FDF Frederiksberg Landkolonien Jomsborg Beretning og Regnskab 2012

FDF Frederiksberg Landkolonien Jomsborg Beretning og Regnskab 2012 FDF Frederiksberg indbyder til Jomsborgdag Grundlovsdag den 5. juni 2013 1

FDF Frederiksberg: F.1 Lindevang 16 medlemmer F.4 Godthåb 84 medlemmer F.5 Mariendal 105 medlemmer F.6 Flintholm 64 medlemmer F.7 Skt. Thomas 57 medlemmer F.8 Søkreds Skt. Markus 28 medlemmer FDF Frederiksberg pr. 1. januar 2013 Landkolonien Jomsborg: www.jomsborg.org / www.fdfmuseet.dk Formand Erik Rasmussen Næstformand Jørgen Edelbo Forretningsfører Michael Jensen Kasserer og udlejning Philip Marcussen FDF Museet på Jomsborg 354 medlemmer Tlf. 44 84 21 27 - erik@fdfmuseet.dk Tlf. 36 46 92 14 - joergen@edelbo.net Tlf. 43 96 13 19 - drift@jomsborg.org Tlf. 29 90 40 01 - udlejer@jomsborg.org Tlf. 44 84 21 27 - fdfmuseet@fdf.dk Jomsborgdagen 2013 - på Grundlovsdagen den 5. juni Åbenthusdag på Jomsborg fra kl. 10-16 FDF på Frederiksberg indbyder til en dag i det grønne på Jomsborg. Som det er blevet tradition mødes medlemmer fra FDF på Frederiksberg, Jomsborg Venner, FDF Samvirket og tidligere medlemmer og andre med interesse i Jomsborg til åbenthusdag på Grundlovsdag den 5. juni 2013 fra kl. 10 til 16. Alle er velkommen til at tage familien med. Hvad sker der på Jomsborgdagen: Flaget er sættes kl. 10 Madkurven skal man selv medbringe Vi tænder grillen op og vi har opsat borde og bænke. Drikkevarer, kaffe, te og brød kan købes. Er der nogle, der har lyst til aktiviteter, så er der hoppepuden, minigolf mm. FDF Museet har naturligvis åbent og man kan ligeledes se Jomsborgs bygninger indefra. På gensyn den 5. juni 2013 FDF Frederiksbergs Idrætsfond Formål: Støtte til idrætsaktiviteter i FDF Frederiksberg. Danske Bank aktier ( 82 stk i depot 0796-504058) 820,00 (kursværdi 31. dec. 2012: kr. 7.843,00) DB bankkonto 0261-4636167487 Bank Indestående pr. 1. januar 2012 22.340,65 Aktieudbytte 0,00 Vægtafgift - 240,00 Forsikring - 550,00 Salg af tegningsretter 803,92 Bankgebyr 0,00 Rente af kontoen pr. 31. december 2012 54,15 Indestående pr. 31. december 2012 21.604,65 Idrætsfonden nedlægges og midlerne indgår i Jomsborgs regnskab pr. 1. januar 2013. De faste tilskud fra Idrætsfonden dækkes fremover af Jomsborg. Philip Marcussen Kasserer for fonden Erik Rasmussen Formand for fonden Foto i denne beretning er taget af Lars Rasmussen, Johanne Petersen og Erik Rasmussen. FDF K 25 Brønshøj - samlet foran Bjørnebo. 2 3

Driften af Jomsborg Beretning for Landkolonien Jomsborg 2012 Jomsborgs nye relief med keramikeren Helle Nørby. Som en leder sagde: Det er, som at blive budt velkommen på Jomsborg, når man kommer ned ad indkørslen og ser det nye flotte logo, som Jomsborg Venner og Jomsborg har fået udført i fællesskab. Relieffet er lavet af keramikeren Helle Nørby. Året 2012 er året, hvor der ikke er sket de helt store ting på Jomsborg, men listen af mindre opgaver, som er udført, er lang. I spisesalsbygningen var de fleste termoruder punkteret, så de er blevet skiftet, så man igen kan nyde udsigten fra spisesalen og værelserne. De sidste elradiatorer i sovesalsbygningen en nu væk og er udskiftet med vandbårne radiatorer i lighed med sovesalene, så nu får famileafsnittet også glæde af jordvarmeanlægget. Igen i år er der sket en del med faciliteterne på grunden. Påskens arbejdsholds har ydet en stor indsat. Udeområder, havemøbler, og skovkirken har fået