Brugervejledning til Broadcom trådløs Bluetooth Introduktion Grundlæggende betjening af Bluetooth Sådan konfigurerer du Bluetooth på din computer Sådan bruger du andre Bluetooth-enheder sammen med din computer med Bluetooth Bemærk, Bemærkning og Forsigtig BEMÆRK: Bemærk indeholder vigtige oplysninger, som hjælper dig at bruge din computer bedre. BEMÆRKNING: Bemærkning indikerer enten risiko for skader på hardwaren eller tab af data og fortæller dig, hvordan du kan undgå problemet. FORSIGTIG: Forsigtig indikerer risiko for skade på udstyret eller personskade. Oplysninger i dette dokument kan ændres uden varsel. 2007 Broadcom Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. Enhver form for mangfoldiggørelse uden forudgående skriftligt samtykke fra Broadcom Corporation er forbudt. Varemærker i denne tekst: Broadcom er et varemærke tilhørende Broadcom Corporation og/eller søsterselskaber i USA, bestemte andre lande og/eller EU. Microsoft, Windows, Internet Explorer og Outlook er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande; Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG; Skype er et varemærke tilhørende Skype Limited; Avaya er et varemærke tilhørende Avaya Inc.; Vonage er et registreret varemærke tilhørende Vonage Holdings Corp; AOL Instant Messenger er et varemærke tilhørende America Online Inc.; Google Talk er et registreret varemærke tilhørende Google Inc.; Yahoo! Messenger er et varemærke tilhørende Yahoo! Inc. Alle andre nævnte varemærker eller firmanavne, tilhører deres respektive ejere. November 2007 Rev. A04 Introduktion Oversigt over Bluetooth-netværksteknologi Brug af Bluetooth-værktøjer Angivelse af enhedstype, status for parrede enheder og status for forbindelse Angivelse af type tjeneste, tilgangelighed og status for forbindelse Oversigt over Bluetooth-netværksteknologi
Trådløs Bluetooth-teknologi tillader kortdistancekommunikation (indenfor en afstand af 10 meter) mellem Bluetooth-kompatible enheder, og overflødiggør brugen af kabler. Når du forbinder to Bluetooth-enheder med hinanden, kan den ene enhed bruge eller blive brugt af den anden enhed afhængigt af dine specifikationer. Da Bluetooth-kommunikation foregår gennem luften, er der mulighed for at kryptere kommunikationen for at forhindre andre i at få adgang til følsomme oplysninger. Typiske Bluetooth-enheder omfatter: Interface-enheder som mus og tastatur Computere (desktop, notebook og PDA) Afbildningsenheder (printere, scannere og kameraer) Printere: Audioudstyr Adgangspunkter til netværk Telefoner Faxmaskiner Eksempler på hvordan en Bluetooth-enhed kan bruge eller blive brugt af en anden Bluetooth-enhed omfatter: Brug af håndfrit lydudstyr med en trådløs telefon eller internettelefoni Brug af trådløs mus, tastatur eller spilcontroller Brug af en enhed til at lytte til den lyd, der afspilles på en anden enhed Udveksle filer og visitkort Synkronisere databaser med personlig information Tilkobling til internettet Udskrive eller sende en fax I afsnittet Sådan bruger du andre Bluetooth-enheder sammen med din computer med Bluetooth kan du se, hvordan du bruger din computer med Bluetooth til en række bestemte formål. Hvis du vil ændre standardindstillingerne for, hvordan Bluetooth fungerer på din computer, kan du se Sådan konfigurerer du Bluetooth på din computer. Hvis du vil lære om de forskellige værktøjer til Bluetooth og om hvordan du bruger dem, kan du læse Brug af Bluetooth-værktøjer. Hvis du har problemer med at få Bluetooth til at fungere, kan du læse Fejlfinding. Du læse mere om generel Bluetooth-funktionalitet i Grundlæggende betjening af Bluetooth. Brug af Bluetooth-værktøjer BEMÆRK: Nogle af nedenstående Bluetooth-værktøjer er måske ikke tilgængelige på din computer med Bluetooth. Mine Bluetooth-steder Mine Bluetooth-steder giver dig hurtig adgang til Bluetooth-opgaver og steder, der kan være af interesse. Hvis du konfigurerer genveje til tjenester på andre Bluetooth-enheder, vises genvejene i Mine Bluetooth-steder. Genveje omfatter enhedens