Indhold Oversigt over funktioner ---------------------------------------------------------------------------- 1 OBS ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 En gennemgang af afspilleren ----------------------------------------------------------------------- 2 Knapper og kontroller -------------------------------------------------------------------------------- 3 Grundlæggende betjening --------------------------------------------------------------------------- 3 Hovedmenuen ----------------------------------------------------------------------------------------- 4 Afspilning af Musik ---------------------------------------------------------------------------------- 5 Afspilning af Video ----------------------------------------------------------------------------------- 6 Foto ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7 Radio ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 E-bog ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 9 Spil ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 10 Optagelse ------------------------------------------------------------------------------------------------ 11 Stifinder ------------------------------------------------------------------------------------------------- 12 Indstillinger ---------------------------------------------------------------------------------------------- 13 Yderligere funktioner: Stopur ----------------------------------------------------------------------- 14 USB display modus og Opladning ------------------------------------------------------------------- 15 Brug af TF kort ------------------------------------------------------------------------------------------ 16 Fejlfinding ------------------------------------------------------------------------------------------------ 17 Tekniske specifikationer -------------------------------------------------------------------------------- 18
Oversigt over funktioner 2,4 TFT skærm, Opløsning 320 x 240. Understøtter audioformaterne APE, FLAC, MP3, WMA, OGG, WAV m.fl. Understøtter ID3-tag. Understøtter TF kort. Understøttede kortstørrelser 128MB - 8GB. Understøtter videoformaterne MPEG-4, AVI, RM, RMVB, FLV, 3GP, MPG, VOB, MP4, WMV, MOV m.fl. Understøtter billedformaterne JPEG, BMP og GIF. Automatisk billedvisning. Indbygget mikrofon. Lang optagetid. Energisparefunktion. Automatisk lysdæmpning og autosluk. En række afspilnings- og gentagefunktioner Understøtter FM radio. Understøtter multi-sprog. 5PIN højhastigheds USB2.0 filoverførsel. Understøtter læsning af E-bog, bogmærkefunktion. Kan anvendes som flytbar harddisk. Understøtter opgradering af firmware. Understøtter fler-funktionalitet. Du kan læse en E-bog mens du lytter til musik. OBS: Denne manual indeholder de vigtige sikkerhedsanvisninger, du har brug for at kende, samt oplysninger om betjening af produktet. Læs venligst denne manual før ibrugtagning. 1. Afspilleren skal oplades via PC'ens USB-port inden ibrugtagning. 2. Undlad at anvende afspilleren påsteder, hvor den udsættes for stærk varme eller kulde, store mængder støv eller høj luftfugtighed. 2. Undlad at tabe eller støde afspilleren og undlad at ryste TFT displayet, da TFT skærmen kan tage skade af en sådan behandling. En afspiller, der har været udsat for fald eller stød er ikke dækket af garantien. 3. Batteriets levetid kan variere afhængigt af de forhold, det anvendes under. 4. Opladning påkrævet: A: Ingen strøm. B: Autonedlukning af system. C: Ingen reaktion ved tastetryk. 5. Undlad at afbryde forbindelsen, mens afspilleren formatterer, eller mens der uploades eller downloades filer til/fra afspilleren, da en sådan afbrydelse kan medføre problemer i systemet. 6. Producenten påtager sig intet ansvar for data, der mistes pågrund af beskadigelse eller reparation af afspilleren eller hvis afspillerens indbyggede hukommelse af anden grund svigter. Afspilleren bør betjenes i overensstemmelse med manualen, og du bør tage back-up af vigtige data. Kontakt forhandleren, hvis du har spørgsmål. Undlad selv at forsøge at reparere eller modificere afspilleren, da en sådan handling vil medføre, at garantien bortfalder. 7. Afspillerens system firmware og flashhukommelsens FAT tabel optager en vis mængde plads i hukommelsen. Derfor vil den reelle frie hukommelse vises som værende lidt mindre end den nominelle angivelse, når du viser afspillerens flashdrev i Windows Stifinder påpc'en. 8. Afspillerens firmware og filerne, der er gemt i afspilleren, kan angribes af computervirus. Sørg derfor for altid at holde din virusbeskyttelse opdateret. Hvis afspilleren er blevet inficeret og ikke fungerer, kan du opgradere firmwaren gennem en PC, der ikke er inficeret, og dernæst formattere afspilleren.
