolesekretær Annikki West SFO leder Vibeke Heckmann SFO souschef Akaciehuset Peter Tofteberg SFO Søvighus I Gitte Dollerup SFO Hyldebo Ulla Borde Pilehuset Vibeke Heckmann Fritidsklub Baune Birte Brøns Leder Leder Leder Leder Leder Indholdsfortegnelse Side 1 Translokation 2011 Side 2 Personer Indholdholdsfortegnelse Side 3 Tak for i år Side 4 Den nye skolepatrulje Side 5 Sorggrupper Side 6 Fodboldturnering i SFO Morgenåbning i SFO Løbeklubben Side 7 Spejdernes dag Skemaer til det kommende skoleår Sidste skoledag Side 8 Billeder fra sidste skoledag Side 9 Invitation til morgenbord Side 10 Studieværksted Side 11 Frirummet Side 12 Feriekalender for skoleåret 2011 / 2012 Sundhedsplejen: Gunhild Høeg Åse Birk Mortensen Talepædagog Dagmar Maria Thomsen Skolepsyk. Camilla Brørup Dyssegaard Skolevejleder Bente Bech Skolebestyrelsen: Mette Nissen Morten Sadolin Phillipe Motet Jessen Jan Frank Nielsen Julie Kock Clausen Anders Duedahl-Olesen Peyman Luo Hanne Wiegandt Karen Marie Aggerbeck Amanda Stendal Dehli Filippa H. Schwartz Formand Næstformand Forældrevalgt Forældrevalgt Forældrevalgt Forældrevalgt Forældrevalgt Lærerrepræsentant Lærerrepræsentant Elevrepræsentant Elevrepræsentant E-mail: skolebestyrelse@gmail.com Redaktion/layout Morten Bøgelund Andersen Tryk: Engelsborgskolen Oplag: Elektronisk skolebald Indlæg til EngelsborgNyt: Bedes sendes til : moa@ltk.dk 2
Tak for i år Af Morten Bøgelund Andersen Endnu et skoleår rinder ud, og jeg vil gerne benytte lejligheden til at sige tak for i år og ønske alle en rigtig god sommerferie. Skoleåret 2010-2011 har været præget af de kommunale budgetbesparelser, men også et skoleår, hvor alle er rykket lidt tættere sammen. Med budgetbesparelserne følger også serviceforringelser i et vist omfang. Skolens personale har været fantastiske til at få ænderne til at nå hinanden - således at vi også i fremtiden vil kunne tilbyde en spændende, udviklende og opmærksom skolegang for alle elever. Hvorfor nu det? Ovenstående overskrift har vi hørt en del gange, i forbindelse med de serviceforringelser vi har gennemført eller vil gennemføre for at få økonomien til at hænge sammen. Svømmeundervisningen er blevet skåret væk og en anden besparelser, som har skabt frustration og debat, er besparelsen på morgenåbningen. På side 6 i dette blad kan I læse lidt mere om morgenåbningen. Besparelsen på morgenåbningen blev vedtaget politisk for 2 år siden. Vi valgte dengang at flytte timer fra eftermiddagen til morgenåbningen. Men med de nye besparelser på SFO kan vi ikke længere flytte disse timer. Det betød, at vi skar i morgenåbningen, således at denne først skulle åbne kl. 7.30 fra 1. august. Børne og Ungdomsudvalget har nu valgt at genoptage sagen i august, og derfor har vi valgt at holde åben fra kl. 7.00 i hele august måned. Vi har også måtte skære i antallet af personaleressourcer. Det betyder, at vi ikke har genbesat eventuelle ledige stillinger eller har måtte opsige personale. Det er alvorlige tider økonomisk, og vi forsøger at finde de bedst mulige løsninger. Det har været et godt skoleår På trods af massive besparelser har det været et godt skoleår på vores gamle skole. Mange projekter har set dagens lys og specielt læringsmiljøugen vil blive husket som en rigtig god uge. En uge, hvor hele skolens satte fokus på det gode læringsmiljø og små og store arbejdede sammen for at gøre det fysiske, det