en omgang. P-området nede på lejren er blevet udvidet, så der nu kan holde det dobbelte antal biler. Endelig blev fodhegnet færdigt. De gamle elmaster er fjernet og udskiftet med et fodhegn af naturtræ. Der er lavet et nyt ophæng til lejrens redningsveste i kælderen og samtidigt er den ene båd Rolf Krage blevet kasseret. Den var efterhånden helt nedslidt og da vi for nogle år siden fik istandsat Holger Danske, har vi i dag en båd på Jomsborg, som er i helt fin stand. Af mindre ting kan nævnes, at der er kommet borde i aktivitetshytten, og der er opsat to drejegrill på bålpladsen ved shelterne. På Frederikssund Kommunes drænledning, som går ned over Jomsborgs grund, har vi for egen regning udskiftet brøndsdækslet, fra et løst beton dæksel til et fast monteret jerndæksel. Dette er gjort af sikkerhedsmæssige grunde. Ved det årlige brandsyn af Jomsborg, troede vi, at nu kunne vi ikke foretage flere tiltag, for at sikre optimal brandsikkerhed, da vi igennem de sidste par år er blevet påbudt yderligere foranstaltninger. Jomsborg blev rost for alle de tiltag, der var udført, men da brandinspektøren nåede til spisesalen, så var det helt galt. Der var ingen nødudgang. Salen måtte ikke anvendes. Det betød i praksis, at Jomsborg blev lukket, sidst på sæsonen. Året før var salen godkendt til 110 personer, og vi har ikke foretaget nogle ændringer af skydedørene til det fri eller noget andet. Spisesalen ser ud som den har set ud siden 1974. Vi aftalte med brandmyndighederne, at den ene skydedør blev udskiftet til en dobbelt dør med ethåndsgreb, så den kunne fungere som nødudgang. Ved samme lejlighed ombyggede vi skænken, så køleskab og servicevogn kunne stå op til væggen. For at få hverdagen til at hænge sammen, så er vores forretningsfører Michael Jensen og vores tilsynsførende Per Jensen to vigtige personer i den daglige drift. De bliver suppleret af Brian Sode med rengøringen. Alle tre skal have en stor tak for den indsat, som de har ydet for Jomsborg i 2012. Vi takker Jer for den fine standard, som det er lykkedes at holde Jomsborg i. Jomsborgs økonomi og udlejning Vi har valgt i 2011, også at lade Jomsborgs kasserer Philip Marcussen stå for udlejningen. Dette gav en større mening i hverdagen, da udlejning og økonomi hænger sammen. Philip har i hele 2012 stået for denne administrative opgave. Vi kan i år glæde os over, at driften stort set er i balance, så vores donationer fra Svend Hornsylds legat og Hartelius Legat kan henlægges til den kommende renovering af spisesalsbygningen. Jomsborg har i 2012 indfriet sit Realkreditlån, så Jomsborg i dag står gældfri. Den nye dobbeltdør i spisesalen indefra. 4 5

OiO på Jomsborg. Brugen af Jomsborg En stor tak til alle bidragydere til Jomsborg og en tak til Jomsborg Venner. Udlejningen i 2012 er markant steget til 84 døgn mod 60 døgn året før, og egenbenyttelsen i 2012 var på 73 døgn, tre døgn mere end vores aftale jf. Frederiksberg Ordningen. Der har været hold på Jomsborg i 157 døgn, hvilket må siges at være utrolig flot. Vi vil takke vores kasserer Philip Marcussen for den store indsats der er udført med Jomsborgs administration. Som nævnt i ovenstående, så har belægningen været meget flot og FDF Frederiksberg har afholdt fire sommerlejre, med hold fra F.1, F.4, F.7 og F.8, så over 200 har været på sommerlejr på Jomsborg. 