navn samt navnet på og ikonet for den tjeneste, som enheden yder. Status for forbindelsen til tjenesten vises både med ikonet og med en beskrivelse i kommentarfeltet se Angivelse af enhedstype, status for parrede enheder og status for forbindelse). BEMÆRK: Hvis vinduet Mapper er synligt, når du åbner Mine Bluetooth-steder, skal du lukke vinduet Mapper for at få vist Bluetooth-opgaver, Andre steder og Oplysninger i det venstre vindue til Mine Bluetooth-steder. Bluetooth-installationsguide - Bluetooth-installationsguide giver dig mulighed for at: Finde andre Bluetooth-enheder, som kan bruges sammen med din computer med Bluetooth. Vælge, hvilke af de tjenester som den anden Bluetooth-enhed tilbyder, der skal bruges. Bluetooth-konfiguration Bluetooth-konfiguration giver dig mulighed for at ændre
standardindstillingerne for, hvordan Bluetooth fungerer på din computer. Du finder yderligere oplysninger under Sådan konfigurerer du Bluetooth på din computer. Hurtig forbindelse - Hurtig forbindelse er et andet værktøj, der giver dig mulighed for at aktivere tjenester fra en anden Bluetooth-enhed. Hvis du har brugt den aktuelle tjeneste tidligere, indeholder Hurtig forbindelse en genvej til tjenesten. Hvis du ikke har brugt tjenesten tidligere, skal du først finde de enheder, der tilbyder tjenesten. For yderligere instruktioner, se Hurtig oprettelse af en forbindelse. Deaktiver eller aktiver Bluetooth-radioen Med dette værktøj (såfremt det er tilgængeligt) kan du tænde eller slukke for Bluetooth-radioen. Du vil muligvis blive bedt om at slukke Bluetooth-radioen om bord på rutefly. Der findes flere oplysninger om dette værktøj i Deaktiver eller aktiver Bluetooth-radioen. For at opnå adgang til Bluetooth-værktøjerne skal du højreklikke på Bluetooth-ikonet meddelelsesområdet på proceslinjen. i Ud over at give adgang til Bluetooth-værktøjerne, viser Bluetooth-ikonet i meddelelsesområdet på proceslinjen også status for den trådløse Bluetooth-adapter: Adapteren fungerer, og radiosenderen er tændt. Adapteren fungerer ikke, eller radiosenderen er slukket. Adapteren fungerer, og denne computer er tilsluttet en anden Bluetooth-enhed. Angivelse af enhedstype, status for parrede enheder og status for forbindelse Type, status for parrede enheder og status for forbindelse for eksterne Bluetooth-enheder, som er inden for rækkevidde og registrerbare, angives med ikonerne i Alle tilgængelige Bluetooth-enheder. BEMÆRK: Hvis du ønsker mere detaljerede oplysninger om menuen Vis i Windows Stifinder, kan du klikke på Oplysninger. Ikonerne, som bruges til at angive enhedstype, status for parrede enheder og status for forbindelse, vises i Tabel 1. Ikoner for enheder. BEMÆRK: Termen, der vises for en bestemt type ekstern enhed, svarer måske ikke helt til den term, der bruges i tabellen. Tabel 1. Ikoner for enheder Enhedstyper Ikon, der angiver enhedstype, status for parrede enheder og status for forbindelse Ikke parret Parret Tilsluttet Audio Gateway Audio headset Hovedtelefoner Kamera Desktop-computer Tastatur
Mus Modem Adgangspunkt for netværk Bærbar computer PDA (Personal Digital Assistant) Printer Mobiltelefon Ukendt enhed Angivelse af type tjeneste, tilgængelighed og status for forbindelse Hvis du har defineret, at der skal oprettes en genvej, når du danner et par med en ekstern enhed, angives typen, tilgængeligheden og statussen for forbindelsen for den tjeneste, som enheden yder, i Mine Bluetooth-steder. Type, tilgængelighed og status for forbindelse for computerens lokale tjenester, vises i Min enhed. BEMÆRK: Hvis du ønsker mere detaljerede oplysninger om menuen Vis i Windows Stifinder, kan du klikke på Oplysninger. Ikonerne, som bruges til at angive type tjeneste, tilgængelighed og status for forbindelse, vises i Tabel 2. Ikoner for tjenester. BEMÆRK: Navnet på tjenesten, der vises for en bestemt type ekstern enhed, svarer måske ikke helt til det navn, der bruges i tabellen. Tabel 2. Ikoner for tjenester Navn på tjeneste Ikon, der angiver type tjeneste, tilgængelighed og status for forbindelse Tilgængelig Ikke tilgængelig 1 Tilsluttet Audio Gateway Hovedtelefoner Audio headset Filoverførsel Billedoverførsel
