ÅRSBERETNING for 2016
LEDELSESBERETNING Vi vil være en del af løsningen I disse år oplever vi tydeligt, at vi er rundet af en forening PolioForeningen. Navnlig inden poliovaccinen fremkom i midten af 50 erne, viste foreningen sin berettigelse, og foreningen nød stor opbakning i hele samfundet. Det grundlagde en holdning og en kultur i vores organisation, hvor vigtige værdier er ordentlighed, engagement og tro værdighed i alt, hvad vi foretager os. Disse værdier ligger dybt i os. Saglig hed først. Derfor er det bekymrende for os at følge en debat, især på de sociale medier, hvor der stilles spørgsmålstegn ved, om vaccine nu også er en god idé. Det medfører, at nogle fravælger vac cinationsprogrammet eller dele af det. Faktum er, at vaccinationsdækningen i Danmark nu er alarmerende lav. Som organisation for mennesker med føl ger af polio er det svært at se på. Det kan komme til at koste dødsfald, som kunne undgås. Fælles rygrad Både PolioForenin gen og Ulykkes PatientForeningen vækker helt anderledes forståelse i den brede befolkning og i sundhedsvæsenet, end vi hidtil har oplevet. PolioForeningen og Ulykkes Patient Foreningen er rygraden i organisationen, og vi står tæt sammen i ét fællesskab. Ligesom poliopatienter er ulykkespatienter en gruppe, det er vigtigt, vi som patientforening står bag og kæmper for. Alt for mange ulykkespatienter op lever, at de efter den akutte indlæggelse bliver udskrevet til en hverdag, der er totalt forandret, og hvor de ofte står helt alene med de mange udfordringer, der opstår. I Ulykkes PatientForeningen arbejder vi målrettet for at hjælpe disse mennesker, og vi kæmper for at forbedre deres livsvilkår, så de kan komme tilbage på arbejdsmarkedet og kan få et velfungerende familie- og fritidsliv igen. Men vi skal også erkende, at mennesker med følger efter polio har særlige behov, navnlig i sundhedsvæsenet, og alt for let bliver glemt i den glødende sundhedsdebat. I januar 2 2017 (re-)lancerede vi PolioForeningen. Den omfattende mediedækning bekræftede os i, at vi med PolioForeningen kan trænge igennem med vores budskab på en helt anden og mere effektiv måde end tidligere. Både PolioForeningen og UlykkesPatientForeningen vækker helt anderledes for ståelse i den brede befolkning og i sundhedsvæsenet, end vi hidtil har oplevet. Vi er der, hvis ulykken sker Foreningerne har som de første i Dan mark indført dækning ved Kritisk Ulykke for samtlige medlemmer. Det betyder kort og godt, at hvis man som medlem kommer ud for en alvorlig ulykke, ud betaler vi 100.000 kr. Medfører ulyk ken rygmarvsbrud med afhængighed af kørestolsbrug til følge, får man en mio. kr. udbetalt. Med familiemedlem skab omfatter Kritisk Ulykke også ægte fælle eller samlever og hjemmeboende børn under 21 år. Dækning mod Kri tisk Ulykke er en del af medlemskabet og koster altså ikke ekstra. Med Kritisk Ulykke vil vi være med til at gøre en positiv forskel for med lemmerne og deres nærmeste, samt ikke mindst signalere over for omverdenen, at her er en forening, der meget kon kret bidrager, hvis den virkelig alvorlige ulykke sker. Men vi gør mere : Alle medlemmer kan benytte vores mo tionstilbud Move It, psykologrådgivning, socialrådgivning, juridisk rådgivning, billige feriehuse med fuld tilgængelig hed, rabatordninger osv. Og vigtigst af alt : Interessevaretagelse. Vi er selv og sammen med Danske Handicaporganisationer og Danske Patienter dybt involveret i handicap- og sundhedspolitiske dagsordener både på landsplan og lokalt. Livsvilkår, be skæftigelse og rehabilitering er centrale emner for os.
