2BRYGGEBLADET 2. SEKTION 22. MARTS 2012

Relaterede dokumenter
Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

Forslag til rosende/anerkendende sætninger

Opgave 1. Modul 4 Lytte, Opgave 1. Eksempel: Hvor mange voksne skal man minimum rejse for at få rabat? 1. Hvor høje skal kvinderne være?

Transskription af interview Jette

billeder i hovedet, om det vi synger. Jeg er lidt underlig med det med billeder, hvis jeg bare kan lave et billede af noget, husker jeg det meget

Forestil dig, at du kommer hjem fra en lang weekend i byen i ubeskriveligt dårligt humør. Din krop er i oprør efter to dage på ecstasy, kokain og

Har du købt nok eller hvad? Det ved jeg ikke rigtig. Hvad synes du? Skal jeg købe mere? Er der nogen på øen, du ikke har købt noget til?

Ny skolegård efter påskeferien.

mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

Tricket 8X Christianshavns Døttreskole 4. Gennemskrivning

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.«

Kursusmappe. HippHopp. Uge 2. Emne: Her bor jeg HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 2 Emne: Her bor jeg side 1

Denne dagbog tilhører Max

Sebastian og Skytsånden

Den Jyske Sparekasse sponsor for SUB09 kvinder SUB09 tegnede allerede ved starten i 2009 en sponsoraftale på overtræks sæt med daværende Sparekassen

Kære Aabenraa Rotary Klub. Como vão as coisas por aí?

Bilag 2: Transskription af feltstudier

De var hjemme. De blev ved at sidde på stenene, hvad skulle de ellers gøre. De så den ene solnedgang efter den anden og var glade ved det.

Observationer i vuggestuen

Kursusmappe. HippHopp. Uge 13. Emne: Min krop HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 13 Emne: Min krop side 1

Fredagsbrev d uge 36

Dagplejen Åby: Velkommen til onsdagsgruppen:

2) En anden vigtig betydning er at sætte noget eller nogen i en bestemt tilstand, beskrevet med et adjektiv (se dog 4 nedenfor):

Modul 3 Læsning, Opgave 1

2) En anden vigtig betydning er at sætte noget eller nogen i en bestemt tilstand, beskrevet med et adjektiv (se dog 4 nedenfor):

hun sidder der og hører på sine forældre tale sammen, bliver hun søvnig igen. Og hun tænker: Det har været en dejlig dag! Af Johanne Burgwald

! " # # $ % & & ' " () * ' /

Som sagt så gjort, vi kørte længere frem og lige inden broen på venstre side ser vi en gammel tolænget gård (den vender jeg tilbage til senere )

PARKSKOLEN-HERNING.DK. Børn kan - sund læring... Vores skole O KLASSE EGET KØKKEN SPIRERNE FÆLLESSKAB FANTASI

HAN Du er så smuk. HUN Du er fuld. HAN Du er så pisselækker. Jeg har savnet dig. HUN Har du haft en god aften?

MENNESKER MØDES MIN DATTERS FIRHJULEDE KÆRLIGHED

Hør mig! Et manus af. 8.a, Henriette Hørlücks Skole. (7. Udkast)

Kære kompagnon. Tænk det allerede er 10 år siden!

Indeni mig... og i de andre

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

Munkebo Kulturhus Pigegruppen

Kursusmappe. HippHopp. Uge 30. Emne: Venner HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 30 Emne: Venner side 1

Er det virkelig så vigtigt? spurgte han lidt efter. Hvis ikke Paven får lov at bo hos os, flytter jeg ikke med, sagde hun. Der var en tør, men

Rå og helt anderledes..

Studie. Den nye jord

Sprognævnets kommaøvelser øvelser uden startkomma

Nr. 4: Indflytningen i Kamelia Hus

En fortælling om drengen Didrik

Emne: De gode gamle dage

Klovnen. Manuskript af 8.b, Lille Næstved skole

kære forældre, søskende og bedsteforældre, kære medarbejdere og sidst men ikke mindst kære dimittender. Tillykke med overstået - eller tør jeg sige

Besøget på Arbejdermuseet

Amors tjener Første udkast. Benjamin Dahlerup ONLINE KOPI FRA BENJAMINDAHLERUP.COM. Efter en ide af Shahbaz Sarwar

Konfirmationer Salmer: 478, 29, 369 / 68, 192 v1,3,7, 70. Tekster: Ps.8 og Mt

Bilag 2: Interviewguide

5.3 Will you follow? din by. Check-in. Introduktion til denne Ud-aften. Formålet med aftenen. 10 minutter. Materialer

Opgave 1. Modul 3 Lytte, Opgave 1. Eksempel: Hvad koster kjolen? 399 kr. 299 kr. 199 kr. 1. Hvad er telefonnummeret til låseservice om aftenen?

Den store tyv og nogle andre

Nanna og hendes mor er lige kommet hjem. Nannas mor lægger sin jakke og nøgler på bordet. Nanna stirre lidt ned i gulvet.

Bilag nr. 9: Interview med Zara

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

HVOR KOMMER DU FRA? Video og tekstcollage. Et undervisningsforløb for klasser

nu titte til hinanden

Bilag 3: Transskription af fokusgruppeinterview på Rismølleskolen, Randers

Frederikke, Sezer og Jasmin 29. april Knuser dit hjerte SIGNE. Jeg har tænkt på at spørge Magnus, om han kan være sammen efter skole.

Spørgsmål. Sæt kryds. Sæt kryds ved det rigtige spørgsmål familie. Eks. Hvad laver hun? Hvad hun laver?

VESTER HASSING KIRKE. til tro, håb og kærlighed

Hold%Øje%uge%35.% Jubilæum% %30%år % Det%skal%fejres!%%?%fredag%d.%6/9%kl.%14?16.30!% Kære!alle.!

Der kan findes mere om disse salmer og andre af Karstens salmer på

Kursusmappe. HippHopp. Uge 17. Emne: Sund og stærk HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 17 Emne: Sund og stærk side 1

S: Mest for min egen. Jeg går i hvert fald i skole for min egen.

Lokalcenter Fuglebakken

men det var ikke helt så imponerende, som vi havde regnet med. Tegning og hygge i toget Et forvirrende billede, der ændrer sig, når man flytter

Innovation Step by Step

Flot ydre og indre skønhed

Klubben s Ungdoms- og Kærestehåndbog

Lektiebogen. Samtaler med børn og voksne om lektielæsning

SKOLESTART d. 10. august 2009 kl

Kursusmappe. HippHopp. Uge 12. Emne: Her bor jeg HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 12 Emne: Her bor jeg side 1

Den Talende Kamel. Den Talende Kamel. 2.a s storyline om Aladdin. Børnenes historier sammenskrevet til et teater-stykke: MB 2006

Jeg bygger kirken -3

om at have en mor med en psykisk sygdom Socialt Udviklingscenter SUS1

Men lidt om de problematikker, vi vil møde i den nærmeste fremtid. Vi skal finde en løsning til hvordan hun kan komme frem og tilbage til skolen.

LUCIA LÆSERAKETTEN 2019

Kursusmappe. HippHopp. Uge 22. Emne: Her bor jeg HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 22 Emne: Her bor jeg side 1

Eine kleine Nachtmusik MUSIKKEN I SKOLETJENESTEN

Besøget på Arbejdermuseet 1 OPGAVE. Hvad kan I huske? Snak om billederne. Havn og arbejde. Fritid

at barnet forstår at: - man selv lærer mest, når man har det godt med andre - man selv kan gøre noget for at være en ven og for at få venner

Indhold. Model for en dag vol. 2. Julegaveværksted. Det Blå Marked. Juledekorationer. Madbix med gæstekok. Nissebowling. Lucia.

Mathias sætter sig på bænken ved siden af Jonas. MATHIAS: Årh, der kommer Taber-Pernille. Hun er så fucking klam.

Born i ghana 4. hvad med dig

Bali. 1. Nu har jeg været på Bali i en uge, 2. og den varme sol skinner dagen lang. 3. Det er dejligt, når der kommer en let brise.

Gudstjeneste for Dybdalsparken

0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08. 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt.

Danseskolen. Et manuskript af 9.b, Marie Jørgensens Skole. endelig gennemskrivning, august 2010

BOY. Olivia Karoline Fløe Lyng & Lucas Helth Postma. 9. marts

Tre måder at lyve på

Bruger Side Prædiken til 2.s.e.trinitatis 2015.docx. Prædiken til 2.søndag efter trinitatis Tekst. Luk. 14,16-24.