Netværksadgang PIM-overførsel PIM-synkronisering Opkaldsforbindelse Printer Seriel port Fax 1 En tjeneste kan være utilgængelig, fordi den enhed, der leverer tjenesten, er i brug eller er uden for rækkevidde. Grundlæggende betjening af Bluetooth Terminologi Find andre Bluetooth-enheder Vis mine Bluetooth-tjenester Hurtig oprettelse af en forbindelse Deaktiver eller aktiver Bluetooth-radioen Terminologi BDA Bluetooth-enhedsadresse (tildelt af producenten) Bluetooth trådløs teknologi Bluetooth trådløs teknologi tillader kortdistancekommunikation (indenfor en afstand af 10 meter) mellem Bluetooth-kompatible enheder, og overflødiggør brugen af kabler. Når du forbinder to Bluetooth-enheder med hinanden, kan den ene enhed bruge eller blive brugt af den anden enhed afhængigt af dine specifikationer. Bluetooth-enhed Bluetooth-kompatibel hardware som f.eks. en computer, printer, fax, mus, et tastatur, en telefon, et headset, en hovedtelefon, et kamera eller en PDA. Bluetooth-sikkerhedskode En alfanumerisk streng på op til 16 tegn - der udgør en Bluetooth-PIN-kode. Den kaldes også en
adgangsnøgle, adgangskode, kode eller PIN-kode. Bluetooth-udvekslingsmappe Den øverst placerede mappe, som en anden Bluetooth-enhed har adgang til. Enheder, der har adgang til en Bluetooth-udvekslingsmappe, har også adgang til alle de indeholdte undermapper, samt alle filer i disse undermapper. Bluetooth-udvekslingsmappen deles med tjenesterne PIM-overførsel og Filoverførsel. Placeringen af mappen kan angives fra siden Egenskaber for Bluetooth for hver af disse tjenester. Hvis du ændrer placeringen af Bluetooth-udvekslingsmappen for en af disse tjenester, opdateres stien automatisk for den anden tjeneste. Bluetooths billedoverførsel bruger også denne mappe til at gemme modtagne billeder. Dynamic Host Control Protocol En protokol, der bruges af en server til at knytte en IP-adresse (Internet Protocol) til en enhed, der tilknyttes. genvej Et ikon, der giver hurtig adgang til ofte benyttede programmer, filer, mapper og drev. Når du dobbeltklikker på et sådant ikon, åbnes den tilsvarende mappe eller fil, så du ikke behøver at finde den først. Genvejsikoner ændrer ikke på placeringen af filerne. De er ganske enkelt en forbindelse til filen, ligegyldigt hvor den er placeret. Du kan slette en genvej uden at slette den fil, som genvejen er tilknyttet. Du kan også omdøbe en genvej. godkendelse En Bluetooth-sikkerhedsfunktion, der bruges til at bekræfte identitet. Under den første godkendelsesproces er den Bluetooth-enhed, der påbegynder oprettelsen af forbindelsen til fjernenheden, der skal levere Bluetooth PIN-koden. håndfri lydenhed En bærbar lydenhed med højttaler og mikrofon. Nogle håndfrie lydenheder kan både bruges til telefonopkald og til at lytte til stereolyd i høj kvalitet. Andre håndfrie lydenheder kan kun bruges til telefonopkald og til indspilning og afspilning af tale. HCI BEMÆRKNING: Som standard er Bluetooth-udvekslingsmappen placeret i Dokumenter. Hvis du flytter Bluetooth-udvekslingsmappen, må du ikke placere den i et rodbibliotek eller i en systemmappe. Hvis du flytter Bluetooth-udvekslingsmappen til rodbiblioteket eller en systemmappe, vil eksterne enheder kunne beskadige operativsystemet på din computer. host controller interface HID (Human Interface Device) En inputenhed som f.eks. en mus eller et tastatur, der sender brugerinput til en computer. internettelefoni En teknologi, som anvender internettet til at foretage og modtage opkald med. Klientprogrammer Softwareprogrammer på denne computer, der lader computeren anvende Bluetooth-tjenester, som udbydes af eksterne Bluetooth-enheder. kryptering Kryptering oversætter data til et ulæseligt format ved brug af en hemmelig nøgle eller adgangskode. Dekryptering af data kræver den samme nøgle eller adgangskode, som den der blev benyttet til at kryptere den.