LEDELSESBERETNING Nødvendig og højt specialiseret bistand Foreningerne driver to særdeles vigtige funktioner Spe cialhospitalet for Polio- og Ulykkespatienter og Handicap BilistCentret. Begge enheder gør en helt konkret forskel for vores målgrupper. Vi oplever positiv udvikling og bred an erkendelse i disse år. Det er et resultat af flere års strategisk fokus på at skabe grundlaget for at kunne yde det bedste for patienter og brugere, men også fokus på at vise beslut ningstagere og støtter, at funktionerne er afgørende vigtige for mennesker med funktionsnedsættelse. Det er hos os og ingen andre steder i landet, de kan få den nødvendige, højt specialiserede bistand. Specialhospitalet for Polio- og Ulykkespatienter har bl.a. med hjælp fra flotte fondsdonationer øget sine forsknings aktiviteter betragteligt, og det vil fortsætte med intensiveret Philip Rendtorff Adm. direktør styrke de kommende år. Vi har nu ph.d.-studerende ansat til at forske i afhjælpning af kroniske nakkeskader og i re habilitering. HandicapBilistCentret oplever øget aktivitet, fordi kom munerne virkelig er ved at få øjnene op for, at vi har en med Socialstyrelsens ord helt enestående kompetence, når det gælder bilvalg, bilindretning og køreundervisning af mennesker med handicap. Det er en meget stor glæde for os at kunne spille en stærk og positiv rolle for vores medlemmer og patienter og der med i samfundet som helhed. Med fundamentet helt på plads, vil vi i det kommende år fokusere på, at mange flere får kendskab til os og støtter op. Janus Tarp Formand, cand. jur. 3
ORGANISATION Meget mere end en forening UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen arbejder i et tæt fællesskab sammen for at hjælpe mennesker, der har alvorlige følger efter en ulykke eller sygdom. De to foreninger var tidligere kendt som PTU, Landsfor eningen af Polio-, Trafik- og Ulykkesskadede, men i marts 2016 fik den to nye navne og tilhørende profiler. Foreningerne driver Specialhospitalet for Polio- og Ulykkes patienter, der yder helhedsorienteret og tværfaglig genoptræning og rehabilitering. Derudover driver foreningerne HandicapBilistCentret, der er højt specialiserede i at få mennesker med et handi cap til at køre bil. Foreningerne, specialhospitalet og HandicapBilistCentret ligger på samme adresse i Rødovre og har ligeledes en afdeling i Aarhus. HOVEDBESTYRELSE Formand Janus Tarp Næstformænd Ghita Tougaard, Gurli B. Nielsen Bestyrelsesmedlemmer Inga Bredgaard, Inge Carlsen, Jørgen Maibom, Kaja Brolykke Eiding, Peer G.H. Laursen, Stefan Opresnik Jorlev, Bente Elton Rasmussen og Anne Marie Eriksen Direktør Philip Rendtorff 4
ORGANISATION PolioForeningen og UlykkesPatientForeningen er ryg raden i organisa tionen, og vi står sammen i et tæt fællesskab for at varetage vores medlemmers interesser. Med vores nye navne og profiler oplever vi, at vi kan trænge igennem med vores budskaber på en helt anden og mere effektiv måde end tidligere. Janus Tarp Valgt som formand for PolioForeningen og UlykkesPatientForeningen i juni 2016 5