Bilag 13: Transskribering af interview med Jonas. Interview foretaget d. 16. marts 2014.

Bliv god til tillægsord

BØRNS GRAFISKE UDTRYK og TEGNESPROGLIGHED

Syv veje til kærligheden

Proces 2 med DR SymfoniOrkestret 2010

Efter morens selvmord: Blev buddhist ved et tilfælde

julestemning 171

Transkript:

BRYGGEKULTUR 2BRYGGEBLADET 2. SEKTION 22. MARTS 2012 Tillykke med 70-års-fødselsdagen! Tag med på en rejse tilbage i tiden gennem syv årtier i Bryggens Boghandel. Trods den høje alder ligner butikken sig selv fra dengang, den virkede lidt mærkeligt placeret lige ud til en havn i et hjørne af København, der ikke ligefrem indbød til slentreture. Billedet her er taget i 1975, hvor biler måtte parkere foran butikken. Læs side 4 FyraftenSvin Hver fredag sammensætter vi 3 forskellige glas vin til 125,- pr. person. Bryggens nye forsamlingshus Kim Leine, Profeterne i Evighedsfjorden. 299,95 kr. Læsestof til Påskeferien Téa Obreht, Tigerens kone. 299,95 kr. THORSHAVNSGADE 24 TLF.: 40 56 74 27 TLF.: 32 52 32 02 Nu kan du leje Adendums hyggelige lokaler, kontakt os for mere info. Snorresgade 1, Islandsbrygge, info@adendum.dk, Tlf.: 3110 0919 www.brygbog.dk ISLANDS BRYGGE 21 TLF. 32 54 09 05 MAN-FRE: 9-18 LØR: 10-14 Alt til Påskekort og Påskeklip!

2 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 22. MArts 2012 BRYGGEMUMS BØRNEBRYGGEMAD Tag med på besøg i Børnehuset Bryggen, hvor madglæden hersker. Kogekone, madskribent og forfatter Nethe Plenge kigger på Bryggens madvaner med falsterske briller. Hun undersøger, hvad man som bryggebo kan putte i munden. Når man er født med en grydeske i hånden, har man altid gode råd til, hvordan gryderne skal fyldes. Læs mere: www.kogekone.dk Fra Børnehusets madpolitik: Børnene kan lære sociale kompetencer, udvikle deres kropslige funktioner og bevægelser, blive kulturelt stimulerede, få indblik i natur og naturfænomener samt udvide deres sproglige kunnen igennem dialogen om mad og i forbindelse med indtagelsen af måltidet. Mormorboller. Børnene i Bryggens Børnehus triller selv dejen til fredagsbollerne. Af Nethe Plenge redaktion@bryggebladet.dk Vi går ad køkkenvejen ind i den integrerede institution Børnehuset Bryggen. Roen har sænket sig for en stund i Snorresgade 24. Frokostmåltidet er indtaget, børnene tilfredse og mætte. De små vuggestuebørn sover til middag, de lidt større leger ude. Køkkenleder Lita Holmsteen Petersen smutter fra opvasken og giver sig tid til at fortælle om Børnehusets måltider. Glæden Vi har et fantastisk godt samarbejde med pædagogerne. Når børnene har spist, stiller de alle sammen ude foran køkkenet og råber: TAK FOR MAD! til os. Og så bliver man jo bare så glad for sit arbejde, fortæller Børnehusets køkkenleder. Selvfølgelig kan der være dage, hvor man kommer lidt sur på arbejde, men så snart man er inden for døren her, bliver man glad. Nogle af børnene vil gerne starte med at være lidt i køkkenet, når de kommer om morgenen, og når man så har sådan en lille størrelse, bliver man jo straks i godt humør. Ingen kræsne Ugeplanerne er i faste rammer: En dag med hvert af emnerne kød, rugbrød med pålæg, suppe, grød med frisk frugt, fisk. Indholdet i madplanerne vælges af børnegrupperne på skift, så børnene får lov at være med til at sætte menuen, der i denne uge blandt andet indeholder kalv i karry med hvidkål. Hvidkål? Vores børn er faktisk slet ikke kræsne, fortæller køkkenlederen Lita Holmsteen Petersen. Selvfølgelig har det også med de voksnes smag at gøre. Hvis de voksne kan lide maden, så kan børnene også. Børnene er rigtig glade for hjerter i sauce, og også for levergryde. For nylig var personalet til en temadag om børns smag. Her var budskabet, at når et barn har smagt noget ti gange, har det vænnet sig til smagen. Pædagogerne sørger for, at børnene prøver at smage på det hele. Tit siger børnene af gammel vane bare:»det kan jeg ikke li «, når de præsenteres for noget nyt. Men de spiser det såmænd alligevel, fortæller den erfarne madmor. Livretter På spørgsmålet om børnenes favoritretter bliver remsen ret så lang. Risengrød er nummer et. Det får vi hver fjerde uge. Og pommes frites, spaghetti med kødsovs, fisk, alle slags supper og mormorbollerne, som børnene selv er med til at trille hver fredag, siger Lita Holmsteen Petersen. Alle arbejder godt sammen om at gøre måltiderne til en betydningsfuld og god oplevelse for børnene. Lederen, Bjarne Arleth Nielsen, er en madglad herre, og han får en pæn bid af æren for succesen i køkkenet. Og det samme gør de gode kolleger med baggrund fra andre køkkentraditioner. Meltem Yildiz og Minna Yu Andersen bidrager med ideer til nye ingredienser og smage. Vi lærer af hinanden hele tiden, hver dag, siger den glade køkkenleder, hvis datter, Nanna Petersen, også er medarbejder i Børnehusets køkken. Madpolitik Foto: Ricardo Ramirez»Du bli r hvad du spiser«er kun en del af sandheden om det sunde måltid. Børnehuset har en erklæret madpolitik, der er mere end bare vindfrikadeller i skysovs. Før, under og efter måltiderne gribes anledninger til at lære børnene om måltidets ingredienser. Her skabes begreber om sansning og sensorik, viden om hvor maden stammer fra, færdigheder i hygiejne, borddækning og oprydning og den vanskelige kunst at gebærde sig med kniv og gaffel. Ikke mindst oplever børnene og de voksne et samvær om måltidet. Alt sammen ikke kun for»min egen skyld«, men netop fordi maden i fælleskabet er en Mormors hemmelige bolleopskrift Fredagsbollerne, som børnene selv er med til at lave. ½ pakke gær ½ æg (sammenpisket, delt. Man kan jo bruge resten til at pensle bollerne med /n.p.) 125 gram smeltet smør 2 ½ dl mælk 50 gram sukker Cirka 450 gram mel Smelt smør. Hæld mælk i. Rør gæren ud heri, når mælke-smør er håndvarm. Bland med sukker og æg og en stor håndfuld rosiner. Rør melet i og ælt. Lad hæve en time. Tril til boller, som igen hæver på bageplade i en time. Bag ved 210 grader i 10-12 minutter, afhængigt af størrelse. naturlig og konkret måde at vise omsorg for andre på. Hverdag og tradition Børnehuset har en sukkerpolitik: Ingen sukker til hverdag. Børnene får vand til maden, ikke saft. Men hverdagene skal jo brydes, og ved særlige lejligheder kommer de søde sager på bordet. Hver af børnegrupperne kommer på besøg ude hos mig en gang om året, fortæller Lita, der bor på en gård lidt ude på Amager, hvor særligt hestene er en attraktion for børn og voksne. Ved den lejlighed får vi såmænd pølser og is. Pølserne af det kød, børnene har lov at spise, selvfølgelig. Selv om det er fristende at blive hængende i den Yndlingssupper Børnene holder meget af broccolisuppe og suppe af hvide bønner, men også linsesuppe, kikærtesuppe og kartoffelsuppe er elskede sager. Følg Børnehuskøkkenets supperåd: Bouillon bruger vi aldrig, grøntsagerne smager jo af en masse i sig selv. Vi krydrer med fx koriander, laurbær, muskat, salt, peber osv. Og løg, som er helt uundværlige. Kog grundingrediensen (fx broccoli eller udblødte hvide bønner eller kikærter) helt mør sammen med løg, porre og kartoffel. Kartoflen samler suppen, så den bliver cremet. Blend hele molevitten. Kom fløde i til sidst. Smag til og server. ualmindeligt gode stemning, må vi lade personalet afslutte deres arbejde i fred. Og med velduften af mad og køkkenpersonalets smittende smil i sindet siger Bryggebladet farvel, og tak fordi vi måtte komme.