9. Afspilleren bliver en smule varm i venstre hjørne, dette er normalt. 10. Afspillerens ydeevne og funktionalitet kan variere afhængigt af, hvilken version software og hardware, din model anvender. Ret til ændring i specifikationer forbeholdes, da modellen undergår stadig produktudvikling. En gennemgang af afspilleren: Knapper og kontroller: PLAY: Langt tryk tænder eller slukker afspilleren, kort tryk starter eller pauser afspilning. M: Tryk kortvarigt påknappen for at bekræfte eller åbne en undermenu. Tryk påknappen og hold den inde for at afslutte. PRE : Langt tryk spoler tilbage, kort tryk springer til forrige fil. NEXT : Langt tryk spoler frem, kort tryk springer til næste fil. V+: Skruer op for lyden. V-: Skruer ned for lyden. Grundlæggende betjening: Sådan tænder og slukker du: Tænd: Tryk påknappen play og hold den inde i 2-5 sekunder, hvorefter afspilleren viser OSD displayet og åbner betjeningsmenuen. Sluk: Tryk påknappen play og hold den inde i 2-5 sekunder, hvorefter afspilleren lukker ned. Funktionen gentag A-B: Tryk påknappen play og hold den inde i 2 sekunder for at aktivere gentagefunktionerne under afspilning. Nederst i skærmbilledet vises gentageikonet A som tegn på, at et loop starter her. Tryk påknappen play igen og hold den inde i 2 sekunder hvor loopet skal slutte. B vises
som tegn på, at loopet slutter her. Herefter vises ikonet A-B påskærmen og afspilleren afspiller loopet igen og igen. Tryk påknappen play og hold den inde i 2 sekunder, når du vil afbryde gentagelse A-B. Tilslutning til PC og overførsel af filer: Forbind afspilleren til din PC ved hjælp af et USB kabel. Du kan anvende afspilleren som flytbar harddisk eller overføre data. Når afspilleren er tilsluttet via USB, kan du anvende den som flashdrev og kopiere dine yndlings musikfiler eller MP4-filer til afspilleren. Sådan indstiller du lydstyrken: Du kan indstille lydstyrken ved hjælp af knapperne V+ og V- under afspilning af musik eller video. Sådan spoler du frem eller tilbage: Tryk påknappen eller og hold den inde, hvis du vil spole hurtigt frem eller tilbage i filen. Sådan springer du til næste eller forrige fil: Tryk kortvarigt påknappen eller, hvis du vil springe til næste eller forrige fil under afspilning af musik eller video. Hovedmenuen: Når hovedmenuen vises pådisplayet, kan du trykke påknapperne /V+ og /V- for at vælge mellem de 10 undermenuer musik/ video/ foto/ radio/ e-bog/ spil/ optagelse/ stifinder/ indstillinger / yderligere funktioner: stopur. Se tegningen herunder. Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne en undermenu, som vist påtegningen herunder: Afspilning af Musik:
1. Tryk kortvarigt påknappen eller og markér punktet Musik. Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne undermenuen. Undermenuen indeholder punkterne al musik, kunstner, album, genre, mine favoritter, optag, oversigt, mediaopdatering og husk sidste. Du kan vælge med knapperne / og trykke påknappen M for at markere en fil til afspilning. Tryk påknappen M for at begynde afspilningen. 2. Tryk påknappen Play og hold den inde i 2 sekunder for at aktivere gentagefunktionerne under afspilning. Nederst i skærmbilledet vises gentageikonet A som tegn på, at et loop starter her. Tryk påknappen Play igen og hold den inde i 2 sekunder hvor loopet skal slutte. B vises som tegn på, at loopet slutter her. Herefter vises ikonet A-B påskærmen og afspilleren gentager loopet igen og igen. Tryk påknappen Play og hold den inde i 2 sekunder, når du vil afbryde gentagelse A-B. 3.Tryk kortvarigt påknappen V+" / V- for at indstille lydstyrken under afspilning af musik. 4. Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne undermenuen med funktionsindstillinger under afspilning af musik: gentagemodus, afspilningsmodus, MSEQ, EQ Sel, Brugerdef. EQ, Display. Se tegningen herunder: 1. Gentagefunktioner A. Enkelt: afspiller den valgte fil en gang og går videre til næste fil. B. Gentag: gentager den valgte fil. C. Alle: afspiller alle filer én gang. D. Gentag alle: gentager alle filer. E. Intro: afspiller de første 10 sekunder af hver fil i afspilleren (der skiftes til almindelig