14 børn har gennem den kommunale ferieavis ønsket, at deltage på Jomsborg denne sommer, hvilket må siges at være flot, da man tager hjemmefra uden at kende sine kammerater. I denne sommer var der også plads til at en af FDFs store kredse kunne leje Jomsborg. Det var K. 25 Brønshøj der stillede med fuldt hus. Vi har også afholdt efterårslejr med F.4 i spidsen. En god lejr, med begrænset deltagelse. Jomsborgdagen var jævnt besøgt. Dagen startede med en afsløring af det nye relief. Vejret var trist, og dette har jo altid en betydning for fremmødet. Igen i år var vi vært for OiO, et arrangement for 650 væbnere med deres ledere. Et forrygende arrangement med alle de aktiviteter, som giver en hel Landslejrstemning. Frederiksbergs kredsene afholdt deres tradtionelle kredsweekends i henholdvis forår og efterår. Et så aktivt år på Jomsborg giver ligeledes en masse besøg på FDF Museet. Fremtiden Vi arbejder på, at skulle renovere spisesalensbygningen. I 2012 har vi indsamlet alle de gode ønsker og ideer, som de aktive ledere har. I september afholdt forretningsudvalget en workshop på Jomsborg, hvor alle var velkomne. Et flot fremmøde og efterfølgende har mange udtalt sig positivt om denne fremgangsmåde. Vi vil nu bede arkitekten lave nogle streger udfra de indkomne ideer og efterfølgende afholde en ny workshop inden det endelige tegnearbejde påbegyndes. Vi forventer at påbegynde ombygningen efter sæsonafslutning 2014. En tak til alle der yder en indsat omkring Jomsborg, hvad enten det er i forbindelse med en lejr eller det er foran eller bag kulissen. Uden aktive ledere er Jomsborg kun mursten. Repræsentantskabsmødet 18. marts 2013 Erik Rasmussen Gruppe A. Jomsborgs repræsentantskab 2013 Ejerkredsenes 2 repræsentanter: 6 7 F.1: Erik Schønherr, Gøgevej 10, Kulhus, 3630 Jægerspris. *) Sekretær Fie Ketager, Smallegade 40 3.th. 2000 Frederiksberg F.4: Sonny Skat Jensen, Guldborgvej 38 st. tv. 2000 Frederiksberg. *) Allan Walther, Godthåbsvej 67, 1. 2000 Frederiksberg. F.5 Mariendal: Michael Olesen, Brandsbjergvej 87, 2600 Glostrup. *) Ulrik Friis, Grumløsevej 91, 4750 Lundby. F.6: Ole Bendt Petersen, Artillerivej 68, 1. tv. 2300 København S. *) Erling Larsen, Peter Bangs Vej 63, 3. th. 2000 Frederiksberg. F.7: Niels Chr. Rasmussen, Vievang Alle 12 B, 2610 Rødovre. *) Jørgen Edelbo, Mellemledet 5, 2500 Valby. *) Næstformand. F.8 Søkreds: Michael Flygare, Slotherrensvej 89, 2720 Vanløse. *) Nikolaj Juul Ebbesen, Dalgas Boulevard 57, 3. th. 2000 Frederiksberg Gruppe B. Gruppe C. FDF Frederiksbergs repræsentant Erik Rasmussen, Vårfluevej 23, 2610 Rødovre. *) Formand. FDF Samvirkets repræsentant og Jomsborg Venner Ole Fog, Lundebjerggårdsvej 158 st. tv. 2740 Skovlunde. Særligt indvalgte med stemmeret: Valgperiode. 2012-14 Henrik Dorf, Stormlugen 6, 3140 Ålsgårde Intern rev. suppl. 2013-15 Sven Duckert, Høje Gladsaxe 21, 4. th. 2860 Søborg. 2013-15 Keld Henvig, Tårnbypark Alle 55. 1. th., 2770 Kastrup. 2012-14 Jørgen Bomann Jørgensen, Vejlegårdsparken 12 lej. 18, 2665 Vallensbæk Str. 2012-14 Leif Kastberg, Fugleparken 7. 2690 Karlslunde. 2013-15 Kjeld Seehuusen, Troels Lundsvej 27, 1 vær 208, 2000 Frederiksberg 2013-15 Allan Bo Schønberg,Ved Vesterport 6, 5. 1612 København V. Intern revisor. 2012-14 Jørgen Sørensen, Nordlundsvej 74, 2650 Hvidovre. Indvalgte uden stemmeret: Michael Jensen, Langagervej 7, 2600 Glostrup. Forretningsfører. *) Philip Marcussen, Kulsviervænget 26, 2800 Lyngby. Kasserer. *) *) medlem af Jomsborgs forretningsudvalg.