22. MArts 2012 2. SEKTION BRYGGEBLADET 3 BRYGGEMUSIK Det er nødvendigt at lytte! I 35 år har organist Britta Bugge Madsen stået for musikken i Hans Tausens Kirke. Og det er ikke kun orgelmusik. Hun har engageret nogle af Danmarks absolut bedste musikere til at spille i Bryggekirken. Af Marlena Reimer Pedersen redaktion@bryggebladet.dk Musikglæden og begejstringen stråler ud af hendes brungrønne, lysende øjne. Ja ud fra hele hendes krop faktisk. Hendes hænder og arme taler ligeså kærligt om musikken som hendes stemme. Hendes hænder bølger gennem luften, knipser, og hendes pegefinger sætter punktum i en sætning med et prik i bordet. Det er en engageret kvinde, Hans Tausens Kirke fik ansat tilbage i 1976. Dengang var hun bare 26 år og studerede stadig på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, hvorfra hun er uddannet organist og pianist. Det var vigtigt for mig at få et rum, hvor jeg både kunne praktisere min musik og få et levebrød. Det der fascinerede mig ved kirken var, at der er så mange muligheder og facetter. Morgensang Britta Bugge Madsen er uden tvivl stolt af sit arbejde med musikken i Hans Tausens Kirke gennem 35 år. Foruden musikken ved alle kirkelige handlinger og arbejdet med de fire kirkesangere, så er hun igangsætter af babysalmesang, morgensang med 50 af Snorretoppens børn og arrangør af koncerter til glæde for bryggeboerne. Musikalsk udtryk er noget, der giver kraft og energi. Mange tror, man som publikum skal præstere noget, men det skal man ikke. Det har noget med kærlighed at gøre. Musikken er et kærlighedsudtryk er livsglæde, forklarer hun. De fleste mennesker har en iboende musikalitet. Man skal lade være med at tro, at man altid skal kunne noget på forhånd. I stedet skal man vænne sig til at lytte. Meget fin akustik Hans Tausens Kirke har en meget fin akustik og gode instrumenter, først og fremmest et Marcussen-orgel fra 1987. I 2004 søgte Britta Bugge Madsen Maersk om fondspenge til et nyt flygel, og takket være en generøs donation fra fonden, kunne kirken derpå anskaffe et Bösendorfer-flygel. For hende er det vigtigt med instrumenter af kvalitet, så musikken bliver velklingende. Jeg har mulighed for at beskæftige mig med musik i en sammenhæng, hvor det i den grad også kommer andre til gode. Det er mange forskellige mennesker, som får glæde af og del i musikken. Det, synes jeg, er vigtigt, siger Britta Bugge Madsen. Hun er måske ikke synderligt meget mere kristen end de fleste danskere, som både er døbt og konfirmeret. Men hun bliver aldrig træt af at høre de kristne tekster søndag efter søndag, når hun sidder ved orgelet i Hans Tausens Kirke. Folkekirken i Danmark er jo rummelig. Det er der nogle, der er lidt vrede over. Men jeg er meget glad for det. Det hører til mit arbejde at fylde noget af kvalitet ind i kirken på de områder, som jeg har ansvar for. Åben kirke Britta Bugge Madsen mener, det er vigtigt, at bryggeboerne føler sig hjemme i kirken og lærer rummet at kende. Det er også et af formålene med morgensang for børnehavebørnene og babysalmesang for mødre og fædre med spædbørn. Åben kirke er et rigtig godt motto, siger hun smilende og banker blidt i bordet. Der er stadig en del mennesker, der er meget kirkefremmede. Jeg håber, de får øje på de tilbud, som kirken byder på. For det er jo ikke alene ved gudstjenesterne, bryggeboerne kan bruge kirken. Hans Tausens Kirke er også et koncertsted. Og jeg vil fortsat arbejde for, at vi præsenterer klassisk og rytmisk musik af høj kvalitet. Lille koncertbudget Britta Bugge Madsen ved, hvordan hun skal sno sig for at få det ypperste ud af et lille koncertbudget. Hun giver ikke op så let og er bestemt ikke bleg for at gribe telefonen eller tage andre midler i brug. Da Britta Bugge Madsen tilbage i 90 erne ville hyre Etta Cameron, opsøgte hun for eksempel sangerindens mand i hans specialforretning. Det gælder således om at komme i forbindelse med folk direkte uden fordyrende mellemled Gennem årene har hun kontaktet mange store danske kunstnere såsom Niels Henning Ørsted Pedersen, Herman D. Koppel og Jesper Klein, som alle takkede ja til at optræde for et beskedent beløb i Hans Tausens kirke. Så sent som her i begyndelsen af februar spillede pianist Magnus Hjort og Mads Vinding en af verdens mest anerkendte bassister i Hans Tausens Kirke. Musikken skal opleves. Den skal høres. Man skal lytte til den, og man skal synge. Derfor er det vigtigt, at der er steder, hvor det kan lade sig gøre, også for mennesker, som måske ikke tilhører et traditionelt koncertpublikum, siger Britta Bugge Madsen. Koncerterne i Hans Tausens Kirke har, så vidt det er muligt, gratis entré. Læs mere om kirkens arrangementer på den næstsidste side i Bryggebladet eller på www.hanstausenskirke.dk BRYGGESPØRGSMÅL 1) Hvad er dit yndlingssted på Bryggen? Havnen. 2) Hvad er din yndlingsbutik på Bryggen? Bryggens Boghandel og Mauro! 3) Hvad er det bedste ved Bryggen? Dejlig kombination af gammelt og nyt. 4) Hvor ville du helst bo på Bryggen, hvis du frit kunne vælge? Et lyst sted med udsigt over havnen. 5) Hvad er dit mest udtalte karaktertræk? Det må andre udtale sig om! 6) Hvad sætter du mest pris på i et venskab? Humor! 7) Hvem er din favorit heltinde/ helt? Anna Politkovskaja. 8) Hvilket talent kunne du bedst tænke dig at besidde? Større tålmodighed! 9) Hvad er du mest stolt af? Det er en hemmelighed! 10) Hvad er dit motto?»getting older is no problem. You just have to live long enough«groucho Marx. Organist Britta Bugge Madsen ved orgelset i Hans Tausens Kirke, hvor hun har spillet til gudstjenester samt ved bryggeboernes bryllupper, dåb og begravelser gennem 35 år. Foto: Ricardo Ramirez