ORGANISATION PolioForeningen DE POLIORAMTE ER HER STADIG I PolioForeningen støtter og hjælper vi mennesker, der har alvorlige følger efter polio og deres pårørende. Vi arbejder for, at alle poliopatienter kan få professionel behandling, rådgivning og træning, der tager højde for de komplekse problemstillinger, mange med polio står overfor. Vi arbejder også for, at vidensniveauet om polio og post polio bliver hævet i sundhedsvæsenet, og at der bliver sat målrettet ind over for polio kombineret med aldersbetin gede sygdomme, som er et voksende problem. Foreningen driver PolioLinjen, hvor alle med følger efter polio, deres pårørende og sundhedspersonale kan få råd og vejledning af et ekspertpanel, der består af læger, so cialrådgivere, fysioterapeuter, psykologer, jurister og ergo terapeuter. Derudover har vi en række medlemstilbud, der blandt andet omfatter professionel rådgivning, træningstil bud og faglige samt sociale arrangementer. PolioForeningen har et tæt fællesskab med Ulykkes PatientForeningen. Sammen driver foreningerne Special hospitalet for Polio- og Ulykkespatienter og HandicapBi listcentret. Jeg har været medlem af PolioForeningen stort set hele mit liv, den er jo nærmest som et andet hjem for mig. Jeg er rigtig glad for medlemskabet, det er som om, at det giver mig et tilhørsforhold til andre, der er ligesom mig. Alice H. Dalsgaard 6
ORGANISATION UlykkesPatientForeningen MANGE DANSKERE HAR BRUG FOR OS Flere end 100.000 danskere har alvorlige følger efter en ulykke, og UlykkesPatientForeningen arbejder målrettet for at forbedre livsvilkårene for denne gruppe. Foreningens velfungerende og dygtige gruppe af frivillige arbejder sam men med sekretariatet for både lokalt og landsdækkende at varetage de ulykkesramtes interesser. I dette arbejde samarbejder vi med politikere, myndig heder og organisationer, ligesom vi gennemfører kampag ner og pressearbejde. Ligeledes har foreningen et stadigt stigende fokus på at støtte og gennemføre forskning, der gør en afgørende for skel for ulykkespatienter. Foreningen driver UlykkesLinjen, hvor alle, der har været ude for en ulykke, deres pårørende og sundhedspersonale, kan få råd og vejledning af et ekspertpanel, der består af læger, socialrådgivere, fysioterapeuter, psykologer, jurister og ergoterapeuter. Derudover har vi en række medlemstil bud, som blandt andet omfatter professionel rådgivning, træningstilbud og faglige samt sociale arrangementer. UlykkesPatientForeningen har et tæt fællesskab med PolioForeningen. Sammen driver foreningerne Special hospitalet for Polio- og Ulykkespatienter og HandicapBi listcentret. UlykkesPatientForeningen er som en ven, der accepterer dine udfordringer og handicap og hjælper dig med at nå dine mål. Henrik S. Karstensen 7
ORGANISATION Specialhospitalet for Polio- og Ulykkespatienter TVÆRFAGLIGT FOKUS PÅ DEN ENKELTE PATIENT På Specialhospitalet for Polio- og Ulykkespatienter har vi mere end 70 års erfaring med rehabilitering, og vi yder professionel, tværfaglig rehabilitering af polio- og ulyk kespatienter. På specialhospitalet arbejder en bred vifte af fagpersoner, som indgår i den tværfaglige rehabilitering, der altid sammensættes med udgangspunkt i den enkelte patient. Hospitalet er højt specialiseret inden for træning og re habilitering af poliopatienter og patienter med alvorlige følger efter ulykker, herunder rygmarvsskader og store traumer, der kræver længerevarende indsats. Specialhospi talet råder blandt andet over et varmtvandsbassin og et motionscenter med træningsudstyr, der er særlig målrettet mennesker med funktionsnedsættelser. Specialhospitalet har i 2016 behandlet 1.202 patienter I et genoptræningsforløb kan der være faser i træningen, hvor det er svært at udfordre patienten optimalt for at nå de ønskede mål, uden også at sætte patientens sikkerhed på spil. Det kan eksempelvis være svært at træne patientens funktion fra kørestols bruger til gang med rollator, uden at patienten falder. Vores nyindkøbte LiteGait giver patienten genoptræning af muskelgrupper og balancen, så de kan mærke fremgang og får mod på selv at kunne mere i hverdagen. Lise Jarnbye Specialeansvarlig fysioterapeut 8