æstetiske og psykiske arbejdsmiljø endnu bedre. Det er en fornøjelse at gå rundt på skolen og se, at der stadig værnes om de ting, der blev arbejdet med i ugen. Den årlige fodboldturnering i SFO var igen i år en succes - også de børn som ikke spiller fodbold hygger sig og hepper. Fodboldturneringen indledes i øvrigt med nogle fantastiske cheerleaders - som virkelig bringer stemningen helt til top. Det var også i det forgangne skoleår vi havde besøg af Ann-Elisabeth Knudsen. Hjerneforskeren holdt oplæg i Enggelsborghallen og samlede næsten 600 forældre. Det er en fornøjelse at opleve den store forældreopbakning på skolen - det er med til at gøre vores skole til vores skole. Rent fagligt har det også været et godt år. I flere landsdækkende medier har der været en opgørelse over folkeskolernes afgangskarakterer, og her klarede Lyngby- Taarbæk Kommune sig igen rigtig godt. Endnu engang ligger kommunen nr. 1 på landsplan, og denne gang sneg Engelsborgskolen sig ind på en flot 8. plads på landsskalaen. Vi arbejder for den faglige udvikling hele vejen igennem skoleforløbet og på alle årgange. Tak for i år Mange flere ting fra skoleåret, der er gået, fortjener spalteplads. Jeg vil dog slutte her og endnu engang ønske alle en god sommerferie. Mandag den 15. august møder alle 1. kl. - 9. kl. kl. 9.00 og tirsdag den 16. august møder alle nye børnehaveklasser kl. 10.00. Jeg glæder mig til at se jer igen i det nye skoleår. 3
Den nye skolepatrulje Troels Vestergaard, Færdselskontaktlærer Efter 2 aktive træningsdage på Ulse i slutningen af juni, er skolepatruljen for næste skoleår, klar. 29 friske elever fra de kommende 7. klasser skal hjælpe skolebørnene gennem trafikken og har derfor gennemgået skolepatruljekurset. Endvidere har de gennemgået øvelser med bilers standselængder (f.eks. hele 31 meter ved 50 km/t!) og ulykkeshåndtering med aflåst sideleje samt trænet patruljearbejde i lokaltrafikken. Hertil lidt teambuilding med samarbejdsøvelser. Efter en lang velfortjent sommerferie vil vi repetere med lidt on-the-job-training, bistået af erfarne skolepatruljemedlemmer. Så en stor tak til den gamle skolepatrulje for god tjeneste gennem året og velkommen til den nye skolepatrulje tag godt imod den. Her har de stiftet bekendtskab med politiet (!), færdselsloven, jobfunktionen og farlige områder, f.eks. bilers blinde vinkler. 4
Sorggruppe for Lyngby-Taarbæks skolers elever Af Kirsten K. Jensen, sorggruppeleder Engelsborgskolen og Virum skole og Sorgenfriskolen samarbejder om samtalegruppe. Mødested er Virumskole med start i august. Vi vil gerne give børn et tilbud om at deltage i en sorggruppe. Sorggruppen giver børn, der har mistet en forælder, søskende eller anden nær pårørende, eller lever med en livstruende syg pårørende, en mulighed for at dele deres sorg, tanker og følelser med andre børn der er i en lignende situation. Det er Kræftens Bekæmpelses projekt OmSorg, der uddanner og superviserer sorggruppelederne. OmSorg har næsten 20 års erfaring med sorggrupper for børn og unge. Vi tilbyder sorggruppen som en mulighed for at børnene kan få et frirum til at mindes og bearbejde sorgen i fællesskab med andre. Så der igen kan blive plads til alt det livet også handler om. Vi håber, at i vil tage mod vores tilbud, og sammen beslutte om sorggruppen er noget, i kan have gavn af. Nærmere detaljer samt informationsfolder fås ved