4 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 22. MArts 2012 BRYGGEBOG 70 år med bøger og papir på det vindblæste hjørne Bryggens Boghandel har forsynet bryggeboere med bøger og papir i en menneskealder, og her i marts fylder butikken 70 år. Tag med på en rejse tilbage i tiden, til dengang boghandleren gik på arbejde i jakkesæt og var Des med sine kunder. Af Tina Marie Kragh redaktion@bryggebladet.dk Trods nyheder som byfornyelse, monstrøse firmadomiciler, havnebad og labre cafeer er der visse ting på Bryggen, der synes uforandrede. På hjørnet af Njalsgade og Islands Brygge ligger sådan en Brygge-institution, der i disse dage kan fejre fødselsdag i en imponerende høj alder. Det er Bryggens Boghandel, der nu gennem 70 år har forsynet flere generationer af bryggebeboere med læsestof og papirvarer. Dermed er Bryggens Boghandel en af de ældste tilbageværende butikker i kvarteret. Åbnede i marts 1942 Kun fire forskellige ejere har siden åbningen i marts 1942 regeret i butikken, der i tidernes morgen blev etableret af ægteparret Elna og Leon V. Nielsen. De var ejere frem til 1969, hvor de solgte til K.K. Østergaard, der oprindeligt var papirhandler, mens førstemanden Hr. Petersen tog sig af bøgerne. Efter sigende skulle Petersen have været en legendarisk personage. I 1974 overtog Knud og Eva Jespersen nøglerne til butikken, og deres æra varede i 30 år. Da de pensionerede sig selv i 2004, overlod de lokalerne til Vibeke Cramer, der i dag er at finde bag disken. Uforandret Selve butikken har ikke ændret sig voldsomt i de sidste 70 år. En overgang bredte den sig ind i lokalerne, hvor designbutikken Brinja holder til i dag. Her var i en periode lager for en indkøbsforening, som Bryggens Boghandel havde sammen med fem-seks andre boghandlere. Den nuværende butiks børnehjørne var tidligere tiders varelager, mens nutidens baglokaler længe var en helt almindelig lejlighed, indtil der blev banket en væg ned. Butiksfacaden har heller ikke forandret sig synderligt i mands minde, og de nuværende i alt 180 kvadratmeter store lokaler har ikke undergået den typiske make-over, som nye, energiske ejere plejer at sætte i gang, når de rykker ind. En duft af bøger Indenfor ser møblerne lidt skramlede ud, og i baglokalet beklæder et fint og meget autentisk retrotapet væggene. Det er da også en stærk fornemmelse af butikkens historie og sjæl, der slår en, når man træder ind i boghandlen. Her lugter vitterlig af bøger, og den lugt er ikke helt ny. Den hænger tungt i lokalet, og hos bogelskere, der har stået på hovedet i bogkasser og turneret rundt i antikvariater og på bibliotekernes magasiner, så kan netop den lugt vække næsten kærlige følelser.»her er så hyggeligt!«er der dagligt kunder, som udbryder, og det er forståeligt. For her er meget rart, og man får i den grad lyst til at snuse rundt og forkøbe sig i det enorme udvalg af bøger, der tydeligvis er udvalgt af en boghandler med sikker fornemmelse for både det aktuelle, det populære og det virkelig gode og interessante. Tilbage efter 31 år Da den lille klokke i døren ringer mig ind, kommer en lille gesvindt dame ned ad trapperne og spørger smilende, om hun kan hjælpe mig med noget. Det er Anni Henriksen, som er medhjælper i butikken. Hende kan man møde bag disken fire formiddage om ugen. Jeg må godt fortælle, at hun er 64 år og egentlig er gået på efterløn, men hun har ikke haft lyst til at slippe arbejdslivet helt. Anni Henriksen har et særligt forhold til butikken, fordi det netop var her, hun i sin tid blev udlært som 20- årig. Det var tilbage i årene 1965 til 1968, hvor læretiden blev udstået under de daværende ejere, Hr. og Fru. Nielsen. Anni Henriksen er opvokset på Bogø, og da hun som 17-årig manglede noget at tage sig til, så reflekterede hun på en annonce i Møns Dagblad, hvor Bryggens Boghandel søgte en elev. Hun fik pladsen, og da hun så samtidig kunne flytte ind hos ægteparret Nielsen på andensalen i deres villa på Amager, så var forældrene knapt så bekymrede for at sende datteren til hovedstaden. Som deres datter Jeg kom virkelig ind med firtoget, griner Anni på sin stilfærdige facon og husker læretiden som god. Lønnen var 358 kroner om måneden plus 150 kroner til huslejen, som hun skulle aflevere tilbage, men jo i et andet regnskab. Måltiderne indtog hun også hos ægteparret, og det kostede hende fem kroner om dagen. Jeg blev behandlet som deres barn. Selv havde de ingen børn, fortæller Anni, der hyggede sig på andensalen i villaen, som hun delte med to andre piger. I jakkesæt hos Hr. og Fru Nielsen Dengang gik man som boghandler på arbejde i jakkesæt, og man var Des med hinanden og kunderne, ligesom man tiltalte hinanden ved efternavn. Så det var naturligvis Hr. og Fru Nielsen, men da de var to piger i butikken, som begge var Frk. Nielsen, kom Anni til at hedde Frk. Bogø først senere, da hun blev gift, blev hun en Henriksen. Da læretiden var overstået, fandt Anni job hos Polyteknisk Boghandel og har arbejdet med bøger lige siden i forskellige sammenhænge. I 2009 stod hun uden job og kunne have valgt at trække sig tilbage med sin efterløn som 62-årig. Men så opdagede hun, at Vibeke Cramer søgte efter en medhjælper. Det job fik Anni og kom således tilbage til Bryggen Boghandel efter 31 års fravær. 30 år med butik Da jeg besøger Knud og Eva Jespersen i deres hjem på Kongelundsvej, har de fundet en stak scrapbøger frem fyldt med alskens minder fra deres tid på Bryggen. Knud Jespersens dialekt afslører, at han er bornholmer, og han fortæller, at han oprindeligt er uddannet i William Dams Boghandel i Rønne. I nogle år havde han Sallingvejens Boghandel i Vanløse, før han og konen ville prøve lykken på Bryggen, hvor der dengang kun boede halvt så mange mennesker som i dag. Vindblæst hjørne Det var altså Danmarks mest mærkelige placering af en boghandel lige ud til en havn. Og så på sådan

22. MArts 2012 2. SEKTION BRYGGEBLADET 5 Foto: Ricardo Ramirez et forblæst hjørne, siger Eva Jespersen, der nød udsigten, men kunderne kom ikke bare spadserende forbi. Området indbød ikke rigtig til hyggelige slentreture og vindueskigning, som i dag. De gode bogkunder var især indbyggerne i Ballonparken, hvor de intellektuelle og kunstnerne boede. Ved bogekspeditioner kommer man til at snakke med folk, og det var nogle sjove typer, der kom. Man kan roligt sige, at det var et interessant kundegrundlag, vi havde. Det var i hvert fald ikke en grå og kedelig hverdag, husker Eva Jespersen. Foruden papirvarerne tjente boghandlen også penge på skoleleverancer og udenbyskunder. Og de lavede en del kopimaskinearbejde, da det blev en mulighed. Arbejde på dobbelttid I begyndelsen var det mest Knud Jespersen, der stod for butikken, mens hustruen passede huset og de tre sønner, ligesom hun stod for regnskabet og var afløser. Men langsomt kom hun til at være mere og mere med i butikken. Som regel havde vi totre ansatte og så Eva på fuldtid og jeg på dobbelttid, fortæller Knud Jespersen, der aldrig arbejdede mindre end 60 timer om ugen. At have en boghandel er ikke et arbejde, men en livsstil. Man skal være lidt idealistisk, fastslår boghandleren, der paradoksalt nok ikke rigtigt havde tid til at læse bøgerne på hylderne. Jeg skimmede dem og fulgte jo med i aviserne hver dag. Og så fik jeg også noget at vide fra kunderne, siger han. Ville ikke overtage Boghandlen på hjørnet af Njalsgade og Islands Brygge optog med andre ord en stor del af ægteparrets liv. Vi drømte aldrig om andet. Det fyldte så meget, også fritiden. Vi havde meget sjældent tid til ferie sammen, men så måtte vi holde det på skift, fortæller Eva Jespersen. Sønnerne blev efterhånden også en smule indblandet i familieforetagendet og gik med brochurer og var sommerferievikarer. Men ingen af dem ville overtage, da butikken skulle sælges. Gudskelov! udbryder Knud. Stoppede i rette tid Ny ejer. Vibeke Cramer (til venstre) kort efter overtagelsen af butikken i 2004 efter Eva og Knud Jespersen (til højre). Foto: Ricardo Ramirez Da Knud og Eva låste sig ud af butikken for sidste gang, var de henholdsvis 69 og 67 år og var klar til at sætte sig ned igen efter at have gået og stået i mange år. Vi føler os heldige, at vi stoppede i rette tid. Man kan blive ved for længe, siger den kvindelige del af boghandlerparret, der oprindeligt er uddannet på et apotek. Nej, svarer Knud Jespersen prompte på, om de ville have købt en boghandel igen, hvis de var 40 år i dag. Ej, det kan du da ikke svare så hurtigt på, bløder hustruen op. Og lader den hænge så der. Vibeke Cramer Det er et rigtigt bogmenneske, som i dag er indehaver af Bryggens Boghandel. Det kan man se allerede i udstillingsvinduerne, hvor der selvfølgelig står toppen af bestsellerlisterne: Erik Valeur, Hanne-Vibeke Holst, Peter Øvig Knudsen og Paul Auster, men også mere sære og smalle ting får plads. Det er da netop også bøgerne, der har drevet Vibeke Cramer ind i branchen. Hun har en fortid med udviklingsarbejde. I 2001 valgte hun at skifte spor og gik i lære som boghandler i Atheneum i Nørregade. Målet var at blive selvstændig og få sin egen boghandel. Og det blev en mulighed, da Eva og Knud Jespersen satte Bryggens Boghandel til salg. Elsker bøger Jeg kastede mig bare ud i det. For fanden da. Jeg anede ikke en skid om papirvarer, men jeg har fået meget respekt for papirvarer. At der er noget papir, der er federe end andet, og at der er noget, som kan være en god pen modsat en dårlig, siger Vibeke Cramer, mens hun viser rundt i den gamle butik. En god boghandel kræver, at man er læser. Jeg er god til at huske titler og navne og følger meget med i anmeldelser og debatter. Og så hører jeg meget på mine kunder. Folk på Bryggen er gode, de gider snakke bøger. Vibeke Cramer taler derudad og griner meget, og det er tydeligvis en personlig og dedikeret boghandler, man her køber bøger hos. Jeg vil gerne give god service og have, at kunderne skal finde sin bog her hos mig, siger hun og fortæller, at hun da også kan blive irriteret på sine kunder. Ligesom de sikkert også kan blive irriteret på mig, griner hun med et skuldertræk. Børnehjørne Vibeke Cramer har lavet et børnehjørne med bøger og tegneting, som bliver brugt flittig af bydelens børnefamilier, især i weekenderne, hvor der allerede ved åbningen klokken 10 står kunder klar til at komme ind. Jeg elsker at være her om lørdagen. Det er vildt hyggeligt med børnene herinde, og de må røre ved det alt sammen og hive tingene ud, siger hun. Ligesom Eva og Knud Jespersen kan hun også godt beklage de mange timer, man skal lægge på jobbet, når man har egen butik. Det er vildt, at børnefamilier gider den her branche, siger Vibeke Cramer, der selv ikke har nogen børn. Inden jeg går ud ad døren, får jeg lige mulighed for at se en sjov detalje i butikken. Inde bag en håndfuld bøger på hjørnet af en reol finder man et stykke ægte dramatik: Et stort skudhul, som ejer efter ejer har ladet bevare. Boghandler Nielsen har ved siden af hullet skrevet:»dette hul stammer fra en tysk kugle 27. 3. 1945, da Langebro blev saboteret«. I sandhed en historisk butik. Tillykke med fødselsdagen! De bedste bøger n Boghandler Vibeke Cramer anbefaler: Karl Ove Knausgård: Min Kamp. 1-6. Dem skal man simpelthen bare læse. Haruki Murakami: IQ. Jeg ved, der er kult omkring ham, men den her er altså god. Adriaan van Dis: Tik. Jeg elsker Sydafrika! n Boghandler Anni Henriksen anbefaler: RUM Emma Donoghue Else Bocks bøger om en jysk dyrlægefamilie Sigrid Undset: Kristin Lavransdatter