Jomsborg Venner Jomsborgs Støtteforening Bidragydere Jomsborg Venner 2012 Arnsberg Hanne/Bent, Mærke: De 4 fra F 4, Christensen Niels Lau, Damgård Christian, Dorf Hanne, Dänhardt Rigmor, Engelstoft Ninna, Fog Else/Ole, Fog Niels, Friborg Ingrid /Flemming, Gronemann Birthe/Poul, Hansen Karin/Jan, Hansen John/Jytte Eriksen, Hansen Inge/Stig Warmi, Heilberg Frede, Henrich Flemming, Henriksen Asta, Henvig Keld, Jacobsen Kim, Jacobsen Kirsten, Jakobsen Lis, Jensen Stig/Annette Lage, Jørgensen Jørgen Bomann, Jørgensen Eva, Kastberg Anne Lise/Leif, Knappe, Hans Erik, Lindström Dan, Lundblad Karen, Lundqvist Lis/Ernst, Lyngbye Bjørn, Mathiesen Leif, Møller Ruth, Nielsen Vibeke/Erik, Pedersen Henrik Dorf, Petersen Ole Bendt, Petersen Jørgen, Petersen Grethe/Preben, Porsbo Aage, Ramsbæk Mona, Rasmussen Egon, Rasmussen Inger/Erik, Rasmussen Winnie Holsøe/Peter, Rasmussen Aase, Scheel Gunnar, Schønherr Inge/Erik, Seehuusen Kjeld, Sørensen Maj-Brit, Saaby Annilis/Jensevald, Thestrup Tonny, Todberg Else, Zetterlund Kirsten, Indsamlet på Jomsborg, Legat Mærket: 25/11. Bidragydere har indsamlet 31.985,50 Renter 44,40 I alt 32.029,90 Gebyr / porto 1.300 Samlet 30.729,90 Relief Jomsborg med logo 30.000,00 Kassebeholdning 1/1 2012 30.343,33 Kassebeholdning 31/12 2012 31.073,23 Indsamlet til trappen til shelterpladsen. Støt JOMSBORG gennem JOMSBORG VENNER Bliv medlem af Jomsborg Venner og støt Jomsborg gennem det nye projekt. Ring 44 94 78 29 eller mail olefog@mail.dk, så vil I høre fra os. Bidrag til Jomsborg modtages gerne på girokonto: 8 25 47 37 JOMSBORG VENNER - Lundebjerggårdsvej 158, st. tv. 2740 Skovlunde. Aktivitetshytten på Shelterpladsen. Fradragsberettigede gaver Udnyt eventuelt den mulighed der er i, at FDF er berettiget til at modtage fradragsberettigede gaver. Gavebeløbet skal da indsendes til FDF s forbundskontor på konto 1199 7 00 11 34 og her skal påføres: Gave til JOMSBORG. Bidragydere til Jomsborg Venner modtager hvert år Jomsborgs beretning og regnskab samt indbydelsen til Jomsborgdagen. Bidrag til Jomsborg Venner anvendes til særlige formål på Jomsborg. De sidste års indsamlinger er gået til en klokkestabel, sheltere, et relief af Holger Tornøe, båden Holger Danske, låge til Jomsborgs indgang, aktivitetshytte til shelterpladsen, relief med Jomsborgs logo og nu trappe til Shelterpladsen. Vi siger tak for de mange bidrag. Stor FDF Hilsen Ole Fog, kasserer for Jomsborg Venner. Jomsborgs ønske til Jomsborg Venners bidrag i 2013 er en udendørsscene ved siden af Afsløring af relieffet af keramiker Helle Højby, Jomsborgs Venners formand Ole lejrbålspladsen eller et par indianerhytter. Vi anbefaler vore mange bidragydere at slutte op Fog og Jomsborgs formand Erik Rasmussen om det nye projekt. 8 9

Resultatopgørelse for perioden 1. januar - 31. december 2012 2012 2011 Driftsindtægter Lejeindtægter m.m. 438.410 282.740 Tilskud fra Frederiksberg Kommune 367.566 356.168 Udbytter, renteindtægter og -udgifter, kursgevinst og -tab 66.484 64.967 Driftsindtægter i alt 872.460 703.875 Driftsudgifter Renter af prioritetsgæld 8.438 14.598 Ejd.skat, forsikring etc. 92.625 94.703 Renovation og rengøring 122.285 91.026 Almindelig vedligeholdelse 284.779 195.283 Anskaffelser 117.137 527.948 Opvarmning og belysning 126.151 129.129 Personaleomkostninger 72.808 73.918 Diverse driftsudgifter 4.182 16.702 Administrationsomkostninger 45.179 49.455 Repræsentantskab og forretningsudvalg. 