Lokale tjenester Bluetooth-tjenester som f.eks. Headset, Hovedtelefoner, Audio Gateway, Filoverførsel, og Printer, som denne computer tilbyder andre Bluetooth-enheder. Bluetooth-tjenester benyttes til at foretage handlinger mellem et program, der er installeret på din computer, og en Bluetooth-kompatibel fjernenhed. meddelelsesområdet på proceslinjen Det område på proceslinjen i Windows, der viser klokkeslæt. Området kan også indeholde genveje, som giver hurtig adgang til programmer. Bluetooth-ikonet er normalt placeret her. Mine Bluetooth-tjenester Se Lokale tjenester. nøgle En internt genereret entydig sikkerhedsnøgle, der udveksles af parrede enheder som bevis på identitet, før der oprettes forbindelse. Nøgler genereres automatisk, når to enheder parres. parrede enheder Bluetooth-enheder skal parres, før der kan oprettes en sikker (godkendt og krypteret) forbindelse. Parrede enheder deler en entydig nøgle, som udveksles automatisk hver gang, enhederne forbindes. PDA personal digital assistant PIM personal information manager. Et program, f.eks. Microsoft Outlook, der benyttes til at håndtere kontakter, sende og modtage e-mailadresser, kalenderaftaler og opgaver. Sikker forbindelse En Bluetooth-tjeneste- eller Bluetooth-programindstilling, der kræver en adgangs- eller linknøgle, hver gang du forsøger at oprette en forbindelse. Alle data, der udveksles over Bluetooth-forbindelsen, krypteres. Afhængigt af de øvrige konfigurationsindstillinger kræves godkendelse muligvis også. Find andre Bluetooth-enheder Sådan finder du alle Bluetooth-enheder, der er inden for rækkevidde: 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Søg i Mine Bluetooth-steder. 2. I Mine Bluetooth-steder under Bluetooth-opgaver skal du klikke på Vis enheder inden for rækkevidde. Sådan findes en bestemt Bluetooth-enhed: 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Søg i Mine Bluetooth-steder. 2. I Mine Bluetooth-steder under Bluetooth-opgaver skal du klikke på Tilføj en Bluetooth-enhed. Vis mine Bluetooth-tjenester Bluetooth-tjenester benyttes til at foretage handlinger mellem et program, der er installeret på din computer, og en Bluetooth-kompatibel fjernenhed. De Bluetooth-tjenester, der er installeret på denne computer, vises under Min enhed. Se også Angiv egenskaber for den Bluetooth-tjeneste, som denne computer leverer. Sådan får du vist Mine Bluetooth-tjenester: 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Søg i Mine Bluetooth-steder. 2. I Mine Bluetooth-steder under Bluetooth-opgaver skal du klikke på Vis mine Bluetooth-
tjenester. Hurtig oprettelse af en forbindelse Du kan hurtigt oprette en forbindelse ved at højreklikke på Bluetooth-ikonet i meddelelsesområdet på proceslinjen. Peg på Hurtig forbindelse, peg på navnet på den ønskede tjeneste, og klik på navnet på den enhed, der yder tjenesten. Deaktiver eller aktiver Bluetooth-radioen Du kan bruge et softwareværktøj til at aktivere eller deaktivere Bluetooth-radioen (såfremt værktøjet er tilgængeligt). Dette kan du gøre ved at højreklikke på Bluetooth-ikonet i meddelelsesområdet på proceslinjen og derefter klikke på enten Deaktiver Bluetooth-radio eller Aktiver Bluetooth-radio, afhængigt af radioens aktuelle tilstand. Du kan også tænde eller slukke for radioen ved at trykke tasterne FN+F2 ned på tastaturet eller ved at benytte en evt. dedikeret knap på computeren. Skub knappen tilbage for at slukke for radioen, og træk den frem for at tænde for radioen. Sådan konfigurerer du Bluetooth på din computer Angive et navn og en typebetegnelse til denne computer Aktiver eller deaktiver adgang til denne computer fra andre Bluetooth-enheder Angive egenskaber for de tjenester, som denne computer leverer Angive egenskaberne for de klientprogrammer, som denne computer anvender for at få adgang til de tjenester, som en anden Bluetooth-enhed leverer Administration af lokale Bluetooth-enheder Angive et navn og en typebetegnelse til denne computer Det navn, du angiver til denne computer, vises på andre Bluetooth-enheder, når computeren indstilles, så der kan oprettes forbindelse til den (se Aktiver eller deaktiver adgang til denne computer fra andre Bluetooth-enheder). Standard Computernavnet er det navn, operativsystemet angiver. Indstillingen Computertype bestemmer, hvilket ikon (se Angivelse af enhedstype, status for parrede enheder og status for forbindelse) der bruges til at repræsentere denne computer blandt de øvrige Bluetooth-enheder. Sådan ændrer du navnet eller typen på computeren: 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. I Bluetooth konfiguration skal du klikke på fanen Generelt og indtaste et nyt computernavn eller - type. Alternativt skal du indtaste navnet i de viste felter.