6 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 22. MArts 2012 BRYGGELYST Frivillige bag nyt lystfiskecenter ved Sjællandsbroen vil samle området og sætte fokus på glæden ved at fiske. Det hele bliver ganske gratis for brugerne.»alle kan møde Af Lasse Telling redaktion@bryggebladet.dk Solen står lavt ved Sjællandsbroen. Rundt om bassinet kaster fiskerne snøren i det klare vand, og ånden står som skyer omkring deres hoveder. Det er frostgrader og hverdag, men alligevel er en håndfuld faste lystfiskere dukket op for at se, om de skulle få bid. Det er ørredsæson, og sådan én vil man jo gerne have fat i, siger Stig Jørgensen, der er en af Slusens omkring 50 faste brugere og samtidig projektleder for Københavns Havns Sportsfisker Laug. Lige nu er der et par borde, som fiskerne samles om, når de varmer sig over kaffen og ordner deres grej. Toiletter er der ingen af. Men det er snart slut. En gruppe af de frivillige fiskere er nemlig gået sammen og har dannet Københavns Havns Sportsfisker Laug for at få lavet et lystfiskecenter i hjørnet af bassinet, som skal sprede fiskernes glade budskab. Tanken med centeret er, at det skal være et videnscenter for lystfiskeri, hvor alle Københavns borgere og folk udefra kan komme kvit og frit. Her kan de lære om alle mulige former for sportsfiskeri, og de kan låne udstyr, så de selv kan komme ud, forklarer Stig Jørgensen. Han sidder på en af de træbænke, der indtil videre udgør fiskernes mødested. Visionen er, at alle vi fiskere, der allerede bruger stedet her, og som har en masse forskellige erfaringer, vil give vores viden videre, helt gratis og frivilligt. Og det er ikke set før på den måde. Fisk samler Hver dag kommer der mindst et par håndfulde entusiaster forbi for at fiske i bassinets brusende vand, men planen er, at det nye lystfiskecenter skal lokke endnu flere hertil. Allerede nu underviser vi mange interesserede, der kommer forbi, i, hvordan man fisker. Men det har haft sine begrænsninger, fordi vi har stået her udenfor ved bænkene, forklarer Stig Jørgensen. Planen for centeret er, at det skal samle alle aktiviteterne under et tag og give nem adgang til at få frisk luft med en fiskestang i hånden. Der kan de frivillige lystfiskere for eksempel undervise i at binde fluer og tilberede de fisk, der er blevet fanget. Samtidig mangler vi noget fællesskab og nogle aktiviteter her i området, som vi tror på, at centeret kan være med til at afhjælpe, siger Stig Jørgensen og forklarer, at fiskeriet både kan lære en om naturen og om sig selv. Fiskeriet samler alle mulige forskellige mennesker med alle mulige forskellige baggrunde. Dem der kommer her er alt lige fra advokater, læger, selvstændige, håndværkere, folk på overførselsindkomst, socialpædagoger og politifolk. Det er alle mulige forskellige mennesker, der fisker, forklarer projektlederen og fortsætter: Pointen er, at fiskeri er meget integrerende. Vi lærer af hinanden og nedbryder fordomme og barrierer. Alle kan mødes over en fisk, ikke? Stor interesse for projektet Selvom byggeriet ikke er gået i gang endnu, er der allerede mange, der har vist stor interesse for det frivillige initiativ. Det er meningen, at virksomheder, børnehaver og lignende kan ringe til centeret og få en aftale, når det står færdigt. Så kan de komme forbi og få en god oplevelse med lystfiskeri, fortæller Stig Jørgensen. Netop derfor er det også en vigtig pointe for projektlederen, at det nye lystfiskecenter bliver helt uden brugerbetaling, når det tages i brug. Det her skal ikke være en lystfiskerforening, hvor man skal betale kontingent og komme til klubaftener. Det er et brugercenter og et videnscenter, som alle kan Lystfiskeri. Her skal bygges et lystfiskecenter med et hus med bro- og teresseanlæg til 3,5 millioner kroner. Det skal byde på blandt and

22. MArts 2012 2. SEKTION BRYGGEBLADET 7 s over en fisk«et et bruger- og videnscenter til glæde for Københavns borgere. Fotos: Ricardo Ramirez bruge, også selv om man ikke har så mange penge. Eneste sted på Sjælland En af de fiskere, Bryggebladet møder i den skarpe eftermiddagssol, er børnelægen Ryan Christensen. Han fisker tit ved Slusen og er ved at øve sig i spey-kast en form for fluefiskeri, hvor fiskestangen er ekstra lang. Det er det eneste sted i København, ja, nærmest hele Sjælland, hvor der er den her slags strøm, og hvor den her slags fiskeri kan dyrkes, forklarer han fra de store trappetrin, der går ned i bassinet. Han har selv været med til at forme ideen om det nye lystfiskecenter og er ikke i tvivl om, at det vil give et pust af liv til området. Der kommer allerede mange her, der gerne vil lære mere om at fiske. Vi har lært mange unge, der er kommet forbi, hvordan de skal kaste med flue, siger han og slår endnu et slag med den svirpende fiskestang. Jeg savner en kastebro, hvor vi kan stå og øve os nogle flere sammen, ligesom jeg gør nu. For vi kan ikke være ret mange her nu, selv om vi gerne vil. Jeg fylder nærmest det hele. Tidshorisont er uklar Præcist hvornår det nye fiskecenter står færdigt til brug, er der ikke sat dato på endnu, forklarer Stig Jørgensen. Selvom projektet er for alle byens borgere, har det været en lang proces at få pengene hjem til byggeriet. Og den er ikke færdig endnu. Betalingen er ellers næsten helt på plads, og husets pris på godt 2,5 millioner finansieres af både offentlige midler samt private fonde og sponsorer, deriblandt en million kroner, som kommunen har afsat, forklarer Stig Jørgensen. Mens han har forklaret om projektet, er antallet af fiskere omkring bassinet vokset. Det er fordi, det er blevet fyraften, forklarer projektlederen. Og fordi ørrederne lokker. Hilsnerne råbes gennem den klare luft, og grejet rigges til. Én satser på en spinder, og en anden stoler på sin korkprop, bag den tæt tilsnørede hætte. Det blev ikke til nogen friskfanget ørred, mens Bryggebladets reporter og fotograf var forbi. Lystfiskecenteret ved Sjællandsbroen n Det nye center kommer til at bestå af et hus med bro- og terasseanlæg, hvor der bliver plads til omkring 20 mennesker. Prisen for hele projektet er cirka 2,5 millioner kroner. n Centerets frivillige vil undervise i alle former for lystfiskeri, i fisks biologi, i madlavning med fisk og det hele vil foregå i brugernes øjenhøjde. Der vil også komme et fiskebibliotek.