afspilning, når der er spillet intro af alle filer). 2. Afspilningsmodus Du kan vælge mellem afspilning i filrækkefølge eller vilkårlig rækkefølge. 3. MSEQ Valgmulighederne er 3D, Bas og LEQ. 4. EQ Sel Du kan vælge mellem indstillingerne Normal, MSEQ, Rock, Pop, Klassisk, Bas, Jazz, Brugerdef. EQ. 5. Brugerdef. EQ Tryk kortvarigt påknappen M og vælg punktet. Vælg den skyder, du vil indstille, ved hjælp af knapperne / og indstil skyderen ved hjælp af knapperne V+/V-. Når du er tilfreds med indstillingen, skal du vælge JA' ved hjælp af knapperne / og dernæst trykke på knappen M for at gemme og lukke. 6. Display Du kan indstille: ID3/lyric Som standard er afspilleren indstillet til visning af ID3. Hvis du i stedet vil vise sangtekster, skal du vælge punktet lyric. Hvis der findes en lrc-fil med sangteksten i samme mappe som musikfilen, kan afspilleren vise sangteksten under afspilning. Bemærk: 1. Enkelte MP3/WMA filer indeholder kode, der er såspeciel at afspilleren ikke kan spille dem. I såfald bør de konverteres med et konverteringsværktøj, inden du kopierer dem til afspilleren. 2. APE understøtter kun NORMAL i version 3.95, 3.97, 3.98 og 3.99 samt FAST compress version Afspilning af Video: 1. Vælg punktet Video i hovedmenuen ved hjælp af knapperne /V+ og /V-. Tryk kortvarigt på knappen M for at åbne undermenuen, og tryk igen kortvarigt påknappen M for at bekræfte og afspille filen. 2. Tryk kortvarigt påknappen V+/V- for at indstille lydstyrken under afspilning af video. 3. Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne undermenuen Stifinder og vælg en fil ved at trykke på
knappen eller. Tryk kortvarigt påknappen M for at begynde afspilningen. 4. Tryk kortvarigt påknappen eller, hvis du vil springe til forrige eller næste fil. Tryk på knappen eller og hold den inde, hvis du vil spole hurtigt frem eller tilbage i filen. Tryk kortvarigt påknappen Play for at afspille eller pause afspilning af videofilen. 5. Tryk kortvarigt påknappen M for at kalde følgende valgmuligheder frem påskærmen: vælg tidsafspilning eller vis påfuld LCD. A. Vælg tidsafspilning: Tryk kortvarigt påknappen M for at kalde menubjælken frem nederst i skærmbilledet. Tryk igen kortvarigt påknappen M for at kalde den udvidede menubjælke frem. Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne for indtastning og tryk kortvarigt påknappen V+/V- for at justere. Vælg mellem time/minut ved at trykke påknapperne eller og tryk påknappen M for at bekræfte din indtastning. Afspilleren går til det valgte tidspunkt og fortsætter afspilningen derfra. Tryk på knappen M og hold den inde, når du vil afslutte tidsafspilning. B. Vis påfuld LCD: Tryk kortvarigt påknappen M for at kalde menubjælken frem nederst i skærmbilledet. Tryk igen kortvarigt påknappen M for at kalde den udvidede menubjælke frem. Tryk kortvarigt påknappen M og vælg mellem fuldskærms eller normal visning. Tryk kortvarigt påknappen M for at bekræfte, eller tryk påknappen og hold den inde, hvis du vil afslutte. 6. Understøttede videoformater: MPEG-4, AVI, RM, RMVB, FLV, 3GP, MPG, VOB, MP4, WMV, MOV m.fl. Bemærk: 1. RM/RMVB er kun understøttet i filopløsninger under 800 x 480 og med CODEC Real Video Codec 8/9/10. Jo længere/højere opløsning filen er, jo større er filstørrelsen. Hvis filen ligger udenfor dette område, vil afspilleren sige, at den ikke understøtter formatet RM/RMVB. 2. AVI/MP4 er kun understøttet i filopløsninger under 800 x 480 og med CODEC Xvid, Divx3/4/5, MS MPEG-4 V3. Jo længere/højere opløsning filen er, jo større er filstørrelsen. Hvis filen ligger udenfor dette område, vil afspilleren sige, at den ikke understøtter formatet AVI/MP4. 