ORGANISATION HandicapBilistCentret SPECIALISTER I AT FÅ PERSONER MED HANDICAP TIL AT KØRE BIL HandicapBilistCentret huser både fysioterapeuter og kø relærere, der samarbejder tværfagligt for at hjælpe den enkelte til at blive selvkørende igen. I centret, der er lands dækkende med base i Rødovre og Aarhus, tilbyder vi kon sulentbistand og rådgivning til både private borgere og offentlige instanser. I HandicapBilistCentret funktionstester vi mennesker med alle typer af handicap og finder ud af, hvordan deres bil skal specialindrettes, for at de kan køre den. Herudover tilbyder vi køreundervisning til personer, der har brug for at køre en bil med automatgear eller anden form for special indretning. HandicapBilistCentret har i 2016 rådgivet i 479 sager Jeg har været rigtig glad for at bruge HandicapBilistCentret, og i en periode var det næsten mit andet hjem. Det var super skønt bare at passe ind og ikke være den eneste, der havde brug for hjælp. HandicapBilistCentret hjalp både med de praktiske foranstaltninger og kontakten til kommunen, så jeg kunne få mit kørekort og en specialindrettet bil. Mia, 19 år Bruger af HandicapBilistCentret 9
FORSKNING Forskning der forbedrer livskvaliteten UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen driver en række forskningsprojekter inden for polio og ulykkesskader. I årene fremover er der endnu flere spændende projekter på tegnebrættet. De er dog afhængige af eksterne midler. Poliopatienters LIVSVILKÅR PolioForeningen samarbejder med Glostrup Hospi tal omkring et forskningsprojekt, hvor hovedformå let er at kortlægge poliopatienters sundhedsmæs sige udfordringer for på den måde at blive klogere på fremtidige anbefalinger. I 2016 udkom de første to forskningsartikler fra projektet i det anerkendte fagmagasin Journal of Neurology. I 2017 2018 forskes der yderligere i sammen hængen mellem søvn, træthed og livskvalitet hos poliopatienter. Projektet er støttet af Jascha Fonden, Ernst og Vibeke Husmans Fond/Frantz Hoffmanns Mindelegat, og Solar Fonden. Tværfagligt rehabiliteringsforløb og målsætninger UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen har ambitioner om at opstarte et forskningsprojekt i samarbejde med Aarhus Universitet og forskningsinstitutionen DEFACTUM, Region Midtjylland, i slutningen af 2017. Projektet har fokus på de tværfaglige rehabiliteringsforløb på Specialhospitalet for Polio- og Ulykkespatienter og skal bl.a. på baggrund af patientinddragelse etablere et forskningsbaseret grundlag for arbejdet med patientcentrerede målsætninger. 10 Gamma globulin behandling PolioForeningen samarbejder med Rigshospitalet og Aarhus Universitetshospital om et forsøg, der skal afklare, hvorvidt behandling med gammaglobulin har en effekt på post polio. Indledende undersøgelser har vist, at personer, der blev behandlet med gammaglobulin, fik øget deres muskelkraft med 8 % i forhold til personer, der modtog et placebo- præparat. Forsøget er et større internationalt projekt med deltagere fra både Canada, Danmark, Italien, Holland, Sverige og USA. Takket være det gode samarbejde mellem PolioForeningen og de neurologiske afdelinger på Rigshospitalet og Aarhus Universitetshospital har Danmark allerede bidraget flot til undersøgelsen.