8 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 22. MArts 2012 BRYGGEPIL Pileflet til leg og forundring I anledning af Pileforeningens 15 års jubilæum har to pilefletkunstnere taget initiativ til at flette hytter af pil på Amager Fælled. Af Lotte Mathilde Nielsen redaktion@bryggebladet.dk En fyldt lastvogn med hasselgrene blev i starten af marts leveret på Artillerivej 71, og på kun en uge blev de mange grene omdannet til fem store flettede huler og opholdssteder. De to pilefletkunstnere Tim Johnson fra England og Jan Johansen fra Odense har sammen med 11 pilefletkursister flettet på livet løs i anledning af den landsdækkende Pileforenings 15 års jubilæum. Vi forslog Pileforeningen at lave et projekt i anledning af deres jubilæum. Vi kunne godt tænke os at lave noget i København, og så syntes vi, Amager Fælled var et oplagt sted at vælge. Der er et fantastisk rekreativt område med en flot natur, siger kunstner Jan Johansen. Til områdets beboere Den nye pilefletinstallation er lavet for områdets beboere, dem, der kører igennem, og institutionerne ude på Amager Fælled. Områdets institutioner og beboere har i løbet af ugen taget ejerskab til det hele, og det nye område skal bruges til leg, rollespil, forundring og nydelse. Vi har ønsket med pilefletprojektet at skabe noget til leg og noget for øjnene, og vi er glade for, at områdets beboere har taget så godt imod projektet. Børn fra området har allerede været derovre og lege, og den lokale rollespilsforening har brugt det, inden vi overhovedet var færdige. På kun en uge bliver de mange grene omdannet til fem store flettede huler på området ved Artillerivej 71. Fotos: Tim Johnson og Jan Johansen Det er jo fantastisk, siger Jan Johansen. Fokus på pileflet Målet med Pileforeningens 15 års jubilæum er at sætte fokus på pileflet, der er et af de ældste håndværk. Jeg synes, det er synd, hvis det gamle håndværk går tabt. Pil er et helt unikt materiale, som man kan bruge til at lave kunst med naturens egne materialer, men også aktiviteter for alle aldre, siger Jan Johansen. Den nye pilefletinstallation er absolut et besøg værd. Gå ind i området ved Artillerivej 71 og se hytterne dukke op ved første korsvej! Forunderlig og magisk dobbeltudstilling i Arkitekternes Hus Ny dobbeltudstilling tager tilskuerne med ud på en fantasifuld rejse, når et gardin pludselig forvandler sig til et bjerglandskab, og en skål drejet i træ viser spor af liv. Udstillingen Transformative Tekstiler af arkitekterne MAA Mette Ramsgaard Thomsen og Karin Bech fra Center for IT og Arkitektur ved Kunstakademiet leger med, hvordan vi tænker og forestiller os rum. De to arkitekter går ind i stoffet på nye måder og viser os, hvordan tekstiler kan skærme os for nysgerrige blikke eller åbne for nye tanker og ideer. Den anden udstilling viser arkitekt MAA Herløv Thorups smukke træskåle. Herløv Thorup drejer sine skulpturelle skåle i ahorn, bøg og røn. Han drejer træet i våd tilstand, så det kaster sig under tørringen og ændrer form. På den måde går naturen ind og bliver en medspiller i formgivningen af de papirtynde skåle, ligesom rådangreb eller svampesporer er med til at give hver enkelt skål sit helt eget DNA. Arkitekterne MAA Mette Ramsgaard Thomsen og Karin Bech fra CITA (Center for IT og Arkitektur) ved Det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design og Konservering udstiller, i samarbejde med HV-Ataljé, tekstiler i form af scenografiske gardiner, der iscenesætter entréen i Arkitekternes Hus. Arkitekt MAA Herløv Thorup udstiller skulpturelle træskåle i ahorn, bøg og røn, der er drejet i vådt træ. Alle skåle er papirtynde og vejer blot 3-400 gram. Udstillingen kan opleves i Arkitekternes Hus, Strandgade 27A.. Der er fernisering onsdag den 28. marts klokken 16-19, og udstillingen kan opleves frem til 2. maj. Arkitekternes Hus har åbent man-torsdag klokken 9-16.30 og fredag fra klokken 9 til 15.30.

22. MArts 2012 2. SEKTION BRYGGEBLADET 9 BRYGGEHUD Udsmyk din krop! Tatoveringer kan have en dyb betydning for ejermanden, de kan være farverige eller dramatiske. Bryggebo Kartni Lütjens mener det allervigtigste er at en tattoo er flot. Han har netop åbnet Tattoo34 i Egilsgade. Af Marlena Reimer Pedersen redaktion@bryggebladet.dk Hvis du drømmer om at få en flot tatovering måske nogle farverige japanske karper, blomster eller fugle eller måske en gammeldags sømandstatovering så kan du få den lavet hos Bryggens nye tatovør i Egilsgade 34. Tatoveringsblæk i mange farver, nåle og udstyr står klar til brug. Kartni Lütjens har for ganske nylig åbnet Tattoo34, hvor han tilbyder at udsmykke din krop med permanente, flotte tegninger i forskellige stilarter. For tiden er han i gang med at tatovere hele sin kammerats bryst med et polynesisk mønster. Specialtegnet tusch Hvis folk har en idé til, hvad de vil have, så kan jeg tegne noget ud fra det. Så du ikke bare får noget fra bogen men noget, der er tegnet præcis til dig, siger Kartni Lütjens, der har tegnet og malet gennem mange år. I forretningen er der masser af tattoo-blade, hvor du kan lade dig inspirere, og så har han massevis af motiver på sin computer. Personligt er han fascineret af farverige japanske tatoveringer og dem, som han kalder»old school«, som er de motiver, som er kendt fra fortidens sømandsarme: Skonnerter, hjerter og smukke, letpåklædte kvinder. Tatovør med få tegninger Intet er overladt til tilfældighederne. Flotte billeder af amerikanske stjernetatovører og mennesker med tatoverede kroppe hænger dekorativt på de hvide vægge. Et sort-hvid fotografi fra 1907 af en smuk kvinde med elegant opsat hår og tatoveringer over det meste af kroppen hænger indrammet bag disken. Det vigtigste er, at jeg laver nogle flotte tatoveringer, der gør folk glade, siger den nystartede tatovør Kartni Lütjens, der ikke behøver en speciel grund til at få lavet en tatovering. Hvis den er flot, er det grund nok. Alligevel har han ikke mange tuscher selv. Blot en enkelt tattoo, som han selv har tatoveret for ganske nylig i forbindelse med åbningen af butikken. Det er nemlig ikke hvem som helst, der får lov til at tatovere på Kartni Lütjens hud. Det er lidt specielt at tatovere sig selv, Det besværliggøres dels ved at ens koncentration klart berøres af nålens fysiske påvirkning af huden og dels ved, at man jo kun kan tatovere sig på det begrænsede stykke af kroppen, man kan nå på forsvarlig vis, siger tatovøren, der også vil finde den helt rigtige tatovør til sine næste tatoveringer. Stilsikker indretning Han har selv bygget og indrettet sin nye forretning, Tattoo34. Hænderne er skruet godt på. Han har da også en tømreruddannelse bag sig, der næsten blev gjort færdig for mange år siden. Gennem flere år har han arbejdet i Københavns Lufthavn, men nu er han som iværksætter blevet sin egen herre. Og med god stil. Intentionen er at lave stedet så hyggeligt som muligt. Der er mange, der vælger nogle af byens forretninger fra, når de skal have en tatovering. Der er jo et par af de steder, som virker mindre hyggelige. Men ikke et ondt ord om det. Jeg ville gerne lave en forretning, hvor her er lyst og rart at være med så rene linjer, som muligt, siger han. Og rart er det. Det skulle egentlig have været hans personlige værksted, hvor han skulle male sine store malerier, men i sidste sekund ombestemte han sig og indrettede et tattoo-studie. Tatovør ved et tilfælde Han har tatoveret siden begyndelsen af 2010. Men ideen om at lære at tatovere folks kroppe var dog ikke hans egen i første omgang. Det var ved et tilfælde, han fik mulighed for at lære tatoveringens kunst. En af mine bekendte, som er tatovør, så noget af det, jeg havde malet, og spurgte:»skal du ikke lære at tatovere?«og så fik jeg næsen op for det og blev hooked, smiler Kartni Lütjens, der altid har haft talent for at tegne og male. Flotte, lige streger Men at tatovere er langt fra det samme som at sidde med en blyant i hånden. Han skulle først lære udstyret at kende. Lütjens kiggede sin tatovørbekendte over skulderen i lang tid og fulgte med i de forskellige procedurer, når folk blev tatoveret. Jeg startede op med at»køre«i gris. Man kan også få nogle øveskind, men det kan overhovedet ikke sammenlignes med at tatovere i den rigtige vare. Da jeg først havde tatoveret et par stykker, fandt jeg ud af, at det var noget, jeg var god til. Det gør mig glad, at jeg får mulighed for at skabe noget. Og så er det jo lidt anderledes end et 8-16-job, smiler Kartni Lütjens, der glæder sig til at komme i gang. Nu venter han bare på kunderne Tatovør Kartni Lütjens i sin nyåbnede Tattoo34 i Egilsgade. Designet på vægget har han selv kreeret. Fotos: Ricardo Ramirez