3. WMV er kun understøttet i filopløsninger under 720 x 480 og med CODEC WMV 7/8/9. Jo længere/højere opløsning filen er, jo større er filstørrelsen. Hvis filen ligger udenfor dette område, vil afspilleren sige, at den ikke understøtter formatet WMV. 4. FLV er kun understøttet i filopløsninger under 640 x 480 og med CODEC Sorenson H.263. Jo længere/højere opløsning filen er, jo større er filstørrelsen. Hvis filen ligger udenfor dette område, vil afspilleren sige, at den ikke understøtter formatet FLV. 5. 3GP\MOV er kun understøttet i filopløsninger under 800 x 480 og med CODEC H.263. Jo længere/højere opløsning filen er, jo større er filstørrelsen. Hvis filen ligger udenfor dette område, vil afspilleren sige, at den ikke understøtter formatet 3GP\MOV. 6. MPG er kun understøttet i filopløsninger under 768 x 576 og med CODEC MPEG-I. Jo længere/højere opløsning filen er, jo større er filstørrelsen. Hvis filen ligger udenfor dette
område, vil afspilleren sige, at den ikke understøtter formatet MPG. 7. VOB er kun understøttet i filopløsninger under 768 x 576 og med CODEC MPEG-II. Jo længere/højere opløsning filen er, jo større er filstørrelsen. Hvis filen ligger udenfor dette område, vil afspilleren sige, at den ikke understøtter formatet VOB. 8. Afspilleren understøtter ikke videofiler med dobbelt soundtrack (dobbelt soundtrack er en film med to lydspor. Dette gælder alle videoformater). 9. Hvis du afspiller en film i høj opløsning fra TF-kortet (f.eks. formaterne VOB, MPEG o.s.v.), kan der sommetider forekomme udfald, hvor lyden går fint igennem, men billedet ikke vises korrekt. Dette kan skyldes, at afspilningshastigheden fra det anvendte TF-kort er forholdsvis langsom, så under afspilning af en film i høj opløsning og mange billeder pr. sekund, vil skæ rmens opdateringsfrekvens væ re høj, hvilket kan medføre ovennæ vnte problem. Foto: 1. Vælg punktet Foto i hovedmenuen ved hjælp af knapperne /V+ og /V-.Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne undermenuen, og tryk igen kortvarigt påknappen M for at bekræfte og vise det valgte foto. Under afspilning af billedfiler kan du trykke påknapperne og for at gåtil næste eller foregående billedfil. 2. I undermenuen Stifinder kan du trykke kortvarigt påknappen M for at åbne en mappe, vælge den ønskede billedfil ved hjælp af knapperne og. Tryk påknappen M og hold den inde for at vende tilbage til foregående menu. 3. Under visning af fotos kan du trykke kortvarigt påknappen M, hvis du vil have adgang til en menu med yderligere funktioner: Rotér mod højre, Rotér mod venstre, Zoom ind, Zoom ud, Slide show, Gennemse og Vælg baggrund. Menuen vises herunder: 4. Tryk påknappen M og hold den inde for at vende tilbage til foregående menu. Tryk påknappen M og hold den inde for at vende tilbage til hovedmenuen. Bemærk:
1. Visse JPEG billedfiler, der er beregnet til IPOD, kan ikke vises pådenne afspiller. Sådanne filer kan åbnes i Windows grafikprogrammet Draw eller lignende og konverteres til ordinær JPEG format. Herefter kan de kopieres til afspilleren igen og vises. 2. Hvis en billedfil er stor, vil det tage længere tid at åbne den. Det kan ogsåtage lidt længere at vise fotos, hvis der samtidig afspilles musik, eller hvis nogle af filerne, der vises, er musikkort eller fotokort. 3. JPEG understøttes i en opløsning påhøjst 5000 x 5000 pixel, GIF i en opløsning påhøjst 1000 x 1000. Radio 1. Vælg punktet Radio i hovedmenuen og tryk kortvarigt påknappen M for at åbne undermenuen, som vist herunder: 2. I menuen Radio tryk kortvarigt påknappen M for at åbne menuen med yderligere funktioner. Disse er: manuel søgning, autosøgning, faste stationer, gem station, slet station, stereo omskifter, modtageområde og FM optagelse.