FORSKNING Vi tror på, at evidensbaserede behandlingstilbud er vejen frem, og gennem forskningsprojekter af høj videnskabelig kva litet får vi mulighed for at generere viden til egen praksis og samtidig bidrage til forskningsfeltet. Sophie Lykkegaard Ravn Ph.d.-studerende, Specialhospitalet for Polio- og Ulykkespatienter og Institut for Psykologi, Syddansk Universitet HYPNOSE som smertebehandling Et efterhånden stort antal studier af bl.a. rygmarvsskadede peger på, at hypnoterapi er effektiv som smertebehandling. Mange af special hospitalets patientgrupper døjer med svære smerter, og derfor vil Ulykkes PatientForeningen gennemføre et pilotstudie for at teste effekten af hypnoterapi på nogle af de smerteproblematikker, der ellers er svære at behandle. Konkret drejer det sig om allodyni hos rygmarvsskadede. Projektet forventes igangsat medio 2017. Forebyggelse af vedvarende gener efter NAKKESKADER UlykkesPatientForeningen samarbejder med cand. psych., ph.d. Tonny Elmose Andersen, Syddansk Uni versitet, omkring et forsk ningsprojekt med fokus på forebyggelse af vedvarende gener efter en nakkeskade. Projektet undersøger effek ten af værdibaseret kognitiv adfærdsterapi. Rekrutteringen til projektet forventes afsluttet i løbet af sommeren 2017, hvorefter de sidste deltagere følges i 12 måneder. Databe handling og publicering finder sted herefter, og der foretages et kvalitativt tillægsprojekt i den efterfølgende periode. Projektet er støttet af TrygFonden. Psykoterapi og fysioterapi for KRONISKE WHIPLASH-PATIENTER UlykkesPatientForeningen, Syddansk Universitet og professor Sterling fra Griffith University i Australien indledte i 2014 et samarbejde omkring et stort forskningsprojekt, der finder sted i både Australien og Danmark. I projektet undersøges effekten af en kombineret traume- fokuseret behandling efterfulgt af et målrettet fysioterapeutisk træningsprogram for kroniske piskesmældspatienter. Behandlingsdelen af projektet startede i 2015 og fortsætter forventeligt til efteråret 2017, hvorefter der vil foreligge en opfølgningsperiode. De første resultater forventes klar i løbet af 2018. Den danske del af projektet er støttet af Rådet for Offerfonden og Jascha Fonden. 11
RÅDGIVNING Professionel og erfaren rådgivning Den rette hjælp og rådgivning kan være afgørende, når man pludselig står med en ulykkesskade eller skal tackle livet med følgerne efter polio. Derfor prioriterer foreningerne den tværfaglige rådgivning af vores medlemmer højt. Foreningernes tværfaglige rådgivningsteam består af er farne læger, socialrådgivere, psykologer, fysioterapeuter, ergoterapeuter og advokater. De har alle stor viden om ulykkes- og polioskader og rådgiver hver dag medlemmer pr. telefon og mail. Foreningerne lukker et rådgivningshul Undersøgelser viser, at mange ulykkespatienter mangler mulighed for at få overblik over deres situation i tiden efter ulykken. Landets hospitaler har som følge af besparelser systematisk skåret ned på socialrådgivere og psykologer de seneste år. Det betyder, at der i mange tilfælde kun er fokus på at få ulykkesramte på fode igen fysisk, og at der blandt sundhedspersonalet ikke er overskud til at tage sig af alle de andre områder i livet, som også bliver berørt efter en ulykke. Samtidig ved vi, at poliopatienter oplever, at sundheds væsenet ikke ved nok om polio og postpolio, og det er der for svært at få den rette rådgivning. Med en omfattende rådgivningspakke tilbyder Ulykkes PatientForeningen og PolioForeningen derfor en rådgiv ning, som ikke fås andre steder. UlykkesLinjen vejledte 2.224 personer i 2016 12
RÅDGIVNING Da jeg første gang talte med UlykkesPatientForeningen, følte jeg en form for lettelse. Socialrådgiveren var hurtig til at indkredse de spørgsmål og problemer, som jeg havde akut behov for at finde svar og løsninger på. Det gav et overblik og var afgørende for, at jeg kom hurtigt videre i min behandling. Helle Rønne Blev påkørt bagfra i sin bil i 2016 UlykkesLinjen synlig i gadebilledet Rigtig mange ulykkespatienter op lever et informations- og rådgiv ningsmæssigt hul i tiden efter ulyk ken. Det hul forsøger det gratis vejledningstilbud UlykkesLinjen at lukke. I en måned kørte københavnske busser rundt med en stor reklame for UlykkesLinjen for at gøre op mærksom på, at der er hjælp at hente i tiden efter ulykken. UlykkesLinjen er støttet af Rådet for Offerfonden. 13