10 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 22. MARTS 2012 BRYGGEMIX Udenlandsk besøg hos Klub Geyser Den 24. marts inviterer Klub Geyser igen til singer/songwriter-aften. Her får scenen besøg af musikere fra både USA og England. Lotte Mathilde Nielsen Redaktionen@bryggebladet.dk Så er det tid til endnu en omgang Klub Geyser i Kulturhuset Islands Brygge: Lørdag den 24. marts får vi besøg af Denitia Odigie fra USA, den danske guitarist og sanger René Evald, duoen Maria Bay og Christoffer Møller samt Cara Sebastian fra England. Sidstenævnte sangerinde fangede vi til et interview midt i et travlt program. Første besøg i Danmark Sangerinden Cara Sebastian er oprindelig fra Frankrig, men bosatte sig allerede i sine unge år i England. Det bliver Cara Sebastians første besøg i Danmark. Det er mit første besøg, på trods af at jeg altid gerne har villet det. Min mor og far plejede at arbejde på et krydstogtskib og fortalte mig, at Danmark var ren magi, og nu har jeg selv en The Hiphop Bebop Band og DoktorDoktor Den 22. marts kan du opleve et brag af en hiphop-aften i Kulturhuset Islands Brygge. Af Jakob A.V. Baggesen Bryggens Musikforening byder indenfor til en aften med instrumentalbandet The Hiphop Bebop Band og det syv mands store band DoktorDoktor. The Hiphop Bebop Band består af guitarist Tao Højgaard, saxofonist Rasmus Kjærsgaard, bassist Kristor Brødsgaard (fra Jazz Kamikaze) og Anders Meinhardt, en af Danmarks allerbedste og mest toneangivne trommeslagere. Han er nok mest kendt for sit band F.U.K.D og som sideman i utallige orkestre såsom Selvmord, Medina, og Suspekt. De fire musikere skaber unik og ekstremt velspillet musik. Musikken er skrevet af kapelmester og guitarist Tao Højgaard, som har hentet sin inspiration fra alt imellem Charlie Parker og Missy Elliott tilsat Taos unikke guitarlyd. Denne aftens stærke lineup spiller meget sjældent, Cara Sebastian fra England er inspireret af 1920 ernes og 30 ernes swing og blues. DoktorDoktor er et syv mand stort band. så det kan kun blive en særlig god torsdag. DoktorDoktor Ud over The Hiphop Bebop Band spiller det unge hiphop/jazznavn DoktorDoktor. De har netop afsluttet indspilningerne til debut pladen i det legendariske»the Village Studio«og er nu i fuld gang med videoindspilninger. DoktorDoktor skaber en helt ny lyd med deres blanding af jazz og hiphop. Deres inspiration er blandt andet hentet hos Miles Davis, Brecker Brothers og 90 ergruppen House of Pain. Orkestret er kendt for at blande de improvisatoriske elementer og energien fra jazzen med tyngde, tekst og publikumsinddragelse fra hiphop en. DoktorDoktor består af Jakob Baggesen, tenorsax og komponist, David Dyrholm, keys, Tim Ewé, trompet, Kasper Aarvik, bas, Simon Hansen, guitar og backup-vokal, Benjamin Oemann, trommer, samt rapper Mads»Von«Glendorf. Entré for medlemmer af Bryggens Musikforening er 60 kroner. Det koster 80 kr. for ikke medlemmer. Koncerten starter kl. 20.00. undskyldning for at være her,«siger Cara Sebastian. Forelsket i 1920-30 ernes lyd Cara Sebatians musik er inspireret af gammel swing og blues. Og det er også den lyd og stemning, hun håber at genskabe til sine koncerter. Jeg kan ikke udtrykke, hvor dybt forelsket jeg er i 1920- og 1930 ernes musik. Jeg håber, jeg er i stand til at genskabe noget af charmen fra den gamle swing og blues, når jeg skriver tekster og optræder, siger Cara Sebastian. Rom og smuk udsigt Sangerinden glæder sig til at indtage scenen i kulturhuset. Hun har nemlig hørt, at udsigten fra kulturhuset er fantastisk smuk, og derudover glæder hun sig til at opleve, hvad den københavnske sangskriverscene har at byde på. Og selvfølgelig lidt Kursus i fletglas Kunne du tænke dig at prøve at arbejde med glas, så har du chancen nu. Lørdag den 14. april klokken 10-16 og torsdag den 19. april klokken 16-21 holder glaskunstner Hella Tvermoes kursus i fletglas i Fællesværkstedet på Kigkurren 8K, stuen. Fletglas laver man ved at sjov med rom, siger Cara Sebastian og tilføjer, at gæsterne til Klub Geyser kan forvente ærlige historier og forhåbentlig ikke for megen nervøs pludren og dårlige vittigheder. Klub Geyser holder koncert lørdag den 24. marts klokken 20.30 i Kulturhuset Islands Brygge. Det koster 60 kroner. Studerende kommer ind til halv pris. lægge glasstrimler oven på hinanden og smelte dem sammen, måske med en tilføjet dekoration. Du behøver ikke at have lavet glas før. Der er plads til i alt tre kursister, og det koster 600 kroner eksklusiv glas. Hvis du vil med på kurset, så ring til Hella på 60 62 36 10. SPEJDERNES LOPPEMARKED & SPEJDERTIVOLI Lørdag og søndag d. 28. og 29. april Kom & køb & sælg & leg! Køb af standplads 150 kr. efter princippet først til mølle Mail: gruppeleder@thorolf.dk Thorolf Gruppe Artillerivej 67, 2300 Kbh S Amager Division Det Danske Spejderkorps