Aktiver eller deaktiver adgang til denne computer fra andre Bluetooth-enheder BEMÆRK: På grund af den enkelte virksomheds sikkerhedspolitikker kan visse Bluetooth-funktioner være utilgængelige. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. På fanen Tilgængelighed i Bluetooth konfiguration kan du: Lade computeren kunne blive registreret eller forhindre den i at blive registreret af andre Bluetoothenheder. Du kan også angive, om der evt. skal afspilles en lyd, når der vises en meddelelse om, at en anden Bluetooth-enhed anmoder om en Bluetooth-sikkerhedskode. Lade computeren kunne håndtere Skype -opkald vha. en håndfri enhed. Sådan lader du computeren kunne blive registreret af andre Bluetooth-enheder: 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. I Bluetooth konfiguration skal du klikke på fanen Tilgængelighed. 3. Marker afkrydsningsfeltet ud for Lad andre Bluetooth-enheder registrere denne computer. BEMÆRK: Hvis du senere fjerner markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Lad andre Bluetoothenheder registrere denne computer, vil de enheder, der allerede har registreret computeren, stadig være i stand til dette. Sådan forhindrer du, at computeren kan registreres af andre Bluetooth-enheder: Fjern markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Lad andre Bluetooth-enheder registrere denne computer. Sådan vælger du den type audiomeddelelse, du vil modtage:
1. Klik på Vælg lydfil. 2. Klik på Gennemse, klik på navnet på den lydfil, du vil bruge, og klik derefter på Åbn. 3. Klik på Anvend. Angiv egenskaber for den Bluetooth-tjeneste, som denne computer leverer Bluetooth-tjenester benyttes til at foretage handlinger mellem et program, der er installeret på din computer, og en Bluetooth-kompatibel fjernenhed. En Bluetooth-enhed kan levere én eller flere tjenester. Du finder yderligere oplysninger om, hvordan Bluetooth-enheder bruges, samt om de tjenester, de leverer, under Sådan bruger du andre Bluetooth-enheder sammen med din computer med Bluetooth. Computeren leverer Bluetooth-tjenester: Printer Billedoverførsel Audio Gateway Headset PIM-synkronisering Fax Filoverførsel PIM-overførsel Opkaldsforbindelse Netværksadgang Seriel port På fanen Lokale tjenester i Bluetooth konfiguration kan du angive egenskaberne for de tjenester, som denne computer leverer til andre Bluetooth-enheder. Lokale tjenester er som standard indstillet til at
starte automatisk, at kræve en sikker forbindelse og at kræve både en visuel og en audiomeddelelse, når en ekstern enhed forsøger at oprette forbindelse til den tjenesten. Hvis du vælger egenskaben Sikker forbindelse, skal denne computer og den Bluetooth-enhed, den opretter forbindelse til, udveksle en Bluetooth-sikkerhedskode. Denne procedure identificerer den enhed, som du har givet adgangstilladelse til. Når koderne er udvekslet, kan de to Bluetooth-enheder sende krypterede data til hinanden. Sådan angiver du egenskaber for følgende tjenester: Printer Billedoverførsel Audio Gateway Headset BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Lokale tjenester skal du klikke på det pågældende tjenestenavn og derefter klikke på Egenskaber. 3. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal starte automatisk, skal du klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Start automatisk. 4. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse.
5. Hvis du ikke ønsker at blive underrettet, når en fjernenhed med Bluetooth forsøger at oprette forbindelse til tjenesten, skal du klikke på Meddelelser i Egenskaber for Bluetooth, og derefter klikke på Underret ikke. 6. Hvis du vil ændre den måde, du underrettes på, skal du enten fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Vis visuel meddelelse eller Afspil audiomeddelelse, afhængigt af den metode, du foretrækker. 7. Hvis du vil ændre den lyd, der afspilles i meddelelsen, skal du vælge en anden lydfil på listen Lydfilnavn.
Sådan angiver du egenskabsindstillingerne for tjenesten PIM-synkronisering: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Lokale tjenester skal du klikke på PIM-synkronisering og derefter klikke på Egenskaber.
3. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal starte automatisk, skal du klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Start automatisk. 4. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 5. Du kan aktivere synkronisering for specifikke datatyper ved at klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter vælge den tilgængelige PIM for den pågældende datatype på datatypelisten i Synkronisering. BEMÆRK: Tilgængelige datatyper omfatter følgende: Visitkort Kalenderemner E-mail Bemærkninger 5. Hvis du ikke ønsker at synkronisere dine PIM-data med andre PIM-kompatible Bluetooth-enheder, skal du vælge Synkroniser ikke. 6. Hvis du ønsker at vedhæfte filer til din e-mail, skal du under Vedhæftede filer til e-mail markere afkrydsningsfeltet ud for Inkluder vedhæftede filer fra e-mails, som er sendt eller modtaget af denne computer. Hvis du ikke ønsker at vedhæfte filer til din e-mail, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet.
7. Hvis du ikke ønsker at blive underrettet, når en fjernenhed med Bluetooth forsøger at oprette forbindelse til denne tjeneste, skal du klikke på fanen Meddelelser i Egenskaber for Bluetooth og derefter klikke på Underret ikke. 8. Hvis du vil ændre den måde, du underrettes på, skal du enten fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Vis visuel meddelelse eller Afspil audiomeddelelse afhængigt af den metode, du foretrækker. 9. Hvis du vil ændre den lyd, der afspilles i meddelelsen, skal du vælge en anden lydfil på listen Lydfilnavn.
Sådan angiver du egenskaber for tjenesten Fax: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Lokale tjenester skal du klikke på tjenesten Fax og derefter klikke på Egenskaber.
3. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal starte automatisk, skal du klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Start automatisk. 4. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 5. På listen Modemmer skal du vælge det modem, du vil bruge til tjenesten Fax.
6. Hvis du ikke ønsker at blive underrettet, når en fjernenhed med Bluetooth forsøger at oprette forbindelse til tjenesten, skal du klikke på Meddelelser i Egenskaber for Bluetooth, og derefter klikke på Underret ikke. 7. Hvis du vil ændre den måde, du underrettes på, skal du enten fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Vis visuel meddelelse eller Afspil audiomeddelelse afhængigt af den metode, du foretrækker. 8. Hvis du vil ændre den lyd, der afspilles i meddelelsen, skal du vælge en anden lydfil på listen Lydfilnavn.
Sådan angiver du egenskaber for tjenesten Filoverførsel: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Lokale tjenester skal du klikke på tjenesten Filoverførsel og derefter klikke på Egenskaber. 3. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal starte automatisk, skal du klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Start automatisk. 4. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 5. Hvis du vil ændre placeringen af Bluetooth-udvekslingsmappen, skal du klikke på Gennemse og derefter vælge det sted, hvor du vil placere mappen. BEMÆRKNING: Som standard er Bluetooth-udvekslingsmappen placeret i Dokumenter. Hvis du flytter Bluetooth-udvekslingsmappen, må du ikke placere den i et rodbibliotek eller i en systemmappe. Hvis du flytter Bluetooth-udvekslingsmappen til rodbiblioteket eller en systemmappe, vil eksterne enheder kunne beskadige operativsystemet på din computer. 6. Hvis du vil lade eksterne brugere redigere i skrivebeskyttede filer og mapper, skal du markere afkrydsningsfeltet ud for Eksterne brugere kan redigere skrivebeskyttede filer og mapper. 7. Hvis du vil give adgang til skjulte filer eller mapper, skal du markere afkrydsningsfeltet ud for Eksterne brugere har adgang til skjulte filer og mapper.
8. Hvis du ikke ønsker at blive underrettet, når en fjernenhed med Bluetooth forsøger at oprette forbindelse til tjenesten, skal du klikke på Meddelelser i Egenskaber for Bluetooth, og derefter klikke på Underret ikke. 9. Hvis du vil ændre den måde, du underrettes på, skal du enten fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Vis visuel meddelelse eller Afspil audiomeddelelse afhængigt af den metode, du foretrækker. 10. Hvis du vil ændre den lyd, der afspilles i meddelelsen, skal du vælge en anden lydfil på listen Lydfilnavn. Sådan angiver du egenskaber for tjenesten PIM-overførsel:
BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Lokale tjenester skal du klikke på tjenesten PIM-overførsel og derefter klikke på Egenskaber. 3. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal starte automatisk, skal du klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Start automatisk. 4. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal kræve en sikker forbindelse, skal du klikke på Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 5. Du kan tillade, at dit visitkort sendes til andre enheder ved at vælge enten Vælg et visitkort efter behov eller Send altid det samme visitkort på listen under Visitkortforespørgsler. I modsat tilfælde skal du vælge Send aldrig mit visitkort. 6. Du kan lade computeren modtage PIM-elementer fra fjernenheder med Bluetooth ved at vælge enten Gem i mappe eller Outlook Express (hvis programmet er tilgængeligt) på hver af de datatypelister, der er anført under Modtagne elementer. I modstat tilfælde skal du vælge Tillad ikke. 7. Hvis du vil ændre placeringen af Bluetooth-udvekslingsmappen, skal du klikke på Gennemse og derefter vælge det sted, hvor du vil placere mappen. BEMÆRKNING: Som standard er Bluetooth-udvekslingsmappen placeret i Dokumenter. Hvis du flytter Bluetooth-udvekslingsmappen, må du ikke placere den i et rodbibliotek eller i en systemmappe. Hvis du flytter Bluetooth-udvekslingsmappen til rodbiblioteket eller en systemmappe, vil eksterne enheder kunne beskadige operativsystemet på din computer. 8. Hvis du ønsker at vedhæfte filer til din e-mail, skal du under Vedhæftede filer til e-mail markere afkrydsningsfeltet ud for Inkluder vedhæftede filer fra e-mails, som er sendt eller modtaget af
denne computer. Hvis du ikke ønsker at vedhæfte filer til din e-mail, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet. 9. Hvis du ikke ønsker at blive underrettet, når en fjernenhed med Bluetooth forsøger at oprette forbindelse til tjenesten, skal du klikke på Meddelelser i Egenskaber for Bluetooth, og derefter klikke på Underret ikke. 10. Hvis du vil ændre den måde, du underrettes på, skal du enten fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Vis visuel meddelelse eller Afspil audiomeddelelse afhængigt af den metode, du foretrækker. 11. Hvis du vil ændre den lyd, der afspilles i meddelelsen, skal du vælge en anden lydfil på listen Lydfilnavn.