A. Manuel søgning: Tryk påknappen M i menuen Radio for at åbne funktionsmenuen. Markér punktet Manuel søgning i undermenuen og tryk påknappen M for at åbne menupunktet. Tryk kort eller langt påknappen /V+ eller /V- for at søge manuelt op eller ned ad frekvensbåndet. Når du har fundet den ønskede station, skal du trykke påknappen M og åbne menupunktet gem station for at gemme den station, du fandt manuelt. B: Autosøgning: Tryk påknappen M i menuen Radio for at åbne funktionsmenuen. Markér punktet Autosøgning i undermenuen og tryk påknappen M for at åbne menupunktet. Tryk på knappen /V+ eller /V- for at gennemføre en autosøgning. Når søgningen er gennemført, skal du trykke påknappen M for at bekræfte. Afspilleren gemmer de fundne stationer og vender tilbage til menuen Radio. C: Faste stationer: Tryk påknappen M i menuen Radio for at åbne funktionsmenuen. Markér punktet Faste stationer i undermenuen og tryk påknappen M for at åbne menupunktet. Tryk på knappen /V+ eller /V- og vælg den faste station, du vil lytte til. Du har direkte adgang til de faste stationer, der ligger i afspilleren. De skal ikke indstilles igen, når du vil lytte til dem. D: Gem station, Slet station: Tryk påknappen M for at åbne undermenuen og tryk påknappen /V+ eller /V- for at vælge mellem Gem station og Slet station. Tryk påknappen M for at bekræfte. E: Stereo omskifter: Tryk påknappen M for at åbne undermenuen, tryk påknappen /V+ eller /V- og vælg Stereo omskifter. Tryk dernæst påknappen M for at bekræfte. F: Modtageområde: Tryk påknappen M for at åbne undermenuen og tryk på /V+ eller /V- for at vælge Modtageområde. Som standard er afspilleren indstillet til Europa. Du kan vælge mellem 5 forskellige modtageområder: Kina, Japan, USA, Europa og Campus Radio. G: FM optagelse: Tryk påknappen M i menuen Radio for at åbne funktionsmenuen. Markér punktet FM optagelse i undermenuen og tryk påknappen M for at åbne menupunktet. Tryk kortvarigt påknappen Play mens du står i menuen for at starte en optagelse. Eller tryk påknappen M for at åbne funktionsindstillingerne, hvor du kan foretage indstillinger for Kvalitet og Volumen. Tryk påknappen M og hold den inde for at gemme og vende tilbage til FM radio
interfacet. 3. Når du har kontrolleret, at alle nødvendige indstillinger er foretaget, skal du trykke kortvarigt påknappen M for at bekræfte eller på /V+ eller /V- for yderligere indstillinger. Tryk på knappen M og hold den inde, hvis du vil gåtilbage til foregående menu. Bemærk: Forbind hovedtelefoner til afspilleren, hvis du vil lytte til FM radio, da du ellers ikke vil kunne høre stationerne. E-bog 1. Vælg punktet E-bog i hovedmenuen og tryk kortvarigt påknappen M for at åbne undermenuen. Markér en TXT-fil og tryk kortvarigt på knappen M for at bekræfte og åbne filen. Tryk på knappen Play, hvis du vil slette filen. 2. Under læsning af E-bog har du adgang til en række funktioner. Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne funktionsmenuen med punkterne: skift side, gem bogmærke, indlæs bogmærke, slet bogmærke, vælg skrifttype, vælg farve, gennemse, sideskiftsinterval.
A: Skift side: Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne. Tryk påknappen /V+ eller /V- for at vælge bogstav og tryk påknappen V+/V- for at vælge side. Tryk dernæst kortvarigt påknappen M for at bekræfte og vende tilbage til funktionsmenuen. B: Gem bogmærke: Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne. Denne afspiller giver mulighed for at gemme op til otte bogmærker. Vælg den ønskede plads og tryk på knappen M for at bekræfte. Tryk påknappen M og hold den inde for at vende tilbage til bogsiden. C: Indlæs bogmærke: Tryk påknapperne /V+ eller /V- for at indlæse et bogmærke. Tryk på knappen M for at åbne. Tryk påknappen /V+ eller /V- for at vælge det ønskede bogmærke. Tryk igen påknappen M for at åbne bogen ved det ønskede bogmærke. D: Slet bogmærke: Tryk på knappen /V+ eller /V- og vælg Slet bogmærke. Tryk på knappen M for at åbne punktet og tryk kortvarigt påknappen M for at slette et bogmærke. E: Vælg skrifttype, Vælg farve, Gennemse: Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne punktet, vælg de ønskede indstillinger og tryk påknappen M for at bekræfte. F: Sideskiftsinterval: Tryk kortvarigt påknappen M for at åbne punktet. Valgmulighederne er: 10S, 15S, 20S, 25S og 30S. Vælg det ønskede tidsinterval og tryk påknappen M for at bekræfte. Bemærk: Denne afspiller understøtter udelukkende TXT-filer i formatet ANSI. Afspilleren understøtter ikke andre formater eller indkodninger. Filer indkodet i andre formater kan åbnes på PC'en i Notepad eller andet program og gemmes som TXT i ANSI format. Herefter kan filen kopieres til afspilleren og læses der. Spil 1. Vælg punktet Spil i hovedmenuen og tryk kortvarigt påknappen M for at åbne undermenuen.