9.399 8.887 Driftsudgifter i alt 882.985 1.201.650 Ordinært driftsresultat -10.526-497.775 Istandsættelse af bygningerne 80.950 909.916 Andre indtægter (-) og omkostninger (+) 0 0 Resultat før gaver og fonde -91.476-1.407.690 Balance pr. 31. december 2012 AKTIVER 2012 2011 DB Driftskonto (2610001702 + Pers DB) 4.012.496 1.947.985 Nykredit Højrente (5470-7037078) 6.576 7.314 DB Toprente og Netopsparing 1.001.364 405.844 Tilgodehavender og forudbetalinger 11.443 4.546 Værdipapirdepot 996504056 1.440.043 1.439.670 Ejendommen til ejd.værdi 1.10.2010 4.700.000 4.700.000 AKTIVER I ALT 11.171.923 8.505.359 PASSIVER Kapitalkonti Jomsborg saldo 1.1.2012 8.045.741 7.161.980 Regulering af ejendomsværdien pr. 1.10.2012 / 2011 0 0 Årets resultat 2.938.799 883.761 Jomsborg saldo 31.12.2012 10.984.540 8.045.741 FDF Museet saldo 1.1.2012 20.382 20.001 Årets resultat -1.107 381 FDF Museet saldo 31.12.2012 19.275 20.382 Egenkapital i alt pr 31.12.2012 11.003.815 8.066.123 Fremmedkapital pr 31.12.2012 Realkreditlån (indfriet kr. 197.879) 0 259.988 Kortfristet gæld 168.108 179.249 Fremmedkapital pr 31.12.2012 168.108 439.237 PASSIVER I ALT 11.171.923 8.505.359 Gaver og tilskud Trangs legat 250 250 Sv. Hornsylds legat 2.970.025 2.261.201 Hartelius legat 30.000 30.000 Jomsborg Venner 30.000 0 Gaver og tilskud i alt 3.030.275 2.291.451 ÅRETS RESULTAT 2.938.799 883.761 FDF MUSEET Tilskud fra FDF Frederiksberg 1000 1.000 Aktieudbytte 0 0 Driftsudgift -2.107-619 -1.107 381 Frederiksberg, den 18. marts 2013 Forretningsudvalget: Erik Rasmussen, formand Philip Marcussen, kasserer Erik Schønherr, F1 Michael Olesen, F5 Mariendal Niels Christian Rasmussen, F7 Frederiksberg, den 27. februar 2013 Steen Jensen Statsautoriseret revisor SMV Revisorerne Statsautoriseret revisionsanpartsselskab Jørgen Edelbo, næstformand Michael Jensen, forretningsfører Sonny Skat Jensen, F4 Ole Bendt Petersen, F6 Michael Flygare, F8 Allan Bo Schønberg Intern revisor 10 11

Der er altid plads til dig, som har lyst til at tage på Jomsborg. Henvend dig til kontaktpersonen for det hold, der passer dig bedst. FDF på Frederiksberg tilbyder alle drenge og piger i alderen 6 15 år, sommerferie på sommerlejren Jomsborg. Jomsborg er en moderne sommerlejr på en meget stor naturgrund liggende ud til Isefjorden, hvor vi har en 200 meter lang børnevenlig sandstrand. På jomsborg.org under foto, vil du finde en masse billeder, der viser, hvordan der ser ud på Jomsborg. Sommerferie på Jomsborg er: Årets sommerlejrophold 2013 Sommerlejrhygge, ture, badning i Isefjorden, natur og masser af oplevelser, skattejagter, uhyggeligt natløb for dem der tør, aftenunderholdning og meget mere. Masser af leg, aktiviteter, hygge og spil og mange nye kammerater Sommerlejre: Uge 27: F.5 Mariendals sommerhold: Søndag d. 30. juni - fredag d. 5. juli. Sommerlejrens kontaktperson: Flemming Tranberg, 53 38 95 22 minitranberg@gmail.com Pris: 900 kr - inklusiv lommepenge ( 50 kr. ) Uge 28: F.6 Flintholms sommerhold: Lørdag d. 7. juli - fredag d. 12. juli. Sommerlejrens kontaktperson: Ole Bendt Petersen 30 23 38 96 obp@brygge.dk Pris: 720 kr. inklusiv lommepenge. Uge 30: F.1 Lindevangs sommerhold: Lørdag d. 20 juli - fredag d. 26. juli. Sommerlejrens kontaktperson: Stephanie Gringer, 28 83 05 25, gringer7@hotmail.com Pris: 750 kr. Uge 31/32: F.7 Sct. Thomas: Fredag d. 2. august - fredag d. 9. august. Sommerlejrens kontaktperson: Flemming Andersen: FDFF7@hotmail.com Pris: 1000,- inklusiv lommepenge Tilmeldingsfrist for alle sommerlejre er d. 1. juni 2013 12 Emilie og Laura på Jomsborg. Fila Offset ApS 46 15 32 45