Sådan angiver du egenskaberne for tjenesten Opkaldsforbindelse: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Lokale tjenester skal du klikke på tjenesten Opkaldsforbindelse og derefter klikke på Egenskaber.
3. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal starte automatisk, skal du klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Start automatisk. 4. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 5. På listen Modemmer skal du vælge det modem, du vil bruge til tjenesten Opkaldsforbindelse.
6. Hvis du ikke ønsker at blive underrettet, når en fjernenhed med Bluetooth forsøger at oprette forbindelse til tjenesten, skal du klikke på Meddelelser i Egenskaber for Bluetooth, og derefter klikke på Underret ikke. 7. Hvis du vil ændre den måde, du underrettes på, skal du enten fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Vis visuel meddelelse eller Afspil audiomeddelelse afhængigt af den metode, du foretrækker. 8. Hvis du vil ændre den lyd, der afspilles i meddelelsen, skal du vælge en anden lydfil på listen Lydfilnavn. Sådan angiver du egenskaberne for tjenesten Netværksadgang: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Lokale tjenester skal du klikke på tjenesten Netværksadgang og derefter klikke på Egenskaber.
3. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal starte automatisk, skal du klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Start automatisk. 4. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 5. Hvis du vil lade andre computere oprette et privat netværk til computeren, skal du vælge Tillad andre computere at oprette et privat netværk til denne computer på listen Vælg den tjenestetype, der skal tilbydes fjernenheder. 6. Hvis du vil give andre enheder adgang til internettet/lan gennem computeren, skal du vælge Giv andre enheder adgang til internettet/lan via denne computer på listen. 7. Hvis du vil forhindre andre enheder i at oprette netværksforbindelser til computeren, skal du vælge Tillad ikke netværksforbindelser til denne computer på listen.
8. Hvis du ikke ønsker at blive underrettet, når en fjernenhed med Bluetooth forsøger at oprette forbindelse til tjenesten, skal du klikke på Meddelelser i Egenskaber for Bluetooth, og derefter klikke på Underret ikke. 9. Hvis du vil ændre den måde, du underrettes på, skal du enten fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Vis visuel meddelelse eller Afspil audiomeddelelse afhængigt af den metode, du foretrækker. 10. Hvis du vil ændre den lyd, der afspilles i meddelelsen, skal du vælge en anden lydfil på listen Lydfilnavn.
Sådan angiver du egenskaber for tjenesten Bluetooth-serielport: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Lokale tjenester skal du klikke på tjenesten Netværksadgang og derefter klikke på Egenskaber.
3. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal starte automatisk, skal du klikke på fanen Generelt i Egenskaber for Bluetooth og derefter fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Start automatisk. 4. Hvis du ikke ønsker, at tjenesten skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 5. På listen COM-Port skal du vælge den COM-port, du vil bruge til tjenesten Opkaldsforbindelse.
6. Hvis du ikke ønsker at blive underrettet, når en fjernenhed med Bluetooth forsøger at oprette forbindelse til tjenesten, skal du klikke på Meddelelser i Egenskaber for Bluetooth, og derefter klikke på Underret ikke. 7. Hvis du vil ændre den måde, du underrettes på, skal du enten fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Vis visuel meddelelse eller Afspil audiomeddelelse afhængigt af den metode, du foretrækker. 8. Hvis du vil ændre den lyd, der afspilles i meddelelsen, skal du vælge en anden lydfil på listen Lydfilnavn.
Angiv egenskaberne for de klientprogrammer, som denne computer anvender for at få adgang til de tjenester, som andre Bluetooth-enhed leverer På fanen Klientprogrammer under Bluetooth konfiguration kan du angive egenskaberne for de klientprogrammer, der anvendes af denne computer til at få adgang til tjenesterne på andre Bluetoothenheder. Du kan angive egenskaberne for et program ved at klikke på tjenestens navn og klikke på Egenskaber. På fanen Generelt kan du angive eller fjerne egenskaben Sikker forbindelse. I standardindstillingen kræver alle klientprogrammer en sikker forbindelse (undtagen HID). Til nogle programmer, som f.eks. PIM-synkronisering, PIM-overførsel og Opkaldsforbindelse kan du foretage indstillinger, der påvirker, hvordan programmerne fungerer. BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. Følgende klientprogrammer er tilgængelige: Billedoverførsel HID (Human Interface Device) Printer Audio Gateway Headset PIM-synkronisering Fax Filoverførsel PIM-overførsel Opkaldsforbindelse Netværksadgang Seriel port Sådan angiver du egenskaber for programmet PIM-synkronisering: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Klientprogrammer skal du klikke på PIM-synkronisering og derefter klikke på Egenskaber.