FRIVILLIGT ARBEJDE De frivillige gør en forskel UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen har 200 fri villige, der gør en uundværlig indsats for vores medlem mer. Med 17 lokale kredse fordelt over hele landet er vi landsdækkende og kan dermed arrangere frivilligdrevne aktiviteter for vores medlemmer i nærheden af, hvor de bor. De frivillige har en lang tradition for at planlægge såvel faglige som sociale arrangementer lokalt, ligesom de står for en række lokale træningstilbud. Ud over det store arbejde, der bliver gjort rundt om i kredsene, har foreningerne en række frivillige tilknyttet, der er klar til at rykke ud som bisiddere og mentorer eller til at tage en snak, når et andet medlem har brug for en, der lytter eller kan give et godt råd. De frivillige gør en uundværlig indsats i vores 17 kredse, der dækker hele landet når de tager med som bisiddere når de hjælper som mentorer når de giver sig tid til at lytte på medlemstelefonen når de arrangerer wellness weekend og ulykkespatient konference 14 Rigtig mange af foreningernes frivillige har været tilknyttet i en lang årrække, og de gør en uundværlig indsats i vores foreninger. Mange arbejder frivilligt, fordi de gerne vil gøre en forskel for vores medlemmer, mens andre sætter pris på det sociale sammenhold, der er blandt de frivillige. Ghita Tougaard Næstformand i Ulykkes Patient Foreningen og PolioForeningen.
FRIVILLIGT ARBEJDE Det siger de frivillige UlykkesPatientForeningen er en spændende forening at være frivillig i, og der er meget støtte og opbakning. Arbejdet som frivillig er givende og livsbekræftende. Jeg bliver glad, når vi i kredsen laver noget, vores medlemmer bliver glade for og synes om. 15
POLITISK INTERESSEVARETAGELSE Medlemmernes talerør Med formand Janus Tarp i spidsen arbejder UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen for at forbedre vilkårene for de over 100.000 danskere, der har pådraget sig svære, fysiske funktionsnedsættelser som følge af ulykke eller sygdom. Foreningerne fortsatte i 2016 arbejdet for at forbedre vilkårene på en række mærkesager. SPECIALISERET BEHANDLING og rehabilitering UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen arbejder for, at alle nytil skadekomne og poliopatienter kan få en professionel undersøgelse og behandling, der tager højde for de komplekse problemstillinger, som mange patienter står overfor. Vi arbejder for, at patienterne også efter følgende får den rette vedvarende behandling, rådgivning og genop træning. Herudover skal vidensniveauet om polio og postpolio hæves i sund hedsvæsenet. Der skal sættes målrettet ind over for polio kombineret med aldersbetingede sygdomme, der er et voksende problem. Special hospitalet for Polio- og Ulykkespatienter er et videnscenter, som sund hedspersonale fra hele landet kan rådføre sig hos. Kortere sags behandlingstid på handicapbiler Der er mulighed for at opnå støtte til køb af handicapbil, hvis man har en væsentlig og varig funktionsnedsættelse og har tilstrækkeligt behov for en bil til enten arbejde eller ud dannelse eller til sociale- og/ eller familie mæssige formål. Sundhedspolitik på dagsordenen Janus Tarp, formand for UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen, har i løbet af 2016 og starten af 2017 besøgt en række sundhedsord førere for at tale sundhedspolitik. På møderne er blandt andet blevet drøftet spildtid i sundhedsvæsenet og forløbskoordinatorer, der kan sikre en sammenhængende behandling af patienter. Janus Tarp har besøgt sundhedsordfører Liselott Blixt (DF), sundhedsordfører Flemming Møller Mortensen (S) og sundhedsordfører May-Britt Kattrup (LA). 16 Svært at opnå bevilling Siden kommunalreformen i 2007 er det blevet sværere og sværere at opnå bevilling til støtte til køb af handicapbil. Foreningerne arbejder for at nedbringe sagsbehandlings tiden for bevilling af handicap bil.