KULTURET ISLANDS BRYGGE ISLANDS BRYGGE 18 2300 KØBENHAVN S TLF.:82 33 47 80 WWW.K-I-B.DK & K-I-B Præsenterer Fredag d. 30. MARTS Kl.: 20:30 Entré: 70,- Markus Pesonen Hendectet + Ulander / Broo / Friis Nielsen / Osgood Markus Pesonen Hendectet: Elena Setien sang og violin Adam Pultz Melbye bass Camilla Barratt-Due accordion Marc Lohr trommer og elektronik Otis Sandsjö saxofoner og klarinet Martin Stender saxofoner og fløjte Lars Greve saxofoner og bass klarinet Tobias Wiklund trompet og flugelhorn Petter Hängsel trombone Jonatan Ahlbom tuba Markus Pesonen guitar og lapsteel MUSIK & KONCERTER KOMIK, MAGI, FOREDRAG & DANS KULTUR I BØRNEHØJDE Klub Geyser: Singer/Songwriter Koncerter. Denitia Odigie (US), René Evald, Cara Sebastian (UK), Maria Bay/Christopher Møller lør. 24. mar. Kl.: 20:30 ENTRÉ: 60,- (stud: 30,-) Skt Annæ MGK med big band man. 26. mar. Kl.: 20:00 ENTRÉ Bands of tomorrow Spændende bands fra den danske undergrund Programmet: TBA fre. 13. apr. Kl.: 20:00 ENTRÉ: 50,- Bryggens Musikforening TBA tor. 19. apr. + fre. 20. apr. Kl.: 20:30 ENTRÉ Cherrytown + Sink Ships + Rough Sketch Consolation Geyser booking præsenterer - Americana-aften på K-I-B man. 23. apr. Kl.: 20:00 ENTRÉ: 40,- (stud.) 25,- Filmklubben IB Juice Up Your Life Filmen vises i Salen i Kulturhuset Islands 4 timers power-event for unge mellem 16 og 23 år. Brygge. Aldersgruppe: fra 4 år, Popcorn 10,- lør. 31. mar. Kl.: 11:00 lør. 24. mar. Kl.:15:00 TILMELDING NØDVENDIG. SE PÅ K-I-B.DK HVORDAN GRATIS ENTRÉ Samsara Dance Club Plads til at danse både på gulvet og indeni. Workshop med James og Evy Sampson, live event: Henryette Ann Demant. lør. 31. mar. Kl.: 20:00 ENTRÉ: 100,- Magisk Cabaret Så er der igen mulighed for at se og prøve trylleri. tir. 10. apr. Kl.: 20:00 GRATIS ENTRÉ Lama Improteater Af banen af banen her kommer LAMA'en. Improteateraften uden sidestykke! tor. 12. apr. Kl.: 20:30 GRATIS ENTRÉ Dans på Bryggen Standard- og latindans for alle! Arrangør: Pandans.dk tir. 17. apr. Kl.: 18:30 ENTRÉ: 40,- KLING KLANG KLASSISK - musik for børn Kulturhusets klub med klassisk musik og leg for børn. Kom og hils på et flygel! Den australske fødte pianist Tonya Lemoh spiller koncert. Publikum inddrages undervejs. søn. 25. mar Kl. 14:00 ENTRÉ: V: 50,- B: 30,- (rabat ved flere børn) BørneJazzKlubben: Familie-rockkoncert m. Trinelise Væring og band Vi skal høre rocksange for børn, der bl.a. handler om at føle sig anderledes, om hvad det vil sige at have en god ven, at være bange og alligevel modig når det gælder. Aldersgruppe 5-12 år. søn. 8. apr. Kl.: 15:00 ENTRÉ: 60,- / 30,- for medlemmer af BJK BRYGGENS SPISE: Mandag onsdag kl 10.00 23.00 Torsdag lørdag kl 10.00 24.00 Søndag kl 10.00 22.00 KØKKEN: Mandag søndag kl 10.30 21.30 ÅBNINGSTIDER K-I-B: Mandag fredag kl 08.30-16.00 Telefontid kl 10.00-15.00 Fremvisning af Lysthuset onsdage kl 16.00 ISLANDS BRYGGE BIBLIOTEK Man, Ons - Tors kl 13.00-19.00 Tirsdag kl 10.00-16.00 Fredag kl 13.00-17.00 Lørdag kl 10.00-14.00

base1 er Københavns største privatejede kæde med 5 velbeliggende butikker i hele København SAG 10121007 SAG 10114176 Kl. 13.30-13.50 Kl. 13.30-13.50 C B Islands Brygge Egilsgade 17. 1. tv. Islands Brygge Axel Heides Gade 2. 1. th. Stor 4v lejlighed til med billig boligudgift og bedste beliggenhed først på Bryggen. Super attraktiv og skøn beliggenhed i den gamle charmerende bydel på Bryggen, hvor man har vandet som nærmeste nabo. Inden for kort afstand, er der både det lækre havnebassin, masser af hyggelige caféer, indkøb, Metro St. samt Københavns Universitet. Lejligheden er beliggende i en god klassisk murstensejendom fra 1911 og er en yderst veldrevet andelsboligforening, hvor ejendommen blandt andet kan byde på flotte opgange, dørtelefon, cykelkælder, fjernvarme og utroligt hyggeligt grønt gårdanlæg. ANDELSPRIS 1.395.000 BOLIGAFGIFT 5.309 FORBRUG 1.090 Bolig Gårdmiljø Rum Bygget 120 Ja 4 1911 Velkommen til en af Bryggens bedste lejligheder med unik placering, 28+4 kvm KONTANTPRIS 1.200.000 altan og vandudsigt - OK for forældrekøb. Er du den kræsne køber der søger masser BRUTTO/NETTO 13.930/1.075 af plads, lys, en af Bryggens største altaner, vandudsigt og en bolig der er lige til at flytte ind i, så er dette lige noget for dig! I foreningens Bryggens Have 2 har arkitekt UDBETALING 1.300.000 Kim Utzon fået skabt nogle helt unikke boliger ved kanalen. Lejligheden her er af bedste placering i ejendommen grundet sin frie vandudsigt og sin store altan mod vandet. Elsker du storbyer som London, men ynder at bo centralt men stille, så finder du her Københavns svar på London Docklands. Alt. finansiering Bolig Altan Rum 0/0 Bygget 147 Ja 4 2006 SAG 10114177 SAG 10114279 SAG 10114590 Kl. 14-14.20 C Kl. 14.30-14.50 C Kl. 15-15.20 C Islands Brygge Egilsgade 13. st. tv. Her er lejligheden til dig der ønsker en flot og charmerende lejlighed med bedste beliggenhed først på Bryg- BOLIGAFGIFT 2.663 ANDELSPRIS 698.000 gen i en veldrevet andelsboligforening, hvor den rene FORBRUG 650 boligudgift kun udgør kr. 2623,50. Lejligheden ligger tæt på det hele; Universitet, Metro, Havnefronten, City, Cafeér, indkøb og meget meget mere. Bolig m 2 Gårdmiljø Rum Bygget 60 Ja 2 1911 Islands Brygge Egilsgade 43. st. tv. Rigtig attraktiv og skøn beliggenhed i den gamle charmerende bydel på Bryggen, hvor man har vandet som nærmeste nabo. Inden for kort afstand er der både det lækre havnebassin, masser af hyggelige caféer, indkøb, Metro St. samt Københavns Universitet. En skøn lejlighed til en billig pris! ANDELSPRIS 450.000 BOLIGAFGIFT 3.810 FORBRUG 350 Bolig m 2 Gårdmiljø Rum Bygget 57 Ja 2 1911 Islands Brygge Gunløgsgade 16. st. th. ANDELSPRIS 695.000 Lejligheden indeholder fordelingsentré med adgang til alle rum. Fint badeværelse bygget op i fliser og med god bruseplads. Super lækkert køkken fra 2008 med masser af bord- og skabsplads. Metalic look. Stort soveværelse mod den stille gård, samt stor stue. Lejligheden har flotte plankegulve og pæne vægge. BOLIGAFGIFT 3.447 FORBRUG 400 Bolig m 2 Gårdmiljø Rum Bygget 63 Ja 2 1913 SAG 10114588 SAG 10120396 Kl. 12-12.20 D Kl. 13-13.20 C Christianshavn - City Ved Volden 4. 1. tv. Islands Brygge Bergthorasgade 9. 4. tv. Lejligheden ligger i flot arkitekttegnet rødstensejendom fra 1938. Ejendommen er kendt for sin særdeles gode beliggenhed, sin kunst i opgangene og sine fantastiske store altaner. I ejendommen finder du elevator, fællesvaskeri, dørtelefon, fjernvarme, kabel-tv fra yousee, mulighed for internet og fælleslokale. Ydermere findes der både lofts- og kælderrum. Til ejendommen hører hyggeligt åbent gårdmiljø med rig mulighed for at grille og tilbringe nogle hyggelige timer. KONTANTPRIS 2.449.000 BRUTTO/NETTO 14.763/12.900 UDBETALING 125.000 ALT. FINANSIERING 6.106/6.048 Bolig m 2 Altan Rum Bygget 98 Ja 3 1938 Området: Islands Brygge er så absolut et af Københavns mest attraktive byområder. På trods af kvarterets størrelse er her stort set alle de tilbud man kan forvente af at bo i hovedstaden. Her finder du masser af gode spisesteder, små special-butikker, skole og daginstitutioner, dagligvarebutikker samt indkøbscentret Fisketorvet lige på den anden side af Brygge-broen. Desuden er der koncerthus, kulturhus og masser af kulturelle arrangementer samt gode offentlige transportmuligheder i form at Metro og busforbindelser. ANDELSPRIS 1.275.000 BOLIGAFGIFT 7.604 FORBRUG 900 Bolig m 2 Gårdmiljø Rum Bygget 126 Ja 5 1913 LAD OS SÆLGE DIN BOLIG www.base1.dk - vi sælger 3 ud af 4 lejligheder indenfor 2 måneder. AMAGER/ CHR. HAVN amagernord@base1.dk 3295 8500 ISLANDS BRYGGE bryggen@base1.dk 3295 8500 AMAGER/KASTRUP amagersyd@base1.dk 8830 3090 NORDVEST/BRØNSHØJ nordvest@base1.dk 3886 8300 NØRREBRO norrebro@base1.dk 3535 8500 VALBY/SV valby@base1.dk 3379 8900 VANLØSE vanlose@base1.dk 3886 8300 ØSTERBRO osterbro@base1.dk 3535 8500 VESTERBRO/FREDERIKSBERG vesterbro@base1.dk 3379 8900