henvendelse til Engelsborgskolens sorggruppeleder: Pædagog Kirsten Krognos Jensen, SFO Hyldebo, på tlf: 61.77.30.79 eller 45.28 40 46 Børn der har mistet, kan i en periode have sværere ved at koncentrere sig og gennemgående føle sig kede af det og anderledes. En sorggruppe kan hjælpe barnet med at forholde sig til sin sorg og leve med de nye livsvilkår. I sorggruppen mødes almindeligt fungerende børn som er trængt af sorgen over et alvorligt tab. Ved at mødes et par timer hver anden uge og tale med børn der også har mistet nærtstående, kan sorgen lindres og normaliseres. Vi ser altså sorggruppen som et rum for erfaringsudveksling og ikke som et behandlingstilbud. Sorggruppen ledes af 3-4 voksne, der er uddannet til at tage sig af samtaler om sorg med børn. 5
Fodboldturneringen i indskolingen Morgenåbning i SFO i august Igen i har vi afholdt den traditionsrige fodboldturnering i indskolingen. Der var som altid en fantastisk stemning på dagen. Cheerleadere leverede et fremragende åbningsshow, og efterfølgende bølgede kampene frem og tilbage. Der blev heppet, hujet og hajet - en sand fornøjelse. Som tidligere omtalt ændres tidspunktet for morgenåbning i vores SFO pr. 1. august fra kl. 7.00 til kl. 7.30. Besparelsen på morgenåbningen blev vedtaget politisk for 2 år siden, men vi valgte her på skolen at flytte ressourcer fra eftermiddagstimerne op til morgenåbningen. Bevæggrunden for denne beslutning var dengang, at en del forældre havde behovet for morgenåbningen. Dette behov har ikke ændret siden dengang. Med de nye besparelser på skole og SFO området ser vi os desværre nødsaget til at skære en halv time af morgenåbning. Børne og Ungdomsudvalget har nu besluttet at tage sagen op igen på Børne og Ungdomsudvalgets møde i august, og vi har derfor besluttet at lave morgenåbning fra kl. 7.00 i august måned. I mellemtiden bliver sagen behandlet politisk, hvorefter vi vil melde ud omkring morgenåbningens åbningstider. Der er således morgenåbning fra kl. 7.00 i hele august måned. Løbeklubben Af Kathrine H 3.D Jeg synes, det er rigtig sjovt at løbe på Hyldebo, fordi at vi griner rigtig meget, og vi får frisk luft og meget motion. Nedenfor følger nogle billeder fra dagen. Jeg synes også det er rigtig dejligt at komme tilbage til hylebo og få frisk frugt. Jeg synes, at der var flere som skulle komme med ud og løbe. HYLDEBO HYLDEBO ER EN GOD LØBESFO!! 6
Spejdernes Dag Af Lone Kierstein Nielsen, Børne- og ungdomsorganisationernes samråd En stor succes, Samarbejdet mellem spejdergrupperne har nået nye højder Skemaer til det kommende skoleår Skemalægningen for første halvdel af det kommende skoleår er nu ved at være på plads. Det er et omfangsrigt arbejde at lave skemaer for 38 klasser, og mange hensyn der skal tages. Med en klasse mere i det kommende skoleår er der eksempelvis også en klasse mere som skal have idræt. Vores idrætshal er efterhånden overtegnet hele dagen, og derfor kan det være noget af en udfordring at placere idrætstimerne. Det store puslespil er endnu engang gået op, og vi offentliggører skemaerne på ElevIntra og ForældreIntra i løbet af næste uge. Samarbejdsfodbold Godt at være på Grønningen Fantastisk vejr Sidste skoledag Sommerferien blev på sidste skoledag budt velkommen med kantatekor, skolens kor, I Danmark er jeg født, sommerferietale og feriesangen. Skolens 850 elever blev på sidste skoledag delt op i to