Denne afspiller tilbyder følgende spil: Snake, Slide, Koules og Tetris, som vist herunder: 1. Snake V+: Op, V-: Ned, M: Start, Pause, Afslut. : Højre, : Venstre. 2. Slide V+: Op, V-: Ned, M: Start. Tryk kortvarigt påknappen for at skifte niveau. Tryk påknappen og hold den inde for at afslutte. : Højre, : Venstre. 3. Koules V+: Op, V-: Ned, M: Start, Pause. : Højre, : Venstre. Play: Start spillet. 4. Tetris V+: Drej blok, V-: Hurtigere, M: Start, vælg. Tryk påknappen og hold den inde for at afslutte. : Højre, : Venstre. Play: Pause, Start. Optagelse 1. Vælg punktet Optagelse i hovedmenuen og tryk kortvarigt på knappen M for at åbne undermenuen.
2. I menuen Optagelse skal du trykke påknappen Play for at starte en optagelse. Tryk påknappen igen for at afbryde. Under optagelsen kan du trykke påknappen M for at gemme den aktuelle optagelse og vende tilbage til menuen Optagelse. 3. I menuen optagelse kan du kalde en dialogboks frem påskærmen ved at trykke påknappen M. Her finder du punkterne: Kvalitet og Volumen. Tryk påknappen M for at indstille. NB: Dine optagelser gemmes i og kan afspilles fra menuen Optagelse i hovedmenuen, når Musikmodus er valgt. Stifinder Stifinder er en nyttig funktion i denne afspiller. I Stifinder får du et klart overblik over afspillerens filer og menuer, hvilket er yderst praktisk, når du leder efter en fil. Vælg punktet Stifinder i hovedmenuen og tryk påknappen M for at åbne stifinder. Tryk dernæst påknappen Play for at åbne mappen. Tryk påknappen M og hold den inde, hvis du vil vende tilbage til foregående menu. Vælg en fil ved hjælp af knapperne V+,V-, og og tryk dernæst påknappen M for at afspille filen. Tryk påknappen Play, hvis du vil slette filen.
1. Afspil fil Markér den fil, du vil afspille, i menuen Stifinder ved hjælp af knapperne V+,V-, og og tryk dernæst kort påknappen M for at bekræfte og gåtil afspilningsinterfacet for den valgte filtype. 2. Slet fil Markér den fil, du vil slette, i menuen Stifinder ved hjælp af knapperne V+,V-, og og tryk dernæst kort påknappen Play. Vælg Slet fil for at slette. Hvis du alligevel ikke vil slette filen, skal du vælge Afslut. Tryk påknappen Play for at bekræfte dit valg. Indstillinger Vælg punktet Indstillinger i hovedmenuen (se tegningen herunder) og tryk dernæst påknappen M for at åbne menuen Indstillinger. Vælg den ønskede undermenu og foretag dine indstillinger ved hjælp af knapperne V+,V-, og. Indstillinger for display I menuen Indstillinger skal du vælge systemindstillinger og trykke påknappen M for at åbne menuen. 1. Displayvisning: Valgmulighederne er: 5 sekunder, 10 sekunder, 15 sekunder, 20 sekunder, 30 sekunder og Altid. 2. Lysstyrke: Du kan vælge mellem lysstyrke en, to, tre, fire og fem.