3. Hvis du ikke ønsker, at programmet skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 4. Hvis du vil aktivere synkronisering for specifikke datatyper, skal du for hver datatype under Synkronisering vælge den tilgængelige PIM for den pågældende datatype. BEMÆRK: Tilgængelige datatyper omfatter følgende: Visitkort Kalenderemner E-mail Bemærkninger 5. Hvis du ikke ønsker at synkronisere dine PIM-data med andre PIM-kompatible Bluetooth-enheder, skal du vælge Synkroniser ikke. 6. Hvis du ønsker at vedhæfte filer til din e-mail, skal du under Vedhæftede filer til e-mail markere afkrydsningsfeltet ud for Inkluder vedhæftede filer fra e-mails, som er sendt eller modtaget af denne computer. Hvis du ikke ønsker at vedhæfte filer til din e-mail, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet.
Sådan angiver du egenskaber for programmet PIM-overførsel: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Klientprogrammer skal du klikke på PIM-overførsel og derefter klikke på Egenskaber.
3. Hvis du ikke ønsker, at programmet skal kræve en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 4. Du kan tillade, at dit visitkort sendes til andre enheder ved at vælge enten Vælg et visitkort efter behov eller Send altid det samme visitkort på listen under Send mit visitkort. 5. Du kan bestemme, hvor indgående visitkort skal gemmes, ved enten at vælge Gem i mappe eller Outlook Express på listen under Modtagne visitkort. 6. Hvis du ønsker at vedhæfte filer til din e-mail, skal du under Vedhæftede filer til e-mail markere afkrydsningsfeltet ud for Inkluder vedhæftede filer fra e-mails, som er sendt eller modtaget af denne computer. Hvis du ikke ønsker at vedhæfte filer til din e-mail, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet.
Sådan angiver du egenskaber for programmet Opkaldsforbindelse: BEMÆRK: Du kan muligvis ikke ændre egenskaberne for disse indstillinger pga. virksomhedens sikkerhedspolitikker. Hvis en funktion er blevet deaktiveret af IT-administratoren, vil der blive vist en meddelelse, hver gang du forsøger at benytte denne funktion. Kontakt din IT-administrator for yderligere information, eller hvis du har spørgsmål. 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. På fanen Klientprogrammer skal du klikke på Opkaldsforbindelse og derefter klikke på Egenskaber.
3. Hvis du ikke ønsker, at programmet skal anvende en sikker forbindelse, skal du fjerne markeringen fra afkrydsningsfeltet ud for Sikker forbindelse. 4. På listen skal du vælge det modem, du vil bruge sammen med applikationen Opkaldsforbindelse. Administration af lokale Bluetooth-enheder
Hvis der er installeret mere end én Bluetooth-enhed på denne computer, kan du angive hvilken enhed, du foretrækker at bruge. Du kan spare batteri ved at deaktivere inaktive enheder. Du kan også se de følgende oplysninger om de enkelte enheder: Enheder Navn Status - Aktiv (foretrukket) - Inaktiv - Deaktiveret Type Egenskaber for aktiv enhed Status for enhed - Viser om enheden fungerer, som den skal, eller om der er et problem eller en konflikt Producent - Navnet på det firma, der har fremstillet enheden Firmwareversion - Nummeret på den aktuelle firmwareversion Adresse på enhed - Den Bluetooth-enhedsadresse som enheden fik, da den blev fremstillet HCI-version - Versionsnummeret på den Bluetooth-specifikation som værtscontrolleren er i overensstemmelse med. HCI-revision - Revisionsnummeret på den Bluetooth-specifikation som værtscontrolleren er i overensstemmelse med. LMP-version - Versionsnummeret på den Bluetooth-specifikation som Link Manager Protocol er i overensstemmelse med LMP-underversion - Underversionsnummeret på den Bluetooth-specifikation som Link Manager Protocol er i overensstemmelse med. BEMÆRK: Kun én Bluetooth-enhed kan være aktiv ad gangen. Hvis du deaktiverer eller ændrer status for den aktive Bluetooth-enhed, så den er inaktiv, skal du gentage parringen med den anden Bluetooth-enhed. Sådan administrerer du de Bluetooth-enheder, der er installeret på denne computer 1. Højreklik på Bluetooth-ikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Bluetooth konfiguration. 2. Klik på Diagnosticeringer. Du kan kontrollere den aktive enhed og opdatere de oplysninger, som vises i Egenskaber for enheden. På fanen Diagnosticeringer skal du klikke på Opdater. Sådan aktiverer eller deaktiverer du en bestemt Bluetooth-enhed: På fanen Diagnosticeringer skal du klikke på navnet på enheden og derefter klikke på enten Deaktiver eller Aktiver. Sådan angiver du, hvilken Bluetooth-radioenhed du vil bruge: På fanen Diagnosticeringer skal du klikke på enhedens navn og derefter klikke på Angiv foretrukne.