gruppe - først var bhk. 4. kl. en tur i Drengenes Gymnastiksal, og efterfølgende var det 5. kl. - 8. kl. der sang sommerferien ind. Afslutningsvis ringer Morten skoleferien ind til trofast trampen i gulvet. Borgmesteren kiggede forbi Begejstringen ville ingen ende tage ved evalueringen af Spejdernes Dag 29/4-2011, hvor spejdergrupperne i Lyngby var gået sammen om at lave vifte af spejderaktiviteter på Grønningen. Og tænk engang: Borgmesteren stillede op i konkurrence i disciplinen æbleskrælning og vandt J På næste side kan man se billeder fra Drengesalen. Rigtig god sommer. Tak for en god dag, vi vil lave Spejdernes Dag igen i 2012 7
8
Traditionen tro Skolebestyrelsens morgenbord er blevet en rigtig god og velkendt tradition på Engelsborgskolen. Morgenbordet ved skolestarten i august er et helt særligt et af slagsen. Her kan man - udover at sige velkommen tilbage til forældre og børn - også udveksle sommerferiehistorier, hilse på skolebestyrelsen, lærere og pædagoger. Mandag den 15. august Kl. 8.00 9.00 Ved morgenbordet bydes på kaffe og rundstykker - samt en masse sommerferieminder. Så husk at sætte kryds i kalenderen og lad os i fællesskab holde fast i den gode tradition. 9
Studieværksted Der tilbydes studiecafé for mellemtrin og udskolingen. I studieværkstedet er eleverne velkomne, hvis de gerne vil have læst lektier, før de går hjem, eller før de går på Baune. De kan få den hjælp, som de behøver. De kan ligeledes komme, hvis de har et gruppearbejde, som skal laves. Hvis læreren eller forældrene ønsker at få tilbagemelding om eleven, kan der udfyldes en kontrakt, som I kan få ved at henvende jer til en af studieværkstedets lærere. I må meget gerne henvende jer til os, hvis der er specielle faktorer, som vi skal være opmærksomme på. Studieværkstedet er besat med lærere ud fra nedenstående skema og foregår i Læringscentret. lektion mandag tirsdag onsdag torsdag fredag 1 PKE 2 3 4 5 RSC 6 KMA PKE, RSC RSC 7 PKE KMA, LLA KMA 8 PKE, ESØ KMA, LLA KMA 9 PKE, ESØ KMA KMA STUDIEVÆRKSTEDET - EN GO`IDÉ 10
Frirummet Mange unge går rundt og har brug for at lette hjertet. Vi er i en tid, hvor der stilles store krav og høje forventninger til de unge. Vi oplever derfor et stigende antal unge, som har ondt i livet og føler sig ensomme. De taler ikke med deres forældre, og vennerne kan ikke råde, lytte og vejlede som en voksen. Vi sidder to lærere tirsdage (kl. 13.35-15.05) og torsdage (kl. 8.00-9.30) i udskolingsbygningen, og vi er parate til at tale med eleverne. Tilbuddet er primært til udskolingselever. 11
Feriekalender for Skoleåret 2011-2012 Sommerferie (Lørdag den 25. juni) fredag den 12. august Efterårsferie Uge 42 Lørdag den 15. oktober Søndag den 23. oktober Juleferie torsdag den 22. december - tirsdag den 3. januar Vinterferie Lørdag den 11. februar - Søndag den 19. februar Påskeferie Lørdag den 31. marts - Mandag den 9. april St. Bededag Fredag den 4. maj Kr. Himmelfart Torsdag den 17. maj Søndag den 20. maj Pinseferie Lørdag den 26. maj Mandag den 28. maj Grundlovsdag: Tirsdag d. 5. juni 2012 Sommerferie Lørdag den 30. juni de nævnte dage inklusive. Hertil kommer de lørdage og søndage, der ikke er omfattet af ovenstående. Lukkedage i SFO: Der holdes lukket i SFO dagen efter Kr. Himmelfart og i dagene mellem jul og nytår. Der afvikles i alt 5 lukkedage i SFO. Børnehaveklasserne starter i skole tirsdag den 16. august. 12