3. Lysmodus: Alt mørkt eller Penumbra. 4. Display status: Gem eller Vis. Systemindstillinger: Markér punktet Systemindstillinger i menuen Indstillinger og tryk påknappen M for at åbne. Der er tre undermenuer: Opgradering, Gendannelse og Tastelås. 1. Opgradering: I denne menu vises en dialogboks, der angiver om det er nødvendigt at opgradere. Afslut menuen, hvis ingen opgradering af firmware er nødvendig. 2. Gendannelse: I denne menu vises en dialogboks, der angiver om det er nødvendigt at gendanne afspillerens indstillinger. Afslut menuen, hvis ingen gendannelse er nødvendig. 3. Tastelås: Du kan vælge mellem 10 sekunder, 30 sekunder, 5 minutter, 10 minutter og Ingen Lås. Sådan låser du afspilleren op: Tryk kortvarigt påknappen Play i et hvilket som helst interface. Baggrund: Vælg punktet Baggrund i menuen Indstillinger og tryk påknappen Play for at åbne menuen. Vælg den ønskede baggrund ved hjælp af knapperne V+,V-, og. Du kan vælge mellem 6 forskellige baggrunde: Desk 1, Desk 2, Desk 3, Desk 4, Desk 5 og Desk 6. Stil: Vælg punktet Stil i menuen Indstillinger og tryk påknappen Play for at åbne menuen. Vælg den ønskede stil ved hjælp af knapperne V+,V-, og. Du kan vælge mellem 6 forskellig: style 1, style 2, style 3, style 4, style 5 og style 6. Sprog: Vælg punktet Sprog i menuen Indstillinger og tryk påknappen M for at åbne menuen. Vælg det ønskede sprog ved hjælp af knapperne V+,V-, og og tryk påknappen M for at bekræfte. Systemoplysninger: Vælg punktet Systemoplysninger i menuen Indstillinger og tryk påknappen M for at åbne menuen.her kan du se oplysninger om afspilleren: Intern hukommelse og Ekstern hukommelse (hukommelseskort). Autosluk Vælg punktet Autosluk i menuen Indstillinger og tryk påknappen M for at åbne menuen. Vælg den ønskede indstilling ved hjælp af knapperne V+,V-, og. Du kan vælge mellem 6 indstillinger: 3 Minutter, 5 Minutter, 10 Minutter, 15 Minutter, 20 Minutter og Ingen autosluk. Tryk påknappen M for at bekræfte.
Yderligere funktioner: Stopur Denne afspiller er udstyret med en stopursfunktion. Funktionen Stopur: Tryk på knappen M for at aktivere funktionen Stopur og tryk dernæst kortvarigt påknappen Play for at starte stopuret. Tryk kortvarigt påknappen igen, når du vil stoppe uret. Tryk på knappen for at nulstille stopuret. Tryk på knappen M for at lukke menuen Stopur, og tryk påknappen Play igen for at vende tilbage til hovedmenuen. USB display modus og opladning USB display modus Dette produkt indeholder en højhastigheds USB-terminal, der er standard for flytbare lagerenheder. Afspilleren understøtter Windows 98 (der skal installeres en driver) samt systemerne Windows2000/XP/Vista (der kræves ingen driver). Når du forbinder afspilleren til din PC (vent nogle sekunder), viser afspilleren 'online modus'. Herefter kan du fåadgang til filerne i afspilleren ved at klikke på Denne computer påpc'en. Opladning Du kan oplade afspilleren gennem PC'ens USB-port ved hjælp af et USB-kabel. Under opladningen pulserer batteri-ikonet. Når opladningen er færdig, vises batteri-ikonet konstant. Batteriet skal oplades kontinuerligt i 4 timer for at være fuldt opladet. (De første to gange skal batteriet dog oplades i 8 timer for at aktivere batteriet fuldt ud).
Brug af TF kort Når du tilslutter afspilleren til PC'en og henter den frem i Windows Stifinder, vil du se to diske. Den første er afspillerens interne hukommelse, den anden er et evt. tilsluttet TF kort. Den sidste kan ikke åbnes, med mindre der sidder et TF kort i afspilleren. Afspilleren understøtter TF hukommelseskort i følgende størrelser: 128MB til 8GB. Bemærk: Hvis du afspiller en film i høj opløsning fra TF-kortet (f.eks. formaterne VOB, MPEG o.s.v.), kan der sommetider forekomme udfald, hvor lyden går fint igennem, men billedet ikke vises korrekt. Dette kan skyldes, at afspilningshastigheden fra det anvendte TF-kort er forholdsvis langsom, så under afspilning af en film i høj opløsning og mange billeder pr. sekund, vil skæ rmens opdateringsfrekvens væ re høj, hvilket kan medføre ovennæ vnte problem. Dette konverterings væ rktøj kan konvertere MP4, MPG, WMV, RM, RMVB, AVI, VOB video formater til AVI format. 1. Isæ t disken i computeren og åben AVIConverter_320X240_22FPS_EN Setup, og dobbeltklik for at installere. Kør AVI Converter efter installationen er afsluttet. 2.Tryk Add, for at tilføje den fil du vil konvertere 2. Vælg den fil du vil konvertere, og vælg target file path for at vælge hvor den konverterede fil skal placeres. 3. Det er også muligt at væ lge kvalitet samt aspekt rate. Tryk på Save for at gemme indstillingerne og Close for at lukke setting vinduet.