POLITISK INTERESSEVARETAGELSE FORTSAT HJÆLP TIL ÆLDRE polio- og ulykkespatienter Bedre fysisk TILGÆNGELIGHED UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen har fokus på, at ældre ulykkespa tienter og ældre med polio har særlige udfordringer indenfor det socialretslige område. Det gør sig bl.a. gældende ved overgangen til folkepension, hvor per soner med varige følger af ulykker og polio mister deres merudgiftskompensa tion. Derfor arbejder vi for, at ulykkes patienter og poliopatienter kan opretholde en værdig livsførelse igennem de forskellige livsfaser. Dårlige adgangsforhold kan være en afgørende barriere for, at ulykkespatienter og per soner med varige følger efter polio kan få et arbejde, fun gere socialt og have et godt og aktivt liv. Derfor arbejder foreningerne for, at tilgænge ligheden øges i samfundet. Merudgiftskompensation Formand Janus Tarp mødtes i november med socialordfører Marianne Jelved (R) for blandt andet at drøfte de problemer, mennesker med handicap møder, når de bliver folkepensionister og ikke længere kan modtage merudgiftskom pensation. De fik også en snak om retssikkerhed og tilliden til de kommunale myndigheder. Tilknytning til ARBEJDSMARKEDET og bedre hjælp til de mest udsatte Det giver indhold og livskvalitet for den enkelte at bevare tilknytningen til arbejds markedet, og det har også en stor værdi for samfundet. Derfor arbejder vi for, at ulykkespatienter igen kan bidrage til arbejdsmarkedet. Desuden skal de ulykkes patienter, der ikke kan varetage et job, tilbydes et forsørgelsesgrundlag og dermed mulighed for at leve et værdigt liv. Formand Janus Tarp, socialrådgiver Bente Elton Rasmussen og pressemedarbej der Mogens Folkmann Andersen var i november 2016 til foretræde i Beskæftigel sesudvalget. 17
REGNSKAB Nøgletal for 2016 Se hele årsregnskabet på ulykkespatient.dk/aarsberetning eller polio.dk/aarsberetning RESULTATOPGØRELSE UDVALGTE NØGLETAL (i 1.000 kr.) 2016 2015 Bruttoindtægter 72.515 70.645 Drift af specialhospitalet 41.032 40.846 Forskningsaktiviteter 3.265 1.291 Indtægter fra arv m.v. (i 1.000 kr.)* Drift af HandicapBilistCentret 4.997 5.064 Antal behandlinger i specialhospitalet Medlemsservice og kommunikation 8.812 8.478 Antal fuldtidsansatte/årsværk Støtte til polio- og ulykkespatienter 4.639 6.092 Afkast af værdipapirbeholdning i pct. Administrationsomkostninger 9.364 8.785 406 89 Resultat af primær drift Finansielle indtægter Finansielle udgifter Årets resultat 78 113 214 310 270-108 2016 2015 56.006 56.147 2.336 2.106 Anlægsaktiver i alt 58.342 58.253 Likvide beholdninger 6.783 5.416 Værdipapirer 1.396 2.685 Tilgodehavender 9.339 9.113 18 17 386 388 Grunde og bygninger Driftsmidler og inventar Varebeholdning Periodeafgrænsningsposter Omsætningsaktiver i alt 2015 Antal aktive medlemmer 4.989 5.208 Antal støttemedlemmer 1.353 1.513 314 1.728 115.500 114.126 88 84 3 4 * indgår ikke i resultatopgørelsen PASSIVER balance pr. 31. december 2016 AKTIVER balance pr. 31. december 2016 (i 1.000 kr.) 2016 17.922 17.619 76.264 75.872 (i 1.000 kr.) 2016 2015 37.941 37.445 4.590 4.918 21.283 23.192 Kortfristede gældsforpligtelser, herunder feriepengeforpligtelser 5.738 5.262 Ikke anvendte tilskud 3.317 846 Leverandørgæld 2.476 3.279 838 857 81 73 12.450 10.317 76.264 75.872 Egenkapital Hensatte forpligtelser Langfristet gæld Anden gæld Periodeafgræsningsposter Kortfristet gæld i alt Aktiver i alt Passiver i alt 18
VI TAKKER TAK FOR STØTTEN UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen har i årets løb modtaget økonomisk støtte fra en række privatpersoner, fonde og virksomheder. Uden den økonomiske støtte ville vi ikke være i stand til at forbedre livskvaliteten for de over 100.000 danskere, der har pådraget sig alvorlige fysiske funktionsnedsættelser som følge af ulykke eller sygdom. Så tusind tak for støtten! Dir. J.P. Lund og Hustru Vilhelmine Bugge s Legat Ellehammerfonden Købmand Chr. Wasehuus og hustru Helga Wasehuus, født Larsen s fond Tømmerhandler Johannes Fogs Fond Else og Erik Jørgensens Familiefond Laurits Andersens Fond Aage og Johanne Louis-Hansens Fond Lemvigh-Müller Fonden Aase og Ejnar Danielsens Fond Ernst og Vibeke Husmans Fond Lund Fonden Med flere Fabrikant Juul Christensen og Hustru Mary Christensen s Familielegat Medarbejdernes Honorarfond i Novo Gruppen Metro-Schrøder Fonden Fondation Juchum Støtte fra virksomheder Nordea-fonden Foreningen Østifterne Bandagist-Centret Oda og Hans Svenningsens Fond Frimodt-Heineke Fonden Bandagist Jan Nielsen Rådet for Offerfonden Grosserer Oscar Jensen og Hustrus Legat Europhoner Scandinavian Tobacco Group s Gavefond FairCare Grosserer Schiellerup og Hustrus Fond 1 Simon Spies Fonden Langhøj Harald og Ellen Plesner, født Tofft, og børns Mindefond Jascha Fonden Jørgen Esmers Mindelegat Konsul, grosserer Osvald Christensens Mindefond Socialministeriets Uddannelsespulje Sonja og Hans Henrik With-Nielsens Fond Thorvald Larsen og Hustru Ingeborg Skovs Fond Københavns Lufthavn Linak Mobilscooter OK Benzin P. Pedersen og Søn Aps 19
UlykkesPatientForeningen og PolioForeningen forsker og for midler om den nyeste viden inden for ulykkes- og polioområdet. Rådgivning og støtte Via UlykkesLinjen og PolioLinjen tilbyder vi uvildig rådgivning til patien ter og pårørende. Vores ekspertpanel bestående af bl.a. socialrådgivere, psykologer og jurister sidder hver dag klar til at hjælpe ved telefonen. Træning og motion Vi tilbyder træning og motion for mennesker, der har pådraget sig fysiske funktionsnedsættelser som følge af ulykke eller sygdom. Træningen er specialtilpasset og foregår både lokalt i kredsene og i foreningens lokaler i Rødovre og Aarhus. STØT SAGEN MobilePay tlf. 36 73 20 46 ulykkespatient.dk/bliv-medlem polio.dk/bliv-medlem Fjeldhammervej 8 2610 Rødovre Tlf. 3673 9000 CVR 63457817 TRYK Grafisk Forum FOTOS Lars Just og UlykkesPatientForeningen Information og viden