4. Tryk på Convert Now for at konvetere.. Dette kan tage adskillige minutter 5. Når konveteringen er fæ rdig kan vinduet lukkets, og den fæ rdige fil kan kopieres over på MP4 afspilleren. Fejlfinding Der kan ikke tændes for afspilleren Kontrollér, om der er nok strøm påbatteriet. Ingen lyd Kontrollér indstillingen for lydstyrke, står den på0? Er hovedtelefonerne tilsluttet korrekt? Støj Kontrollér, om stikket til hovedtelefonerne er rent og fri for snavs. Kontrollér, om musikfilen skulle være ødelagt. Forsøg med en anden musikfil til sammenligning. Beskadigede MP3-filer kan have støj eller kan muligvis slet ikke afspilles. Sære tegn pådisplayet Kontrollér sprogindstillingen, har du valgt korrekt sprog? Kan ikke downloade musik Kontrollér, om afspilleren er korrekt forbundet til PC'en. Kontrollér, om der stadig er fri plads i hukommelsen. Kontrollér, om USB-kablet er i god stand. Kan ikke afspille video, musik eller billedfiler Kontrollér, om filernes format understøttes af afspilleren.
Tekniske specifikationer Skærmdisplay 2,4" TFT, opløsning: 320 x 240 Tilslutning til PC Højhastigheds USB 2.0 Hukommelse 128MB 8GB Litiumbatteri Strømforsyning Spilletid Ca. 2-3 timers videoafspilning (gennem hovedtelefon terminalen) Ca. 7-8 timers audioafspilning (blank skærm, strømsparefunktion til og gennem hovedtelefon terminalen) Samplingsrate 8KHz/16KHz MIC optageformat WAV (32 kbps/64 kbps) Diktafonoptagelse Optagelængde Maks. 64 timer (1GB kapacitet) Maks. udgangseffekt (V)10mw + (H)10mw (32 ohm) Audioafspilning Driftstemperatur Sprog Understøttede systemer MP3 bitrate 64 kbps ~ 320 kbps WMA bitrate 64 kbps ~ 320 kbps Frekvensgang 20Hz ~ 20KHz Signal-/støjforhold > 90DB Forvrængning 0,03% -5 til 40 o C Dansk, Simplificeret kinesisk, Engelsk, Svensk, Tysk m.fl. Windows98/2000/XP/Vista Vær miljøbevidst, hjælp med at skåne miljøet Bortkast ikke dette apparat med det almindelige husholdningsaffald, når det engang når enden af sin livscyklus. Bring apparatet til et opsamlingssted for elektronikskrot, således at det kan bortskaffes til genanvendelse. Symbolet påproduktet, betjeningsanvisningen eller indpakningen giver oplysninger om, hvorledes apparatet bortskaffes påden for miljøet mest hensigtsmæssige måde. Anlægget er fremstillet af materialer, der kan genanvendes. Ved at sørge for, at dette apparat - eller materialerne fra det - kan genbruges, er du medvirkende til at passe påmiljøet. Spørg dit lokale renholdningsselskab hvordan, du bortskaffer elektronisk udstyr påmiljømæssigt forsvarlig vis.
Håndtering af udtjente elektriske og elektroniske produkter (Gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer) Dette symbol påproduktet eller emballagen angiver. At produktet ikke måbehandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet indleveres påen deponeringsplads specielt indrettet til modtagelse og oparbejdning af elektriske og elektroniske produkter. Ved at sikre at produktet bortskaffes korrekt, forebygges de eventuelle negative miljø- og sundhedsskadelige påvirkninger, som en ukorrekt affaldshåndtering af produktet kan forårsage. Genindvinding af materialer vil medvirke til at bevare naturens ressourcer. Yderligere information og genindvindingen af dette produkt kan fås hos myndighederne, det lokale renovationsselskab eller butikken, hvor produktet blev købt. ALLE RETTIGHEDER RESERVERET COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM